«در آرمان‌های بزرگ تاریخی، بعضی باورها، بیشتر از تمام عقاید دیگر مسئول قتل‌عام افراد بوده‌اند:
ادعای عدالت یا خوشبختی نسل‌های آینده
ادعای ماموریت مقدس آزادکردن یک ملت، یک نژاد یا یک طبقه
یا حتی ادعای به‌دست‌آوردن نوعی از آزادی که نیازمند قربانی‌شدن افراد دیگر بوده.»

از کتاب «دو برداشت از مفهوم آزادی» نوشته آیزایا برلین.
این کتاب را با ترجمه آموزشکده توانا به رایگان دانلود کنید:
https://tavaana.org/isaiah-berlin-two-concepts-of-liberty/

#یاری_مدنی_توانا
#آزادی
#کتاب
@Tavaana_TavaanaTech

«شاید شما به سیاست علاقه‌ای نداشته باشید، اما سیاست به شما علاقه دارد.
این گزاره، هر چند سرد و ترسناک، اما در بطن خود، حقیقتی نهفته دارد، حقیقتی مبتنی بر این واقعیت که، تأثیر سیاست شامل همه افراد جامعه می‌شود، چه آن‌هایی که به سیاست علاقه دارند، چه آن‌هایی که برای سیاست دغدغه‌ای ندارند.»

از کتاب عناصر دموکراسی.
این مطلب را ترجمه اختصاصی توانا به رایگان دانلود کنید:
https://tavaana.org/center-for-civic-ed-elements-of-democracy/

#یاری_مدنی_توانا
#نه_به_جمهورى_اسلامى
#سیاست
#اینفوگرافیک
#کتاب
@Tavaana_TavaanaTech

آموزشکده توانا را دنبال کنید
کتاب‌هایی را که با ترجمه اختصاصی توانا منتشر شده به رایگان دانلود کنید.
بسیاری از این کتاب‌ها به صورت «کتاب صوتی» هم در اختیار شما همراهان گرامی قرار گرفته است.
کتاب‌ پیشنهادی ادمین برای این آخر هفته:
رومانی: جزیره دهشتناک جنوب شرقی اروپا، اثر هلموت فراوئن‌درفر
https://tavaana.org/romania-the-grim-island/

سپاس از همراهی‌تان با توانا

#یاری_مدنی_توانا
#کتاب
#ترجمه
#دیکتاتور
@Tavaana_TavaanaTech

«آن دسته از نظام‌های حکومتی که بر اساس یک مکتب شکل گرفته باشند، به مورخان اجازه نمی‌دهند تصویر کاملی از تاریخ عرضه کنند. این‌گونه نظام‌ها گرایشی به دیدن واقعیت‌ها به آن شکل که هستند ندارند؛ آن‌ها واقعیات را آن‌گونه که در تخیل بنیانگذار مکتب متصور است می‌بینند.»
از کتاب
شناخت حقیقت تاریخی حق مسلم ما است، اثر آدولف یوژوِنکو

آدولف یوژوِنکو، مورخ لهستانی، در سال ۱۹۸۷ مقاله «شناخت حقیقت تاریخی حق مسلم ما ست» را برای مجله Res Publica نوشت. مقامات اجازه انتشار مجله را داده بودند؛ مشروط بر این‌که سانسور را بپذیرد. سرنوشت این مقاله از پیش روشن بود و اجازه انتشار نیافت؛ اما نهایتا در غرب منتشر شد.
این مقاله را که آموزشکده توانا ترجمه کرده، به رایگان در اختیار شما عزیزان است:
https://tavaana.org/historical-truth/
لینک یوتیوب کتاب صوتی:
https://www.youtube.com/watch?v=WHVxcl_pEa8&t=4s

#کتاب_توانا #کتاب_صوتی #کتابکده #کتابباز #توانا #لهستان #کمونیسم #سانسور #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech

«حکومت علاوه بر بسیجیان و لباس‌شخصی‌ها و مداحانی که چهره حزب‌اللهی دارند، به دسته‌ای از تبلیغات‌چی‌های بدون ریش و فکلی نیاز دارد تا بخش‌هایی از جامعه را که با تبلیغات ایدئولوژیک سر راست، مثل درس‌های قرائتی و جوادی‌آملی، سر همراهی ندارد، جذب کند.»

گزیده‌ای از کتاب «ماشین تبلیغات جمهوری اسلامی چگونه کار می‌کند؟»
نوشته مجید محمدی را خواندیم.
پیشنهاد این هفته ادمین برای مطالعه کتاب آخر هفته.

این کتاب را به رایگان دانلود کنید:
https://tavaana.org/how_does_irs_propaganda_machine_work/

#یاری_مدنی_توانا
#کتاب
#نه_به_جمهوری_اسلامی
@Tavaana_TavaanaTech

شهروندینگی یا جنگ؟، ۴- بخش ۲ فصل ۱: مرحله‌ پاد‌پرخاش‌ساز؛ شهروندینگی در برابر پرخاش

آموزشکده توانا به‌تازگی اثری را از «کریستیان فریه» - اندیشمند فرانسوی - با ترجمه آرش جودکی، نویسنده و مترجم، تولید کرده است که پیش از انتشار نسخه کامل، ابتدا این اثر در چند بخش در دسترس علاقه‌مندان قرار می‌گیرد.

نویسنده در این بخش از متن خود به مفاهیمی چون جنگ، پرخاش، پولیتیک، سیاست، شهروندینگی و ... از این دست می‌پردازد و از جمله بر این نکته تاکید می‌کند که از لحاظ ماهیت امور نباید دنیای امروز را چندان متفاوت از دنیای دیروز پنداشت.

نویسنده در بخش دیگری از متن بر این نکته نیز اصرار می‌ورزد که صرفا دولت‌های سرکوبگر نیستند که در جهان امروز خشونت می‌ورزند بلکه گروه‌های جنایتکار را نیز بایستی در این معادله لحاظ کرد.

در این راستا او می‌نویسد: «دولت سرکوبگر انحصار خشونت غیرقانونی را ندارد، به‌ویژه که گروه‌های جنایتکار اکنون سلاح‌هایی دارند که به آنها اجازه می دهد با مجریانِ قدرت دولتی رقابت کنند. از همین رو، گاهی جنگ واقعی میان ارتش و نیروهای شبه‌نظامی کارتل‌های مواد مخدر رخ می‌دهد، آنگونه که در مکزیک بین سال های ۲۰۰۶ و ۲۰۱۲ رخ داد».

نویسنده در بخش دیگری از متن نیز بر این نکته تاکید می‌کند که صرفا این جنگ‌ها نیستند که ویران‌کننده‌ی جهان هستند بلکه مفاهیمی که در معنای استعاری، همچون تعابیری از جنگ به کار می‌روند نیز اینگونه هستند و بر این اساس است که نویسنده جنگ اقتصادی و یا جنگ لفظی را مثال می‌زند که ریشه در گذشته طرفین درگیری و یا موضوع درگیری نیز دارد.

این متن را در اینجا بخوانید:
https://tavaana.org/guerre-ou-politique-4/

#یاری_مدنی_توانا
#نه_به_جمهوری_اسلامی
#کتاب
@Tavaana_TavaanaTech

«در کشور من نقض حقوق انسانی یک شهروند از بدو تولد حتی از قبل از تولد آغاز می‌شود. زنان را، وادار می‌کنند بچه‌دار شوند. رهبر برای تحقق «رویای پرشکوه»اش مقرر کرده که بچه داشته باشید.»

از کتاب رومانی: جزیره دهشتناک جنوب شرقی اروپا
نوشته هلموت فراوئن‌درفر
به‌رایگان دانلود کنید:
https://tavaana.org/romania-the-grim-island/

#یاری_مدنی_توانا
#نه_به_جمهوری_اسلامی
#دیکتاتوری
#فرزندآوری
#کتاب
@Tavaana_TavaanaTech

«منشاء مشروعیت هر حکومتی همانا رضایت مردم است.
ما با گام‌های تدریجی اما پیوسته، باورهای قدیمی‌مان را به دور انداخته‌ایم و باورهای جدید را جایگزین آن‌ها کرده‌ایم.»

از کتاب «سخنرانی در پیوریا» اثر آبراهام لینکلن
ترجمه اختصاصی آموزشکده توانا به فارسی را دانلود کنید و به رایگان بخوانید!
https://tavaana.org/peoria_speech_lincoln/

#کتاب
#یاری_مدنی_توانا
#نه_به_جمهوری_اسلامی
@Tavaana_TavaanaTech

«هیئت مرگ» نامی ترسناک است بر گروهی متشکل از ابراهیم رئیسی، مصطفی پورمحمدی، حسین‌علی نیری، محمد مقیسه (ناصریان) و افرادی دیگر که به استناد فتوای «روح‌الله خمینی» در فروردین ۱۳۶۷، مبنی بر اعدام زندانیان سیاسی که بر موضع خود باقی بوده‌اند، حق حیات زندانیان سیاسی را از آنان سلب کرده و آنها را اعدام می‌کردند.

جامعه مدنی ایران نشان داده است که در حافظه جمعی خود خاطرات مستندشده از این دست را فراموش نخواهد کرد و دادخواه خون‌های ریخته‌شده است. تشکیل دادگاه برای حمید نوری موید این نکته است.

از یاد نبریم حمید نوری با نام مستعار حمید عباسی، از اعضای هیئت مرگ در زندان گوهرشهر کرج بود که پس از سی‌سال و اندی، دادخواهان او را پای میز محاکمه کشاندند و چهره ریا و تزویر و دروغ و از آن مهم‌تر سلب‌کننده حق حیات انسانی دیگر را از او به جهانیان نمایاندند.

کتاب جنایت مومنانه نوشته نیره انصاری است که آموزشکده توانا این کتاب را به‌رایگان در اختیار شما قرار داده است.
لینک دانلود
https://tavaana.org/hamid_nouri_trial/


#یاری_مدنی_توانا
#رئیسی
#کتاب
#نه_به_جمهوری_اسلامی
#حمید_نوری

@Tavaana_TavaanaTech

«نظام‌های تام‌گرا برای بقای خویش همواره نیازمند یک یا چند «دشمن»اند. چنین وانمود می‌شود که گویا ایده یا نژاد یا مذهب یا ... در خطر است. دشمن می‌تواند ضد انقلاب، سرمایه بین‌المللی، امپریالیسم، ملحد، کافر و... باشد.»
چند جمله‌ای از کتاب جنگ و هولوکاست اثر میشائیل ویلد و مرکز فدرال آموزش مدنی آلمان
دانلود رایگان کتاب:
https://tavaana.org/war-and-holocaust/

#هولوکاست #کتاب #یاری_مدنی_توانا
#نه_به_جمهوری_اسلامی
@Tavaana_TavaanaTech