واتسلاو هاول: دریافت هرگونه حمایت از دنیای آزاد در مبارزه، مشروع است!
goo.gl/uRUyey

این ویدئو کوتاه بخشی از گفت‌وگوی #واتسلاو_هاول، اولین رئیس‌جمهور جمهوری چک و رهبر #انقلاب_مخملی در #چکسلواکی، با توانا در سال ۲۰۱۰ است. هاول که از چهره‌های شناخته‌شده مبارزات بی‌خشونت در جهان است، ضمن تاکید بر استقامت‌کردن شهروندان، از نقش تبلیغات حکومت‌های دیکتاتوری و همچنین دریافت حمایت‌های خارجی در مبارزه با نظام‌های خودکامه سخن می‌گوید.

لینک یوتیوب:
bit.ly/2nRTK0d

گفتگوی کامل را در این آدرس ببینید:
https://t.me/Tavaana_TavaanaTech/15157

#خلاصه
@Tavaana_TavaanaTech

کلیدها را به صدا درآورید

اعتراض نمادین به معنای پیداشدن کلید و گشوده شدن در و پیغامی به مقامات که زمان شما به پایان رسید.
goo.gl/Wij9ay
#اسلایدشو
#انقلاب_مخملی
#واتسلاو_هاول
@Tavaana_TavaanaTech

کلیدها را به صدا درآورید

اعتراض نمادین به معنای پیداشدن کلید و گشوده شدن در و پیغامی به مقامات که زمان شما به پایان رسید.
goo.gl/Wij9ay
#اسلایدشو
#انقلاب_مخملی
#واتسلاو_هاول
@Tavaana_TavaanaTech

کلیدها را به صدا درآورید

اعتراض نمادین به معنای پیداشدن کلید و گشوده شدن در و پیغامی به مقامات که زمان شما به پایان رسید.
goo.gl/Wij9ay
#اسلایدشو
#انقلاب_مخملی
#واتسلاو_هاول
@Tavaana_TavaanaTech

✔ تازه از توانا؛

خطابه سال نو؛ سخنرانی واتسلاو هاول

واتسلاو هاول، معترض و نمايشنامه‌نویس برجسته چکسلواکی، چهره کلیدی «انقلاب مخملی» سال ۱۹۸۹ بود. او ابتدا جنبش مخالفان را متحد کرد و سپس نامزد موفق رياست جمهوری شد. روز یکم ژانویه ۱۹۹۰، سه روز پس از رسیدن به مقام ریاست جمهوری، هاول خطاب به مردم چکسلواکی و جهان سخن گفت.

تا بهار سال ۱۹۸۹ هاول به دلیل فعاليت‌های اعتراضی‌اش در زندان بود. رسیدن او به رياست جمهوری، اوج دستاوردهای «انقلاب مخملی» چکسلواکی بود؛ شورشی صلح‌آميز در ماه‌های نوامبر و دسامبر ۱۹۸۹ که در آن مردم چکسلواکی از طریق راهپيمایی‌های عظیم، توقف کار و تظاهرات اعتراض‌آمیز، حاکمان کمونيستشان را مجبور به تسلیم کردند.

واتسلاو هاول در بخشی از سخنرانی‌اش می‌گوید: «بدترین چیز این است که ما در محیط اخلاقی آلوده‌ای زندگی می‌کنيم. ما اخلاقا بیمار شده‌ایم چون عادت کرده‌ایم که چیزی را به زبان بیاوریم اما چيز ديگری فکر کنیم.»
.
او برگزاری انتخابات آزاد، بهبود وضع شهروندان و تقویت حاکمیت کشورش را از جمله وظایفش برشمرد و گفت که رويای يک جمهوری‌ «مستقل، آزاد و دموکراتيک» را در سر دارد.

«خطابه سال نو»، سخنرانی واتسلاو هاول با "ترجمه اختصاصی توانا" به فارسی، را دانلود کنید و بخوانید.

https://bit.ly/2pgZ39B

#کتاب #کتاب_توانا #واتسلاو_هاول

کانال کلاس و کتاب توانا را هم ببینید، در آنجا به فایل‌های کتاب‌ها و کلاس‌های توانا دسترسی پیدا خواهید کرد:
@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

کلیدها را به صدا درآورید

اعتراض نمادین به معنای پیداشدن کلید و گشوده شدن در و پیغامی به مقامات که زمان شما به پایان رسید.
bit.ly/2PSy7J3
#اسلایدشو
#انقلاب_مخملی
#واتسلاو_هاول
@Tavaana_TavaanaTech

امروز ۱۷ نوامبر، سالگرد انقلاب مخملی مردم چک است

انقلاب ۱۹۸۹ چک که به براندازی رژیم ۴۵ ساله اقتدارگرای این کشور منجر شد؛ سه مرحله داشت:

ترغیب مردم به همراهی،
عدم همکاری با حکومت
و تجمع میلیونی.

واتسلاو هاول رهبری این اعتراضات را بر عهده داشت. اما از همه مهم‌تر در این اعتراضات، اعتصاب عمومی دو ساعته‌ای بود که برای نشان‌دادن همگانی‌بودن جنبش توسط دانشجویان و سلبریتی‌ها انجام شد.

مرحله سوم هم شامل تظاهرات میلیونی و تصرف میدان ونسسلاس پراگ، تکان‌دادن کلیدها به نشانه یک نماد مشترک و در نهایت تصرف مجلس بود.

تمام این‌ها در شرایطی رخ داد که نیروهای حکومت مستبد و سرکوبگر هم حضور داشتند اما حضور میلیونی مردم در میدان ونسسلاس شهر پراگ، توان سرکوبگران را از آن‌ها گرفته بود.

لینک متن در سایت توانا
https://bit.ly/2TllgBd

لینک یوتیوب
bit.ly/2PSy7J3

#میدان_میلیونی
#توانا
#کارگران
#اعتصاب_سراسری

@Tavaana_TavaanaTech

انقلاب مخملی؛ پایان کمونیسم در چکسلواکی

«بالاخره دارد رخ می‌دهد!» این شعار هزاران معترض اهل چکسلواکی بود در روزهای منتهی به پیروزی انقلاب مخملی. انقلابی که با رهبری واتسلاو هاول، نویسنده و نمایشنامه‌نویس، بدون خشونت طی شش هفته به پیروزی رسید.
در این پادکست با ما همراه شوید و روایت کامل پیروزی مردم چکسلواکی بر دیکتاتور را بشنوید!

http://bit.ly/2w5YWnV
در ساندکلاد:
http://bit.ly/2SHxogd
نسخه نوشتاری:
http://bit.ly/2TIz1KQ

فایل در کانال کتاب و کلاس توانا:
نسخه mp4:
https://t.me/Tavaana/1907
نسخه mp3:
https://t.me/Tavaana/1908

#پادکست #جنبش‌_ها_و_خیزش_ها
#چکسلواکی #مقاومت_مدنی #خشونت_پرهیز
#انقلاب_مخملی #واتسلاو_هاول

@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

.
محمد رسول اف، برنده جایزه خرس طلایی برلین، در این پیام تلفنی به جشنواره، از «قدرت نه‌گفتن به ساختار حاکم» می‌گوید و از واتسلاو هاول نقل قول می‌آورد.
.
مطلب مرتبط:

گفتگو با واتسلاو هاول
http://bit.ly/1xIfIA6
.
#محمد_رسول_اف #جشنواره_برلین #واتسلاو_هاول #سینما

@Tavaana_TavaanaTech

ماموران پلیس مخفی چکسلواکی در شب پانزده مارس ۱۹۷۶ به خانه‌ای که اعضای گروه موسیقی"آدم‌های پلاستیکی کائنات" در آن برنامه اجرا می‌کردند ریختند و همه آنها را با خود بردند.
این گروه موسیقی راک معروف‌ترین گروه موسیقی در کشور کمونیستی چکسلواکی بود. آن‌ها با این‌که خود را فعال سیاسی تلقی نمی‌کردند، به جرم"بر هم زدن آرامش عمومی، الکلیسم، اعتیاد به مواد مخدر و رفتارهای جامعه‌ستیزانه" محکوم به تحمل زندان‌های طویل‌المدت شدند. رژیم موسیقی راک و پاپ را به منزله خطری علیه خودش می‌دانست. آدم پلاستیکی‌ها ابتدا با مجوز کار می‌کردند و کنسرت می‌دادند اما موقعی که هواداران‌شان زیاد شد مجوز اجراهای عمومی‌شان لغو شد و آنها از این پس فقط در مهمانی‌های خصوصی مردم برنامه اجرا می‌کردند.
اما رژیم این را هم تاب نیاورد و کل اعضای گروه و بیست تن از طرفداران آنها را دستگیر و زندانی کرد. از نظر رژیم اینها "مشتی تن لش جامعه‌ستیز و سوسیالیست ستیز" بودند. اما واتسلاو هاول، روشنفکر چک، عاشق آدم پلاستیکی‌ها و موسیقی‌شان بود. او در جلسه دادگاه نمایشی آنها شرکت کرد و بلافاصله مقاله محکمی در دفاع از آن‌ها نوشت و متذکر شد "آدم پلاستیکی‌ها، خیلی ساده، جوانانی هستند که می‌خواهند به شیوه خاص خودشان زندگی کنند. آن‌ها هیچ جرمی مرتکب نشده‌اند. آن‌ها دوست دارند ترانه‌ای را بخوانند که دلشان می‌خواهد. آن‌ها دوست دارند با خودشان راحت و روراست باشند"
هاول دو ماه پس از محاکمه آدم پلاستیکی‌ها، به اتفاق گروهی دیگر از روشنفکران و هنرمندان چک تشکیلاتی را تاسیس کرد که هدفش تلاش برای آزادی اعضای این گروه موسیقی و جلب توجه عموم به نقض حقوق بشر در چکسلواکی بود. اطلاعیه تاسیس تشکیلات مذکور به "منشور هفتاد و هفت" معروف شد.
به این ترتیب، یک گروه موسیقی راک کلید نابودی رژیم کمونیستی چکسلواکی را زد. منشور ۷۷ به شالوده‌ای برای اتحاد روشنفکران و سپس مردم چکسلواکی علیه یک رژیم مستبد تبدیل شد.
این مبارزات سرانجام به سقوط رژیم منجر شد.

بیژن اشتری، در اینستاگرام خود نوشت که این متن خلاصه شده، بخشی از کتابی است که دارد ترجمه می کند به اسم: "انقلاب هزار و نهصد و هشتاد و نه"، نوشته ویکتور سبستین، نشر ثالث


#انقلاب_مخملی #چکسلواکی #واتسلاو_هاول

مرتبط:
انقلاب مخملی؛ پایان کمونیسم در چکسلواکی
http://bit.ly/2w5YWnV

@Tavaana_TavaanaTech

نبرد با دیکتاتور؛ ما فقط یک بار باید پیروز شویم!

واژه «دیکتاتوری»، تاریخی به وسعت تباه‌شدن میلیون‌ها جان و زندگی شیرین، در خود دارد. با این حال تاریخ، پر از نمونه‌های درخشانی است از پیروزی شهروندان بر دیکتاتوری‌ها؛ نمونه‌هایی که می‌توانند برای کسانی که هنوز در وضعیت‌هایی مشابه به سر می‌برند، امیدبخش و آموزنده باشند.
این مستند کوتاه، نگاهی به این تجربه‌ها دارد.

https://youtu.be/Za50bsJ53rE

#واتسلاو_هاول #دیکتاتوری #مستند #مبارزه_مدنی #یاری_مدنی_توانا

@tavaana

@Tavaana_TavaanaTech

‌
نبرد با دیکتاتور؛ ما فقط یک بار باید پیروز شویم!

واژه «دیکتاتوری»، تاریخی به وسعت تباه‌شدن میلیون‌ها جان و زندگی شیرین، در خود دارد. با این حال تاریخ، پر از نمونه‌های درخشانی است از پیروزی شهروندان بر دیکتاتوری‌ها؛ نمونه‌هایی که می‌توانند برای کسانی که هنوز در وضعیت‌هایی مشابه به سر می‌برند، امیدبخش و آموزنده باشند.
این مستند کوتاه، نگاهی به این تجربه‌ها دارد.

https://tavaana.org/fa/Documentary_Transition

#واتسلاو_هاول #دیکتاتوری #مستند #مبارزه_مدنی #یاری_مدنی_توانا

@Tavaana_TavaanaTech