This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎞∥ 210805 ∥ TRANSLATE
Некоторые переводы со вчерашней трансляции Тэён:
(🌸): онни, что ты думаешь о поздних фанатах (фанатах, которые стали фанатами поздно)?
(🦋): где вы были, что со мной только сейчас? почему думаете, что вы поздний фанат? это потому что я занимаюсь продвижением в течение долгого времени.. и прямо сейчас - это начало💜
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
Некоторые переводы со вчерашней трансляции Тэён:
(🌸): онни, что ты думаешь о поздних фанатах (фанатах, которые стали фанатами поздно)?
(🦋): где вы были, что со мной только сейчас? почему думаете, что вы поздний фанат? это потому что я занимаюсь продвижением в течение долгого времени.. и прямо сейчас - это начало💜
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎞∥ 210805 ∥ TRANSLATE
Некоторые переводы со вчерашней трансляции Тэён:
(🌸): онни, что ты думаешь о поздних фанатах (фанатах, которые стали фанатами поздно)?
(🦋): где вы были, что со мной только сейчас? почему думаете, что вы поздний фанат? это потому что я занимаюсь продвижением в течение долгого времени.. и прямо сейчас - это начало💜
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
Некоторые переводы со вчерашней трансляции Тэён:
(🌸): онни, что ты думаешь о поздних фанатах (фанатах, которые стали фанатами поздно)?
(🦋): где вы были, что со мной только сейчас? почему думаете, что вы поздний фанат? это потому что я занимаюсь продвижением в течение долгого времени.. и прямо сейчас - это начало💜
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 210820 ∥ TRANSLATE
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): сможем ли мы встретиться с SNSD через песню?
(🦋): мы тоже этого хотим. с этой целью мы находимся в процессе согласования каждого расписания, но это непросто. все (девочки) невероятно сговорчивы. но даты не совпадают. хоть все и готовы.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): сможем ли мы встретиться с SNSD через песню?
(🦋): мы тоже этого хотим. с этой целью мы находимся в процессе согласования каждого расписания, но это непросто. все (девочки) невероятно сговорчивы. но даты не совпадают. хоть все и готовы.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 210820 ∥ TRANSLATE
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): какие мысли приходят в голову, когда вы сейчас видите участниц?
(🦋): милые. мне нравится наблюдать за взаимодействием участниц на расстоянии. когда я вижу, как они смеются и болтают, я горжусь. я думаю: «да, я рада, что пришла (в группу). я должна прийти, когда они меня позовут. мне это нравится. вот и все»
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): какие мысли приходят в голову, когда вы сейчас видите участниц?
(🦋): милые. мне нравится наблюдать за взаимодействием участниц на расстоянии. когда я вижу, как они смеются и болтают, я горжусь. я думаю: «да, я рада, что пришла (в группу). я должна прийти, когда они меня позовут. мне это нравится. вот и все»
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 210820 ∥ TRANSLATE
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): у 'weekend' особо нет высоких нот или эдлибов. в целом, песня льётся естественно. есть ли причина, по которой вы подошли к ней иначе, чем к вашим предыдущим песням?
(🦋): когда вы думаете обо мне, то думаете о высоких нотах и певческих способностях, верно? но сейчас это не мой вайб (не моя атмосфера). как человек может жить, всегда выкладывая всю эту энергию? «эдлиб? не нуждаюсь в этом. мне нравится этот флоу. я остановлюсь на этом флоу». меня тянуло к 'weekend', которая льётся как вода.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): у 'weekend' особо нет высоких нот или эдлибов. в целом, песня льётся естественно. есть ли причина, по которой вы подошли к ней иначе, чем к вашим предыдущим песням?
(🦋): когда вы думаете обо мне, то думаете о высоких нотах и певческих способностях, верно? но сейчас это не мой вайб (не моя атмосфера). как человек может жить, всегда выкладывая всю эту энергию? «эдлиб? не нуждаюсь в этом. мне нравится этот флоу. я остановлюсь на этом флоу». меня тянуло к 'weekend', которая льётся как вода.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 210820 ∥ TRANSLATE
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): как ты думаешь, тэён выросла?
(🦋): нет. я все еще готовлюсь (повзрослеть). взрослым нужна ответственность. вам также нужно быть внимательным. это домашнее задание длинною в жизнь. я не думаю, что смогу с гордостью сказать, что я взрослая, даже когда мне будет 50. люди всегда неполноценны.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): как ты думаешь, тэён выросла?
(🦋): нет. я все еще готовлюсь (повзрослеть). взрослым нужна ответственность. вам также нужно быть внимательным. это домашнее задание длинною в жизнь. я не думаю, что смогу с гордостью сказать, что я взрослая, даже когда мне будет 50. люди всегда неполноценны.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 210820 ∥ TRANSLATE
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): как вы проводите время (с тех пор, как закончилось продвижение ‘weekend')?
(🦋): я снялась во многих рекламных роликах. я все еще появляюсь в as. и я уже беспокоюсь о следующем альбоме, поэтому я планировала, как и какой альбом я собираюсь сделать, пока проводила встречи.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): как вы проводите время (с тех пор, как закончилось продвижение ‘weekend')?
(🦋): я снялась во многих рекламных роликах. я все еще появляюсь в as. и я уже беспокоюсь о следующем альбоме, поэтому я планировала, как и какой альбом я собираюсь сделать, пока проводила встречи.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
🎞∥ 210820 ∥ TRANSLATE
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): ты не можешь не чувствовать себя одиноким, когда ты один.
(🦋): у меня разные эмоции. я хочу быть одна, но я не хочу быть одинокой. думаю, я человек, рожденный с одиночеством (с тоской). и теперь я должна найти способ развлечь себя.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹
VOGUE Korea September Issue 2021
(👤): ты не можешь не чувствовать себя одиноким, когда ты один.
(🦋): у меня разные эмоции. я хочу быть одна, но я не хочу быть одинокой. думаю, я человек, рожденный с одиночеством (с тоской). и теперь я должна найти способ развлечь себя.
Перевод от vk.com/vechnostaeng
#translate
🔹@TaeyeonSng🔹