🤔 Я вам тут про своё отношение к аниме затирал...
Хочу вам показать кое-что из свеженького анимешного в своём исполнении. (см. следующий пост)
Хочу вам показать кое-что из свеженького анимешного в своём исполнении. (см. следующий пост)
❤6👍2
Отрывок из 3-го сезона известного сериала "Магическая Битва", сцена душевных откровений Юты Оккоцу.
PS: Записано на студии "Дубляжная". Целиком сериал можно посмотреть в онлайн-кинотеатре TVОЁ.
Спасибо режиссёру Анне Курчевской за работу со мной над персонажем! ❤️
PS: Записано на студии "Дубляжная". Целиком сериал можно посмотреть в онлайн-кинотеатре TVОЁ.
VK Видео
Тот Самый Фрости (Актёр дубляжа) on VK Clips
🔥 Магическая битва: Смертельная миграция - Юта
🔥9❤2👍1🥰1
📆 Бууууу! Сегодня ПЯТНИЦА 13-е, дорогие мои!
Мы с подругой Викой озвучили по этому случаю забавную пародию на популярные слэшеры 80-х. Идея была спонтанной и озорной - что ещё актёрам озвучки ночью делать, правда? 😅
Мы с подругой Викой озвучили по этому случаю забавную пародию на популярные слэшеры 80-х. Идея была спонтанной и озорной - что ещё актёрам озвучки ночью делать, правда? 😅
VK Видео
ХЭЛЛОУИН ● Мама помыла пол
Роли озвучили: Антон Воинков и Виктория Арбузова --------------------------------- #Пародия #Хоррор #Слэшер #Хэллоуин #Пятница13
🔥5🤣4👍3🎃1
Теперь Я - липкий мини-сквиш... что бы это ни значило 😅
———————————-
"Последнюю упаковку купила))) очень полезная штука!" - с этими словами моя подруга из Кургана прислала мне это фото. Смешно, конечно... но я, правда, не знаю, ЧТО это и ЗАЧЕМ оно нужно!
А потом коллеги в одном из чатиков тг прислали аналогичное "добро", но зелёное и в форме ёлочек (см. второе фото)... впрочем, понятнее не стало))
📌 Ребят, помогайте в комментах! Что за бабурга, и с чем её едят?!
———————————-
"Последнюю упаковку купила))) очень полезная штука!" - с этими словами моя подруга из Кургана прислала мне это фото. Смешно, конечно... но я, правда, не знаю, ЧТО это и ЗАЧЕМ оно нужно!
А потом коллеги в одном из чатиков тг прислали аналогичное "добро", но зелёное и в форме ёлочек (см. второе фото)... впрочем, понятнее не стало))
📌 Ребят, помогайте в комментах! Что за бабурга, и с чем её едят?!
😁7
Forwarded from Кроненберг нефильтрованный
Я знал, что некрологи выдающимся личностям в американских СМИ готовятся сильно заранее, но не знал, что настолько.
Вот, например, Chicago Sun Times после смерти Роберта Дювалла опубликовала текст об актере от маститого журналиста Боба Томаса. Но дело в том, что сам Томас ушел из жизни аж в 2014 году, поэтому эта заметка ждала своего часа как минимум 12 лет.
Вот, например, Chicago Sun Times после смерти Роберта Дювалла опубликовала текст об актере от маститого журналиста Боба Томаса. Но дело в том, что сам Томас ушел из жизни аж в 2014 году, поэтому эта заметка ждала своего часа как минимум 12 лет.
❤9
- Как дела? Где был, что видел?
- Был на студии... видел микрофон))
Примерно так у меня всё обстоит в последнее время, поэтому в канале давно не было постов про досуг/путешествия/впечатления...
Улучил время и еду в центр - попробую исправить положение. Удастся - опубликую фоточки 😉
- Был на студии... видел микрофон))
Примерно так у меня всё обстоит в последнее время, поэтому в канале давно не было постов про досуг/путешествия/впечатления...
Улучил время и еду в центр - попробую исправить положение. Удастся - опубликую фоточки 😉
🔥9❤4
PS: Причём я приезжал записываться в другой проект, но остался посмотреть на работу коллег. И в какой-то момент поймал себя на мысли, что я как на закрытом предпремьерном показе! Только актёры, режиссёр, звукорежиссёр... и я 😎
🔥6❤🔥2👍2
😜 Завидуйте, фанаты сериала "Клиника"!
Вчера я ПЕРВЫМ посмотрел первые две серии нового сезона в озвучке тех самых (официальных) голосов с MTV - Евгения Рыбова и Марии Трындяйкиной. Прямо во время записи!
Перед записью успели поболтать, пошутить... Евгений прямо там облачился в "больничную" одёжку (официальный мерч сериала) - да так в ней и озвучивал)))
Вчера я ПЕРВЫМ посмотрел первые две серии нового сезона в озвучке тех самых (официальных) голосов с MTV - Евгения Рыбова и Марии Трындяйкиной. Прямо во время записи!
Перед записью успели поболтать, пошутить... Евгений прямо там облачился в "больничную" одёжку (официальный мерч сериала) - да так в ней и озвучивал)))
❤🔥9🔥7😎3
Forwarded from Потрындим с Трындяйкиной
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥8
Forwarded from Потрындим с Трындяйкиной
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🤣10
✅ Первая главная роль в официальном проекте
"Инициал Ди" - культовое аниме среди поклонников гонок. Говорят, манга, по которой оно создано, стала толчком к массовой популяризации "дрифтинга" как культурного явления и соревновательной дисциплины.
Когда я проходил пробы на персонажей, я всего этого не знал. И совершенно не думал, что буду утверждён на главного героя этой франшизы))
▪️Буквально на днях, на Кинопоиске и ИВИ состялся официальный релиз первого сезона "Инициал Ди" в нашем дубляже. А через каких-то пару часов на студии "Дубляжная" я приступлю к записи второго сезона!
"Инициал Ди" - культовое аниме среди поклонников гонок. Говорят, манга, по которой оно создано, стала толчком к массовой популяризации "дрифтинга" как культурного явления и соревновательной дисциплины.
Когда я проходил пробы на персонажей, я всего этого не знал. И совершенно не думал, что буду утверждён на главного героя этой франшизы))
▪️Буквально на днях, на Кинопоиске и ИВИ состялся официальный релиз первого сезона "Инициал Ди" в нашем дубляже. А через каких-то пару часов на студии "Дубляжная" я приступлю к записи второго сезона!
🔥17🍾5🏆4😎1
📌 Знаете, я тут подумал...
Если вам что-то тяжело даётся, это не значит, что вы плохо это делаете. Не значит, что это "не ваше", или что вы бездарны. Важен результат, а он не всегда скор на руку... и порой не так очевиден, даже субъективен.
➡️ Отсюда следует вывод: если вам нравится чем-то заниматься, хочется в этом преуспеть - продолжайте попытки, сделайте это целью и стремитесь к ней. Не знаете, как - попросите совета, помощи... желательно, компетентной. Найдите единомышленников и идите к цели вместе.
Поверьте, и мне не всегда удается верить в себя, в свой успех. Но когда я хотя бы ПЫТАЮСЬ идти к цели, результат есть. Когда не уверен, боюсь, спускаю на тормозах и откладываю на потом - его нет. Смекаете?
----------------------------
PS: Нет, я не заделался в коучи и не беру за это деньги. Но буду рад, если кого-то это подбодрит.
Можете отправить это своим друзьям, знакомым... вдруг им сейчас нужны эти слова поддержки.
Если вам что-то тяжело даётся, это не значит, что вы плохо это делаете. Не значит, что это "не ваше", или что вы бездарны. Важен результат, а он не всегда скор на руку... и порой не так очевиден, даже субъективен.
➡️ Отсюда следует вывод: если вам нравится чем-то заниматься, хочется в этом преуспеть - продолжайте попытки, сделайте это целью и стремитесь к ней. Не знаете, как - попросите совета, помощи... желательно, компетентной. Найдите единомышленников и идите к цели вместе.
Поверьте, и мне не всегда удается верить в себя, в свой успех. Но когда я хотя бы ПЫТАЮСЬ идти к цели, результат есть. Когда не уверен, боюсь, спускаю на тормозах и откладываю на потом - его нет. Смекаете?
----------------------------
PS: Нет, я не заделался в коучи и не беру за это деньги. Но буду рад, если кого-то это подбодрит.
Можете отправить это своим друзьям, знакомым... вдруг им сейчас нужны эти слова поддержки.
❤10🔥4❤🔥2🥰1🤡1💯1🍌1🤗1🫡1💘1
Тот Самый Фрости
📌 Знаете, я тут подумал... Если вам что-то тяжело даётся, это не значит, что вы плохо это делаете. Не значит, что это "не ваше", или что вы бездарны. Важен результат, а он не всегда скор на руку... и порой не так очевиден, даже субъективен. ➡️ Отсюда следует…
Кто-то клоуна в реакции кинул...
Занятно 😏
Видимо, я что-то смешное сказал))
Занятно 😏
Видимо, я что-то смешное сказал))
😁2🦄1