#作品
Sonny Boy - 05
与星空字幕组合作。

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

#作品 #Asumono
【动画短片系列】向明天延续的故事 - 02

虽然现在田中正晃已经在动画业界找到了自己的立足之地，但是他也有作为新人动画师，生活拮据的时候。而这时候在生活上支持他的，正是不少人想必都有耳闻的「新人动画师宿舍」机构。「动画师宿舍」是以缓解新人动画师收入不高的现实问题为目标，专为动画人提供廉价宿舍的非营利机构，从设立之初已经支持了许多动画人的成长。把这么多初露头角的潜力动画人聚在一起，让人觉得会撞出什么火花也不奇怪呢！目前「动画师宿舍」正在接受捐款，希望有能力的观众们能向他们、以及动画业界的未来提供支持！


*系列作品，目前有7话，会不定期发布。B站链接

#作品

魔法纪录 魔法少女小圆外传 第二季 觉醒前夜 - 03
*本作品与圆环记录攻略组合作

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

#问答

是真的没出事。
但是我不知道他们之后的打算，不知道会不会解散，也不知道会不会重组。

#作品
Sonny Boy - 06
与星空字幕组合作。

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

#作品
「Sonny Boy」长 PV
*本字幕与星空字幕组合作，本 PV 需要先看完第六话。

#作品 #Asumono
【动画短片系列】向明天延续的故事 - 03

《向明天延续的故事》是由动画师田中正晃领头制作的独立动画短篇系列。

*系列作品，目前有7话，会不定期发布。B站链接

#作品

魔法纪录 魔法少女小圆外传 第二季 觉醒前夜 - 04
*本作品与圆环记录攻略组合作

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

#作品
Sonny Boy - 07
与星空字幕组合作。

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

#作品

魔法纪录 魔法少女小圆外传 第二季 觉醒前夜 - 05v2
*本作品与圆环记录攻略组合作

v2 修正一处画面字文本错误的问题。

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

#作品
#合集

本田小狼与我 / Super Cub 01-12

BDRip 1080P 简日双语内嵌
BDRip 1080P 繁日双语内嵌
BDRip 1080P 简繁日双语内封
BDRip 1080P 简繁日双语外挂

#合集
#作品
WIXOSS DIVA(A)LIVE 01 - 12 合集

BDRip 1080P 简体内嵌
BDRip 1080P 繁體內嵌
BDRip 1080P 简繁内封
BDRip 1080P 简繁外挂

#作品
Sonny Boy - 08
与星空字幕组合作。

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

初翻->后期->校对->再讨论(目前在这里)->校对再确认->压制内嵌->制种发布

这周校对遇上了在休息日要求工作的无良资本家，所以进度落后了。我估摸着明天能发。

Super Cub BDRip 更新内封版

#作品

魔法纪录 魔法少女小圆外传 第二季 觉醒前夜 - 06
*本作品与圆环记录攻略组合作

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

内封版更新 v2，修复第 11 集文件错误的问题。谢谢各位热心观众朋友们的报错。

WIXOSS DIVA(A)LIVE BDRip 更新内封版

#作品
Sonny Boy - 09
与星空字幕组合作。

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

#问答

今年十月说起来是 SweetSub 5 周年来着，但是最近现实中太忙了，目前暂无计划。
Josee 应该会做出来，但是十月的 TV 不一定会有。

#历史

正好有兴致来讲讲 SweetSub 字幕组名字的来历。SweetSub 刚开始时做的第一部动画是 Flip Flappers，当时因为爱奇艺画质实在是太差，所以我就自己动手做了（不过我那时也只是裸压的 Ohys）。
做完了努力思考要起什么组名。这时就看到 FliFla 第一集 Pure Illusion 里有甜味的雪。这就是 SweetSub 名字的来源。而我的 ID tastySugar 也是根据甜味联想而来的。