Клод Дебюсси и его жена, Эмма Бардак

Про немецкие солдатские шутки времён войны

«Долгими темными ночами немецкие военнослужащие вспоминали родной дом и мечтали об отпуске. «Самиздат», обнаруженный русскими солдатами на трупах убитых врагов, показывал, что настроения были как сентиментальные, так и циничные. «Рождество, – писал один остряк, – не состоится в этом году по следующим причинам: Иосифа призвали в армию, Дева Мария записалась в Красный Крест, младенца Иисуса вместе с другими детьми отправили в деревню [спасаться от бомбежек], волхвы не придут потому, что они не смогли подтвердить свое арийское происхождение, звезд не будет вследствие затемнения, из пастырей сделали часовых, а ангелы стали телефонистами. Остался только один осел, а праздновать Рождество с одним ослом нельзя»

Армейское начальство опасалось, что солдаты, приезжающие домой в отпуск, могут подорвать моральный дух населения Германии рассказами об ужасах Восточного фронта. «Вы подчиняетесь законам военного времени, – говорилось в памятке, специально напечатанной для того, чтобы избежать таких ситуаций, – и в полной мере отвечаете за все свои действия. Ни с кем не разговаривайте о тактике наших войск и потерях. Не рассказывайте о плохом питании и беззакониях. Вражеская разведка не оставит такие разговоры без внимания».

Один солдат, а скорее, целая группа откликнулась на этот документ своей собственной инструкцией. Они назвали ее «Памятка для тех, кто отправляется в отпуск».Эта попытка вызвать «смех раскрывает многое о жестоком воздействии Восточного фронта на психику.

«Вы должны помнить, что въезжаете на территорию национал-социалистического государства, условия жизни в котором сильно отличаются от тех, к которым вы успели привыкнуть. Следует быть вежливыми по отношению к местным жителям, уважать их обычаи, отказавшись от привычек, которые вам так полюбились.

Еда: не отрывайте паркет и доски пола, потому что картошка хранится в другом месте.

Дом: если вы забыли ключ, попробуйте открыть дверь каким-нибудь предметом похожим на него; гранату используйте лишь в крайнем случае.

Комендантский час и защита от партизан: не обязательно требовать у прохожих на улице документы, спрашивать пароль и открывать огонь, получив неправильный ответ.

Защита от животных. Собаки с закрепленной на спине взрывчаткой встречаются исключительно в Советском Союзе. Немецкие собаки в худшем случае могут вас укусить, но они не взрываются. Стреляя во всех попавшихся на глаза собак, хотя в СССР рекомендуется поступать именно так, вы можете оставить о себе плохое впечатление.

Отношения с мирным населением: в Германии из того, что на ком-то надета женская одежда, еще не следует, что это партизан. И тем не менее женщины опасны для солдат, приехавших на побывку с фронта.

Общие замечания: находясь в отпуске на родине, никому не рассказывайте о райских условиях жизни в Советском Союзе, иначе все захотят отправиться туда и тем самым нарушат нашу идиллию».

Автор иллюстраций выложенных постом ниже - Борис Арцыбашев, сын русского писателя Михаила Арцыбашева (автор скандального романа "Санин", увидевшего свет в 1907 году). Борис Арцыбашев в 1919 году эмигрировал из России в Нью-Йорк, где стал прославленным иллюстратором и художником. За годы своей работы Арцыбашев создал иллюстрации более чем к 50 книгам, множество рекламных материалов и обложек к журналам.

Арцыбашев создавал рекламу для компаний Xerox, Shell Oil, Pan Am, Casco Power Tools, Alcoa Steamship lines, Parke Davis, Avco Manufacturing, Scotch Tape, Wickwire Spencer Steele, Vultee Aircraft, World Airways, and Parker Pens.

Среди широкой публики из его работ наиболее известны обложки для американских журналов Life, Fortune и Time.

Кстати, в Нацистской Германии был свой Павлик Морозов - "невинно убиенный мученик Гитлерюгенда" - Герберт Норкус. Он родился в 1916 году, "отец Норкуса получил ранение в Первую мировую войну, работал печником и, возможно, состоял в штурмовых отрядах. Нервнобольная мать Герберта умерла за год до смерти сына.

24 января 1932 года незаметный и ничем не примечательный берлинский школьник Герберт Норкус вместе с другими членами гитлерюгенда раздавал в Моабите листовки с призывом принять участие в пропагандистском мероприятии национал-социалистов. Группа молодых коммунистов пыталась предотвратить это и преследовала членов гитлерюгенда. Норкус был избит, получил колотые раны и умер на пути в больницу. На следующий день газета НСДАП Der Angriff вышла под заголовком «Как красные злодейски убили Герберта Норкуса из гитлерюгенда».

В том же 1932 году писатель Карл Алоис Шенцингер взял историю Герберта Норкуса за основу своего романа «Квекс из гитлерюгенда». Тем не менее, по сюжету романа Квекс — сын коммуниста, который вопреки воле отца хочет вступить в гитлерюгенд. Мать Квекса погибла при попытке самоубийства вместе с сыном, но Квекс выжил. В романе Квекс подвергся нападению коммунистов по дороге домой с репетиции в театре и умер от ран спустя неделю. Роман Шенцингера был экранизирован режиссёром Гансом Штайнхоффом в 1933 году.

И роман, и фильм сыграли значительную роль в национал-социалистической пропаганде. Кроме того, Герберту Норкусу были посвящены ряд пропагандистских песен гитлерюгенда, в частности, Der helle Tag Ганса Баумана. Имя Герберта Норкуса в Третьем рейхе носили парусник кригсмарине, улицы и площади".

украл из фейсбука

Я вместе с Никитой Смирновым пообщался с примечательным австрийским режиссером Йоханном Лурфом, автором фильма «★». Да-да, фильм именно так и называется, но чтобы было проще назовем его просто "Звезда". Лурф - большой экспериментатор и этот его фильм продолжительностью 100 минут полностью состоит из множества сцен звездного неба из 2500 тысяч разных фильмов. Ни комментария, ни какого-то дополнительного саунда - только небо и кино.

Между прочим, если вы в Москве, то у вас есть возможность этот фильм посмотреть - на фестивале Нового австрийского кино. Ну а если нет, то можете почитать наш с Никитой разговор с Лурфом:

"— Расскажите о том, как к вам пришла идея ★?

— В группе Фароки мы смотрели и по многу раз пересматривали фильмы, а затем обсуждали их поэпизодно. Как-то мы разбирали фильм из пятидесятых, и я подумал: ого, тут есть кадр звездного неба, но он совсем не клеится с эстетикой картины. Кроме того, он хоть и красивый, но не очень-то похож на звездное небо. В классе мы это не обсуждали, но про себя я подумал: возможно, мне стоит получше изучить вопрос. Я сразу прикинул, что там очень большая выборка. Но я ожидал, что там окажется много шаблонных или схожих кадров, которые кочуют из фильма в фильм. Оказалось, нет. Люди раз за разом делали одну и ту же работу. И это странно! Небо и созвездия не слишком-то меняются. Очевидно, им не хотелось платить за готовые кадры. Наверное, операторы говорили: эй, мы сами справимся! И выходили очень разные интерпретации ночного неба.

— Сами вы как относитесь к звездному небу?

— Всегда, когда я не в городе или когда погода разрешает, я стараюсь понаблюдать за ночным небом. Что касается кино, то это образ, которому не нужно меняться, потому что в ближайшие тысячелетия созвездия никак не изменятся. Это редкий образ, который не подвержен переменам — в отличие от пейзажей, городов, машин или стрижек. Кроме того, для разных стран и культур небесный пейзаж одинаков."

http://seance.ru/blog/interviews/lurf-star-interview/