Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
全港寵物店倉鼠大屠殺！漁護署「人道毁滅」2,000小動物
促12.22後購買倉鼠市民交出： 考慮動物福利 不應棄於街上
銅鑼灣Little Boss有11隻倉鼠被驗出「初步陽性」，其大埔倉庫亦有樣本呈陽性。漁護署指，全港約34間倉鼠寵物店要停業，而於12月22日後買過倉鼠的人，都要將牠們交回漁護署「人道處理」，連同Little Boss其他兔子、天竺鼠等寵物，共有約2,000條生命要被「人道毁滅」。
漁護署昨派員到銅鑼灣Little Boss抽取125個樣本化驗，涉及78隻倉鼠、龍貓及兔仔，至目前有11個樣本呈初步陽性反應，全部為倉鼠；其他動物樣本則為陰性。署方又到大埔太平工業中心的貨倉庫抽取511個樣本，包括龍貓、天竺鼠、兔仔等，化驗仍繼續，但有環境樣本呈陽性反應。
署長梁肇輝表示，為減低傳播風險，漁護署會檢取銅鑼灣Little Boss及大埔貨倉內所有動物，進行進一步測試，「然後將所有動物人道處理」，強調是基於公眾安全及健康風險；全港可供售賣倉鼠寵物店亦須暫停營業，售賣的倉鼠漁護署會檢走再作人道處理，寵物店內倉鼠以外的細小動物，包括龍貓、天竺鼠及兔仔，署方都會為牠們檢測，直至結果陰性及滿意，寵物店才可恢復營業，其間會要求寵物店徹底消毒清潔。
【34間售倉鼠寵物店須停業】
梁肇輝又說，全港約有34間可售賣倉鼠的寵物店，涉及約千隻倉鼠，而銅鑼灣Little Boss及大埔貨倉約千多隻細小動物，粗略估計今次行動需處理2,000隻動物，漁護署會即時停止所有細小哺乳類動物，包括倉鼠進口，並檢討細小動物進口檢疫要求，包括要求出口國家為動物進行病毒檢測及抵港後測試。
梁續稱，經徵詢專家意見後認為，最近有兩批次入口的倉鼠，即去年12月22日及1月7日這兩批次風險較高，署方強烈建議市民21日後購買倉鼠，呼籲交漁護署處理，基於公共衞生風險及「考慮動物福利，漁護署呼籲不論任何情況，市民都不應將動物棄於街上。」署方已設立熱線電話2691 2269，供市民查詢接收倉鼠安排，市民亦可直接將倉鼠交漁護署新界南動物管理中心。
#channelchk #倉鼠 #LittleBoss #寵物店 #天竺鼠 #龍貓
促12.22後購買倉鼠市民交出： 考慮動物福利 不應棄於街上
銅鑼灣Little Boss有11隻倉鼠被驗出「初步陽性」，其大埔倉庫亦有樣本呈陽性。漁護署指，全港約34間倉鼠寵物店要停業，而於12月22日後買過倉鼠的人，都要將牠們交回漁護署「人道處理」，連同Little Boss其他兔子、天竺鼠等寵物，共有約2,000條生命要被「人道毁滅」。
漁護署昨派員到銅鑼灣Little Boss抽取125個樣本化驗，涉及78隻倉鼠、龍貓及兔仔，至目前有11個樣本呈初步陽性反應，全部為倉鼠；其他動物樣本則為陰性。署方又到大埔太平工業中心的貨倉庫抽取511個樣本，包括龍貓、天竺鼠、兔仔等，化驗仍繼續，但有環境樣本呈陽性反應。
署長梁肇輝表示，為減低傳播風險，漁護署會檢取銅鑼灣Little Boss及大埔貨倉內所有動物，進行進一步測試，「然後將所有動物人道處理」，強調是基於公眾安全及健康風險；全港可供售賣倉鼠寵物店亦須暫停營業，售賣的倉鼠漁護署會檢走再作人道處理，寵物店內倉鼠以外的細小動物，包括龍貓、天竺鼠及兔仔，署方都會為牠們檢測，直至結果陰性及滿意，寵物店才可恢復營業，其間會要求寵物店徹底消毒清潔。
【34間售倉鼠寵物店須停業】
梁肇輝又說，全港約有34間可售賣倉鼠的寵物店，涉及約千隻倉鼠，而銅鑼灣Little Boss及大埔貨倉約千多隻細小動物，粗略估計今次行動需處理2,000隻動物，漁護署會即時停止所有細小哺乳類動物，包括倉鼠進口，並檢討細小動物進口檢疫要求，包括要求出口國家為動物進行病毒檢測及抵港後測試。
梁續稱，經徵詢專家意見後認為，最近有兩批次入口的倉鼠，即去年12月22日及1月7日這兩批次風險較高，署方強烈建議市民21日後購買倉鼠，呼籲交漁護署處理，基於公共衞生風險及「考慮動物福利，漁護署呼籲不論任何情況，市民都不應將動物棄於街上。」署方已設立熱線電話2691 2269，供市民查詢接收倉鼠安排，市民亦可直接將倉鼠交漁護署新界南動物管理中心。
#channelchk #倉鼠 #LittleBoss #寵物店 #天竺鼠 #龍貓
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
銅鑼灣Little Boss 11隻倉鼠「初步陽性」
一名顧客及其丈夫亦告染疫
食物及衞生署署長陳肇始於疫情記者會表示，早前有店員（#13047）感染Delta變種病毒的銅鑼灣寵物店Little Boss，店內有倉鼠初步陽性。一名曾與女兒同訪Little Boss的顧客亦確診，當時染疫店員負責招呼她，其女兒暫時沒有病徵，但丈夫就初步確診。當局指，在相關時間曾光顧店鋪及與#13047有接觸的人士，須接受強制檢疫。
由於寵物店的貨倉有環境樣本呈陽性，當局亦要求所有於12月22日後，在任何地方購買過倉鼠的人，都要將牠們交給漁護署。如果倉鼠樣本呈陽性，主人就須接受強制檢疫。
#13059：67歲退休人士，與4名家人居住香港仔嘉隆苑嘉昇閣，已打兩針科興。她1月12日頭痛，曾到私家醫生求診，14日咳嗽再到聖保祿醫院門診求醫，至16日交樣本結果呈陽性，Ct值13，代表病毒量高。至本月4日，患者同住的女兒到銅鑼灣Little Boss購買倉鼠；1月8日，母女二人到Little Boss換籠，逗留10至15分鐘，並選購物品。
衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，當時#13047招呼患者，埋單時有些少交接，亦有交談，但並非近距離，其間患者曾逛舖頭。其女兒暫時沒有病徵，已送檢疫中心，丈夫則初步陽性，懷疑1月8日接觸時被傳染。當局正追查#13047之前的傳染期，即1月7日開始至15日曾到訪該寵物店的顧客，共143須送檢疫，目前已有當中122名顧客聯絡電話，其餘22人，當局會透過信用卡等電子支付，追蹤有關顧客去接受檢疫。
另外，衞生防護中心昨與漁護署到銅鑼灣Little Boss及大埔貨倉檢取環境及動物樣本，兩地方初步有88個樣本，其中部份在大埔倉庫的環境樣本，包括籠及食物盤都呈陽性，20至30名人員須接受強制檢疫。
衞生防護中心總監徐樂堅表示，現階段仍調查動物感染原因，不排除動物感染直接或間接傳人。鑑於銅鑼灣Little Boss多隻倉鼠病毒檢測呈陽性，中心會聯絡1月7日後到銅鑼灣Little Boss 購買倉鼠的顧客強制檢疫，現時收到大概少於300宗交易。由於公司去年12月22日曾入口一批倉鼠，中心要求12月22日購買倉鼠的市民盡快接受強制檢測，等候結果前不要外出，直至結果呈陰性。若倉鼠檢測呈陽性，中心會要求主要入住檢疫中心檢疫。
#channelchk #LittleBoss #倉鼠 #確診 #COVID19 #疫情
一名顧客及其丈夫亦告染疫
食物及衞生署署長陳肇始於疫情記者會表示，早前有店員（#13047）感染Delta變種病毒的銅鑼灣寵物店Little Boss，店內有倉鼠初步陽性。一名曾與女兒同訪Little Boss的顧客亦確診，當時染疫店員負責招呼她，其女兒暫時沒有病徵，但丈夫就初步確診。當局指，在相關時間曾光顧店鋪及與#13047有接觸的人士，須接受強制檢疫。
由於寵物店的貨倉有環境樣本呈陽性，當局亦要求所有於12月22日後，在任何地方購買過倉鼠的人，都要將牠們交給漁護署。如果倉鼠樣本呈陽性，主人就須接受強制檢疫。
#13059：67歲退休人士，與4名家人居住香港仔嘉隆苑嘉昇閣，已打兩針科興。她1月12日頭痛，曾到私家醫生求診，14日咳嗽再到聖保祿醫院門診求醫，至16日交樣本結果呈陽性，Ct值13，代表病毒量高。至本月4日，患者同住的女兒到銅鑼灣Little Boss購買倉鼠；1月8日，母女二人到Little Boss換籠，逗留10至15分鐘，並選購物品。
衞生防護中心傳染病處主任張竹君表示，當時#13047招呼患者，埋單時有些少交接，亦有交談，但並非近距離，其間患者曾逛舖頭。其女兒暫時沒有病徵，已送檢疫中心，丈夫則初步陽性，懷疑1月8日接觸時被傳染。當局正追查#13047之前的傳染期，即1月7日開始至15日曾到訪該寵物店的顧客，共143須送檢疫，目前已有當中122名顧客聯絡電話，其餘22人，當局會透過信用卡等電子支付，追蹤有關顧客去接受檢疫。
另外，衞生防護中心昨與漁護署到銅鑼灣Little Boss及大埔貨倉檢取環境及動物樣本，兩地方初步有88個樣本，其中部份在大埔倉庫的環境樣本，包括籠及食物盤都呈陽性，20至30名人員須接受強制檢疫。
衞生防護中心總監徐樂堅表示，現階段仍調查動物感染原因，不排除動物感染直接或間接傳人。鑑於銅鑼灣Little Boss多隻倉鼠病毒檢測呈陽性，中心會聯絡1月7日後到銅鑼灣Little Boss 購買倉鼠的顧客強制檢疫，現時收到大概少於300宗交易。由於公司去年12月22日曾入口一批倉鼠，中心要求12月22日購買倉鼠的市民盡快接受強制檢測，等候結果前不要外出，直至結果呈陰性。若倉鼠檢測呈陽性，中心會要求主要入住檢疫中心檢疫。
#channelchk #LittleBoss #倉鼠 #確診 #COVID19 #疫情
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞
Little Boss新患者病毒基因有異 動物傳人機會「大咗好多」
元朗i love rabbit倉鼠籠驗出病毒 初確者曾到旺角分店
Little Boss兩位客人及其家人患者的病毒基因，與早前確診的23歲女店員（#13047）經基因排序後發現有4個突變分別，相信由其他途徑傳播機會較大，又指是動物傳人的機會，比起直接人傳人的機會「大咗好多」。
漁農自然護理署已去了30多間寵物店採集樣本，而當中於i love rabbit元朗店中的倉鼠籠找到陽性樣本。張竹君表示，這意味着出現動物感染人類的機會大增。
而今日確診的17歲、居於觀塘凱滙3座的男患者雖然同樣是Delta變種病毒，但經過理大全基因分析結果，發現與第13047號個案（23歲女店員）不同。加上患者沒有接觸動物或飼養寵物的經歷，仍需要搜尋感染源頭，亦擔心社區有隱性傳播鏈。張竹君指，相信是因為動物基因不一樣，而社區或已有不同傳播鏈，透過動物互相傳播之後，再傳染給人類，故此個案為動物傳人的機會，比起直接人傳人的機會大得多。
另外，今日多一名30歲女性初步確診者曾於1月4日到訪旺角i love rabbit。她指涉事i love rabbit寵物店的職員要檢疫，而店內動物則由漁護署安排和決定。張竹君呼籲市民若上月22日後購買過倉鼠，要儘快做檢測，但同時不要棄置倉鼠，因會引起其他公共衞生問題。
#channelchk #倉鼠 #殺鼠令 #LittleBoss #小動物 #張竹君 #Delta #疫情 #iloverabbit
元朗i love rabbit倉鼠籠驗出病毒 初確者曾到旺角分店
Little Boss兩位客人及其家人患者的病毒基因，與早前確診的23歲女店員（#13047）經基因排序後發現有4個突變分別，相信由其他途徑傳播機會較大，又指是動物傳人的機會，比起直接人傳人的機會「大咗好多」。
漁農自然護理署已去了30多間寵物店採集樣本，而當中於i love rabbit元朗店中的倉鼠籠找到陽性樣本。張竹君表示，這意味着出現動物感染人類的機會大增。
而今日確診的17歲、居於觀塘凱滙3座的男患者雖然同樣是Delta變種病毒，但經過理大全基因分析結果，發現與第13047號個案（23歲女店員）不同。加上患者沒有接觸動物或飼養寵物的經歷，仍需要搜尋感染源頭，亦擔心社區有隱性傳播鏈。張竹君指，相信是因為動物基因不一樣，而社區或已有不同傳播鏈，透過動物互相傳播之後，再傳染給人類，故此個案為動物傳人的機會，比起直接人傳人的機會大得多。
另外，今日多一名30歲女性初步確診者曾於1月4日到訪旺角i love rabbit。她指涉事i love rabbit寵物店的職員要檢疫，而店內動物則由漁護署安排和決定。張竹君呼籲市民若上月22日後購買過倉鼠，要儘快做檢測，但同時不要棄置倉鼠，因會引起其他公共衞生問題。
#channelchk #倉鼠 #殺鼠令 #LittleBoss #小動物 #張竹君 #Delta #疫情 #iloverabbit
Forwarded from Channel C TG頻道 🎞