Прошли родительный падеж, прослушали диалог и ответили на общие вопросы, раскрыли скобки, прочитали диалог. Задаю вопросы уже на детальное понимание.
Я: Почему Катя не пойдёт в кино
с Эстебаном?
Студентка из Замбии: Потому что Кате не нравится Эстебан.
И я задумалась... а так ли, действительно, мне нравился Эстебан? 😂
Все персонажи в моих книгах вымышлены, любые совпадения случайны🫣
#easyinrussianbook
#катяэстебан
Я: Почему Катя не пойдёт в кино
с Эстебаном?
Студентка из Замбии: Потому что Кате не нравится Эстебан.
И я задумалась... а так ли, действительно, мне нравился Эстебан? 😂
Все персонажи в моих книгах вымышлены, любые совпадения случайны🫣
#easyinrussianbook
#катяэстебан
😁12💯6❤1
🔥 Не случилось прожарки по Dogme
Иногда материал просто… не загорается 🙂
Мне его предложила моя коллега Анна, с которой мы познакомились как-то на конференции.
Анна преподаёт русский — японцам, а японский — русским, и это уже само по себе звучит 🔥 🇯🇵🇷🇺
Она прислала урок в духе Dogme, и, честно говоря, прожаривать там особо нечего. Это был просто хороший, живой урок. Только без учебника. Но вот в этом-то и вопрос.
📚 Для тех, кто не знаком:
Dogme ELT — это подход, предложенный Скоттом Торнбери в начале 2000-х.
Главная идея: меньше учебников, больше живого общения.
Учитель и студенты строят урок из того, что рождается в процессе диалога — «здесь и сейчас».
Звучит вдохновляюще, но…
Для меня Dogme не метод, а скорее педагогическая установка.
Dogme говорит: уберите учебник, слушайте студентов, стройте урок в режиме спонтанности и аутентичности.
Но это ведь то, что и так лежит в основе коммуникативного и ситуативного подходов ещё с 70–80-х.
Dogme просто сделал на этом акцент, но не предложил новых инструментов.
Так что прожарка не удалась — зато получилась методическая рефлексия ☕️
🤔 А вы как считаете: Dogme это отдельный метод или просто стиль преподавания без учебника?
На фото – моя любимая короткометражка, по которой иногда провожу урок. Узнали?
Кстати, завтра всё-таки будет прожарка. Не волнуйтесь!
Иногда материал просто… не загорается 🙂
Мне его предложила моя коллега Анна, с которой мы познакомились как-то на конференции.
Анна преподаёт русский — японцам, а японский — русским, и это уже само по себе звучит 🔥 🇯🇵🇷🇺
Она прислала урок в духе Dogme, и, честно говоря, прожаривать там особо нечего. Это был просто хороший, живой урок. Только без учебника. Но вот в этом-то и вопрос.
📚 Для тех, кто не знаком:
Dogme ELT — это подход, предложенный Скоттом Торнбери в начале 2000-х.
Главная идея: меньше учебников, больше живого общения.
Учитель и студенты строят урок из того, что рождается в процессе диалога — «здесь и сейчас».
Звучит вдохновляюще, но…
Для меня Dogme не метод, а скорее педагогическая установка.
Dogme говорит: уберите учебник, слушайте студентов, стройте урок в режиме спонтанности и аутентичности.
Но это ведь то, что и так лежит в основе коммуникативного и ситуативного подходов ещё с 70–80-х.
Dogme просто сделал на этом акцент, но не предложил новых инструментов.
Так что прожарка не удалась — зато получилась методическая рефлексия ☕️
🤔 А вы как считаете: Dogme это отдельный метод или просто стиль преподавания без учебника?
На фото – моя любимая короткометражка, по которой иногда провожу урок. Узнали?
Кстати, завтра всё-таки будет прожарка. Не волнуйтесь!
❤20🔥1
🔥 Сегодня прожарка с восточным акцентом — «МИР. Русский язык для начинающих» (арабская версия) от коллег из СПбГУ.
Учебник рассчитан на уровень А1 и выглядит очень солидно: цветные иллюстрации, QR-коды с аудио, тренировочный тест по стандартам ТРКИ, комментарии и инструкции на арабском. Всё по науке, всё с любовью к деталям.
Вообще серия большая — есть версии для англоговорящих, испанцев, китайцев, для говорящих на дари, на бамбара (и, возможно, для кого-то ещё, кто ещё не подозревает, что учит русский 😅).
Я сама когда-то работала по арабской версии с каирцами и по испанской — с ребятами с Кубы. Так что материал знаю хорошо 🇪🇬🇨🇺
Прожарка "МИРа"! Погнали!
#прожарка
Учебник рассчитан на уровень А1 и выглядит очень солидно: цветные иллюстрации, QR-коды с аудио, тренировочный тест по стандартам ТРКИ, комментарии и инструкции на арабском. Всё по науке, всё с любовью к деталям.
Вообще серия большая — есть версии для англоговорящих, испанцев, китайцев, для говорящих на дари, на бамбара (и, возможно, для кого-то ещё, кто ещё не подозревает, что учит русский 😅).
Я сама когда-то работала по арабской версии с каирцами и по испанской — с ребятами с Кубы. Так что материал знаю хорошо 🇪🇬🇨🇺
Прожарка "МИРа"! Погнали!
#прожарка
❤13🔥9💯1
☀️ Обычно на выходных стараюсь не вести канал, но в Петербурге сегодня солнце, поэтому ...
... покажу немного солнечных фото, а ещё — маленький анонс:
🎤 в это воскресенье, 19 октября, я выступаю на англоязычном стендапе. Расскажу про одно уникальное слово в русской культуре...🤫
📍 Brauplatz / PAULANER, Невский, 89
🕢 Начало в 19:30
🎟 Промокод SALE20 — минус 20% на билет.
#анонсы
#стендап
... покажу немного солнечных фото, а ещё — маленький анонс:
🎤 в это воскресенье, 19 октября, я выступаю на англоязычном стендапе. Расскажу про одно уникальное слово в русской культуре...🤫
📍 Brauplatz / PAULANER, Невский, 89
🕢 Начало в 19:30
🎟 Промокод SALE20 — минус 20% на билет.
#анонсы
#стендап
❤17👍2🔥1