Испанский язык / learn spanish
5.65K subscribers
502 photos
8 videos
952 links
🇪🇸Испанский язык для начинающих и продолжающих

По рекламе: @nelya111

Биржа Рекламы https://t.me/reklama_birzhaa/4
Download Telegram
​​🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ КРАТКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ НА ИСПАНСКОМ

de hecho дэ Эчо - действительно
en otras palabras эн Отрас палАбрас - другими словами
a pesar de а песАр дэ - однако
así que асИ кэ - итак
además адэмАс - кроме того
también тамбьЕн - также
para decir la verdad пАра дэсИр ла бэрдАд - честно говоря
por decirlo de alguna manera пАра дэсИрло дэ альгУна манЭра - так сказать
por cierto пор сьЕрто - между прочем
no hace falta decir но Асэ фАльта дэсИр - само собой разумеется
por supuesto пор супуЭсто - конечно
en cualquier caso эн куалькЭр кАсо - в любом случае
siempre сьЕмпрэ - всегда
por lo tanto пор ло тАнто - поэтому
aunque аУнкэ - хотя
mientras tanto мьентрАс тАнто - тем временем
sin embargo син эмбАрго - тем не менее
probablemente пробаблемЭнтэ – вероятно
​​ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ НА ИСПАНСКОМ

¡Basta! бАста - Хватит!
entrar en más detalles энтрАр эн мас дэтАйес - вдаваться в детали
Me importa un pepino мэ импОрта ун пэпИно - Мне наплевать
No tengo ni idea но тЭнго ни идЭа - Я не имею ни малейшего представления
Lo digo de verdad ло дИго дэ бэрдАд - Я говорю серьезно
Ojalá lo supiera охалА ло супьЕра - Хотел бы я знать
No importa но импОрта - Не важно
No tiene ningun sentido но тьЕнэ нингУн сэнтИдо - Это не имеет никакого смысла
No es asunto tuyo но эс асУнто тУйё - Это тебя не касается
Es una mentira эс Уна мэнтИра - Это ложь
Me da igual мэ да игУаль - Мне всё равно
No tiene nada que ver но тьЕнэ нАда кэ бэр - Это ничего не доказывает
Es nuevo para mí эс нуЭбо пАра ми - Первый раз об этом слышу
Es fuera de lugar эс фуЭра дэ лугАр - Это неуместно
​​🇪🇸📚📚🇪🇸

¿Qué le pasa? – что с Вами?
¿Qué ha dicho usted? – что Вы сказали?
¿Qué hace usted? – что Вы делаете?
¿Qué debo hacer? – что я должен делать?
¿Qué desea usted? – что вы желаете?
¿Qué necesita usted? – что Вам нужно?
¿Qué es esto? – что это?
¿Qué ha pasado? – что случилось?
¿Qué piensa usted sobre esto? – что Вы об этом думаете?
¿Qué significa esto? – что это значит?
¿Qué significa esta palabra? – что означает это слово?

¿Le he entendido bien? – Я правильно Вас понял?
¿Le puedo pedir...? – Можно попросить у Вас...?

¿Dónde estamos? – где мы?
¿Dónde está? – где это?
¿Dónde vive usted? – где Вы живете?
¿Dónde está el lavabo? – где находится туалет?
¿Dónde puedo encontrar...? – где я могу найти ...?

¿Quién? – кто?
¿Qué? – что?
¿Dónde? – где?
¿Cuándo? – когда?
¿Porqué? – почему?
¿Para qué? – для чего?
¿Cuál? – Какой (какая, какое)?
¿A dónde? – куда?
¿De dónde? – откуда?
¿Cuánto? – сколько?
¿Cómo? – как?

¿Me lo puede usted mostrar? – Можете ли Вы мне показать?
¿Me puede usted ayudar? – Вы можете мне помочь?
¿Podría usted decirme? – Не скажете ли Вы...?
¿A quién debo dirigirme? – К кому я должен обратиться?
¿Podría hablar con...? – Могу ли я поговорить с...?
¿Puedo...? – Можно мне...?
¿Podría pedirle...? – Не могли бы Вы...?
¿Tiene usted...? – У вас есть...?
¿Quiere que le ayude? – Помочь Вам?
¿Quiere usted...? – Хотите...?

¿Cuándo se va usted? – когда Вы уезжаете?
¿De dónde ha llegado usted? – откуда Вы приехали?
¿A qué hora? – В котором часу?
¿Qué hora es? – Который час?
¿Cuál es su opinión? – Какое Ваше мнение?
¿Cuánto vale? – Сколько стоит?
¿Cómo llegar hasta allí? – Как туда пройти (проехать)?
​​¿Qué te parece este sitio? кэ тэ парЭсэ Эстэ сИтио - Что ты думаешь об этом месте?
¿Prefieres ir al otro lugar? префьЕрэс ир а Отро лугАр - Может пойдем в другое место?
Conozco un sitio que está bien конОско ун сИтио кэ эстА бьен - Я знаю хорошее место
¿Te puedo besar? тэ пуЭдо бэсАр - Я тебя могу поцеловать?
¿Te puedo acompañar a casa? тэ пуЭдо акомпаньЯр а кАса - Можно тебя проводить домой?
¿Te puedo llevar a casa? тэ пуЭдо йебАр а кАса - Можно тебя отвезти домой?
¿Te gustaría entrar para tomar un cafe? тэ густарИя энтрАр пАра томАр ун кафЭ - Хочешь зайти на чашечку кофе?
Muchas gracias, ha sido genial мУчас грАсияс, а сИдо хэниАль - Спасибо, я хорошо провел время
¿Cuando te puedo ver de nuevo? куАндо тэ пуЭдо бэр дэ нуЭбо - Когда мы сможем снова увидется?
Llamame йЯмамэ - Позвони мне
Te llamaré тэ йямарЭ - Я тебе позвоню
Добрый вечер! Представляем вам подборку полезных каналов!

🔥 @ieltsy_english — здесь вы узнаете ценные tips и овладеете лучшими техниками по сдаче языкового экзамена IELTS Academic

@Englishtongues - 🇬🇧Изучай английский язык вместе с нами!

@QuizMasters - Увлекательные викторины по Английскому. Забудь про зубрёжку, начни изучать с интересом!

🎩 Английский легко - Авторский метод для реального обучения. Грамматика простым языком. А чтобы не скучать - рисунки автора и озвученные фразы.

🔶 @EnglishZone_Me — IELTS 8.0 , актуальные фразы, слова и статьи вы найдете именно здесь .

🇺🇸 @memusa — Смотри американские мемы с переводом на этом канале. Угарай и учи инглиш.

@Spanishlanguag - 🇪🇸Испанский язык для начинающих и продолжающих. Подпишитесь и учите испанский с удовольствием!!

🇬🇧 @english2020easy — Канал для тех , кто хочет выучить Английский язык самостоятельно и бесплатно !!!

🇬🇧 @englishiseverywherediy - Американские и Британские фильмы и мультфильмы с субтитрами

tg_eng1ish🇬🇧 канал английского, где учат реальному языку. Селебрити, блогеры, преподаватели и тв ведущие - слушайте живую речь и повторяйте за носителями. Все самое актуальное в одном месте

🍿 @subbylingo - я хочу говорить по английски как Харви Спектр, и я иду к этой цели каждый день, семь дней в неделю. Присоединяйтесь!

🇺🇸 @termo_english — Просто НАродный ИНГЛИШ. Научим по народному. У нас даже 🐶 и 😸 начинают говорить

💥 @StudyEnglishatHome — Канал, в котором вы найдёте всё, что нужно для изучения языка: от фонетики до лексики, от грамматики до тестовых заданий, тексты для чтения + аудио. Welcome!

💠 @engforlazy — Маленький словарный запас может стать большой проблемой. Ведь у тебя просто не получится сказать все, что бы тебе хотелось. Наш канал решает эту проблему легко и интересно. Новые картинки со словами каждый день!
​​Чувства и эмоции

estar contento — быть довольным, удовлетворенным
estar triste — быть расстроенным, грустным
estar enamorado— быть влюбленным
estar enfadado – быть рассерженным
estar nervioso- быть раздражительным
estar aburrido – быть скучным
estar preocupado – быть взволнованным, озабоченным
estar asustado – быть напуганным
estar sorprendido- быть удивленным
​​Tú decides ту дэсИдэс - Решай сам
Es perdida de tiempo эс пЕрдида дэ тьЕмпо - Это напрасная трата времени
Vamos a aclararlo бАмос а акларАрло - Давай в этом разберёмся
Olvidalo олбИдало - Забудь об этом
No importa но импОрта - Не важно
punto de vista пУнто дэ бИста - точка зрения
pros y contras про и кОнтрас - за и против
¿Y qué? и кэ - И что?
parecer lógico парэсЭр лОхико - иметь смысл
ser sincero сэр синсЭро - быть откровенным
tomar posición томАр позисьЁн - принимать чью-то сторону
tomar en cuenta томАр эн куЭнта - принимать во внимание
No se trara de eso но сэ трАта дэ Эсо - Речь не идет об этом
¿Qué quieres decir? кэ кьЕрэс дэсИр - Что ты пытаешься сказать?
¿De qué estás hablando? дэ кэ эстАс аблАндо - О чем ты говоришь?
​​🇪🇸Algunas palabras en español🇪🇸

División - разделение
dividir - разделить
desmontar - разобрать
desatar - развязать
cortar - отрезать
separado - отделить
separarse - отделиться
descanso - разить
unirse a - присоединение
por separado - отдельно
adjuntar - присоединить
conexión - соединение
combinar - объединить
Empalme - совместный
combinado - комбинированный
juntos - вместе
Asociación - объединение
Grupo - группа
Escuadrón - отряд
conjunto - набор
colección - коллекция
componer - составить
se reúnen - собраться
recoger - собирать
Pegamento - клеить
pasta - вклеить
​​10 полезных выражений на испанском языке со словом amor ("любовь")

💜 любовь к родине — amor a la patria
💜 любовь к искусству — amor al arte
💜 материнская любовь — amor (cariño) maternal
💜 мимолетная любовь — amor pasajero, amorcillo m
💜 заниматься любовью — hacer el amor
💜 питать любовь к кому-либо — amar a alguien
💜 взаимная любовь — amor mutuo (recíproco)
💜 жениться по любви — casarse por amor
💜 делать что-либо с любовью — hacer algo con amor (con cariño, con entusiasmo)
💜 свободная любовь — amor libre
Как подарить Новогоднее настроение близким и друзьям? 🥳🎄

В Европе, еще с давних времен, для придания Новогоднего настроения принято дарить предновогодние календари.

Суть идеи в том, что календарь имеет множество ячеек равное количеству дней до праздника. Ежедневно нужно открывать по одной ячейке в которых находятся сюрпризы и приятные пожелания – эти маленькие приятности и настраивают на Новогоднее настроение и придают ощущения праздника.

Заказать такой Адвент-календарь можно на сайте проекта, а доставка возможна в день заказа:
SilvesterCalendar.ru ☃️

Еще несколько дней у них будет действовать скидка в 20%.

Всех с Наступающим! ❄️
погода - Tiempo

El tiempo es magnífico — Погода прекрасная
El tiempo es bueno — Погода хорошая
El tiempo es malo — Погода плохая
El tiempo es variable — Погода неустойчивая
El tiempo es húmedo — Погода сырая
Está lloviendo (nevando) — Идет дождь (снег)

¿Qué tiempo hace hoy? — Какая сегодня погода?
Hoy hace calor — Сегодня жарко
Hoy hace bueno — Сегодня тепло
Hoy hace fresco — Сегодня прохладно
Hoy hace mucho frío — Сегодня очень холодно
Hoy hace viento — Сегодня ветрено
Hoy hace sol — Сегодня солнечно
Hace nublado — Облачно

viento — ветер
humedad — влажность
húmedo — влажный, сырой
grado — градус
presión — давление
lluvia — дождь
calor — жара
caluroso — жаркий
helada — мороз
pronóstico del tiempo — прогноз погоды
fresco — прохладный
nieve — снег
nevada — снегопад
soleado — солнечный
temperatura — температура
frío — холодный, холод
fríoatroz — лютый мороз
escarcha — иней
granizo — град

¿Cuál es hoy la humedad relativa del aire? — Какая сегодня влажность
¿Cuál es la temperatura? — Какая сегодня температура
¿Cuál es la presión atmosférica? — Какое сегодня атмосферное давление
Diez grados bajo (sobre) cero — Минус (плюс) десять градусов
¿Cuál es el pronóstico del tiempo para mañana? — Вы не знаете прогноз погоды на завтра?
¿Qué tiempo hará mañana? — Какая погода будет завтра?
Se espera que mañana lloverá — Завтра ожидается дождь
Se espera que mañana nevará — Завтра ожидается снег
Se espera que mañana hará viento — Завтра ожидается ветер
Se espera que mañana habrá niebla — Завтра ожидается туман
¿Cuál es aquí el mes más caluroso (más frío)? — Какой у вас самый теплый (холодный) месяц?
En España el mes más caluroso es agosto — В Испании самый теплый месяц — август
​​🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Сленговые выражения со словом ESTAR

estar acojonado - бояться, трусить
estar cagado - бояться, ссать
estar al loro - быть хоршо информированным обо всём
estar cachondo - быть сексуально возбуждённым
estar bueno (буквально - быть хорошим) - быть сексуальным/сексопильным
estar alguien para come'rselo - быть привлекательным, аппетитным estar chungo - быть больным (если речь идёт о человеке), быть плохого качества, пропасть (если речь идёт о предмете)
estar chupado - быть простым, лёгким
estar como una chiva ( буквально - быть, как козочка) - нарушать порядок, быть чокнутой, ёбнутой
estar canino - быть на мели, не иметь денег
estar de chunga - быть на празднике, вечеринке
estar de guasa - быть в хорошем настроении, весёлым
estar hecho papilla - быть очень уставшим
estar hecho ena birria - быть посмешищем, шутом
estar hasta la coronilla (буквально - быть до макушки) - быть уставшим
estar limpio (буквально - быть чистым) - не иметь судимостей
estar mal de la chaveta - не дружить с головой, ебануться, придуриваться
estar mal de la chota - сходить с ума, не дружить с головой
estar matado (бувально - быть убитым) - очень устать
estar molido (бувально - быть молотым) - замотататься
estar muerto (бувально - быть мёртвым) - быть измождённым
estar para chuparse los dedos - быть аппетитным, пальчики оближешь
estar sin cinco - быть без денег
estar sin un clavo (бувально - быть без гвоздя) - быть без гроша в кармане, без денег
estar sin chapa - быть без копейки, быть без денег
estar sin blanca - быть без гроша в кармане, быть на мели
estar|ponerse en o'rbita - ловить галлюцинации, глюковать, кайфовать или же быть сильно возбуждённым чем-то
estar|quedarse cortado - быть растерянным, скованным
estar enganchado - сидеть на игле, быть наркоманом или зависеть от кого-либо
estar en ello - заниматься своим делом, быть на своём месте
estar entre la espada y la pared (бувально - быть между шпагой и стеной) - быть между молотом и наковальней, стоять перед выбором
estar de miedo - быть очень красивым, привлекательным
estar empapado de algo - осознать, понять, выучить
​​🇪🇸 Цвета / Los Colores 🇪🇸

Основные цвета:

rojo ´roxo - красный
marrón ma´ron - коричневый
amarillo ama´ɾiʎo - жёлтый
verde ´beɾðe - зелёный
azul a´θul - голубой, синий
negro ´neɣɾo - чёрный
gris gɾis - серый
blanco ´blaŋko - белый

Допольнительные цвета:

Все остальные цвета обычно образуются с помощью конструкции предлог de /словосочетание de color + существительное:

de rosa ´rosa - розовый (цвета розы)
de naranja na´ɾaŋxa - оранжевый (цвета апельсина)
de plata ´plata - серебряный (из серебра)
de oro ´oɾo - золотой (из золота)
de cielo ´θjelo - небесный (цвета неба)

Но эти цвета также могут быть выражены и одним прилагательным:

rosado ro´saðo - розовый
fucsia ´fuksja - лиловый
bordó boɾ´ðo - бордовый
violeta bjo´leta - фиолетовый
lila ´lila - сиреневый
plateado plate´aðo - серебряный
turquesa tuɾ´kesa - бирюзовый
dorado do´ɾaðo - золотой
anaranjado anaɾaŋ´xaðo - оранжевый

Оттенки цвета:

Испанское прилагательное azul, подобно английскому blue, одновременно означает и голубой, и синий. Но, если необходимо уточнить, что речь идёт именно о голубом цвете, можно использовать прилагательные cielo или azul claro.
В испанском языке название оттенка следует за самим цветом:

azul claro – светло-синий
rojo oscuro – тёмно-красный
verde vivo – ярко-зелёный

Так же, как и остальные прилагательные, названия цветов в испанском языке следуют за теми существительными, к которым они относятся:

el caviar rojo – красная икра
el té verde – зелёный чай
la gallina blanca – белая курица
la vida gris – серая жизнь
​​¡Buenos días!

🇪🇸📚GRAN (БОЛЬШОЙ)📚🇪🇸

un gran día – великий день
un gran número – большое количество
un gran paso adelante – большой шаг вперед
a gran escala – в крупном масштабе
a gran velocidad – на большой скорости
de gran beneficio – с большой выгодой
de gran magnitud – большой величины
en gran medida – в значительной мере
en gran parte – в значительной степени
gran acogida – теплый прием
gran tamaño – крупный размер
hijo de la gran puta – сукин сын
la gran mayoria – подавляющее большинство
llevar a la gran pantalla – воплотить на большом экране
prestar gran importancia – уделять особое внимание
ser gran cosa – быть важным
tener gran potencial – обладать большим потенциалом
​​🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Оттенки:

cálido - тёплый
frío - холодный
claro - светлый
oscuro - тёмный
vivo - яркий
apagado - тусклый
fuerte - сильный
débil - слабый
transparente - прозрачный
Всем Привет! Сегодня команда @PromotersRu собрала интересные образовательные каналы и надеется, что они Вам понравятся 😊

💖 @English_Testi — Практикуй свой английский каждый день: тренировочные упражнения, задания, тесты, викторины! Хочешь выучить английский - этот канал для тебя!

📖 @B_Biblioteka — Новости с мира литературы. Новинки книг не проходят мимо, залетай и подписывайся!

🇪🇸 @Spanishlanguag — Испанский язык для начинающих и продолжающих. Подпишитесь и учите испанский с удовольствием!

💎 @RuQuiz — Все популярные тесты прямо в telegram!

🍹 @eng_juice — Смотрим видео, читаем трендовые новости в оригинале, в общем, оч круто проводим время. Гоу к нам!)

@QuizMasters — Не заставляй себя заниматься рутинной зубрежкой! Изучай Английский через простые, но увлекательные викторины.

🇬🇧 @Englishtongues — Изучай английский язык вместе с нами!

🎧 @podkasts — Подкасты мысли, лекции, интервью, тематические выпуски радиопередач, краткие рассказы, подкасты на английском и многое другое.

🇺🇸 @termo_english — Просто НАродный ИНГЛИШ. Научим по народному. У нас даже 🐶 и 😸 начинают говорить! Чем ты хуже?

Если хотите, чтобы Ваш канал тоже был в списке, то пишите @ManagerOXM, рад всем
​​¡Buenos días!
🇪🇸
🇪🇸
🇪🇸

Полезные выражения со словом mañana (завтра; утро)

de mañana — (рано) утром

muy de (gran) mañana — очень рано, спозаранку

desde por la mañana — с самого утра

por la mañana — утром; на утро

para mañana — на завтра

mañana por la mañana — завтра утром

pasado mañana — послезавтра

¡hasta mañana! — до завтра!

a partir de mañana — (начиная) с завтрашнего дня

¡mañana! — дудки!

dar mañanas (mañanitas) — петь утренние серенады

por la mañana empiezan las buenas obras — утро вечера мудренее

a lo largo de (toda) la mañana; durante (toda) la mañana — всё утро
​​🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸

Вариться в собственном соку - cocerse en su propia salsa

Вешать лапшу на уши - embustear

Витать в облаках - estar ido

Влезать в чужую шкуру - estar (hallarse) en el pelligo de alguien

Выходить за рамки - rebasar los limites

Делать из мухи слона - hacer de una pulga un elefante

Живуч как кошка - tiene siete vidas como los gatos

Заблудиться в трёх соснах - ahogarse en una gota de agua

Купить кота в мешке - dar gato por liebre
Добрый вечер! Представляем вам подборку полезных каналов!

🦄 @HackThisEnglish — взламываем английский: сочные идиомы, etymology, linguo-geeking, и вредные советы от IELTS-экзаменатора

💋 @EnglishSexAndRocknRoll думаешь как запомнить все неправильные глаголы? Учи их по мемам.

tg_eng1ish🇬🇧 канал английского, где учат реальному языку. Селебрити, блогеры, преподаватели и тв ведущие - слушайте живую речь и повторяйте за носителями. Все самое актуальное в одном месте

🍿 @subbylingo - я хочу говорить по английски как Харви Спектр, и я иду к этой цели каждый день, семь дней в неделю. Присоединяйтесь!

@QuizMasters - Увлекательные викторины по Английскому. Забудь про зубрёжку, начни изучать с интересом!

🇬🇧 @english2020easy — Канал для тех , кто хочет выучить Английский язык самостоятельно и бесплатно !!!

🧑🏽‍💻 @FlexingEnglish - канал с огромной базой теорией и практикой, которая продолжает расти

🍊 @eng_juice — учим слова, смотрим видео и читаем последние новости в оригинале, в общем, оч круто проводим время. Гоу к нам!)

🇬🇧 @englishiseverywherediy - Американские и Британские фильмы и мультфильмы с субтитрами

@Englishtongues - 🇬🇧Изучай английский язык вместе с нами!

@Spanishlanguag - 🇪🇸Испанский язык для начинающих и продолжающих. Подпишитесь и учите испанский с удовольствием!!

🦄 Current mood - нескучный английский за чашечкой кофе ☕️ лексический разбор мемов, видео, песен; приходи и забирай крутой бонус в закрепе
​​🇪🇸Adivinanzas / Загадки 🇪🇸

Попробуйте-ка разгадать загадки, все разгадки - съедобные ! )

-De verde me volví negra y me molieron con tino, hasta que al final del todo, de mi hicieron oro fino.

Стала черной я недавно.
Ты в ладонь меня возьми и, сжимая пальцы плавно,
Каплю золота найди!

- Tiene ojos y no ve, tiene agua y no la bebe, tiene carne y no la come tiene barba y no es hombre.

У него есть глаза, но он не видит. У него есть вода, но он её не пьёт, у него есть мясо (мякоть), но он его не ест, у него есть борода, но он не человек.

-Lleva un abrigo amarillo y largo. Si quieres comértelo tienes que quitárselo.

Он носит жёлтое и длинное пальто. Если ты хочешь его съесть, придётся раздеть его.

- El sol las madura, las manos recogen, el pie las tritura, la boca las come.

Солнце доводит их до зрелости, руки собирают, ноги размельчают, а рот их ест.

- Una vieja arrugadita que de joven daba vino y ahora es una frutita.

Сморщенная старуха, которая в молодости давала вино, и сейчас тот ещё фрукт.