⚫️ همه صحنه های «والار مورگولیس» از سریال بازی تاج و تخت

👉@SINARIUM

#GameOfThrones

⚫️ درباره «Valar Morghulis» و «Valar Dohaeris»

دو عبارت «Valar Morghulis» و «Valar Dohaeris» عباراتی پرمعنا در جهان مجموعه کتاب «آواز یخ و آتش» (A Song of Ice and Fire) جورج آر آر مارتین (George R.R. Martin)، و همچنین اقتباس تلویزیونی محبوب آن، «بازی تاج و تخت» (Game of Thrones) شبکه HBO هستند. این عبارات از زبان والریایی فاخر (High Valyrian)، یک زبان ساختگی از تمدن باستانی و زمانی قدرتمند والریا گرفته شده است که در دنیای وستروس (Westeros) و اسوس (Essos) جایگاهی افسانه ای دارد. «والار مورگولیس» به «همه ی مردمان می بایست بمیرند» و «والار دوهایریس» با «همه ی مردمان می بایست خدمت کنند» ترجمه می شود. این جملات جهان بینی تقدیرگرایانه و احساس وظیفه ای که در فرهنگ هایی که تحت تاثیر والریای قدیم و سنت های آن هستند را به ما خاطر نشان می کند.

«والار مورگولیس» اغلب به عنوان سلام یا تکیه کلام در سریال به کار می رود که به معنای پذیرش اجتناب ناپذیر مرگ است. این جمله فناپذیری همه چیز را یادآوری می کند که همه ی انسان ها را، صرف نظر از موقعیت یا قدرتشان، مقید می کند. این عبارت یک موتیف محوری در داستان است، به‌ویژه زمانی که شخصیت‌ها در دنیای تلخ و پرفراز و نشیب خود با حضور دائمی خطر و احتمال زیاد مرگ مواجه می‌شوند. این عبارت همچنین با مرام مردان بی چهره (Faceless Men) پیوند دارد؛ گروهی مرموز از قاتلان که خدای بسیار-چهره (Many-Faced God) را می پرستند، خدایی مرتبط با مرگ. آنها از «والار مورگولیس» برای تاکید این ایده استفاده می کنند که در حضور مرگ همه ی انسان ها برابر می شوند.

«والار دوهایریس» اغلب در پاسخ به «والار مورگولیس» استفاده می‌شود، که نشان می‌دهد در حالی که مرگ یک امر قطعی است، زندگی با خدمت همراه است. این را می توان به طرق مختلف تفسیر کرد، از خدمت یک فرد به فرد دیگر یا به یک کارزار، تا این ایده که افراد نقش ها و مسئولیت هایی دارند که در طول زندگی خود می بایست انجام دهند. مفهوم وظیفه در سراسر سریال تنیده شده است، زیرا شخصیت ها اغلب به سوگندها و تعهدات اجتماعی خود مقید هستند. تعادل این دو عبارت نشان‌دهنده ی ماهیت دوگانه ی وجود در دنیای «بازی تاج و تخت» است، جایی که شخصیت‌ها مدام با فناپذیری و وظایف خود دست و پنجه نرم می‌کنند و این جفت جمله ها تبدیل به نمادی از مضامین اصلی سریال می‌شوند.

👉@SINARIUM

#GameOfThrones

⚫️ درباره فیلم Amores Perros

آمورس پروس (Amores Perros) که می توان آن را به «عشق سگی» ترجمه کرد، یک فیلم مکزیکی تاثیرگذار به کارگردانی آلخاندرو گونزالس ایناریتو (Alejandro González Iñárritu) است. این فیلم که در سال 2000 منتشر شد، به عنوان اولین قسمت از «سه گانه مرگ» ایناریتو شناخته می شود؛ دو فیلم دیگر «21 گرم» (21 Grams) و «بابل» (Babel) هستند. این فیلم یک کاوش بی پیرایه و درونی از عشق در اشکال مختلف آن است که رنج و درد ناشی از پیوندهای عاطفی عمیق را برجسته می کند. داستان Amores Perros که در مکزیکو سیتی می گذرد، سه روایت متمایز را که با یک تصادف رانندگی غم انگیز به هم مرتبط شده اند، به هم پیوند می زند. هر روایت به زندگی افرادی می پردازد که در پیچیدگی های عشق و عواقب گاه وحشیانه آن درگیرند.

تصویر فیلم از دردناک بودن عشق به عشق رمانتیک محدود نمی‌شود، بلکه به پیوندهای خانوادگی، وفاداری، و وابستگی عمیق بین انسان‌ها و حیوانات خانگی‌شان نیز می‌رسد. شخصیت‌ها عشق را به‌عنوان نیرویی تجربه می‌کنند که هم می‌تواند نجات دهد و هم نابود کند و زخم‌های پاک‌نشدنی در زندگی‌شان بر جای بگذارد. احساسات شدید و موقعیت‌های دشواری که آنها با آن روبرو می‌شوند، بر این ایده تأکید می‌کند که عشق از تجربه‌ای ساده و صرفاً شادی‌بخش دور است؛ بلکه یک احساس چند وجهی است که اغلب با هزینه ی زیادی همراه است.

فیلم Amores Perros به دلیل داستان سرایی بی پیرایه، بازی های قوی و شیوه ای که واقعیت تلخ زندگی در مکزیکوسیتی را به تصویر می کشد، تحسین شده است. نگاه تسلیم‌ناپذیر آن به جنبه‌های تیره‌تر عشق در میان مخاطبان سراسر جهان طنین‌انداز شده و جایگاهی را به عنوان یک کلاسیک مدرن در سینمای بین‌المللی به دست آورده است. ساختار فیلم تأثیر آن را دو چندان می کند، زیرا داستان های به هم پیوسته ی فیلم به شیوه‌ای غیرخطی روایت می‌شوند و هرکدام جنبه‌های متفاوتی از درد عشق و حد و مرزی که انسان در راستای آن طی خواهند کرد را آشکار می‌کند.

👉@SINARIUM

#AmoresPerros #AlejandroGonzálezIñárritu

⚫️ تیزر بیست سالگی فیلم «عشق سگی»

👉@SINARIUM

#AmoresPerros #AlejandroGonzálezIñárritu

⚫️ تیشرت فیلم Amores Perros

طرح تیشرت فیلم Amores Perros از یک میان نوشته در این فیلم گرفته شده است. در میانه های فیلم میان نوشته ای ظاهر می شود که متن «amor es dolor» به معنای «عشق درد است» را نمایش می دهد. تدوینگر فیلم Amores Perros این میان نوشته را در نقطه ای از فیلم قرار داده که بیشترین تاثیر را بر مخاطب می گذارد. پس از تماشای روایت های دردناک شخصیت های فیلم از عشق به راستی پی می بریم که عشق در کنار همه ی حس های خوشایندش بسیار دردآور نیز هست.

نوشته ی مذکور به سبک تایپوگرافی غالب فیلم نوشته شده است: فونت تو پر، رنگ سفید و قرمز بر پس زمینه ی مشکی، و تماماً حروف کوچک. در ساختن طرح این تیشرت تمام این موارد را رعایت کرده ایم تا بیشترین شباهت را با میان نوشته ی درون فیلم داشته باشد.

⭕️ مشاهده و سفارش تیشرت Amores Perros

👉@SINARIUM

#طرح
#AmoresPerros #AlejandroGonzálezIñárritu

عکس جدید گاسپار نوئه با گلشیفته فراهانی در حالی که تیشرت سیناریومی پوشیده. 😍

#GasparNoe #GolshiftehFarahani

⚫️ Alejandro González Iñárritu

👉@SINARIUM

#AlejandroGonzálezIñárritu

⚫️ درباره الخاندرو گونسالس اینیاریتو

الخاندرو گونسالس اینیاریتو (Alejandro González Iñárritu)، متولد ۱۹۶۳ در مکزیکو سیتی، فیلمساز شناخته شده ای ست که با درام‌های تأمل‌برانگیزش در کاوش پیچیدگی‌های وضعیت بشر مورد تحسین قرار گرفته. او پیشگام جنبش سینمای موج نو مکزیک است که با به تصویر کشیدن جسورانه و واقع‌گرایانه‌ی زندگی معاصر شناخته می‌شود. فیلم‌های او اغلب روایت‌های به هم پیوسته‌ای را در هم می‌آمیزند و با روایت غیرخطی و مضامین عمیق، مخاطب را به چالش می‌کشند.

مسیر حرفه‌ای اینیاریتو چشمگیر است. او از کارگردانی تبلیغات به ساخت فیلم‌های بلند تحسین‌شده توسط منتقدان رسید. اولین فیلم او، «عشق سگی» (Amores Perros) (۲۰۰۰)، نامزد جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی شد و او را به عنوان ستاره‌ای در حال ظهور تثبیت کرد. او با فیلم‌های تاثیرگذاری مانند «۲۱ گرم» (21 Grams) (۲۰۰۳)، «بابل» (Babel) (۲۰۰۶)، و «بردمن» (Birdman) (۲۰۱۴) به کسب تحسین‌ مخاطبان و اهالی سینما در سراسر جهان ادامه داد. مورد اخیر یک کمدی سیاه در مورد هالیوود است که اولین جایزه اسکار بهترین کارگردانی به همراه بهترین فیلم و بهترین فیلمنامه اصلی را برای او به ارمغان آورد. فیلم بعدی اینیاریتو، «از گور برخاسته» (Revenant) (۲۰۱۵)، جایگاه او را در تاریخ سینما تثبیت کرد و دومین جایزه اسکار بهترین کارگردانی را به طور متوالی برای او به ارمغان آورد.

تعهد اینیاریتو به شکستن مرزها و کاوش در تجربه های انسانی با بیشترین حد صداقت و ژرفنگری، او را به یکی از تحسین‌شده‌ترین فیلمسازان معاصر تبدیل کرده است. تأثیر او را می‌توان در آثار کارگردانان مکزیکی هموطنش دید و میراث او همچنان الهام‌بخش داستان‌سرایان مشتاق در سراسر جهان است.

👉@SINARIUM

#AlejandroGonzálezIñárritu