▫️اینسان آنجاق کدرینین حئسابینی توتور، خوشبختلیگینی ایسه نظره آلمیر. حالبوکی عدالت‌له دوشونسه‌یدی، پایینا هر شئی دوشدویونو گؤرَردی.
📚 یئرآلتیندان قئیدلر
#فئودور_داستایئوسکی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
📚 یئرآلتیندان قئیدلر
#فئودور_داستایئوسکی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آه، اینسان ایسته‌ییرم من! اینسان گؤرمگ ایسته‌ییرم قارشیمدا. روحومو بسله‌یه‌جک و اونا لذّت وئره‌جک قیدا ایسته‌ییرم.
📚 بیر دلینین خاطیره دفتری
#نیکولای_گوگول
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
📚 بیر دلینین خاطیره دفتری
#نیکولای_گوگول
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from Təhkiyəانجمن نویسندگی تحکیه
🔹تحکییه ادبی درنه‌یی(418-جی جلسه)
🔹حئکایه: زیقموند کافه‌ده – ویکتور پئلئوین
🔹اورمیه-چهارراه آپادانا- مجتمع فرهنگی هنری اورمیه
🔹سه شنبه-30 خرداد ماه 1402
🔹ساعت:17-19:30
@tahkie
Butajournal.com
#ادبییات #آذربایجان_تورکجه‌سی #داستان #مودئرن_نثر #تحکییه #اورمو # ویکتور_پئلئوین #روس_نثری #روسیه #حئکایه #
🔹حئکایه: زیقموند کافه‌ده – ویکتور پئلئوین
🔹اورمیه-چهارراه آپادانا- مجتمع فرهنگی هنری اورمیه
🔹سه شنبه-30 خرداد ماه 1402
🔹ساعت:17-19:30
@tahkie
Butajournal.com
#ادبییات #آذربایجان_تورکجه‌سی #داستان #مودئرن_نثر #تحکییه #اورمو # ویکتور_پئلئوین #روس_نثری #روسیه #حئکایه #
▫️سنین گولوشلرین
قارشیمدا نازلانیب یئنه گولورسن،
بیلسن گولوشلرین نه‌یه بنزه‌ییر؟
من دئسم آرتیق‌دیر، اؤزون بیلیرسن،
لاله یارپاغیندا شئهه بنزه‌ییر.
سنین گولوشلرین بیر روزگار کیمی،
اسَرکن، آرزومون گولو آچیلیر.
گولسه دوداقلارین اولدوزلار کیمی،
روحوما بیر سرین ایشیق ساچیلیر.
سؤیله، گؤزل‌لرین دوداقلاریندان،
بو اویناق گولوشلر اومولموش‌مودور؟
سنین هر قهقهه‌ن آی کناریندان،
کئچن بولودمودور، اوچان قوش‌مودور؟
سنین گولوشلرین یاز سحریندن،
فیکریمه، حیسّیمه سانکی رنگ آلیر.
گول کی! شعیرلریم گولوشلریندن،
قیریلماق بیلمه‌ین بیر آهنگ آلیر.
سن گولدویون زامان بو شاد گونومده،
آچیلیر قارشیمدا، جانلانیر باهار.
بعضاً باش‌اوجومدا، بعضاً اؤنومده،
شیمشک‌لریم چاخار، سولاریم آخار.
جاهان کی، سولمایان بیر باغچا-باغ‌دیر،
بوردا روامی‌دیر گولمه‌دن اؤلمک؟!
یازیق او شخصه کی قاراقاباق‌دیر.
نه قدر یاراشیر اینسانا گولمک!
#میکاییل_مشفق
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
قارشیمدا نازلانیب یئنه گولورسن،
بیلسن گولوشلرین نه‌یه بنزه‌ییر؟
من دئسم آرتیق‌دیر، اؤزون بیلیرسن،
لاله یارپاغیندا شئهه بنزه‌ییر.
سنین گولوشلرین بیر روزگار کیمی،
اسَرکن، آرزومون گولو آچیلیر.
گولسه دوداقلارین اولدوزلار کیمی،
روحوما بیر سرین ایشیق ساچیلیر.
سؤیله، گؤزل‌لرین دوداقلاریندان،
بو اویناق گولوشلر اومولموش‌مودور؟
سنین هر قهقهه‌ن آی کناریندان،
کئچن بولودمودور، اوچان قوش‌مودور؟
سنین گولوشلرین یاز سحریندن،
فیکریمه، حیسّیمه سانکی رنگ آلیر.
گول کی! شعیرلریم گولوشلریندن،
قیریلماق بیلمه‌ین بیر آهنگ آلیر.
سن گولدویون زامان بو شاد گونومده،
آچیلیر قارشیمدا، جانلانیر باهار.
بعضاً باش‌اوجومدا، بعضاً اؤنومده،
شیمشک‌لریم چاخار، سولاریم آخار.
جاهان کی، سولمایان بیر باغچا-باغ‌دیر،
بوردا روامی‌دیر گولمه‌دن اؤلمک؟!
یازیق او شخصه کی قاراقاباق‌دیر.
نه قدر یاراشیر اینسانا گولمک!
#میکاییل_مشفق
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️ساقین! هیچ واخت عشقی سئکس کیمی دوشونمه! یوخسا یانیلماغا اوغرایاجاقسان.
بیرینین ساده‌جه وارلیغینین، باشقا شئی یوخ، صیرف وارلیغینین، سنه خوشبختلیک حیسّی وئرمه‌یه یئترلی اولدوغونو آنلادیغین زامان، سنده بیر شئی چیچک‌لنمه‌یه باشلاییر. او زامان گئرچک عشقین ایچینده‌سن.
آنلا بونو! عشق شهوت دئییل. کئچیجی دویغولار دئییل، یئیه‌لیک حیسّی دئییل.
عشق، بیر درین آنلاییش‌دیر، شخص بیر شکیلده سنی بوتون‌لشدیریر...
#اوشو
#شعر_اوجاغی
@SheieOcagi
بیرینین ساده‌جه وارلیغینین، باشقا شئی یوخ، صیرف وارلیغینین، سنه خوشبختلیک حیسّی وئرمه‌یه یئترلی اولدوغونو آنلادیغین زامان، سنده بیر شئی چیچک‌لنمه‌یه باشلاییر. او زامان گئرچک عشقین ایچینده‌سن.
آنلا بونو! عشق شهوت دئییل. کئچیجی دویغولار دئییل، یئیه‌لیک حیسّی دئییل.
عشق، بیر درین آنلاییش‌دیر، شخص بیر شکیلده سنی بوتون‌لشدیریر...
#اوشو
#شعر_اوجاغی
@SheieOcagi
▫️هانسی داخمادا گیزله‌دیم روحومو؟
سنین یوخلوغونو گؤرمه‌ییم دئیه؟
#خورخه_لوییس_بورخس
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
سنین یوخلوغونو گؤرمه‌ییم دئیه؟
#خورخه_لوییس_بورخس
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from اتچ بات
▫️وطن خائینی
«ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده.
-آمئریکان امپریالیزمینین یاری سؤمورگه‌سی‌ییک- دئدی حیکمت.
ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده».
بیر آنکارا قزئته‌سینده چیخدی بونلار،
اوچ سوتون اوستونه، قاپ‌قارا هایقیران فونت‌لارلا.
بیر آنکارا قزئته‌سینده،
آدمیرال «ویلیامسون»ون فوتوقرافی یانیندا،
آلتمیش آلتی سانتیمتر مورَبّعده گولور، آغزی قولاقلاریندا،
آمئریکان آدمیرالی.
«آمئریکا، بودجه‌میزه یوز ایگیرمی میلیون لیرا باغیش ائتدی،
یوز ایگیرمی میلیون لیرا.
-آمئریکان امپریالیزمینین یاری سؤمورگه‌سی‌ییک- دئدی حیکمت
ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده».
هه، وطن خائینی‌یم،
سیز وطن‌پرورسینیز،
سیز یوردسئورسینیز،
من یورد خائینی‌یم،
من وطن خائینی‌یم،
وطن تارلالارینیزسا،
صاندیقلارینیزین و چئک دفترلرینیزین ایچینده‌کیلرسه وطن،
وطن، شوسه یوللاری بویوندا آجلیقدان گبَرمک‌سه،
وطن، سویوقدا ایت کیمی تیتره‌مک و مالاریا'دان قیورانماق‌سا،
یازین!:
فابریکالارینیزدا آل قانیمیزی ایچمک‌سه وطن،
وطن آغالارینیزین دیرناقلاری‌یسا،
وطن، میزراق‌لی علم‌ِحال‌سا،*
وطن، پولیس باتومویسا،
آیلیق‌لارینیزسا،
اؤده‌نک‌لرینیزسه وطن،
وطن، آمئریکان پایگاه‌لاری،
آمئریکان بومباسی،
آمئریکان دنیز قووّه‌لرین توپویسا،
وطن، قوخوموش قارانلیغینیزدان قورتولماماق‌سا،
من وطن خائینی‌یم.
یازین اوچ سوتون اوستونه،
قاپ‌قارا هایقیران فونت‌لارلا!:
ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده.
#ناظیم_حیکمت
* داورانیش بیلگیسی، اسلام دینینین قورال‌لارینی اؤیرتمک اوچون یازیلمیش کیتاب‌لار
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
«ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده.
-آمئریکان امپریالیزمینین یاری سؤمورگه‌سی‌ییک- دئدی حیکمت.
ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده».
بیر آنکارا قزئته‌سینده چیخدی بونلار،
اوچ سوتون اوستونه، قاپ‌قارا هایقیران فونت‌لارلا.
بیر آنکارا قزئته‌سینده،
آدمیرال «ویلیامسون»ون فوتوقرافی یانیندا،
آلتمیش آلتی سانتیمتر مورَبّعده گولور، آغزی قولاقلاریندا،
آمئریکان آدمیرالی.
«آمئریکا، بودجه‌میزه یوز ایگیرمی میلیون لیرا باغیش ائتدی،
یوز ایگیرمی میلیون لیرا.
-آمئریکان امپریالیزمینین یاری سؤمورگه‌سی‌ییک- دئدی حیکمت
ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده».
هه، وطن خائینی‌یم،
سیز وطن‌پرورسینیز،
سیز یوردسئورسینیز،
من یورد خائینی‌یم،
من وطن خائینی‌یم،
وطن تارلالارینیزسا،
صاندیقلارینیزین و چئک دفترلرینیزین ایچینده‌کیلرسه وطن،
وطن، شوسه یوللاری بویوندا آجلیقدان گبَرمک‌سه،
وطن، سویوقدا ایت کیمی تیتره‌مک و مالاریا'دان قیورانماق‌سا،
یازین!:
فابریکالارینیزدا آل قانیمیزی ایچمک‌سه وطن،
وطن آغالارینیزین دیرناقلاری‌یسا،
وطن، میزراق‌لی علم‌ِحال‌سا،*
وطن، پولیس باتومویسا،
آیلیق‌لارینیزسا،
اؤده‌نک‌لرینیزسه وطن،
وطن، آمئریکان پایگاه‌لاری،
آمئریکان بومباسی،
آمئریکان دنیز قووّه‌لرین توپویسا،
وطن، قوخوموش قارانلیغینیزدان قورتولماماق‌سا،
من وطن خائینی‌یم.
یازین اوچ سوتون اوستونه،
قاپ‌قارا هایقیران فونت‌لارلا!:
ناظیم حیکمت وطن خائین‌لیگینه داوام ائدیر هله ده.
#ناظیم_حیکمت
* داورانیش بیلگیسی، اسلام دینینین قورال‌لارینی اؤیرتمک اوچون یازیلمیش کیتاب‌لار
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Telegram
attach 📎
Forwarded from اتچ بات
▫️ایکی سئوگی
گؤزل قیز! سن صاف سوسان،
ایکی قلب آرزوسوسان.
من‌سه، سنی سئویرم،
سوسوزلوغون اود ووروب-
کؤز کیمی یاندیردیغی-
دوداق سو سئون کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
راحاتجا بارداش قوروب-
«کاباب اوستدن سرین سو
پیس اولماز» دئیَن کیمی.
گؤزل قیز! سن ایشیقسان،
یوردوما یاراشیقسان.
من‌سه سنی سئویرم-
ایینه‌نین اوجو بویدا-
ایشیغا حسرت قالان-
گؤز، ایشیق سئوَن کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
بیر شن ماغاردا، تویدا،
ایشیقلاردان یارانمیش-
یاراشیق سئون کیمی.
دانیش! اوجالسین سسین،
قیسیلماسین نفسین.
من کی سنی سئویرم،
«باکی»دان، «داش‌کسن»دن-
گلن بیر صدا کیمی،
سس کیمی، قودرت کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
گیزلی دئییل کی سندن،
بیر اوتاق کونجونده‌کی-
غملی سوکونت کیمی.
بو من، بو او، بو دا سن،
دی گؤرک، نه دئییرسن؟!
آمّا یاخشی فیکیر وئر-
بو ایکی محبّته!
داها هئچ نه دئمیرم،
نؤقطه، نؤقطه و نؤقطه.
#علی_کریم
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
گؤزل قیز! سن صاف سوسان،
ایکی قلب آرزوسوسان.
من‌سه، سنی سئویرم،
سوسوزلوغون اود ووروب-
کؤز کیمی یاندیردیغی-
دوداق سو سئون کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
راحاتجا بارداش قوروب-
«کاباب اوستدن سرین سو
پیس اولماز» دئیَن کیمی.
گؤزل قیز! سن ایشیقسان،
یوردوما یاراشیقسان.
من‌سه سنی سئویرم-
ایینه‌نین اوجو بویدا-
ایشیغا حسرت قالان-
گؤز، ایشیق سئوَن کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
بیر شن ماغاردا، تویدا،
ایشیقلاردان یارانمیش-
یاراشیق سئون کیمی.
دانیش! اوجالسین سسین،
قیسیلماسین نفسین.
من کی سنی سئویرم،
«باکی»دان، «داش‌کسن»دن-
گلن بیر صدا کیمی،
سس کیمی، قودرت کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
گیزلی دئییل کی سندن،
بیر اوتاق کونجونده‌کی-
غملی سوکونت کیمی.
بو من، بو او، بو دا سن،
دی گؤرک، نه دئییرسن؟!
آمّا یاخشی فیکیر وئر-
بو ایکی محبّته!
داها هئچ نه دئمیرم،
نؤقطه، نؤقطه و نؤقطه.
#علی_کریم
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Telegram
attach 📎
▫️بیر میلّتین بؤیوکلوگو اهالیسینین چوخلوغو ایله دئییل، عاغیل و اردم صاحیبی اینسانلارینین سایی‌یلا بللی اولور.
#ویکتور_هوگو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
#ویکتور_هوگو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️من کیمم؟!
آلنیمدا عؤمرون یازیسی،
یازانی وارسا، من کیمم؟
طالعیمین قیشی، یازی،
خزانی وارسا، من کیمم؟
اولو گؤیلر همین-همین،
بورج آلتیندا من بیر زمین.
تره‌زیدن تره‌زیمین،
آسانی وارسا، من کیمم؟
بیر آغ دوه‌نین بئلینده،
بیر دلی صحرا یئلینده،
بختیمین تانری الینده،
اووساری وارسا، من کیمم؟
نه بیلَندَر*، نه حالی‌یام،
اولوم، اؤلوم سؤالی‌یام.
آچیلمیش اولدوز فالی‌یام،
یوزانی وارسا، من کیمم؟
#موسی_یعقوب
* بیلیجی، چوخ بیلن
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
آلنیمدا عؤمرون یازیسی،
یازانی وارسا، من کیمم؟
طالعیمین قیشی، یازی،
خزانی وارسا، من کیمم؟
اولو گؤیلر همین-همین،
بورج آلتیندا من بیر زمین.
تره‌زیدن تره‌زیمین،
آسانی وارسا، من کیمم؟
بیر آغ دوه‌نین بئلینده،
بیر دلی صحرا یئلینده،
بختیمین تانری الینده،
اووساری وارسا، من کیمم؟
نه بیلَندَر*، نه حالی‌یام،
اولوم، اؤلوم سؤالی‌یام.
آچیلمیش اولدوز فالی‌یام،
یوزانی وارسا، من کیمم؟
#موسی_یعقوب
* بیلیجی، چوخ بیلن
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
دیالوق
▫️- منه یالان دئدیگین اوچون اوزولمورم؛ بوندان بئله سؤزلرینه اینانا بیلمه‌یه‌جه‌ییم اوچون اوزولورم.
📺 Liar
2017-2020 انگلستان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️- منه یالان دئدیگین اوچون اوزولمورم؛ بوندان بئله سؤزلرینه اینانا بیلمه‌یه‌جه‌ییم اوچون اوزولورم.
📺 Liar
2017-2020 انگلستان
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️سؤزسوز ائو، عذاب‌سیز گور اولماز!
#آتا_آنالار_سؤزو
@SheirOcagi
"سیز ده بیر اونودولموش آتا آنا سؤزونو آرتیرین👇"
#آتا_آنالار_سؤزو
@SheirOcagi
"سیز ده بیر اونودولموش آتا آنا سؤزونو آرتیرین👇"
▫️بلکه
بلکه آسیم اؤزومو،
حیَطده‌کی آغاجدان.
موخالیفت‌چیلر ده،
خبر یایسین شهره:
«بیر جاوان اوغلان اؤزون،
اؤلدوروب احتیاجدان».
آخی کیم هاردان بیلسین؟
من سنینچون اؤلوردوم،
من سنینچون اؤلموشم.
باغیشلایاسان دئیه،
نه‌لر ائتمه‌میشم کی؟
گئجه ائودن چیخمیشام،
یوخوناجان گلمیشم.
#رشاد_ناغی_موصطافا
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
بلکه آسیم اؤزومو،
حیَطده‌کی آغاجدان.
موخالیفت‌چیلر ده،
خبر یایسین شهره:
«بیر جاوان اوغلان اؤزون،
اؤلدوروب احتیاجدان».
آخی کیم هاردان بیلسین؟
من سنینچون اؤلوردوم،
من سنینچون اؤلموشم.
باغیشلایاسان دئیه،
نه‌لر ائتمه‌میشم کی؟
گئجه ائودن چیخمیشام،
یوخوناجان گلمیشم.
#رشاد_ناغی_موصطافا
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️یولومو توتوب بیر بانک کارتی وئریب ۱۰ مین پول چکم بیله‌سینه. کارتین موجودیسی یوخ ایدی. اوتانا-اوتانا بیر آیری کارت وئریب دئییر: باخ گؤر بونون وار!؟
دستگاهدان ۱۰ مین چیخاناجان ایکیمز ده نفس چکمه‌یه اوتانیردیق.
📚خیاباندان آخان قان
#سیدحیدر_بیات
@deltaie_khon
@SheirOcagi
دستگاهدان ۱۰ مین چیخاناجان ایکیمز ده نفس چکمه‌یه اوتانیردیق.
📚خیاباندان آخان قان
#سیدحیدر_بیات
@deltaie_khon
@SheirOcagi
▫️بیر گون کوچه‌ده بیر یوخسول عاشق گؤردوم. اونون اوزرینده کؤهنه پاپاق و دیرسک‌لری یئییلمیش پالتو وار ایدی، لاکین قلبینده اولدوزلار پاریلداییردی.
#ویکتور_هوگو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
#ویکتور_هوگو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️اؤزو گلدی.
من «گل» دئمه‌دیم، عؤمرومه هیجران اؤزو گلدی،
گؤیلردن ائنیب حسرته فرمان اؤزو گلدی.
چوخ گؤز یاشی تؤکدوم، قورودو گؤزده یاشیم دا،
وئردی گؤزونون یاشینی، عومّان اؤزو گلدی.
قلبیمده‌کی وصلین چیچه‌یی سولدو او گوندن،
حسرت چیچه‌یی اکمه‌یه باغبان اؤزو گلدی
هیجرینله گلن غم سئلی بیلمم هارا گئتدی،
وصلینله سوسوز تورپاغیما جان اؤزو گلدی.
زوّارین اولوب حوسنونو گؤرمک دیله‌دیکجه،
اووساری ملک‌لرده او کاروان اؤزو گلدی.
من کؤنلومو قوربان دئدیم، ائی یار! سنین اولسون،
ائندیردی فلک‌لر سؤزو، قوربان اؤزو گلدی.
دولدوقجا کؤنول مولکومه ربّین نورو، ائی شوخ!
عشقینله عؤمور سورمه‌یه دؤوران اؤزو گلدی.
رحم ائیله‌دی ربّیم منی گؤرجک سیتم ایچره،
ایلهام پریسی دردیمه درمان اؤزو گلدی.
#خاطیره_واقیف
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
من «گل» دئمه‌دیم، عؤمرومه هیجران اؤزو گلدی،
گؤیلردن ائنیب حسرته فرمان اؤزو گلدی.
چوخ گؤز یاشی تؤکدوم، قورودو گؤزده یاشیم دا،
وئردی گؤزونون یاشینی، عومّان اؤزو گلدی.
قلبیمده‌کی وصلین چیچه‌یی سولدو او گوندن،
حسرت چیچه‌یی اکمه‌یه باغبان اؤزو گلدی
هیجرینله گلن غم سئلی بیلمم هارا گئتدی،
وصلینله سوسوز تورپاغیما جان اؤزو گلدی.
زوّارین اولوب حوسنونو گؤرمک دیله‌دیکجه،
اووساری ملک‌لرده او کاروان اؤزو گلدی.
من کؤنلومو قوربان دئدیم، ائی یار! سنین اولسون،
ائندیردی فلک‌لر سؤزو، قوربان اؤزو گلدی.
دولدوقجا کؤنول مولکومه ربّین نورو، ائی شوخ!
عشقینله عؤمور سورمه‌یه دؤوران اؤزو گلدی.
رحم ائیله‌دی ربّیم منی گؤرجک سیتم ایچره،
ایلهام پریسی دردیمه درمان اؤزو گلدی.
#خاطیره_واقیف
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️اوچ گئجه‌نین بیرینده
اوچ گئجه‌دیر سنسیزم،
گوندوزلری دئمیرم؛
گوندوزلریم دولو اولور:
آداملا،
خبرله،
نار دنه‌لری‌یله،
قورتوم-قورتوم سو،
تکر سسی،
و بئله-بئله.
گئجه‌لریم بوتون بونلارسیز اولور:
آدام،
خبر،
سو،
تکر سسی،
و نارسیز اولور.
اوچ گئجه‌دیر سنسیزم،
اوچ گون‌دور چئویریرم،
واختی واراق-واراق.
بیر-بیر اؤتور کئچیر،
اغی-قاراسی.
ایسته‌ییرم بیلم هارداسان.
یادداشیمدا،
کؤزه دوشن بیر دامجی سو کیمی،
بوخارلانیر خیالین.
آنجاق بیلیرم:
بو گئجه‌لرین بیرینده،
سن وار ایدین.
اوچان اولدوز کیمی،
سودا ارییَن بیر چیمدیک دوز کیمی،
آیریلان یولوموز کیمی،
شفّاف بوز کیمی.
یوخوسوز کیمی...
کیمی، من ایتیردیم؟
کیم ایتیردی منی؟
تاپمیرام سوروشام،
تاپمیرام سنی.
گئجه‌لرین بیرینده‌سن؛
قوپ‌قورو گؤزلرینده،
یاشارمیش سوزلرین‌له،
گئجه‌لرین بیرینده یوخ اولدون.
وار ایدین کی، یوخ اولدون؟
یوخ یوخ اولارمی؟
اوچ گئجه‌دیر،
آختاریرام یوخولاریمی.
اومیدیمی ایتیرمه‌میشم،
آختاراجاغام سنی،
نه قدر کی ساغام.
سنینچون اؤلمه‌یه‌جه‌یم، یوخ.
اؤلمه‌میش سنی تاپاجاغام.
#رسول_رضا
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
اوچ گئجه‌دیر سنسیزم،
گوندوزلری دئمیرم؛
گوندوزلریم دولو اولور:
آداملا،
خبرله،
نار دنه‌لری‌یله،
قورتوم-قورتوم سو،
تکر سسی،
و بئله-بئله.
گئجه‌لریم بوتون بونلارسیز اولور:
آدام،
خبر،
سو،
تکر سسی،
و نارسیز اولور.
اوچ گئجه‌دیر سنسیزم،
اوچ گون‌دور چئویریرم،
واختی واراق-واراق.
بیر-بیر اؤتور کئچیر،
اغی-قاراسی.
ایسته‌ییرم بیلم هارداسان.
یادداشیمدا،
کؤزه دوشن بیر دامجی سو کیمی،
بوخارلانیر خیالین.
آنجاق بیلیرم:
بو گئجه‌لرین بیرینده،
سن وار ایدین.
اوچان اولدوز کیمی،
سودا ارییَن بیر چیمدیک دوز کیمی،
آیریلان یولوموز کیمی،
شفّاف بوز کیمی.
یوخوسوز کیمی...
کیمی، من ایتیردیم؟
کیم ایتیردی منی؟
تاپمیرام سوروشام،
تاپمیرام سنی.
گئجه‌لرین بیرینده‌سن؛
قوپ‌قورو گؤزلرینده،
یاشارمیش سوزلرین‌له،
گئجه‌لرین بیرینده یوخ اولدون.
وار ایدین کی، یوخ اولدون؟
یوخ یوخ اولارمی؟
اوچ گئجه‌دیر،
آختاریرام یوخولاریمی.
اومیدیمی ایتیرمه‌میشم،
آختاراجاغام سنی،
نه قدر کی ساغام.
سنینچون اؤلمه‌یه‌جه‌یم، یوخ.
اؤلمه‌میش سنی تاپاجاغام.
#رسول_رضا
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi