■اؤلومدن پیس
اؤلومدن- خیانت پیس،
اؤلومدن _رذالت پیس!
بعضن نئجه گؤزلسن،
اؤلوم سن ای سعادت!
#علی_کریم
@SheirOcagi
اؤلومدن- خیانت پیس،
اؤلومدن _رذالت پیس!
بعضن نئجه گؤزلسن،
اؤلوم سن ای سعادت!
#علی_کریم
@SheirOcagi
▪️حسرتین آرایا آتدی داغ_دره
سؤنن ایشیق اولدون، باتان سس اولدون.
قاییت، منیم گولوم!.قاییت بو یئره
ای منیم ایسته ییم! نه گلمز اولدون!
اومیدلر، آرزولار پرن- پرن دیر
قلبه تسلّی دیر خاطیره لریم.
بیر حالیمی سوروش،کؤنلومو دیندیر
آخشاملار یادیما دوشور سحریم.
قاییت،منیم گولوم! یئر به یئر ائله
دردلی سحرلری، گئجه لری سن.
چاشیب باشقا یوللا کئچیرم ائله،
دوز اؤز قایداسینجا کوچه لری سن.
قاییت، یئرینه قوی آیی،گونشی
یئنه اولدوغو تک گؤروم حیاتی
قاییت،گؤزوم نورو! کؤنلوم آتشی!
قاییت، ساهمانا سال بو کایناتی
#علی_کریم
@SheirOcagi
سؤنن ایشیق اولدون، باتان سس اولدون.
قاییت، منیم گولوم!.قاییت بو یئره
ای منیم ایسته ییم! نه گلمز اولدون!
اومیدلر، آرزولار پرن- پرن دیر
قلبه تسلّی دیر خاطیره لریم.
بیر حالیمی سوروش،کؤنلومو دیندیر
آخشاملار یادیما دوشور سحریم.
قاییت،منیم گولوم! یئر به یئر ائله
دردلی سحرلری، گئجه لری سن.
چاشیب باشقا یوللا کئچیرم ائله،
دوز اؤز قایداسینجا کوچه لری سن.
قاییت، یئرینه قوی آیی،گونشی
یئنه اولدوغو تک گؤروم حیاتی
قاییت،گؤزوم نورو! کؤنلوم آتشی!
قاییت، ساهمانا سال بو کایناتی
#علی_کریم
@SheirOcagi
🔸بير سحر قوشولوب ائلين كؤچونه،
يولون دوشمه ديیسه داغلارا سارى؛
چيچكلى چمنده آلاچيق قوروب،
سئيره دالمادينسا زيروه ده قارى؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
بولاغين باشيندا بؤيورتكن كولو،
الينى-قولونو قاناتماييبسا؛
صوبح چاغى اوباشدان، چوبان-باياتى،
نئى سسى يوخودان اوياتماييبسا؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
گون اورتا ديرمانيب زيروه يه سارى،
بير غفيل ياغيشدان دايانمادينسا؛
ايت بورنو كولونا سيغيناناجان،
تپه دن ديرناغا ايسلانمادينسا؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
شئهلى چيچكلردن چلنگ باغلاييب،
بير گؤزل ساچينا هؤرمه ميسنسه؛
سونرا يادا ساليب او شوخ گؤزلى،
حسرتدن ساراليب اؤلمه ميسنسه؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
#علی_کریم
@SheirOcagi
يولون دوشمه ديیسه داغلارا سارى؛
چيچكلى چمنده آلاچيق قوروب،
سئيره دالمادينسا زيروه ده قارى؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
بولاغين باشيندا بؤيورتكن كولو،
الينى-قولونو قاناتماييبسا؛
صوبح چاغى اوباشدان، چوبان-باياتى،
نئى سسى يوخودان اوياتماييبسا؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
گون اورتا ديرمانيب زيروه يه سارى،
بير غفيل ياغيشدان دايانمادينسا؛
ايت بورنو كولونا سيغيناناجان،
تپه دن ديرناغا ايسلانمادينسا؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
شئهلى چيچكلردن چلنگ باغلاييب،
بير گؤزل ساچينا هؤرمه ميسنسه؛
سونرا يادا ساليب او شوخ گؤزلى،
حسرتدن ساراليب اؤلمه ميسنسه؛
سن هله داغلارى گؤرمه ميسن كى...
#علی_کریم
@SheirOcagi
▫️بير سحر قوشولوب ائلين كؤچونه،
يولون دوشمه‌دی سه داغلارا سارى،
چيچكلى چمنده آلاچيق قوروب،
سئيره دالمادينسا زيروه‌ده قارى،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى.
بولاغين باشيندا بؤيورتكَن كولو،
الينى-قولونو قاناتماييبسا،
صوبح چاغى اوباشدان، چوبان-باياتى،
نئى سسى يوخودان اوياتماييبسا،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى.
گون اورتا ديرمانيب زيروه‌يه سارى،
بير غفيل ياغيشدان دايانمادينسا،
ايت بورنو كولونا سيغيناناجان،
تپه‌دن ديرناغا ايسلانمادينسا،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى.
شئهلى چيچكلردن چلنگ باغلاييب،
بير گؤزل ساچينا هؤرمه‌میسن سه،
سونرا يادا ساليب او شوخ گؤزلى،
حسرتدن ساراليب اؤلمه‌میسن سه،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى...
#علی_کریم
@SheirOcagi
يولون دوشمه‌دی سه داغلارا سارى،
چيچكلى چمنده آلاچيق قوروب،
سئيره دالمادينسا زيروه‌ده قارى،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى.
بولاغين باشيندا بؤيورتكَن كولو،
الينى-قولونو قاناتماييبسا،
صوبح چاغى اوباشدان، چوبان-باياتى،
نئى سسى يوخودان اوياتماييبسا،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى.
گون اورتا ديرمانيب زيروه‌يه سارى،
بير غفيل ياغيشدان دايانمادينسا،
ايت بورنو كولونا سيغيناناجان،
تپه‌دن ديرناغا ايسلانمادينسا،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى.
شئهلى چيچكلردن چلنگ باغلاييب،
بير گؤزل ساچينا هؤرمه‌میسن سه،
سونرا يادا ساليب او شوخ گؤزلى،
حسرتدن ساراليب اؤلمه‌میسن سه،
سن هله داغلارى گؤرمه‌ميسن كى...
#علی_کریم
@SheirOcagi
▫️او قیز
آختاریرام من سنی،
آراییرام من سنی،
سوروشورام گؤزومله،
اؤتوب کئچندن سنی،
آختاریرام کیتابدا،
آراییرام حیاتدا.
بیلمیرم نه بویداسان،
نه گؤرکمده، نه آددا،
سنین تحصیلین نه‌دیر،
سنین یاشین نئچه‌دیر؟
آلادیرمی گؤزلرین،
قارادیرمی، نئجه‌دیر؟
بلکه ائله خالین وار،
آی عؤمرون رفیقه‌سی!
قوی قارا خالین اولسون
حسرتیمین نؤقطه‌سی!
بلکه مندن بؤیوک سن،
بلکه مندن کیچیک سن؛
اول، کیچیک اول، بؤیوک اول،
آمما کاماللی اول سن!
کاماللی اول کی عؤمور،
بیر شن نوماییش دئییل،
معنالی یاشاماق‌سا
چوخ دا آسان ایش دئییل.
عاغیل دا اؤز یئرینده،
کامال دا اؤز یئرینده،
بیر گؤزللیک ده گؤروم
معنالی گؤزلرینده.
کیمه، نه‌یه باخیرام،
تکجه سنی آندیریر،
اوره‌ییمده سؤزوم وار،
اوره‌ییمی یاندیریر.
او ائله بیر سؤزدور کی،
دوستا، یادا دئییلمز،
آنادان عزیز نه وار؟
آنایا دا دئییلمز.
ال‌لریمی گؤینه‌دیر
ساچلارینین حسرتی،
گَل، یییه‌سیز قالیبدیر
کؤنلومون محبتّی.
ایشدیر اوز-اوزه گلدیک...
اوندا مندن اوتانما!
اوره‌ییندن کئچه‌نی
نه گیزله‌مه، نه دانما!
گیزله‌مه کی، دانما کی،
گئدر هره بیر یانا؛
قویما جانیم اود توتوب
یانا، عؤمورلوک یانا!
سنی هاردا آختاریم؟
دئ نه‌چی‌سن؟ دئ کیمسن؟
تئز اول گؤرون، تئز اول گل!
آختاریرام سنی من.
گؤزومده، کؤنلومده غم،
یول‌لارینا بیتمیشم.
ایلک باهاری گؤزله‌ین
جاوان بیر آغاج کیمی،
باهاری گؤزله‌ییرم...
آی قیز، گل باهار کیمی...!
#علی_کریم
کؤچورن:
#تانسو_خیاوی
@SheirOcagi
آختاریرام من سنی،
آراییرام من سنی،
سوروشورام گؤزومله،
اؤتوب کئچندن سنی،
آختاریرام کیتابدا،
آراییرام حیاتدا.
بیلمیرم نه بویداسان،
نه گؤرکمده، نه آددا،
سنین تحصیلین نه‌دیر،
سنین یاشین نئچه‌دیر؟
آلادیرمی گؤزلرین،
قارادیرمی، نئجه‌دیر؟
بلکه ائله خالین وار،
آی عؤمرون رفیقه‌سی!
قوی قارا خالین اولسون
حسرتیمین نؤقطه‌سی!
بلکه مندن بؤیوک سن،
بلکه مندن کیچیک سن؛
اول، کیچیک اول، بؤیوک اول،
آمما کاماللی اول سن!
کاماللی اول کی عؤمور،
بیر شن نوماییش دئییل،
معنالی یاشاماق‌سا
چوخ دا آسان ایش دئییل.
عاغیل دا اؤز یئرینده،
کامال دا اؤز یئرینده،
بیر گؤزللیک ده گؤروم
معنالی گؤزلرینده.
کیمه، نه‌یه باخیرام،
تکجه سنی آندیریر،
اوره‌ییمده سؤزوم وار،
اوره‌ییمی یاندیریر.
او ائله بیر سؤزدور کی،
دوستا، یادا دئییلمز،
آنادان عزیز نه وار؟
آنایا دا دئییلمز.
ال‌لریمی گؤینه‌دیر
ساچلارینین حسرتی،
گَل، یییه‌سیز قالیبدیر
کؤنلومون محبتّی.
ایشدیر اوز-اوزه گلدیک...
اوندا مندن اوتانما!
اوره‌ییندن کئچه‌نی
نه گیزله‌مه، نه دانما!
گیزله‌مه کی، دانما کی،
گئدر هره بیر یانا؛
قویما جانیم اود توتوب
یانا، عؤمورلوک یانا!
سنی هاردا آختاریم؟
دئ نه‌چی‌سن؟ دئ کیمسن؟
تئز اول گؤرون، تئز اول گل!
آختاریرام سنی من.
گؤزومده، کؤنلومده غم،
یول‌لارینا بیتمیشم.
ایلک باهاری گؤزله‌ین
جاوان بیر آغاج کیمی،
باهاری گؤزله‌ییرم...
آی قیز، گل باهار کیمی...!
#علی_کریم
کؤچورن:
#تانسو_خیاوی
@SheirOcagi
▫️قاییت
حسرتین آرایا آتدی، داغ، دره،
سؤنن ایشیق اولدون، باتان سس اولدون.
قاییت،منیم گولوم، قاییت بو یئره!
ائی منیم ایسته‌ییم، نه گلمز اولدون!
اومیدلر، آرزولار پرن-پرندیر،
قلبه تسللی‌دیر خاطیره‌لریم.
بیر حالیمی سوروش، کؤنلومو دیندیر،
آخشاملار یادیما دوشور سحریم.
قاییت،منیم گولوم، یئر‌به‌یئر ائله-
دردلی سحرلری، گئجه‌لری سن!
چاشیب باشقا یوللا کئچیرم ائله،
دوز اؤز قایداسینجا کوچه‌لری سن!
قاییت، یئرینه قوی آیی، گونشی!
یئنه اولدوغو تک گؤروم حیاتی.
قاییت، گؤزوم نورو،کؤنلوم آتشی!
قاییت، سهمانا سال بو کائیناتی..!
#علی_کریم
@SheirOcagi
حسرتین آرایا آتدی، داغ، دره،
سؤنن ایشیق اولدون، باتان سس اولدون.
قاییت،منیم گولوم، قاییت بو یئره!
ائی منیم ایسته‌ییم، نه گلمز اولدون!
اومیدلر، آرزولار پرن-پرندیر،
قلبه تسللی‌دیر خاطیره‌لریم.
بیر حالیمی سوروش، کؤنلومو دیندیر،
آخشاملار یادیما دوشور سحریم.
قاییت،منیم گولوم، یئر‌به‌یئر ائله-
دردلی سحرلری، گئجه‌لری سن!
چاشیب باشقا یوللا کئچیرم ائله،
دوز اؤز قایداسینجا کوچه‌لری سن!
قاییت، یئرینه قوی آیی، گونشی!
یئنه اولدوغو تک گؤروم حیاتی.
قاییت، گؤزوم نورو،کؤنلوم آتشی!
قاییت، سهمانا سال بو کائیناتی..!
#علی_کریم
@SheirOcagi
▫️قایتار آنا بورجونو!
بیر گؤزل، بیر سئویملی اوغول بؤیوتدو آنا،
او بد، اوغورسوز گونو- ارینین اؤلدویونو- بیلدیرمه‌دی هئچ اونا.
کدری دالغا-دالغا دولدوسا دا اوره‌یه،
لاکین نه ساچ یولاراق وئردی اسن کوله‌یه،
نه شیون ائتدی آنا.
اوره‌یینده آغلاییب، گولمک اؤیرتدی اونا،
دؤزه‌رک داعوانین دا دردینه، بلاسینا،
اؤز بوغازیندان کسیب یئدیردی بالاسینا
بیر اوغول بؤیوتدی کی، گور، چاتماقاش، گئن‌سینه
بیر اوغول بؤیوتدو کی، اوغول دئییرم سنه:
آتلینی آتدان سالیب کولک‌لرله اؤتوشور،
باخیشیندان قیزلارین اوره‌یینه اود دوشور.
بیر اوغول بؤیوتدو کی، اوغول مکتب بیتیردی،
اوغول اینستیتوتا قیزیل مئدال‌لا گیردی.
آنا فیکیرلشدی کی: گؤر نئچه آیا گئتدی!؟
آنا، یوخولاریندا تئز-تئز باکی‌یا گئتدی
آنا مکتوب یازدی کی: یانیلتما گومانیمی!
پول نه‌دیر، پول دئییرسن، گؤندره‌رم جانیمی.
نه زامان کی اوغلونون گئتدییی دؤرد ایل اولدو،
مکتوبلاری کسیلدی، گلمدی تعطیل اولدو،
آنانی فیکیر آلدی، آنانین اسدی دیزی
آنا موقصّیر ائتدی تراموایی،دنیزی
او یئنه دؤزدو، دوردو... او یولمادی ساچینی
سسله‌دی قونشولاری «اسمر»، «چیچک» باجینی
یئنه ده آزالمادی اورکدن بالا دردی
اونلار اوغول وئرمه‌دی، اونلار تسلّی وئردی.
مکتوب مکتوب دالینجا آخدی، باکی‌یا آخدی
آنا دا مکتوبلارین دالینجا باخدی، باخدی
مکتوبلارسا باکینی دولاندی، گزدی، گلدی
مکتوبلار ازیک-اوزوک مکتوبلار بئزدی گلدی
آنا یئنه ده باخدی گاه دولاما یوللارا
گاه دا اوغول بویونا حسرت قالان قوللارا.
آنا اوغول بؤیوتدو گور، چاتماقاش، گئن‌سینه
آنا اوغول بؤیوتدو، اؤزگه‌یه قیسمت اولدو.
آنا فیکیرلشدی کی، من نئیله‌میشم سنه؟
بو نه اوغوللوق اولدو، بو نه محبّت اولدو؟
اوغول بؤیوتدومو او بوزمه‌دوداق بیر قیزا؟
اوغول بؤیوتدو مو او، مین عیشوه‌یه، مین نازا؟
آنا بیلسه‌یدی اگر، بؤیوتمزدی اوغلونو
یوخ بونو یاندیم دئدیم، یئنه آتمازدی اونو.
بیر گؤزل، بیر سئویملی اوغول بؤیوتدو آنا
اوره‌یینده آغلاییب، گولمک اؤیرتدی اونا
اوغول! نه‌دیر ائتدییین بس بو حاقّ-سای اوچون؟
قایتار اونون عؤمرونه نئچه گئجه، نئچه گون!
قایتار اونون ساچینین قارالیغینی گئری!
قایتار او دیلینده‌کی شیرین-شیرین سؤزلری!
او سؤزو، او صؤحبتی، گولوشو آنان وئریب-
آنا دوداقلاریندان بالا دوداقلارینا.
ایندی اوندان گئن گزن اوغول آیاقلارینا،
یئریشی آنان وئریب.
قایتارسان او سؤزلری، سؤزسوز بیر لال اولارسان،
قایتارسان او یئریشی، یئرینده‌جه قالارسان
قایتارسان او گولوشو، هیریلدامازسان داها
قایتار، قایتار اونلاری، قایتار، قویما صاباحا!
سن کی درد وئردین اوغول! سنه گولوش وئره‌نه،
اوغول دئمه‌رم سنه.
دئییرم کی او بویو، بوخونو قایتار گئری!
دئییرم کی وارینی، یوخونو قایتار گئری!
قایتار اونون بورجونو،
گولوشونو، آدینی، سؤزونو قایتار گئری!
قایتار آنا بورجونو!
او بورج سنین اؤزونسن، اؤزونو قایتار گئری...!
#علی_کریم
کؤچوردو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
بیر گؤزل، بیر سئویملی اوغول بؤیوتدو آنا،
او بد، اوغورسوز گونو- ارینین اؤلدویونو- بیلدیرمه‌دی هئچ اونا.
کدری دالغا-دالغا دولدوسا دا اوره‌یه،
لاکین نه ساچ یولاراق وئردی اسن کوله‌یه،
نه شیون ائتدی آنا.
اوره‌یینده آغلاییب، گولمک اؤیرتدی اونا،
دؤزه‌رک داعوانین دا دردینه، بلاسینا،
اؤز بوغازیندان کسیب یئدیردی بالاسینا
بیر اوغول بؤیوتدی کی، گور، چاتماقاش، گئن‌سینه
بیر اوغول بؤیوتدو کی، اوغول دئییرم سنه:
آتلینی آتدان سالیب کولک‌لرله اؤتوشور،
باخیشیندان قیزلارین اوره‌یینه اود دوشور.
بیر اوغول بؤیوتدو کی، اوغول مکتب بیتیردی،
اوغول اینستیتوتا قیزیل مئدال‌لا گیردی.
آنا فیکیرلشدی کی: گؤر نئچه آیا گئتدی!؟
آنا، یوخولاریندا تئز-تئز باکی‌یا گئتدی
آنا مکتوب یازدی کی: یانیلتما گومانیمی!
پول نه‌دیر، پول دئییرسن، گؤندره‌رم جانیمی.
نه زامان کی اوغلونون گئتدییی دؤرد ایل اولدو،
مکتوبلاری کسیلدی، گلمدی تعطیل اولدو،
آنانی فیکیر آلدی، آنانین اسدی دیزی
آنا موقصّیر ائتدی تراموایی،دنیزی
او یئنه دؤزدو، دوردو... او یولمادی ساچینی
سسله‌دی قونشولاری «اسمر»، «چیچک» باجینی
یئنه ده آزالمادی اورکدن بالا دردی
اونلار اوغول وئرمه‌دی، اونلار تسلّی وئردی.
مکتوب مکتوب دالینجا آخدی، باکی‌یا آخدی
آنا دا مکتوبلارین دالینجا باخدی، باخدی
مکتوبلارسا باکینی دولاندی، گزدی، گلدی
مکتوبلار ازیک-اوزوک مکتوبلار بئزدی گلدی
آنا یئنه ده باخدی گاه دولاما یوللارا
گاه دا اوغول بویونا حسرت قالان قوللارا.
آنا اوغول بؤیوتدو گور، چاتماقاش، گئن‌سینه
آنا اوغول بؤیوتدو، اؤزگه‌یه قیسمت اولدو.
آنا فیکیرلشدی کی، من نئیله‌میشم سنه؟
بو نه اوغوللوق اولدو، بو نه محبّت اولدو؟
اوغول بؤیوتدومو او بوزمه‌دوداق بیر قیزا؟
اوغول بؤیوتدو مو او، مین عیشوه‌یه، مین نازا؟
آنا بیلسه‌یدی اگر، بؤیوتمزدی اوغلونو
یوخ بونو یاندیم دئدیم، یئنه آتمازدی اونو.
بیر گؤزل، بیر سئویملی اوغول بؤیوتدو آنا
اوره‌یینده آغلاییب، گولمک اؤیرتدی اونا
اوغول! نه‌دیر ائتدییین بس بو حاقّ-سای اوچون؟
قایتار اونون عؤمرونه نئچه گئجه، نئچه گون!
قایتار اونون ساچینین قارالیغینی گئری!
قایتار او دیلینده‌کی شیرین-شیرین سؤزلری!
او سؤزو، او صؤحبتی، گولوشو آنان وئریب-
آنا دوداقلاریندان بالا دوداقلارینا.
ایندی اوندان گئن گزن اوغول آیاقلارینا،
یئریشی آنان وئریب.
قایتارسان او سؤزلری، سؤزسوز بیر لال اولارسان،
قایتارسان او یئریشی، یئرینده‌جه قالارسان
قایتارسان او گولوشو، هیریلدامازسان داها
قایتار، قایتار اونلاری، قایتار، قویما صاباحا!
سن کی درد وئردین اوغول! سنه گولوش وئره‌نه،
اوغول دئمه‌رم سنه.
دئییرم کی او بویو، بوخونو قایتار گئری!
دئییرم کی وارینی، یوخونو قایتار گئری!
قایتار اونون بورجونو،
گولوشونو، آدینی، سؤزونو قایتار گئری!
قایتار آنا بورجونو!
او بورج سنین اؤزونسن، اؤزونو قایتار گئری...!
#علی_کریم
کؤچوردو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️ایکی سئوگی
گؤزل قیز! سن صاف سوسان
ایکی قلب آرزوسوسان.
من سنی سئویرم،
سوسوزلوغون اود ووروب-
کؤز کیمی یاندیردیغی،
دوداق، سو سئون کیمی.
او ایسه سنی سئویر
راحاتجا بارداش قوروب
- «کاباب اوستدن سرین سو پیس اولماز»-
دئین کیمی.
گؤزل قیز، سن ایشیقسان،
یوردوما یاراشیقسان
منسه سنی سئویرم
ایینه‌نین اوجو بویدا-
ایشیغا حسرت قالان-
گؤز، ایشیق سئون کیمی.
او ایسه سنی سئویر
بیر شن ماغاردا، تویدا،
ایشیقلاردان یارانمیش
یاراشیق، سئون کیمی.
دانیش، اوجالسین سسین،
قیسیلماسین نفسین!
من کی سنی سئویرم،
«باکی»دان، «داش‌کسن»دن،
گلن بیر صدا کیمی،
سس کیمی،
قودرت کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
گیزلی دئییل کی سندن،
بیر اوتاق کونجونده‌کی،
غملی سوکونت کیمی.
بو من، بو او، بو دا سن،
دئ گؤرک نه دئییرسن؟!
آمّا یاخشی فیکیر وئر،
بو ایکی محبّته!
داها هئچ نه دئمیرم
نؤقطه،. نؤقطه و نؤقطه...
#علی_کریم
کؤچوردو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
گؤزل قیز! سن صاف سوسان
ایکی قلب آرزوسوسان.
من سنی سئویرم،
سوسوزلوغون اود ووروب-
کؤز کیمی یاندیردیغی،
دوداق، سو سئون کیمی.
او ایسه سنی سئویر
راحاتجا بارداش قوروب
- «کاباب اوستدن سرین سو پیس اولماز»-
دئین کیمی.
گؤزل قیز، سن ایشیقسان،
یوردوما یاراشیقسان
منسه سنی سئویرم
ایینه‌نین اوجو بویدا-
ایشیغا حسرت قالان-
گؤز، ایشیق سئون کیمی.
او ایسه سنی سئویر
بیر شن ماغاردا، تویدا،
ایشیقلاردان یارانمیش
یاراشیق، سئون کیمی.
دانیش، اوجالسین سسین،
قیسیلماسین نفسین!
من کی سنی سئویرم،
«باکی»دان، «داش‌کسن»دن،
گلن بیر صدا کیمی،
سس کیمی،
قودرت کیمی.
او ایسه سنی سئویر،
گیزلی دئییل کی سندن،
بیر اوتاق کونجونده‌کی،
غملی سوکونت کیمی.
بو من، بو او، بو دا سن،
دئ گؤرک نه دئییرسن؟!
آمّا یاخشی فیکیر وئر،
بو ایکی محبّته!
داها هئچ نه دئمیرم
نؤقطه،. نؤقطه و نؤقطه...
#علی_کریم
کؤچوردو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آتامین خاطیره‌سی
او سرت ایدی... سحر درسه تلَسنده من،
بیلدیرمزدی یولدا دوروب بویلاندیغینی.
بیرجه دفعه سؤز آچمازدی قلبینده‌کیندن،
سؤیله‌مزدی اؤولاد اوچون چوخ یاندیغینی.
گیزلی-گیزلی منی سوزوب گولردی بعضن
دوروب-دوروب گوج گلردی اَیری قلیانا.
اؤولادینا بیرجه دفعه «جان» سؤیله‌مکدن،
اؤولاد اوچون جان وئرمه‌یی آساندی اونا.
امک‌سئور، آغیر، ائنلی، جود الی واردی،
طالع کیمی ائندیرردی چیینیمه هردن.
سرت اوزونه بیرجه آنلیق سحر دوغاردی،
بیلمزدیم کی هانسی نورلو دوشونجه‌لردن.
سئوگیسی ده سویوق ایدی- تزه اکینی،
هر بلادان حیفظ ائله‌ین سویوق قار کیمی.
موسکووادا اوخویوردوم ترک ائتدی منی.
گلن کیمی بیر ابدی آیریلیق دمی.
گاه ایسته‌ییب منی گؤره، گاه دئییب کی من،
قوی بیلمه‌ییم...او اوتانیب اؤز اؤلوموندن.
آه، او نییه بئله ائتدی، بو نه غوباردی؟
نه زامانسا بو نیشاندا بیر آتام واردی...
#علی_کریم
کؤچوردو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
او سرت ایدی... سحر درسه تلَسنده من،
بیلدیرمزدی یولدا دوروب بویلاندیغینی.
بیرجه دفعه سؤز آچمازدی قلبینده‌کیندن،
سؤیله‌مزدی اؤولاد اوچون چوخ یاندیغینی.
گیزلی-گیزلی منی سوزوب گولردی بعضن
دوروب-دوروب گوج گلردی اَیری قلیانا.
اؤولادینا بیرجه دفعه «جان» سؤیله‌مکدن،
اؤولاد اوچون جان وئرمه‌یی آساندی اونا.
امک‌سئور، آغیر، ائنلی، جود الی واردی،
طالع کیمی ائندیرردی چیینیمه هردن.
سرت اوزونه بیرجه آنلیق سحر دوغاردی،
بیلمزدیم کی هانسی نورلو دوشونجه‌لردن.
سئوگیسی ده سویوق ایدی- تزه اکینی،
هر بلادان حیفظ ائله‌ین سویوق قار کیمی.
موسکووادا اوخویوردوم ترک ائتدی منی.
گلن کیمی بیر ابدی آیریلیق دمی.
گاه ایسته‌ییب منی گؤره، گاه دئییب کی من،
قوی بیلمه‌ییم...او اوتانیب اؤز اؤلوموندن.
آه، او نییه بئله ائتدی، بو نه غوباردی؟
نه زامانسا بو نیشاندا بیر آتام واردی...
#علی_کریم
کؤچوردو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi