|شعر اوجاغی|
2.82K subscribers
3.43K photos
227 videos
70 files
1.57K links
کپی یالنیز قایناغیلا

‍ شعر اوجاغی‌نین قوراللاری:
▫️آزربایجان ادبیاتی
▪️تورکیه ادبیاتی
▫️دونیا ادبیاتیندان چئویرمه‌لر
▪️ادبی بیلدیریش‌لر
▫️ادبی تانیتیم‌لار
▪️اوشاق ادبیاتی
▫️دانیشان شکیل‌لر
▪️دیالوق
▫️موسیقی.

ایلگی:
@memmed_pasha
اینستاگرام:
sheirocagi
Download Telegram
▫️بودور اینسانلارین چتین یاساسی:
ال دَیمه‌میش قالماق؛
ساواش و قارا گون‌لره رغمن،
اؤلوم تهلوکه‌لرینه رغمن.

بودور اینسانلارین اوره‌یه یاتان یاساسی:
سویو ایشیغا دؤنوشدورمک؛
خیالی گئرچه‌یه،
و دوشمنلری قارداشلارا...

#پل_الوار
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from اسماعیل اولکرین شعرلری...
🔹''دویورو''

🔹 دیرلی دوستلار و سئوگیلی قلمداشلار
''اولکر یایین ائوی'' ایللیک پروگرامیندا داها اونجه باسیلمیش اولان ''اورمیه شعر آنتولوژیسی'' (1) نین ایکینجی جیلدینی نفیس بیچیمده چاپ ائتمه یه قرار وئرمیشدیر.
بئله جه ''اورمیه گولو و شهری ایله ایلگلی'' شعرلرینیزی تاریخ 21 آذردن ایچینده اولدوغومو ایلین بهمن آیینین سونونا قدر

Ulkerismail2009@yahoo.com

الکترونیک آدرسینه
یا دا

🔹 اورمیه - خیابان امینی - ساختمان امیرچوپانی - طبقه 4 - واحد 4 - دفتر انتشاراتی نشر اولکر'ه گوندرمه نیز رجا اولونور.

🔹 دقت:
دوغال اولاراق آد و سوی آدینیزلا بیرلیکده مخلص / تاخما آدینیز،

دوغوم تاریخینیز ایله دوغوم یئرینیز،

(وارسا) باسیلمیش کیتاب یا دا کیتابلارینیزین آدی / آدلاری،
بیر وثیقه لیک (پرسنلی) شکیل
و
علاقه نومره نیزی یازمانیز رجا اولونور.

لوطفا بو خبری یاخین قلمداش چئورنیزه ده دویورمانیزی ریجا ائدیریک.

ان ایچدن سایقی و سئوگیلریمله
21/آذر/1398
اسماعیل اولکر - اورمو

@Ulkerismail
Forwarded from |شعر اوجاغی|
▪️سئومک کلمه سی هر دوداغا یاراشا بیلر
آنجاق هر اوره یه یاراشماز...

#امره_بالتا
@SheirOcagi
Forwarded from |شعر اوجاغی|
▫️آذر آیینین ۲۴-جو گونو
آذربایجان ادبیاتینین ایکی پارلاق اولدوزونون اؤلوم گونودور.
#حبیب_ساهیر
۱۲۸۲_۱۳۶۴
#موغان_اوغلو
۱۳۴۰_۱۳۹۵
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from |شعر اوجاغی|
▪️سون شئعیر
▫️داریخاجام...

دوستلار سیزدن آیری دوشدوم
سیزدن ساری داریخاجام
شیرین- شیرین او صؤحبت‌دن
سؤزدن ساری داریخاجام

نحس طالئعیم دوردو باشدا
درده دوشدوم من بو یاشدا
عؤمروم بیتدی قارلی قیشدا
یازدان ساری داریخاجام

گؤزدن ایتیب اکیلمه‌ین
چتینلیک‌ده چکیلمه‌ین
یاد اؤنونده بوکولمه‌ین
دیزدن ساری داریخاجام

وار دؤولتیم اولوب تالان
بو دردلردیر منه قالان
طالئعیمی داشا چالان
قیزدان ساری داریخاجام

"موغان اوغلو" ازدیردیگین
مجلیسلرده سوزدوردوگون
سینه‌ن اوسته گزدیردیگین
سازدان ساری داریخاجام

#بختیار_علیمرادی (موغان‌اوغلو)
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from |شعر اوجاغی|
بیر گون گلسن یوخام
آمما سن
یوخلوغومویاخشی تانیرسان
"گؤزلرینی"
یومدوغون یئردن باشلانیر
"گؤزلرینین "
باخمادیغی یئردن
ووجودون یوخ بؤلومو...

#حبیب_ساهیر

@SheirOcagi
▫️خیالین گؤی‌لردن تورپاغا انیب،
بلکه ده طالئعین گوله‌جک سنین.
نیفرتیم بیر یازی‌پوزانا دؤنوب،
آدینی قلبیم‌دن سیله‌جک سنین.

اورکده بیر کؤو‌رک خاطیره ایزی،
آخیر کی، منزیلین سونونا گلدیک.
بیز دویون سالمیشدیق طالئعیمیزی،
یاخشی کی، واختیندا آچیلا بیلدیک.

یامانجا ایتیردیک گون‌لریمیزی،
اَه، داها ایتیرمک قورخوسو یوخ‌دور.
کولک‌لر سوووردو گول‌لریمیزی،
یولونموش لئچه‌یین قوخوسو یوخ‌دور.

گئجه‌نی گوندوزه قاتیب گئدیردیک،
بو دا عؤمروموزه بیر یازی ایمیش.
اومید ایشیغینی توتوب گئدیردیک،
چاتاندا گؤردوک کی، قورد گؤزو ایمیش.

گون‌لری اینجی تک سالیب ایتیردیک،
نه قدر آختاردیق تاپا بیلمدیک.
بیر چئوره خطّینی توتوب گئدیردیک،
ها گئتدیک، سونونا چاتا بیلمدیک.

اورکده بیر کؤو‌رک خاطیره ایزی،
آخیر کی، منزیلین سونونا گلدیک.
بیز دویون سالمیشدیق طالئعیمیزی،
یاخشی کی، واختیندا آچیلا بیلدیک.

آیریلیب گئدیرسن… دولور گؤزلرین،
سونونجو نیدا تک، قیریلیر سسین.
باری بوندان بئله سنین ایزلرین،
منیم ایزلریم‌له دویون دوشمه‌سین…

#نصرت_کسمنلی
@SheirOcagi
▫️بئله دونیا

آ بوستانچی، بوستانینا گؤونمه!
دونیا اؤزو بوستان اکن دونیادی
آغلار قویوب آناسینی تورپاغین،
برکتینی گؤیه چکن دونیادی

اَیریسی‌ ده، دوغروسو دا، یالاندی
یولو کسیب بختی الدن آلاندی
ایلان کیمی قیوریلاندی، چالاندی
لئیلک کیمی تئز-تئز سکن دونیادی

سن گؤینه‌مه، اؤزو چکسین دردینی
شش وئرسه‌ ده، گل اویناتما نردینی
یاشاتمادی «نسیمی» تک مردینی
باش آپاران، زهله تؤکن دونیادی

سوراق ایتَر، سیر گیزله‌نر، سؤز باتار،
گونش دوغار، عزیزله‌نر، تئز باتار.
آی «زلیم‌خان!» دیش تؤکولر، اوز باتار
قوردوغونو بیر-بیر سؤکن دونیادی...

#زلیم‌خان_یعقوب
کؤچورمه
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️بختینه نه‌لر دوشوب

بو باهار گونلرینده بیرگه چیخمیشیق یولا
دولاشیرسان ائل‌لری، سن منیمله قول‌-قولا
بو قدر چیچک‌لری کیم سپیبدیر ساغ‌-سولا؟
شئه‌می دوشوب گوللره، یا زر دوشوب سئوگیلیم!؟
بیر گؤر سنین بختینه نه‌لر دوشوب، سئوگیلیم!

کیم بیلیب کی بو‌ یولدان گلیب سن کئچه‌جکسن
«قاقرا»دا مهمان قالیب، «سوچی‌»دن کئچه‌جکسن.
بو بزنمیش یوللارا، سن اؤزون ده بزک‌سن
گؤر ساحیلده نه گؤزل شهر دوشوب، سئوگیلیم!
بیر گؤر سنین بختینه نه‌لر دوشوب سئوگیلیم!

سنین‌دیر بو حیاتدا نعمت‌لرین شیرینی
ثروت‌لرین اوجاسی، چئشمه‌لرین سرینی
گل، دولاشاق قول-قولا بوتون تورک ائللرینی!
کاییناتا بیر نهنگ گؤوهر دوشوب، سئوگیلیم!
بیر گؤر سنین بختینه نه‌لر دوشوب سئوگیلیم!

«یالتا»، «کی‌یئو‌»دن سرین، کی‌یئو، یالتادان گؤزل
قایالار و‌ دالغالار... دالغا، دالغادان گؤزل
بوتون دونیا سنین‌دیر، سن بو‌ دونیادان گؤزل
سنین تک همدمیم وار ، هله دوشون سئوگیلیم!
بیر گؤر منیم بختیمه نه‌لر دوشوب، سئوگیلیم...!

#خلیل_رضا_اولوتورک
کؤچورمه
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️من عؤمرومو اینسانلارین گؤزلرینه باخاراق کئچیرتمیشم.
گؤزلر ووجودون، بلکه هله اوندا روح ایزی قالان تک یئری دیر...

#ژوزه_ساراماگو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️کول قابي

ايجازه وئرين بو سيقارئتي يانديريم
اونوتماغين عشقينه.
بؤيوک اوغلان اولسون «اونوتماق»،
يوز ياشيني قئيد ائدک.
سئوگيدن بيرينجي اولدوغو اوچون
اونون ساغليغينا سيقارئت چکک.

تکليف ائله‌ييرم
"مالبورا" چکک،
اونوتماغين شرفينه.
اؤزو ده آياق اوسته چکک.

ايجازه وئرين من سيقارئتي
اوتاقدا گَزينه-گَزينه چکيم.
کولونو کول‌قابي‌يا يوخ،
نلبه‌کي‌يه تؤکوم.
چونکي کول‌قابيدا،
جيريلميش قادين شکيللري وار.

سئومک قادينين،
اونوتماق کيشينين ياراشيغيدي.

سيقارئت قوتولاري، کيشي‌لرين
ان چوخ سئوديگي چيچک‌لردي.

قوتولاري کول‌قابي‌يا قوياق،
ايندن بئله کول‌قابي‌يا
کول تؤکمه‌يک.

#قشم_نجف‌زاده
@SheirOcagi
▫️سسین
بوتون سایقی و سئوگی‌ایله گؤزل سسلی دیکلماتور خاتینلارا سونولور بو شعر💝

ایپک سسینی ائشیتمک،
قیزمار بیر یای گونونده،
گیلاس آغاجینین آلتیندا،
نارین چیمنلر اوستونده اوزانماق‌دیر سانکی؛
چایلاق سسی اوره‌ییمی اوخشایارکن،
قوشلارین اوخوماغی منی مندن آپاریر؛
صحرانین سیررلی-سئحیرلی سوکوتونا دالیرام
شاخالارین آراسیندان گونشه باخیرام؛
گؤزلریم قاماشیر
خیالیمدا آغ-آپ-آغ بولودلارین اوستونده یئریییرم
دونیا غمینی وئجیمه آلمادان.

سسین "صمد"ین قارا بالیغی؛
براهنی‌نین"منیم یوردومون سیررلری"
"بی‌ریا"نین؛ ریاسیزلیغی.
سسینین ایپک مندیلی ایله، باغلا"فریدون"ون گوللـه یارالارینی!
سیل"سید جعفر"ین یورغونلوق ترینی!
ایپک سسینی سَر شهیدلریمیزین اوستونه!
یئل ووردوقجا اینجیدیر یارالاری.
یاشات سسینده تورکولریمیزی!
قوی آت چاپسین سسینده "ناظیم حکمتین" روزگار قانادلی آتلیلاری!
سسین جاندیر؛
سسین هیجان؛
سسین آنام آذربایجان؛
سسینه پوسقودا دوروبلار تورکجه‌میزه سانجیلانانلار.
سسینی گولل‍ه‌له‌ییرلر بیز بویدا "بیزلیگی" دانانلار
سنه قوربان خاتین!
سسینی قورو...!
سسینی قورو....!

#سحر_خیاوی
@SheirOcagi
▫️سنینله دونیادا بختیارام من

عوُمرون پاییزیندا سئودیم، سئویلدیم
ائله بیلیرم کی ایلک باهارام من
آرخانجا سورونن کولگه‌نم سنین
هاردا قرار توتسان، اوردا وارام من.

مئی اولسان، یانیندا بیر قدح اوللام
گول اولسان، چترینی اؤپن شئه اوللام
اوت اولسان، بیر آندا دؤنوب مئه اوللام
داغ اولسان، ذیروه‌نه یاغان قارام من

باشیمی قویارام گونده یوز کره
بیر یول آیاغینی قویدوغون یئره
عشقین‌دیر اوجالدان منی گؤیلره
بو عشقین گوجونه مینت‌دارام من

سئوگی‌یه حد قویماق، دوزو گوناهدی
جاهیلین هر ایشی، سؤزو گوناهدی
عشقی گوناه سانماق، اؤزو گوناهدی
کیم دئییر عشقیمده گوناهکارام من؟!

اؤزون بیر عالم‌سن، عشقین بیر عالم
سن اولان اورکده نه کدر، نه غم؟!
سنسیز بو دونیانین ان بدبختی‌یم
سنینله دونیادا «بختیار»ام من...

#بختیار_وهابزاده
@SheirOcagi
▫️بارماقلارینین هر بیری، بیر اؤلکه
اللریمی توتدوغون زامان،
اون اؤلکه‌نین کرالیچه‌سی اولورام.

باخیرسان گؤزلریمه؛
قهوه ایله زیتونون،
قوووشماق آنی، شعر اولور...

ساوالان، اوره‌یی ایله
بیزدن شکیل چکیر
داش قارتالین،
اوچماغینی حیسّ ائدیرمی‌سن؟

منجه ساوالانین قان قروپو +O دیر؛
گؤروشونه گلن بوتون سئوگیلی‌لره،
حیات وئریر.
بو قان،
گئرچک سئوگی‌لرین دامارلاریندا
لاختالانماز.

بیز-
داغدا نفس چکیریک،
یوخسا او بیزده نفس چکیر؟
بو گون ایکی داغ،
ال بیر اولوبسونوز؛
ساچلاریم،
ایکی ذیروه‌نین چییینلرینده یاشاییر.

شعرین،
اللری گؤیده؛
بیر اوووج اوزرلیک توتوب،
آی ایشیغینا...

#ثریا_خلیق_خیاوی
@SheirOcagi
▫️نه یامان حزیندی یاشام اؤیکوسو
منده یاشایان من، منه اَییلمیر
هر یئردن یورویور قیشین اوردوسو
یئر پاییز شله‌سین داشییا بیلمیر

داها ییرتیقلاری گیزلتمیر یاماق
کیمی دیندیریرسن اوره‌یین آچیر
دئمه‌یین دئدیییم کیفیردی! آنجاق-
قابارلی اَللردن چؤرک ده قاچیر

وورموشام اؤزومو زیر دلی‌لییه
قیشقیریب قاچیرام، اوزاقلاشیرام
گؤرنده کؤلگه‌می، «سن کیمسن؟» دئیه
دوواردا اؤزومله قوجاقلاشیرام

سانیرام آچیقدی گؤیلرین یولو
دئییرلرکی تانری سئوگی پایلاشیر
یئنه ده اوره‌ییم دولودور، دولو
بو حسرت یاشی‌دیر گؤزومدن داشیر

آی منیم شعیریم، آی اوره‌یی داش!
سنین یوخلوغوندا «دومان» اؤلردی
کاش کی یارانایدی آیا بیر قارداش
او دا گئجه‌لری دئییب گولردی.‌‌..

#دومان_سفراوغلو
@SheirOcagi
▫️یقین بیلیرم:
چوخ اوزاق اولمایان بیر گونده،
بو شیطان وورموش خارابادا،
عشق گوللری،
گؤیره‌جک
و من،
آزادلیق و عشقدن کئفلی،
سنین یانیندا،
قورو تورپاغی آباد ائده‌جم؛
قارانقوشلار یئنی‌دن یووا قوراجاقلار؛
گولوش و شنلیک سسی،
باغین هاواسینی دولدوراجاق؛
یاز دیریله‌جک...

#بهرام_کاووسی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️سنی شمع عصرینده سئومک ایستردیم؛
اودون عصرینده،
اسپانیا یئلپیک‌لری،
له‌لک‌له یازیلان مکتوبلار،
و آل-الوان ایپک کؤینک‌لر عصرینده.

دیسکو، فئراری ماشینلار و جین شالوارلار عصرینده دئییل‌...

سنی باشقا بیر عصرده گؤرمک ایستردیم:
سئرچه‌لر، قوتان قوشلاری و‌ دنیز قیزلاری‌‌‌... حاکیم اولان عصرده؛
رسّام‌لار عصرینده،
موسیقی‌چی‌لر،
عاشیق‌لر،
شاعیرلر،
اوشاقلار
و‌ دلی‌لر عصرینده...‌

#نزار_قبانی
چئویری
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️من قزئتده ایش آختاریرام
تونس‌ده انقلاب اولور
تونس‌ده پرئزیدئنت ایشینی الدن وئریر
من قزئتده ایش آختاریرام
شاهین اوغلو اؤزونو اؤلدورور 
قیرمیزی اوتوبوسلار منی آپاریر
قیرمیزی و چیرک اوتوبوسلار
منی آپاریر، بیرده نم‌نئچه میلیون ایشسیزی
تهران دریادیر
من بالیقلاری چوخ سئویرم
سن بالیقلار بورجوندانسان
تهراندا هوندور-هوندور بورجلار وار
قیرمیزی چیرک اوتوبوسلا دولانیریق آزادلیغین باشینا
من قزئتده ایش آختاریرام
ایش آختارمیر منی قزئتده
کیمسه تانیمیر منی
هامی تله­‌سیر
کیمسه یاندیرمیر سیقاریمی
آزادلیق گیجلل­ه‌نیر
اله‌نیر باشیما
تونئس­ده داش یاغیر انقلاب
ایش تاپانمیرام
شاهین اوغلو اؤزونو اؤلدورور 
تهران دریادیر
هامی هامیدان اوزاقدی
قیرمیزی چیرک اوتوبوسلاردا هامی هامییا یاخینلاشیر
بورون بورونا دایانمیشام بیر افغان فهله‌سیله
ایش آختاریرام
قولاغیمدا سئزن آکسو
"گئری دؤن-گئری دؤن"
دؤنه‌مم سئزن‌جیم! ایش آرییوروم
بالیقلاری چوخ سئویرم
قیرمیزی روژلو آزاد بالیقلاری
سن بالیقلار بورجوندانسان
من خرچنگ بورجوندان
تهران دریادی
بوغولورام توستودن
خرچنگ باکیدا خسته‌لیک‌دیر
چین‌ده بیر دنیز یئمه‌یی
من خرچنگ بورجوندانام، سن بالیقلار
سئزن آکسو قولاغیمدا:
"گیت!"
گئدییوروم ده سئزن‌جیم! ایش آرییوروم
اوره­‌ییم سیخیلیر دؤرد کورَک آراسیندا
-«ببخشید پیاده میشم»
جئبیم وورولور بیریسینه
بالیقلار دیکسینیر
دوداغیم اوچوقلاییر
-"تونس‌ده انقلاب هارایا چاتاجاق؟"
 -بیلمیرم آغا
من قزئتده ایش آختاریرام
بیریسی منیم جئبیمی وورور
سئزن آکسونو چیخاردیرام قولاقلاریمدان
-آلو سعید منه پول یئتیر،
همی ده بیر ایکی زندان شعری.
تهران دریادی
بوغولور هامی
فردوسی هوروت-هوروت باخیر قیرمیزی چیرک اوتوبوسلارا
قزئت­لری تکجه ایشسیزلر آلیر
تهراندا یاغیش شایعه­‌سی دوز چیخیر
ایسلانیر قزئت­ده تونس انقلابی
یویولور شاهین اوغلونون قانی قزئتده
سیقاریمی سؤندورور یاغیش
کیمسه یاندیرمیر سیقاریمی
هامی تله­‌سیر
هامی هامیدان اوزاقدی
دوستلاریم بوشانیر سئوگیلی‌لریندن
هامی بوشانیر سئوگیلی‌لریندن
هاوا دولور
هاوا بوشالیر
دونیادا یالنیزلیق چوخالیر
سئزن قولاغیما پیچیلداییر: "آغلاما گوزل!"

هامی هامی­یا یاخینلاشیر قیرمیزی- چیرک اوتوبوسلاردا
خرچنگلرله بالیقلار نئجه یاشاییرلار دنیزده؟!
من بالیقلاری چوخ سئویرم
قیرمیزی روژلو  آزاد بالیقلاری
من اوتوبوسلاردا اوچوقلاییرام
قزئتلر منه ایش تاپمیرلار
جئبیم چوخ رومانتیک‌دی
جئبیم وورولور بیر اوغرویا
سعید منه پول گتیره­ جک- بیرده نئچه زندان شعری
سئزنین باتریسی قوتاریب موبایلیمدا...
 
#آیدین_آراز
@SheirOcagi
▫️تاپشیراق مزار داشیمیزا تاریخ یازماسینلار؛ گله‌جک نسیل‌لر بیلمه‌سینلر تاریخین بو دؤنمینین چیخارسیزلاری بیز ایمیشیک...

#خسرو_گلسرخی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️ان اوزوجو قیسا ناغیلی نیما یوشیج دئییب.
اورادا کی دئییر:

«گؤردوم اونو؛
"منم" دئدیم؛
تانیمادی...»

#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi