دیالوق
▫️یاد آداملارین بیر یاخشیلیغی وار: منه یالان دئمک زوروندا دئییل‌لر...
📽 تنها دو بار زندگی می‌کنیم.
#بهنام_بهزادی ۱۳۸۶
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️یاد آداملارین بیر یاخشیلیغی وار: منه یالان دئمک زوروندا دئییل‌لر...
📽 تنها دو بار زندگی می‌کنیم.
#بهنام_بهزادی ۱۳۸۶
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️هله قارشیدا اونو نه قدر تانیمادیغی، بیلمه‌دیگی شئیلر گؤزله‌ییردی!
بو گیزم‌لی دونیا ایله تکینه اوز-اوزه قالماق، اونون باشینی گیجللندیریردی.
یوخ، بونا دؤزه بیلمزدی؛ بئله آغیر یوکو تک باشینا چکه بیلمزدی. بس کیمین یانینا قاچایدی؟...
📚 تاریخی مینیاتورلار
#استفان_زوییگ
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
بو گیزم‌لی دونیا ایله تکینه اوز-اوزه قالماق، اونون باشینی گیجللندیریردی.
یوخ، بونا دؤزه بیلمزدی؛ بئله آغیر یوکو تک باشینا چکه بیلمزدی. بس کیمین یانینا قاچایدی؟...
📚 تاریخی مینیاتورلار
#استفان_زوییگ
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from اتچ بات
▫️بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
چالیش لاییقلی اول بیر تمیز آدا،
تمیز اول همیشه، دوشرسن یادا!
اونسوز یاشادیغیم قوجا دونیادا،
هر بیر ائلین نامردی وار، مردی وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
قوجا دونیا قورخولو بیر تاماشا،
چوخوموزو سالیب قورخو، تلاشا.
ظالیملره «چهار» قوشا، «شش» قوشا،
یئتیملره «دوبول» وئرن «نرد»ی وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
عؤمور گئدیر، گونلریمی سای، اوغول!
دؤرد طرفیم دریا، دنیز، چای، اوغول!
بیر کیشیدن بورج ائله‌دین، آی اوغول!
اونوتما کی قایتاردی وار، وئردی وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
کیم اویناییر اونونلا بو اویونو،
اودو قوران هامیمیزین تویونو.
یال-یاماجا دولدوروبدو قویونو،
قیرماغا دا چاققالی وار، قوردو وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
آغیر یولدو کئچه‌جه‌ییم باخ بو یول،
فرقی یوخدو چوبان اول، یا ناظیر اول.
ائیواز قارداش، اؤلوم گلیر، حاضیر اول!
یارانمیسان، بیر گئجه ده اؤلدو وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!...
#یتیم_ائیواز
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
چالیش لاییقلی اول بیر تمیز آدا،
تمیز اول همیشه، دوشرسن یادا!
اونسوز یاشادیغیم قوجا دونیادا،
هر بیر ائلین نامردی وار، مردی وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
قوجا دونیا قورخولو بیر تاماشا،
چوخوموزو سالیب قورخو، تلاشا.
ظالیملره «چهار» قوشا، «شش» قوشا،
یئتیملره «دوبول» وئرن «نرد»ی وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
عؤمور گئدیر، گونلریمی سای، اوغول!
دؤرد طرفیم دریا، دنیز، چای، اوغول!
بیر کیشیدن بورج ائله‌دین، آی اوغول!
اونوتما کی قایتاردی وار، وئردی وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
کیم اویناییر اونونلا بو اویونو،
اودو قوران هامیمیزین تویونو.
یال-یاماجا دولدوروبدو قویونو،
قیرماغا دا چاققالی وار، قوردو وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!
آغیر یولدو کئچه‌جه‌ییم باخ بو یول،
فرقی یوخدو چوبان اول، یا ناظیر اول.
ائیواز قارداش، اؤلوم گلیر، حاضیر اول!
یارانمیسان، بیر گئجه ده اؤلدو وار،
بو دونیانین، گؤر، نه بویدا دردی وار!...
#یتیم_ائیواز
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Telegram
attach 📎
▫️دویغوسوز دئییلیک، مرحمتسیز هئچ دئییلیک. ساده‌جه بو دؤوره‌یه گلمه‌یین نتیجه‌سینده، دویغولاریمیزی گیزلَتمه‌لی اولوروق...
📚 قلبیم بو عصرین دنگی دئییل.
#حوذئیفه_موجاهید_عوثمان‌اوغلو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
📚 قلبیم بو عصرین دنگی دئییل.
#حوذئیفه_موجاهید_عوثمان‌اوغلو
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from اتچ بات
▫️آتلار سو ایچَنده گوللـه‌لندیلر.
یالمان تره باتدی، چمنلیک قانا،
گؤینه‌دی قامچینین، تومارین یئری.
آتلارین آهیندان قیلینج ترله‌دی،
قینلار اؤز ایچینه- بوشلوغا دوشدو،
ساغ آیاغ تیتره‌دی، سولا دولاشدی.
اینیلتی آتلارین اود نفسینه-
آتلارین گؤزلری، کؤزه قاریشدی.
آتلار آپاردیلار چاتماقاشلاری،
گؤزو آچیق قالان جانسیز باشلاری،
قوشا گئدن‌لری، تک گلن‌لری،
آلوولو، توفنگلی تک‌لنن‌لری.
تک قاییدان آتلار قارغیش یئدیلر،
آتلار- قیپ‌قیرمیزی قیزارمیش آتلار،
آغارمیش، قارالمیش، بوزارمیش آتلار،
«دورّه»تک دول آتلار، طالعسیز آتلار.
آتلار قاچا-قاچا هلَک ایدیلر،
آتلار آرزولارا کلَک ایدیلر.
دول قالان «دورّه»نی قاچیران آتین،
نالینین جینقیسی تایا یاندیردی.
ار اولا بیلمه‌دی آتی چاپانلار،
ار اولا بیلمه‌دی دول قاچیرانلار،
اریدی «دورّه»نین دورّه‌لیگی ده.
گؤزلری قان ایدی، یورولموشدولار،
تر تؤکوب-تر تؤکوب کور اولموشدولار.
گوللـه گلن سمتی نه بیله‌یدیلر؟!
اونلار چوخدان اؤلوب دیریلمیشدیلر.
ناللار آیاقلاردا لاخلادی دیش‌تک،
یورغا آددیملاری اؤلومدن گؤدک،
آتلار سو ایچَنده گوللـه‌لندیلر...
#نادیر_یالچین
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
یالمان تره باتدی، چمنلیک قانا،
گؤینه‌دی قامچینین، تومارین یئری.
آتلارین آهیندان قیلینج ترله‌دی،
قینلار اؤز ایچینه- بوشلوغا دوشدو،
ساغ آیاغ تیتره‌دی، سولا دولاشدی.
اینیلتی آتلارین اود نفسینه-
آتلارین گؤزلری، کؤزه قاریشدی.
آتلار آپاردیلار چاتماقاشلاری،
گؤزو آچیق قالان جانسیز باشلاری،
قوشا گئدن‌لری، تک گلن‌لری،
آلوولو، توفنگلی تک‌لنن‌لری.
تک قاییدان آتلار قارغیش یئدیلر،
آتلار- قیپ‌قیرمیزی قیزارمیش آتلار،
آغارمیش، قارالمیش، بوزارمیش آتلار،
«دورّه»تک دول آتلار، طالعسیز آتلار.
آتلار قاچا-قاچا هلَک ایدیلر،
آتلار آرزولارا کلَک ایدیلر.
دول قالان «دورّه»نی قاچیران آتین،
نالینین جینقیسی تایا یاندیردی.
ار اولا بیلمه‌دی آتی چاپانلار،
ار اولا بیلمه‌دی دول قاچیرانلار،
اریدی «دورّه»نین دورّه‌لیگی ده.
گؤزلری قان ایدی، یورولموشدولار،
تر تؤکوب-تر تؤکوب کور اولموشدولار.
گوللـه گلن سمتی نه بیله‌یدیلر؟!
اونلار چوخدان اؤلوب دیریلمیشدیلر.
ناللار آیاقلاردا لاخلادی دیش‌تک،
یورغا آددیملاری اؤلومدن گؤدک،
آتلار سو ایچَنده گوللـه‌لندیلر...
#نادیر_یالچین
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Telegram
attach 📎
▫️اصلینده بو محبوسلاری ایچریده توتماق اوچون دیوارلارا، دنیزه احتیاج یوخدور. چونکی اونسوز دا، هامیسی اؤز بئیین‌لرینین ایچینه سیخیشمیش دورومدادیرلار. گؤزل اولان تک بیر شئی بئله دوشونه‌جک دورومدا دئییل‌لر...
📚 هری پاتر
#جی_کی_رولینگ
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
📚 هری پاتر
#جی_کی_رولینگ
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️دونیادا شرفلی یاشاماق اوچون ان قیسا و ان گووَنلی یول، گؤروندویوموز کیمی اولماق‌دیر...
#گریگوری_برگمن
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
#گریگوری_برگمن
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from اتچ بات
▫️اونوتماق ایسته‌رم.
اونوتماق ایسته‌رم، اؤزوم اؤزومدن-
بیر داها آیریلیب هاچالانماییم.
گئجه‌لر یاتیرام بیر فیکیرله من،
سنی دوشونمه‌ییم، سنی آنماییم.
بو ائله قایغی کی، بو ائله غم کی،
آزدیرار یوز ایللیک یولوندان سنی.
سحر ده، آخشام دا دوشونورم کی،
گرک دوشونمه‌یم هئچ زامان سنی.
اونودار فیکیرده، خیالدا تکجه،
اونوتماز اورکده سئوَن سئونی.
من اؤزوم اؤزومه «اونوت!» دئدیکجه،
اؤزومو اونودوب تاپیرام سنی.
«اونودوم» دئییرم، آنجاق نه فایدا؟!
یادیمدان چیخمامیش دوشورسن یادا.
عشقیمین اودونو سؤندوره بیلمیر،
غضبین سئل کیمی آشیب داشسا دا...
#بختیار_واهابزاده
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
اونوتماق ایسته‌رم، اؤزوم اؤزومدن-
بیر داها آیریلیب هاچالانماییم.
گئجه‌لر یاتیرام بیر فیکیرله من،
سنی دوشونمه‌ییم، سنی آنماییم.
بو ائله قایغی کی، بو ائله غم کی،
آزدیرار یوز ایللیک یولوندان سنی.
سحر ده، آخشام دا دوشونورم کی،
گرک دوشونمه‌یم هئچ زامان سنی.
اونودار فیکیرده، خیالدا تکجه،
اونوتماز اورکده سئوَن سئونی.
من اؤزوم اؤزومه «اونوت!» دئدیکجه،
اؤزومو اونودوب تاپیرام سنی.
«اونودوم» دئییرم، آنجاق نه فایدا؟!
یادیمدان چیخمامیش دوشورسن یادا.
عشقیمین اودونو سؤندوره بیلمیر،
غضبین سئل کیمی آشیب داشسا دا...
#بختیار_واهابزاده
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Telegram
attach 📎
▫️چیخاردی خطّ و منم زلف مبتلاسی هنوز،
دوگون ساغالدی و باشیمدادیر قاراسی هنوز.
خطین غباری، قویاشی¹ اگرچه یاشوردی²
گؤزومو خیره قیلیر اوزونون صفاسی هنوز.
سوواردیلار قیلینج‌لا مگر گلستانی؟
کی بیر-بیرینه قوووشماز گولون یاراسی هنوز.
حیات سویونا بیر داغ قویدو رشکِ لبین،
کی کئچدی عمرِ ابد، دوشمه‌دی قاراسی هنوز.
محیطِ عشق آرا من اول حُبابِ بی‌باکم،
کی گئتدی باشیم و باشیمدادیر هواسی هنوز.
وصال اومیدینه عؤمرون کئچیردی کویونده،
یئتیشمز ایشلرینه «صائب»ین دُعاسی هنوز...
#صائب_تبریزی
¹- گونش Qoyaş
²- اؤرتمک، گیزلتمک Yaşurmaq
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
دوگون ساغالدی و باشیمدادیر قاراسی هنوز.
خطین غباری، قویاشی¹ اگرچه یاشوردی²
گؤزومو خیره قیلیر اوزونون صفاسی هنوز.
سوواردیلار قیلینج‌لا مگر گلستانی؟
کی بیر-بیرینه قوووشماز گولون یاراسی هنوز.
حیات سویونا بیر داغ قویدو رشکِ لبین،
کی کئچدی عمرِ ابد، دوشمه‌دی قاراسی هنوز.
محیطِ عشق آرا من اول حُبابِ بی‌باکم،
کی گئتدی باشیم و باشیمدادیر هواسی هنوز.
وصال اومیدینه عؤمرون کئچیردی کویونده،
یئتیشمز ایشلرینه «صائب»ین دُعاسی هنوز...
#صائب_تبریزی
¹- گونش Qoyaş
²- اؤرتمک، گیزلتمک Yaşurmaq
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️بیزیم ائله بیر کیتابلارا احتیاجیمیز وار کی، بیزه اولان ائتکیسی، بیر فاجیعه‌نین ائتکیسی کیمی اولا. بیزی دریندن ائتکی‌له‌یه، اؤزوموزدن داها چوخ سئودیگیمیز بیر اینسانین اؤلومونون بیزده بوراخدیغی ائتکیسی کیمی، اوزاق مئشه‌لره سورگون اولماق کیمی، بیر انتحار کیمی.
کیتاب، قانیمیزداکی دونموش دنیزین بوزلارینی سیندیرماق اوچون، بیر تئشه اولمالی‌دیر...
#فرانتس_کافکا
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
کیتاب، قانیمیزداکی دونموش دنیزین بوزلارینی سیندیرماق اوچون، بیر تئشه اولمالی‌دیر...
#فرانتس_کافکا
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️دونیانین، لیدئری قادین اولان بیر دئوریمه احتیاجی وار.
سیاستچی قادین، سیاستچی کیشیدن داها یاخشیدیر.
کیشیلر سانکی سیاست مئیدانیندا اولماق اوچون دونیایا گلیرلر، آمّا قادینلار بو مئیدانا مینّت قویوب گیریرلر.
هر یئرده عدالت اوچون ساواشان بیر قادین وارسا، اوردا شیرین، جوشقولو و جنّت قوخولو بیر عطیر یاییلیبدیر...
بیز، یاخشی قادینلار اولمادان، دیَرسیر کیشی‌لریک...
📚 آتش بدون دود
#نادر_ابراهیمی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
سیاستچی قادین، سیاستچی کیشیدن داها یاخشیدیر.
کیشیلر سانکی سیاست مئیدانیندا اولماق اوچون دونیایا گلیرلر، آمّا قادینلار بو مئیدانا مینّت قویوب گیریرلر.
هر یئرده عدالت اوچون ساواشان بیر قادین وارسا، اوردا شیرین، جوشقولو و جنّت قوخولو بیر عطیر یاییلیبدیر...
بیز، یاخشی قادینلار اولمادان، دیَرسیر کیشی‌لریک...
📚 آتش بدون دود
#نادر_ابراهیمی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آخیری یوخدو دونیانین.
دئییرلر قیامت اولاجاق، قارداش!
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
آغلاماقدان گؤزده قالماییبدی یاش،
کدری، درد-غمی چوخدو دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
بس اوندا بو دونیا نه‌یه گووَنیر؟!
ایچینده میلّت‌لر گزیر، دولانیر.
دوخسان دؤرد فاییزی ییغیر، دیله‌نیر،
بئش-آلتی فاییزی توخدو دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
ائله ازل گوندن بؤیوک جهانا،
نئچه اوغول وئریب او قدر آنا.
دونیانین سولطانی او سلیمانا،
قالمادی نه تاجی-تختی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
قانونو-قایداسی چوخدان پوزولوب،
مردینه همیشه قویو قازیلیب.
ازلدن سن دئمه قارا یازیلیب-
آی قارداش! طالعی-بختی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
نئچه سینمایانلار سیندی، اَییلدی،
مظلوملار، یتیم‌لر گونده دؤیولدو.
ایگیرمی ایل قاباق بئله دئییلدی،
نه‌دنسه زیبیلی چیخدی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
گؤز ده وئرمه‌دیلر باخماغا، قارداش!
اؤزومو یاندیریب-یاخماغا، قارداش!
فلک باجارمادی ییخماغا قارداش! -
نامردی، نادانی ییخدی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
«ائیواز!» سن گؤرمه‌یه نئچه یاز قالیب،
نئچه کامان سوسوب، نئچه ساز قالیب.
دئییرلر آخرته لاپ بیر آز قالیب.
دئیه‌سن چاتیبدی واختی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین...
#یتیم_ائیواز
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
دئییرلر قیامت اولاجاق، قارداش!
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
آغلاماقدان گؤزده قالماییبدی یاش،
کدری، درد-غمی چوخدو دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
بس اوندا بو دونیا نه‌یه گووَنیر؟!
ایچینده میلّت‌لر گزیر، دولانیر.
دوخسان دؤرد فاییزی ییغیر، دیله‌نیر،
بئش-آلتی فاییزی توخدو دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
ائله ازل گوندن بؤیوک جهانا،
نئچه اوغول وئریب او قدر آنا.
دونیانین سولطانی او سلیمانا،
قالمادی نه تاجی-تختی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
قانونو-قایداسی چوخدان پوزولوب،
مردینه همیشه قویو قازیلیب.
ازلدن سن دئمه قارا یازیلیب-
آی قارداش! طالعی-بختی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
نئچه سینمایانلار سیندی، اَییلدی،
مظلوملار، یتیم‌لر گونده دؤیولدو.
ایگیرمی ایل قاباق بئله دئییلدی،
نه‌دنسه زیبیلی چیخدی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
گؤز ده وئرمه‌دیلر باخماغا، قارداش!
اؤزومو یاندیریب-یاخماغا، قارداش!
فلک باجارمادی ییخماغا قارداش! -
نامردی، نادانی ییخدی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین.
«ائیواز!» سن گؤرمه‌یه نئچه یاز قالیب،
نئچه کامان سوسوب، نئچه ساز قالیب.
دئییرلر آخرته لاپ بیر آز قالیب.
دئیه‌سن چاتیبدی واختی دونیانین،
دئمه‌لی آخیری یوخدو دونیانین...
#یتیم_ائیواز
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
Forwarded from اتچ بات
▫️یولداش!
پیرتلاشیق بیر یوماغیق، ایش دولاشیبدیر، یولداش!
بیر نفر بیر شهره سئودالاشیبدیر، یولداش!
ائویمیزدن سوپوروبلر گئجه سنسیزلیگیمی،
و سوراق گلدی دوواردان یار آشیبدیر، یولداش!
دردیمیزدن سپیلیب گؤیلره، دیمدیک‌لندیک،
بیر اووج بوغدایا شیطان داراشیبدیر، یولداش!
دونن آخشام یوبانیب داغدا ایتیردیم اؤزومو،
بو قویون قوردلو باشین عاغلی چاشیبدیر، یولداش!
وطنین ائلچیلیگینده گئیینین گؤزلریمی!
بیزه سلّول، بیزه قاندال یاراشیبدیر، یولداش!
قانیمیز قات‌قاریشیق، حیرصی سویولموش دریمین،
سسیمیزده سؤزوموز لاختالاشیبدیر، یولداش!
لال ایشیقلار ییغیشیب گؤزلریمین اعدامینا،
وطنین دام-دوواریندان دار آشیبدیر، یولداش!...
#ایلقار_موذن‌زاده
@SheirOcagi
پیرتلاشیق بیر یوماغیق، ایش دولاشیبدیر، یولداش!
بیر نفر بیر شهره سئودالاشیبدیر، یولداش!
ائویمیزدن سوپوروبلر گئجه سنسیزلیگیمی،
و سوراق گلدی دوواردان یار آشیبدیر، یولداش!
دردیمیزدن سپیلیب گؤیلره، دیمدیک‌لندیک،
بیر اووج بوغدایا شیطان داراشیبدیر، یولداش!
دونن آخشام یوبانیب داغدا ایتیردیم اؤزومو،
بو قویون قوردلو باشین عاغلی چاشیبدیر، یولداش!
وطنین ائلچیلیگینده گئیینین گؤزلریمی!
بیزه سلّول، بیزه قاندال یاراشیبدیر، یولداش!
قانیمیز قات‌قاریشیق، حیرصی سویولموش دریمین،
سسیمیزده سؤزوموز لاختالاشیبدیر، یولداش!
لال ایشیقلار ییغیشیب گؤزلریمین اعدامینا،
وطنین دام-دوواریندان دار آشیبدیر، یولداش!...
#ایلقار_موذن‌زاده
@SheirOcagi
Telegram
attach 📎
ﻻ ﺷﻲﺀ ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺍﻟﻘﺘﺎﻝ
ﺳﻮﻯ ﻭﻃﻦ ﻭ ﺍﻣﺮﺃة
▫️هئچ بیر شئی ساواشماغا دَیمز، وطن و قادیندان باشقا...
#نزار_قبانی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
ﺳﻮﻯ ﻭﻃﻦ ﻭ ﺍﻣﺮﺃة
▫️هئچ بیر شئی ساواشماغا دَیمز، وطن و قادیندان باشقا...
#نزار_قبانی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️گول کیمی هر کیم کی، گلزار ایچره نقدِ جانی وار،
سعی ایله تؤکسون سنین یولونا تا امکانی وار!
تا آیاغین تورپاغینا تؤکمه‌سه، توتماز قرار-
هر کیمین مجلسده مینا تک بیر اوووج قانی وار.
نه عجب عاشقلری گر باشدان آچسین ناز ایله،
کاکُلِ مشکین کیمی هر کیم کی سرگردانی وار.
ایچمه‌میش، جان بخش ائدر نظّاره‌دن عاشقلره،
ترلی رخسارین عجایب چشمه‌ی حیوانی وار.
ائیله‌ییبدیر نقطه‌ی خالین منی پَرگارسیز،
یوخسا دریا اوزره هر بیر قطره‌نین دورانی وار.
گزدیررلر ال‌به‌ال داغین کؤنوللر پاره‌سی،
یئرده قالماز جام تک هر کیم کی ایستی قانی وار.
پوچ‌دور هر سؤز کی دئرلر معرفتدن اهلِ قال،
بحردن چیخماز صدف تا گوهرِ غلطانی وار.
چوخ دئییل حیرت یئری گر وارسا شیرین سؤزلری،
طوطینین «صائب!» نظرده گوزگو تک میدانی وار...
#صائب_تبریزی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
سعی ایله تؤکسون سنین یولونا تا امکانی وار!
تا آیاغین تورپاغینا تؤکمه‌سه، توتماز قرار-
هر کیمین مجلسده مینا تک بیر اوووج قانی وار.
نه عجب عاشقلری گر باشدان آچسین ناز ایله،
کاکُلِ مشکین کیمی هر کیم کی سرگردانی وار.
ایچمه‌میش، جان بخش ائدر نظّاره‌دن عاشقلره،
ترلی رخسارین عجایب چشمه‌ی حیوانی وار.
ائیله‌ییبدیر نقطه‌ی خالین منی پَرگارسیز،
یوخسا دریا اوزره هر بیر قطره‌نین دورانی وار.
گزدیررلر ال‌به‌ال داغین کؤنوللر پاره‌سی،
یئرده قالماز جام تک هر کیم کی ایستی قانی وار.
پوچ‌دور هر سؤز کی دئرلر معرفتدن اهلِ قال،
بحردن چیخماز صدف تا گوهرِ غلطانی وار.
چوخ دئییل حیرت یئری گر وارسا شیرین سؤزلری،
طوطینین «صائب!» نظرده گوزگو تک میدانی وار...
#صائب_تبریزی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️فلاکته ساکینلیک و سویوق‌قانلیلیق‌لا دؤزن‌لرین منظره‌سی، او فلاکت اوچون آغلاییب اؤزونو اؤلدورن‌لردن داها قورخونج و ازیجی‌دیر...
📚 قویوجاقلی یوسوف
#صباح‌الدین_علی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
📚 قویوجاقلی یوسوف
#صباح‌الدین_علی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️سونرا من بیر شئیی ده بیلدیم: بیلدیم کی بو هئچ واخت اولمایاجاق، اینسانلار دَییشمه‌یه‌جک، هئچ کس ده اونلاری دییشه بیلمه‌یه‌جک، بونون اوچون ده هئچ زحمت چکمک لازیم دئییل. هه، بو بئله‌دیر. بو اونلارین قانونودور...
📚 جینایت و جزا
#فئودور_داستایئوسکی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
📚 جینایت و جزا
#فئودور_داستایئوسکی
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️آزادلیق نغمه‌سی
بورانلی هاوادا مئهلی شوشه‌یم،
یازگینان، آغلاییم قوی یاواش-یاواش!
آزادلیق کلمه‌سی گولدانا دوشسون،
دیرچه‌لیم آتیم من، بوی یاواش-یاواش.
گولومو نازیک اَل، قیز-گلین دَرسین،
سئوینجک، ساریشین ساچینا هؤرسون!
قالانین آل بزَک مندیله سرسین،
اورکده ائله‌سین توی یاواش-یاواش!
بوی آتسین ائلیمده آزاد سَرولر،
یئنه قیها چکسین شن تذَرولر.
قوووشسون بیر-بیره غریب حرفلر،
اؤزگورلوک اولونسون خوی یاواش-یاواش.
توخوموم سپیلسین باغچا-باغلارا،
تؤکولسون آخیشان گور بولاقلارا.
آزادلیق جالانسین یاشیل داغلارا،
یازاق اؤزگورلوگه سوی یاواش-یاواش.
یئریمیز بیز دئین آزاد یئر اولسون،
قلبیمیز بیر اولسون، اینسان بیر اولسون.
اینسانی سئومه‌ین گؤزلر کور اولسون،
اوچوشا تلَسسین گؤی، یاواش-یاواش!...
#سحر_خیاوی
@SheirOcagi
بورانلی هاوادا مئهلی شوشه‌یم،
یازگینان، آغلاییم قوی یاواش-یاواش!
آزادلیق کلمه‌سی گولدانا دوشسون،
دیرچه‌لیم آتیم من، بوی یاواش-یاواش.
گولومو نازیک اَل، قیز-گلین دَرسین،
سئوینجک، ساریشین ساچینا هؤرسون!
قالانین آل بزَک مندیله سرسین،
اورکده ائله‌سین توی یاواش-یاواش!
بوی آتسین ائلیمده آزاد سَرولر،
یئنه قیها چکسین شن تذَرولر.
قوووشسون بیر-بیره غریب حرفلر،
اؤزگورلوک اولونسون خوی یاواش-یاواش.
توخوموم سپیلسین باغچا-باغلارا،
تؤکولسون آخیشان گور بولاقلارا.
آزادلیق جالانسین یاشیل داغلارا،
یازاق اؤزگورلوگه سوی یاواش-یاواش.
یئریمیز بیز دئین آزاد یئر اولسون،
قلبیمیز بیر اولسون، اینسان بیر اولسون.
اینسانی سئومه‌ین گؤزلر کور اولسون،
اوچوشا تلَسسین گؤی، یاواش-یاواش!...
#سحر_خیاوی
@SheirOcagi
اؤیکوجوک
▫️کور اولدو غولام.
قومارا ایلیشمیشدی غولام،
اودوزدو...، اودوزدو...
«اویناما!» دئدیلر، اؤزونو ائشیتمزلیگه ووردو،
پولو، ائوی، یئری، تورپاغی... هر نه‌یی اودوزدو غولام. ائو-ائشیگی پیس کؤکه دوشدو،
اونلارا باخماقدان قورخوردو، کور اولدو غولام.
سونرا الینه بیر چوماق دوشدو کور غولامین.
کیم وئردی بو کورون الینه دَیه‌نه‌یی؟
هارا گلدی زوپالاییر؛ ائوی ده، ائشیگی ده ووروب داغیداجاق...
#احمد_رستم‌اوغلو
@SheirOcagi
▫️کور اولدو غولام.
قومارا ایلیشمیشدی غولام،
اودوزدو...، اودوزدو...
«اویناما!» دئدیلر، اؤزونو ائشیتمزلیگه ووردو،
پولو، ائوی، یئری، تورپاغی... هر نه‌یی اودوزدو غولام. ائو-ائشیگی پیس کؤکه دوشدو،
اونلارا باخماقدان قورخوردو، کور اولدو غولام.
سونرا الینه بیر چوماق دوشدو کور غولامین.
کیم وئردی بو کورون الینه دَیه‌نه‌یی؟
هارا گلدی زوپالاییر؛ ائوی ده، ائشیگی ده ووروب داغیداجاق...
#احمد_رستم‌اوغلو
@SheirOcagi
▫️دونیانی یاراداندا امینم اؤزونه باش‌آغری یاراتدی.
بالیق، «تانریم منی کور ائتمه، تورا دوشمکدن قورتار منی!»، بالیقچی ایسه، «تانریم، بالیغی کور ائت، تورا گیرمه‌سی اوچون زورلا اونو» دئیه باغیریر.
تانری هانکیسینا قولاق آسسین؟
هردن بالیغین سؤزونه باخیر، هردن بالیقچی‌نین.
و بئله‌لیکیله دونیا فیرلانیر...
📚 مسیحین سون وسوسه‌سی
#نیکوس_کازانتزاکیس
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
بالیق، «تانریم منی کور ائتمه، تورا دوشمکدن قورتار منی!»، بالیقچی ایسه، «تانریم، بالیغی کور ائت، تورا گیرمه‌سی اوچون زورلا اونو» دئیه باغیریر.
تانری هانکیسینا قولاق آسسین؟
هردن بالیغین سؤزونه باخیر، هردن بالیقچی‌نین.
و بئله‌لیکیله دونیا فیرلانیر...
📚 مسیحین سون وسوسه‌سی
#نیکوس_کازانتزاکیس
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
▫️«بیزیم مودریک، آغ‌ساچلی
قهرمان ائلیمیز وار.
بیزیم قوچ «کوراوغلو»موز،
بیزیم «نصرالدین»یمیز،
بیزیم «فضولی»میز وار»...
واللاه بونو چوخ دئدیک،
بیللاه بونو چوخ دئدیک.
کئچمیشین کؤلگه‌سینده،
آغزیمیزی هاوایا،
آچیب یاتماق ایسته‌دیک...
آنجاق بونو بیلمه‌دیک:
کؤهنه هاوا ایچینده،
اورک سوسور، بوغولور.
کؤلگه‌ده یاتانلارین،
اؤز کؤلگه‌سی یوخ اولور...
#بختیار_واهابزاده
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi
قهرمان ائلیمیز وار.
بیزیم قوچ «کوراوغلو»موز،
بیزیم «نصرالدین»یمیز،
بیزیم «فضولی»میز وار»...
واللاه بونو چوخ دئدیک،
بیللاه بونو چوخ دئدیک.
کئچمیشین کؤلگه‌سینده،
آغزیمیزی هاوایا،
آچیب یاتماق ایسته‌دیک...
آنجاق بونو بیلمه‌دیک:
کؤهنه هاوا ایچینده،
اورک سوسور، بوغولور.
کؤلگه‌ده یاتانلارین،
اؤز کؤلگه‌سی یوخ اولور...
#بختیار_واهابزاده
#شعر_اوجاغی
@SheirOcagi