Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #строительство #культура
"Зал 1 (основное здание — прим. В.М.) Белградского Саяма не будет снесен, наоборот, здесь появятся три оперные сцены, оборудованные по последним мировым стандартам", — заявил министр финансов Сербии Синиша Мали.
В своем инстраграме он написал, что Зал 1 (Hala 1) сможет принимать балетные труппы, оркестры и театры, и станет местом проведения крупнейших международных событий в мире культуры.
Судя по опубликованному рендеру, с остальными объектами выставочно-ярмарочного комплекса можно попрощаться.
Новости Сербии — все главные новости сербских СМИ на одном канале
"Зал 1 (основное здание — прим. В.М.) Белградского Саяма не будет снесен, наоборот, здесь появятся три оперные сцены, оборудованные по последним мировым стандартам", — заявил министр финансов Сербии Синиша Мали.
В своем инстраграме он написал, что Зал 1 (Hala 1) сможет принимать балетные труппы, оркестры и театры, и станет местом проведения крупнейших международных событий в мире культуры.
Судя по опубликованному рендеру, с остальными объектами выставочно-ярмарочного комплекса можно попрощаться.
Новости Сербии — все главные новости сербских СМИ на одном канале
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #музей
Музей старинных автомобилей в Белграде, который недавно закрылся из-за имущественного спора города и реальных наследников здания, будет восстановлен. Он станет отдельным музеем в составе Музея науки и техники — как ведущего института в деле сохранения научно-технического культурного наследия.
Об этом после встречи с директором Музея автомобиля Богданом Петковичем, сыном основателя коллекции, и директором МНТ Зораном Левичем сообщила министерка культуры Майя Гойкович. На следующей неделе будет подписано соответствующее соглашение.
Учредительные права возьмет на себя Правительство Сербии (до сих пор соучредителем выступал город), на следующей же неделе будет составлена опись всех экспонатов, которые будут храниться в государственных гаражах. Тем временем Белград и правительство займутся поисками нового помещения.
Музей старинных автомобилей в Белграде, который недавно закрылся из-за имущественного спора города и реальных наследников здания, будет восстановлен. Он станет отдельным музеем в составе Музея науки и техники — как ведущего института в деле сохранения научно-технического культурного наследия.
Об этом после встречи с директором Музея автомобиля Богданом Петковичем, сыном основателя коллекции, и директором МНТ Зораном Левичем сообщила министерка культуры Майя Гойкович. На следующей неделе будет подписано соответствующее соглашение.
Учредительные права возьмет на себя Правительство Сербии (до сих пор соучредителем выступал город), на следующей же неделе будет составлена опись всех экспонатов, которые будут храниться в государственных гаражах. Тем временем Белград и правительство займутся поисками нового помещения.
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#культура #театр #Белград
Сербская диджейка, модель и актриса Марина Джорджевич взялась за изучение русского языка — она сыграет Лизу в спектакле Кирилла Серебренникова "Обыкновенная история".
Оценить театральный дебют Марины и бесспорный преподавательский талант Ани Немовой вы сможете 17 февраля, а 16 роль сыграет актриса Гоголь-центра, основательница детского театра в Белграде Ира Теплухова.
На сцену выйдут и другие сербки: Кристина Кика Йованович в роли Сони и Даница Максимович в роли Юлии Тафаевой.
🎟 От 4500 дин. — на сайте и в кассах tickets.rs
Спектакль идет на русском и сербском, с дублирующими происходящее на сцене субтитрами на втором языке.
И да, это не реклама (поэтому и тег не стоит), я просто искренне влюблена в проект DrugDrugu — один из самых удачных примеров взаимопроникновения российского и сербского культурных пространств.
Сербская диджейка, модель и актриса Марина Джорджевич взялась за изучение русского языка — она сыграет Лизу в спектакле Кирилла Серебренникова "Обыкновенная история".
Оценить театральный дебют Марины и бесспорный преподавательский талант Ани Немовой вы сможете 17 февраля, а 16 роль сыграет актриса Гоголь-центра, основательница детского театра в Белграде Ира Теплухова.
На сцену выйдут и другие сербки: Кристина Кика Йованович в роли Сони и Даница Максимович в роли Юлии Тафаевой.
🎟 От 4500 дин. — на сайте и в кассах tickets.rs
Спектакль идет на русском и сербском, с дублирующими происходящее на сцене субтитрами на втором языке.
И да, это не реклама (поэтому и тег не стоит), я просто искренне влюблена в проект DrugDrugu — один из самых удачных примеров взаимопроникновения российского и сербского культурных пространств.
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #строительство
Портал Nova составил подборку 5 крупнейших строительных проектов в Белграде, начало которых запланировано на 2024-й год. В нее вошли:
🥅 Национальный стадион (стройка начнется 1 мая).
🚇 Метро — в этом году строится депо на Макишком поле и первые три подземные станции линии 1. Подрядчик — китайская компания Power Construction Corporation.
🌉 Новый Савский мост — общая стоимость проекта, включая снос старого моста, составит 94,02 млн евро.
🚝 Скоростная железная дорога Земун поле – Национальный стадион, которая обойдется бюджету в 36,3 млн евро.
🚘 Тоннель от Экономического факультета до Бульвара деспота Стефана. Строительство стоимостью около 150 млн евро поручили компании Power China International Group Limited. Эксперты предупреждают: готовьтесь к пробкам на бульваре.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Портал Nova составил подборку 5 крупнейших строительных проектов в Белграде, начало которых запланировано на 2024-й год. В нее вошли:
🥅 Национальный стадион (стройка начнется 1 мая).
🚇 Метро — в этом году строится депо на Макишком поле и первые три подземные станции линии 1. Подрядчик — китайская компания Power Construction Corporation.
🌉 Новый Савский мост — общая стоимость проекта, включая снос старого моста, составит 94,02 млн евро.
🚝 Скоростная железная дорога Земун поле – Национальный стадион, которая обойдется бюджету в 36,3 млн евро.
🚘 Тоннель от Экономического факультета до Бульвара деспота Стефана. Строительство стоимостью около 150 млн евро поручили компании Power China International Group Limited. Эксперты предупреждают: готовьтесь к пробкам на бульваре.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #рейтинг #гастрономия #СМИ
В ответ на пост архитектора Ивана Кадича "Россияне с парой заведений вдохнули новую жизнь в белградскую сцену гостеприимства" портал Nova составил список "самых красивых" кафе, баров и ресторанов, открытых россиянами, которые "изменили лицо города к лучшему".
В список попали June, Cherniy, Sloj и OVO bistro.
В ответ на пост архитектора Ивана Кадича "Россияне с парой заведений вдохнули новую жизнь в белградскую сцену гостеприимства" портал Nova составил список "самых красивых" кафе, баров и ресторанов, открытых россиянами, которые "изменили лицо города к лучшему".
В список попали June, Cherniy, Sloj и OVO bistro.
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #транспорт
В Белграде запланировано строительство новой железной дороги, которая должна соединить районы Карабурма и Чукарица. При прокладке дороги будет использован туннель Княжевац, построенный еще в 1980-е годы.
Текст: Mapa Mag
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
В Белграде запланировано строительство новой железной дороги, которая должна соединить районы Карабурма и Чукарица. При прокладке дороги будет использован туннель Княжевац, построенный еще в 1980-е годы.
Текст: Mapa Mag
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #строительство #транспорт #экология
Подземный гараж около отеля Bristol будет стоить Белграду парка, сообщает портал Vreme. До 19 апреля вниманию общественности представлен проект строительства гаража, в результате которого из 86 каштанов и платанов останутся всего 5. Помимо того, что парк лежит на пути миграции строго защищенных видов птиц, он еще и входит в экологически значимую территорию "Устье Савы в Дунай".
В урбанистическом проекте реконструкции Старой почты на Савской улицы, которая должна стать Культурным центром, предусмотрен подземный гараж около отеля"Бристоль". Также за зданием отеля планируется воздвигнуть семиэтажное здание на 169 квартир, 5 коммерческих помещений и с закрытым бассейном. В самом здании будет 268 парковочных мест, однако, поскольку покупка гаража не является обязательной при приобретении квартиры, эксперты полагают, что паркингом у "Бристоля" будут пользоваться и другие жильцы комплекса Белград на воде (именно Beograd na vodi выступает застройщиком новых объектов).
Урбанистический проект также подразумевает, что крыша подземного гаража, который займет 70% площади нынешнего парка, будет зеленой — в земле толщиной до 2 м планируют, среди прочего, посадить новые деревья. Стоит отметить, что для корневой системы платанов и каштанов высотой до 20 м (такие сейчас растут перед "Бристолем"), двух метров — недостаточно.
Наконец, План генерального урегулирования Белграда, который является "вышестоящим" в документальной иерархии, никакого гаража на этом месте не предусматривает вовсе — это "зеленая поверхность общественного назначения".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Фото "Парк, которого не будет", Vreme
Подземный гараж около отеля Bristol будет стоить Белграду парка, сообщает портал Vreme. До 19 апреля вниманию общественности представлен проект строительства гаража, в результате которого из 86 каштанов и платанов останутся всего 5. Помимо того, что парк лежит на пути миграции строго защищенных видов птиц, он еще и входит в экологически значимую территорию "Устье Савы в Дунай".
В урбанистическом проекте реконструкции Старой почты на Савской улицы, которая должна стать Культурным центром, предусмотрен подземный гараж около отеля"Бристоль". Также за зданием отеля планируется воздвигнуть семиэтажное здание на 169 квартир, 5 коммерческих помещений и с закрытым бассейном. В самом здании будет 268 парковочных мест, однако, поскольку покупка гаража не является обязательной при приобретении квартиры, эксперты полагают, что паркингом у "Бристоля" будут пользоваться и другие жильцы комплекса Белград на воде (именно Beograd na vodi выступает застройщиком новых объектов).
Урбанистический проект также подразумевает, что крыша подземного гаража, который займет 70% площади нынешнего парка, будет зеленой — в земле толщиной до 2 м планируют, среди прочего, посадить новые деревья. Стоит отметить, что для корневой системы платанов и каштанов высотой до 20 м (такие сейчас растут перед "Бристолем"), двух метров — недостаточно.
Наконец, План генерального урегулирования Белграда, который является "вышестоящим" в документальной иерархии, никакого гаража на этом месте не предусматривает вовсе — это "зеленая поверхность общественного назначения".
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Фото "Парк, которого не будет", Vreme
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#кафе #Белград #котики
Портал BizLife пообщался с владельцем первого котокафе в Белграде — Cat Caffe — Боривое Йовановичем. Здесь постоянно живут шесть котов и кошек, которые искренне любят играть с посетителями. Бронь обязательна — одновременно кафе принимает не более шести посетителей. Помимо оплаты напитков, существует обязательная "мачкарина" ("кошлина") в размере 800 дин.
В среду, 17 апреля, вместо "кошлины" гостей попросят отправить 4 смс-сообщения "1631" на номер 3030 — чтобы помочь двухлетнему Димитрию Тодоровичу, который сражается с нейробластомой надпочечника, или примут наличные и у вас на глазах отправят сообщения сами.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Портал BizLife пообщался с владельцем первого котокафе в Белграде — Cat Caffe — Боривое Йовановичем. Здесь постоянно живут шесть котов и кошек, которые искренне любят играть с посетителями. Бронь обязательна — одновременно кафе принимает не более шести посетителей. Помимо оплаты напитков, существует обязательная "мачкарина" ("кошлина") в размере 800 дин.
В среду, 17 апреля, вместо "кошлины" гостей попросят отправить 4 смс-сообщения "1631" на номер 3030 — чтобы помочь двухлетнему Димитрию Тодоровичу, который сражается с нейробластомой надпочечника, или примут наличные и у вас на глазах отправят сообщения сами.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#музыка #концерт #благотворительность #Белград
Сегодня вечером в 20:00 в Доме армии в Белграде пройдет гуманитарный концерт "Музыканты для музыканта". Вход — бесплатный.
Все собранные сегодня средства пойдут в помощь Василию Урошевичу, которого ждет операция в Таиланде — в 2019 г. Василий упал с 15-метровой высоты и с тех пор передвигается в инвалидной коляске. Сейчас он оканчивает Среднюю медицинскую школу в Земуне и надеется поступить в университет, несмотря на 12 уже перенесенных операций и грядущее лечение.
Урошевич занимается музыкой, так что Художественный ансамбль Министерства обороны "Станислав Бинички" решил впервые исполнить рэп — две композиции, написанные Василием.
Поддержать Василия, которому осталось собрать еще 25000 евро, можно также, отправив сообщение "762" на номер 3030 организации Budi Human.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Сегодня вечером в 20:00 в Доме армии в Белграде пройдет гуманитарный концерт "Музыканты для музыканта". Вход — бесплатный.
Все собранные сегодня средства пойдут в помощь Василию Урошевичу, которого ждет операция в Таиланде — в 2019 г. Василий упал с 15-метровой высоты и с тех пор передвигается в инвалидной коляске. Сейчас он оканчивает Среднюю медицинскую школу в Земуне и надеется поступить в университет, несмотря на 12 уже перенесенных операций и грядущее лечение.
Урошевич занимается музыкой, так что Художественный ансамбль Министерства обороны "Станислав Бинички" решил впервые исполнить рэп — две композиции, написанные Василием.
Поддержать Василия, которому осталось собрать еще 25000 евро, можно также, отправив сообщение "762" на номер 3030 организации Budi Human.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #транспорт
УПД2:мост и Бранкову открыли. Снова перекрывают, сообщают в комментариях.
УПД.: Перекрыты Бранков мост и улица Бранкова — даже для пешеходов.
"Кусочек Царице Милице в сторону Зелени Венаца тоже перекрыли, не пускают людей
(сказал что живу там, и меня проводил полицейский прямо до дома)".
"Теразиje от отеля Москва до Трга Републике перекрыта для пешеходов. Людей не пускают на вход/выход, с балконов народ тоже гоняют".
Пишите в комментарии, что происходит вокруг вас, буду добавлять к посту.
Из-за визита председателя КНР Си Цзиньпиня уже сейчас перекрыт Бульвар Николе Тесле, плотная пробка на Бранковом мосту. Вчера оппозиция критически прокомментировала организованную сегодня утром у Палаты "Сербия" встречу Си силами бюджетников.
Telegraf предупреждает, что публиковать расписание и маршрут главы КНР не разрешают правила безопасности, но "в какой-то момент" следует ожидать перекрытия автобана, моста Газела, Бульвара Михаила Пупина, возможно, также центральных улиц: например, Неманиной и Кнеза Милоша.
УПД2:
УПД.: Перекрыты Бранков мост и улица Бранкова — даже для пешеходов.
"Кусочек Царице Милице в сторону Зелени Венаца тоже перекрыли, не пускают людей
(сказал что живу там, и меня проводил полицейский прямо до дома)".
"Теразиje от отеля Москва до Трга Републике перекрыта для пешеходов. Людей не пускают на вход/выход, с балконов народ тоже гоняют".
Пишите в комментарии, что происходит вокруг вас, буду добавлять к посту.
Из-за визита председателя КНР Си Цзиньпиня уже сейчас перекрыт Бульвар Николе Тесле, плотная пробка на Бранковом мосту. Вчера оппозиция критически прокомментировала организованную сегодня утром у Палаты "Сербия" встречу Си силами бюджетников.
Telegraf предупреждает, что публиковать расписание и маршрут главы КНР не разрешают правила безопасности, но "в какой-то момент" следует ожидать перекрытия автобана, моста Газела, Бульвара Михаила Пупина, возможно, также центральных улиц: например, Неманиной и Кнеза Милоша.
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #транспорт
Город Белград закупит 25 трамваев стоимостью более 3 млн евро каждый. Единственной компанией, откликнувшейся на тендер, стала Bozankaya из Анкары, общая стоимость предложения составила 81 млн евро с НДС.
Некоторые эксперты полагают, что технические требования составлялись именно под Bozankaya. Так, например, максимальная ширина трамвая должна составлять до 2,4 м, длина — до 32 м, он должен двигаться при погружение рельсов под воду до 6 см, под снег — до 10 см (требования связаны с возможным объемом осадков). Еще, например, в трамвае должно быть минимум 40 сидячих мест, а общая вместимость составлять не менее 160 пассажиров (из расчета 4 человека на 1 кв.м).
Первые два трамвая должны поступить в сербскую столицу в течение 9 месяцев, дальнейшая динамика поставок пока неизвестна.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Город Белград закупит 25 трамваев стоимостью более 3 млн евро каждый. Единственной компанией, откликнувшейся на тендер, стала Bozankaya из Анкары, общая стоимость предложения составила 81 млн евро с НДС.
Некоторые эксперты полагают, что технические требования составлялись именно под Bozankaya. Так, например, максимальная ширина трамвая должна составлять до 2,4 м, длина — до 32 м, он должен двигаться при погружение рельсов под воду до 6 см, под снег — до 10 см (требования связаны с возможным объемом осадков). Еще, например, в трамвае должно быть минимум 40 сидячих мест, а общая вместимость составлять не менее 160 пассажиров (из расчета 4 человека на 1 кв.м).
Первые два трамвая должны поступить в сербскую столицу в течение 9 месяцев, дальнейшая динамика поставок пока неизвестна.
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #фестиваль #кино
Вторая часть Фестиваля французского кино пройдет 4-7 июля. Показы под открытым небом состоятся в Новом Белграде между деловой и торговой башнями комплекса "Ушче". Начало в 21:00, вход бесплатный.
В программе "Мистер Блейк к вашим услугам" (Complètement cramé, в главных ролях Джон Малкович и Фанни Ардан), "Только ты и я" (L'Amour et les Forêts), "Дело Гольдмана" (Le procès Goldman) и "Второй акт" (Le deuxième acte).
Метеорологи обещают хорошую погоду на все четыре дня, так что хорошее французское кино теплым летним вечером — отличный план!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Вторая часть Фестиваля французского кино пройдет 4-7 июля. Показы под открытым небом состоятся в Новом Белграде между деловой и торговой башнями комплекса "Ушче". Начало в 21:00, вход бесплатный.
В программе "Мистер Блейк к вашим услугам" (Complètement cramé, в главных ролях Джон Малкович и Фанни Ардан), "Только ты и я" (L'Amour et les Forêts), "Дело Гольдмана" (Le procès Goldman) и "Второй акт" (Le deuxième acte).
Метеорологи обещают хорошую погоду на все четыре дня, так что хорошее французское кино теплым летним вечером — отличный план!
Новости Сербии — главные новости из Сербии на русском языке: #новостисербии, #novostiserbii
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#НовостиСербииДвиж #КрасныйКрест #здравоохранение #Белград
Дорогие подписчики! Новости Сербии в сотрудничестве с Красным Крестом возобновляют курсы первой помощи. Краткая программа с выдачей сертификатов государственного образца (обязателен для минимум 2% сотрудников всех компаний, если вы работаете вдвоем, то один должен быть сертифицирован, а также мастеров маникюра, массажистов и т.д.) пройдет:
20 июля с 09:00 до 13:00
20 июля с 14:00 до 18:00
Стоимость: 4500 дин. с человека
В группе: максимум 20 человек
Запись: @vicky_martynova
А в августе (дата уточняется, после 20.08.) мы проведем расширенный 8-часовой курс — будет сложно, но увлекательно: от непрямого массажа сердца до протокола действий в случае укуса змеи. Стоимость 7500 дин. с человека, группа: 20 человек.
Все курсы проходят в переводе на русский язык (перевожу я) в исполнении профессиональных инструкторов Красного креста.
Пожалуйста, делитесь этим объявлением, — обученные люди могут спасти чью-то жизнь, а на фоне небывалой жары это тем более актуально.
Если желающих наберется больше, чем мест, курсы повторим.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
P.S.: Если соберется группа в Нови-Саде, проведем и там
Дорогие подписчики! Новости Сербии в сотрудничестве с Красным Крестом возобновляют курсы первой помощи. Краткая программа с выдачей сертификатов государственного образца (обязателен для минимум 2% сотрудников всех компаний, если вы работаете вдвоем, то один должен быть сертифицирован, а также мастеров маникюра, массажистов и т.д.) пройдет:
20 июля с 09:00 до 13:00
20 июля с 14:00 до 18:00
Стоимость: 4500 дин. с человека
В группе: максимум 20 человек
Запись: @vicky_martynova
А в августе (дата уточняется, после 20.08.) мы проведем расширенный 8-часовой курс — будет сложно, но увлекательно: от непрямого массажа сердца до протокола действий в случае укуса змеи. Стоимость 7500 дин. с человека, группа: 20 человек.
Все курсы проходят в переводе на русский язык (перевожу я) в исполнении профессиональных инструкторов Красного креста.
Пожалуйста, делитесь этим объявлением, — обученные люди могут спасти чью-то жизнь, а на фоне небывалой жары это тем более актуально.
Если желающих наберется больше, чем мест, курсы повторим.
Новости Сербии — главные новости из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
P.S.: Если соберется группа в Нови-Саде, проведем и там
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#Белград #здравоохранение
Институт переливания крови сообщает, что к опасному минимуму подошли запасы первой группы крови с (–) резусом. Сегодня пойду сдавать и вас призываю!
Напомню, иностранцы могут быть донорами при наличии ВНЖ, выданного минимум 6 месяцев назад.
Сдать кровь можно:
🩸В Институте переливания крови с 7 до 19 часов (по субботам: с 8 до 15).
🚍В мобильном пункте: сегодня до 12:00 он будет на ул. Пожешка у Дома здравля, завтра — в Борче около Stop Shop Retail Park.
Институт переливания крови сообщает, что к опасному минимуму подошли запасы первой группы крови с (–) резусом. Сегодня пойду сдавать и вас призываю!
Напомню, иностранцы могут быть донорами при наличии ВНЖ, выданного минимум 6 месяцев назад.
Сдать кровь можно:
🩸В Институте переливания крови с 7 до 19 часов (по субботам: с 8 до 15).
🚍В мобильном пункте: сегодня до 12:00 он будет на ул. Пожешка у Дома здравля, завтра — в Борче около Stop Shop Retail Park.
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#происшествия #животные #Белград
Возле ресторана TT Asia в Дорчоле бродит потерявшаяся такса (мальчик). Если песель ваш — пишите @tsupoke или @Bo_gd_an95, если нет — распространите сообщение как можно шире, пожалуйста. На одну ночь его может взять сотрудник ресторана, завтра поедут проверять чип у ветеринара, но хорошо бы найти хозяев как можно скорее!
Pored restorana TT Asia na Dorćolu pronađen je izgubljeni mužjak jazavičara. Ako je vaš, kontaktirajte @tsupoke ili @Bo_gd_an95, ili broj 0654612642. Ako nije širite ovu objavu. Bogdan može večeras da ga udomi, sutra će proveriti čip kod veterinara, ali bi ipak bilo bolje da što pre pronađemo vlasnike.
Возле ресторана TT Asia в Дорчоле бродит потерявшаяся такса (мальчик). Если песель ваш — пишите @tsupoke или @Bo_gd_an95, если нет — распространите сообщение как можно шире, пожалуйста. На одну ночь его может взять сотрудник ресторана, завтра поедут проверять чип у ветеринара, но хорошо бы найти хозяев как можно скорее!
Pored restorana TT Asia na Dorćolu pronađen je izgubljeni mužjak jazavičara. Ako je vaš, kontaktirajte @tsupoke ili @Bo_gd_an95, ili broj 0654612642. Ako nije širite ovu objavu. Bogdan može večeras da ga udomi, sutra će proveriti čip kod veterinara, ali bi ipak bilo bolje da što pre pronađemo vlasnike.
Forwarded from Новости Сербии (Victoria Martynova)
#благотворительность #здравоохранение #Белград
В среду, 21 августа, с 10:00 до 12:00 в Чубурском парке пройдет акция "Гуманитарная стрижка". Профессиональные парикмахеры сделают стильные короткие стрижки всем, кто хочет пожертвовать свои длинные волосы на парики для детей, больных раком.
Обратите внимание (я так уже попадала): поскольку парики — детские, окрашенные и седые волосы для них не подходят. Приходить стоит с сухими чистыми волосами, минимальная длина — не менее 30 см. Поддержать организацию Sa Decom можно и финансово: на счет 265-1610310004281-79.
Организаторы обещают DJ-сеты, анимацию для самых маленьких и вкусное угощение, финансовые пожертвования будут также приниматься на месте. Наконец, организация регулярно обращается ща волонтерской помощью. Регистрация доноров волос на среду уже закрыта, но прямо там можно узнать о других методах пожертвований на парики. Парикмахеры, кстати, тоже нужны.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii
В среду, 21 августа, с 10:00 до 12:00 в Чубурском парке пройдет акция "Гуманитарная стрижка". Профессиональные парикмахеры сделают стильные короткие стрижки всем, кто хочет пожертвовать свои длинные волосы на парики для детей, больных раком.
Обратите внимание (я так уже попадала): поскольку парики — детские, окрашенные и седые волосы для них не подходят. Приходить стоит с сухими чистыми волосами, минимальная длина — не менее 30 см. Поддержать организацию Sa Decom можно и финансово: на счет 265-1610310004281-79.
Организаторы обещают DJ-сеты, анимацию для самых маленьких и вкусное угощение, финансовые пожертвования будут также приниматься на месте. Наконец, организация регулярно обращается ща волонтерской помощью. Регистрация доноров волос на среду уже закрыта, но прямо там можно узнать о других методах пожертвований на парики. Парикмахеры, кстати, тоже нужны.
Новости Сербии — главные новости (и не только) из Сербии в переводе на русский: #новостисербии #novostiserbii