♦️رضاشاه در جنگ با ستارخان و مشروطه خواهان(5)

🔰محمد علی شاه هم که تنها هدفش برانداختن مشروطه بود باز تلاش میکند و با همه ضیق مالی و وضع تا مساعدی که داشته نیروئی مرکب از پیاده و سوار و فزاق و توپخانه، حتی چند دستگاه مسلسل سنگین آنهم بفرماندهی رضاخان سوادکوهی » شاهنشاه فقید) تهیه و به تبریز گسیل میدارد


📕عین الدوله و رژیم مشروطه
مهدی داوودی چاپ ۱۳۴۱ 187 و188

♦️خسارات عشایر از تخته قاپو

💢پرفسور گزاویه دو پلانو استاد دانشگاه سوربن و از نویسندگان دانشنامه ایرانیکا و تاریخ ایران کمبریج مینویسد:

■Travellers who were able to visit the Zagros in the thirties, however have left us moving accounts of tents being destroyed by the authorities and replaced with dead-straight rows of mud huts. Some of the more artful nomads hid their tents in ravines and were soon forsaking their homes, at least during the summer months. The utter lack of considera-tion for the wishes of the people who were placed in settlements in the sardsir or garmsir; the hardships which the forced settlers had to under-go in winter, often at altitudes approaching 1,800 m; the high death rate among their cattle (Barth has shown that in cases of brutal settle-ment, whether in sardsir or in garmsir, the rate sometimes reached 70 to 80 per cent)-all these factors led to the complete failure of this first attempt to control the nomads

■..با این حال، مسافرانی که در دهه سی میلادی توانستند از زاگرس بازدید کنند روایت‌های تکان‌دهنده‌ای از تخریب چادرها توسط مقامات و جایگزینی آنها با ردیف‌های کاملاً صاف کلبه‌های گلی برای ما به جا گذاشته‌اند. برخی از عشایر ماهرتر، چادرهای خود را در دره‌ها پنهان می‌کردند و خیلی زود، حداقل در ماه‌های تابستان، خانه‌های خود را ترک می‌کردند. عدم توجه کامل به خواسته‌های مردمی که در شهرک‌های سردسیر یا گرمسیر اسکان داده شده بودند؛ سختی‌هایی که مهاجران اجباری در زمستان، اغلب در ارتفاعات نزدیک به ۱۸۰۰ متر، باید متحمل می‌شدند؛ میزان بالای مرگ و میر در میان دام‌های آنها (بارت نشان داده است که در موارد اسکان وحشیانه، چه در سردسیر و چه در گرمسیر، این میزان گاهی به ۷۰ تا ۸۰ درصد می‌رسید) - همه این عوامل منجر به شکست کامل این اولین تلاش برای کنترل عشایر شد.

📕THE CAMBRIDGE HISTORY OF IRAN I THE LAND OF IRAN/418