Forwarded from Samaak Audio Mag
t.me/Samaak_AM/325
#گاهنامه_آدم_حسابی‌های_خوشرنگ
#نفر_اول
#سیدمحمود_حسینی‌زاد
اگر قرار باشد ده #آدم_حسابی را بشمارم که در عمرم از هر بار دیدار آن‌ها نه‌فقط لذت برده و آموخته‌ام، بلکه به شکلِ مقاومت‌ناپذیر و ناگزیری، آدم بهتری شده‌ام، بی‌هیچ‌شک، یکی محمودخانِ حسینی‌زاد است.
اول‌بار در تهران در کافه‌رمنسِ پرپلّه دیدمش که مقدمات سفر شیراز را بچینیم و در همین سفر خاطره‌انگیز و داستانی‌اش به شیراز با او دم‌خور شدم و شبی که رفت درباره نوشتم:
«وقتی انسانِ باهوشی زبان‌دان باشد؛ زبان‌دانی به زبان معرفت داشته باشد؛ شناسای زبانی، خلاق باشد؛ خلاقی تک‌بُعدی نباشد؛ آدمی چندبُعدی، انسان و اخلاقی باشد؛ آدمی اخلاقی، ساده و زلال باشد؛ و آدمی زلال، مجموعهٔ کم‌نظیر کمالات باشد، می‌شود وجودِ دوست‌داشتنیِ دکتر محمود حسینی‌زاد: استاد و رفیق و درس‌آموز و در یک کلام دلپذیر...
سایه‌سارش بر سر ادب و ترجمه و هنر و دوستی مستدام...»
هنوز هم بر همان سَرَم.
گفت‌وگوی اختصاصی من با او برای مخاطبان «سَماک» و، با چند ساعت فاصله، خوانشِ بنفشه طاهریان از بخشی از «بیست زخم کاری»، اولین #گاهنامه_آدم_حسابی‌های_خوشرنگ ما را شکل می‌دهد.
با او از این‌ها گفته و شنیده‌ایم:
- بیست زخم کاری، بازتابِ رمانیِ فساد اقتصادی در ایران؛
- سازوکار آژانس‌های ادبی در اروپا و آلمان؛
- ادبیات امروز آلمان و نشان گوته؛
- کارهای دردست‌ترجمه‌شان؛
- ارتباط داستان‌نویسی ایشان با ترجمه.
تولدش مبارک!
—————
پی‌نوشت:
اگر این رمان جذاب و معطوف به زیست امروزمان (از مصادیق ادبیات کاربردی) را دوست دارید بخوانید، علاوه‌بر تمام راه‌های معمول، دو راه را پیشنهاد می‌دهیم؛ مخصوصاً برای مخاطبان دور از ایران:
- خریدن و خواندنش در فیدیبو:
fidibo.com/book/70698
- سفارش به بهمن دارالشفایی عزیز که برایتان بفرستد:
t.me/bahmanbookz
#گاهنامه_آدم_حسابی‌های_خوشرنگ
#نفر_اول
#سیدمحمود_حسینی‌زاد
اگر قرار باشد ده #آدم_حسابی را بشمارم که در عمرم از هر بار دیدار آن‌ها نه‌فقط لذت برده و آموخته‌ام، بلکه به شکلِ مقاومت‌ناپذیر و ناگزیری، آدم بهتری شده‌ام، بی‌هیچ‌شک، یکی محمودخانِ حسینی‌زاد است.
اول‌بار در تهران در کافه‌رمنسِ پرپلّه دیدمش که مقدمات سفر شیراز را بچینیم و در همین سفر خاطره‌انگیز و داستانی‌اش به شیراز با او دم‌خور شدم و شبی که رفت درباره نوشتم:
«وقتی انسانِ باهوشی زبان‌دان باشد؛ زبان‌دانی به زبان معرفت داشته باشد؛ شناسای زبانی، خلاق باشد؛ خلاقی تک‌بُعدی نباشد؛ آدمی چندبُعدی، انسان و اخلاقی باشد؛ آدمی اخلاقی، ساده و زلال باشد؛ و آدمی زلال، مجموعهٔ کم‌نظیر کمالات باشد، می‌شود وجودِ دوست‌داشتنیِ دکتر محمود حسینی‌زاد: استاد و رفیق و درس‌آموز و در یک کلام دلپذیر...
سایه‌سارش بر سر ادب و ترجمه و هنر و دوستی مستدام...»
هنوز هم بر همان سَرَم.
گفت‌وگوی اختصاصی من با او برای مخاطبان «سَماک» و، با چند ساعت فاصله، خوانشِ بنفشه طاهریان از بخشی از «بیست زخم کاری»، اولین #گاهنامه_آدم_حسابی‌های_خوشرنگ ما را شکل می‌دهد.
با او از این‌ها گفته و شنیده‌ایم:
- بیست زخم کاری، بازتابِ رمانیِ فساد اقتصادی در ایران؛
- سازوکار آژانس‌های ادبی در اروپا و آلمان؛
- ادبیات امروز آلمان و نشان گوته؛
- کارهای دردست‌ترجمه‌شان؛
- ارتباط داستان‌نویسی ایشان با ترجمه.
تولدش مبارک!
—————
پی‌نوشت:
اگر این رمان جذاب و معطوف به زیست امروزمان (از مصادیق ادبیات کاربردی) را دوست دارید بخوانید، علاوه‌بر تمام راه‌های معمول، دو راه را پیشنهاد می‌دهیم؛ مخصوصاً برای مخاطبان دور از ایران:
- خریدن و خواندنش در فیدیبو:
fidibo.com/book/70698
- سفارش به بهمن دارالشفایی عزیز که برایتان بفرستد:
t.me/bahmanbookz
Telegram
Samaak Audio Mag
#گاهنامه_آدم_حسابی‌های_خوشرنگ
#نفر_اول
#سیدمحمود_حسینی‌زاد
گفت‌وگوی اختصاصی من با او برای مخاطبان «سَماک» و، با چند ساعت فاصله، خوانشِ #بنفشه_طاهریان از بخشی از «#بیست_زخم_کاری»، اولین #گاهنامه_آدم_حسابی‌های_خوشرنگ ما را شکل می‌دهد.
@Samaak_MTL
#نفر_اول
#سیدمحمود_حسینی‌زاد
گفت‌وگوی اختصاصی من با او برای مخاطبان «سَماک» و، با چند ساعت فاصله، خوانشِ #بنفشه_طاهریان از بخشی از «#بیست_زخم_کاری»، اولین #گاهنامه_آدم_حسابی‌های_خوشرنگ ما را شکل می‌دهد.
@Samaak_MTL
Forwarded from Samaak Audio Mag
🎧 شانزدهمین شماره از «مجلهٔ شنیداری سَماک» از همین لحظه در گوش‌رس شماست!
🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام:
t.me/Samaak_AM/334
🔆 این شماره بر مدار میراثی ناب می‌گردد. میراث اویی که مظهر تمام‌وکمال تعادلِ عاشقانه در حافظهٔ شعر ایرانی است. این خورشید کسی نیست جز #سعدی.
عنوانِ این قسمت را شعاری از جنسِ شعورِ شعرش نشان می‌دهد:
📌 «رفیق مهربان و یار همدم/ همه‌کس دوست می‌دارند و من هم»
✅ با گفتارهایی از جنسِ کلام و درنگِ:
#دکتر_داریوش_شایگان: «سعدی، یکی از پنج اقلیمِ حضور»؛
#دکتر_اصغر_دادبه: «علل بیرونی و درونی سعدی‌ستیزی در ایرانِ معاصر»؛
#محمد_علی_فروغی: «برنامهٔ ادای تکلیف نسبت‌به شیخ سعدی»؛
همکلام با پروفسور #ستراک_مانوکیان، سعدی‌پژوه و مردم‌شناسِ ایتالیایی؛
#فرشید_سادات_شریفی: «سعدیِ عاشقِ متعادل، سعدیِ جویندهٔ مسافر»؛
❇️ و گفتاری اختصاصیِ این شماره با کلامِ #محمود_فرجامی: «سعدی و انواعِ طنز او».
⭕️ (اگر در روزهای نخستین انتشارِ این پادکست آن را می‌شنوید و در کانادا هستید #تور #استندآپ_کمدیِ او را از دست ندهید!)
🌀 به همراه:
خوانشِ #بنفشه_طاهریان از #ترجیع‌بندِ سعدی (که دعوتید نسخهٔ کاملترش را در تلگرامِ این یاور خوش‌الحان «سَماک» بشنوید:
t.me/Banafshehtaherian/144)
✔️ و علاوه‌بر این‌ها، حسنِ‌ختامی داریم از جنسِ کلامِ #سیمین_دانشور در مورد پیوند آزادی و هنر.
➕ همچون همیشه موسیقی‌ها و فایل‌های مکمل فقط در تلگرام ما می‌آید:
@Samaak_AM
🎙 شنیدنش با جست‌وجوی "samaak" در برنامه‌های پادکست‌گیر یا تلگرام:
t.me/Samaak_AM/334
🔆 این شماره بر مدار میراثی ناب می‌گردد. میراث اویی که مظهر تمام‌وکمال تعادلِ عاشقانه در حافظهٔ شعر ایرانی است. این خورشید کسی نیست جز #سعدی.
عنوانِ این قسمت را شعاری از جنسِ شعورِ شعرش نشان می‌دهد:
📌 «رفیق مهربان و یار همدم/ همه‌کس دوست می‌دارند و من هم»
✅ با گفتارهایی از جنسِ کلام و درنگِ:
#دکتر_داریوش_شایگان: «سعدی، یکی از پنج اقلیمِ حضور»؛
#دکتر_اصغر_دادبه: «علل بیرونی و درونی سعدی‌ستیزی در ایرانِ معاصر»؛
#محمد_علی_فروغی: «برنامهٔ ادای تکلیف نسبت‌به شیخ سعدی»؛
همکلام با پروفسور #ستراک_مانوکیان، سعدی‌پژوه و مردم‌شناسِ ایتالیایی؛
#فرشید_سادات_شریفی: «سعدیِ عاشقِ متعادل، سعدیِ جویندهٔ مسافر»؛
❇️ و گفتاری اختصاصیِ این شماره با کلامِ #محمود_فرجامی: «سعدی و انواعِ طنز او».
⭕️ (اگر در روزهای نخستین انتشارِ این پادکست آن را می‌شنوید و در کانادا هستید #تور #استندآپ_کمدیِ او را از دست ندهید!)
🌀 به همراه:
خوانشِ #بنفشه_طاهریان از #ترجیع‌بندِ سعدی (که دعوتید نسخهٔ کاملترش را در تلگرامِ این یاور خوش‌الحان «سَماک» بشنوید:
t.me/Banafshehtaherian/144)
✔️ و علاوه‌بر این‌ها، حسنِ‌ختامی داریم از جنسِ کلامِ #سیمین_دانشور در مورد پیوند آزادی و هنر.
➕ همچون همیشه موسیقی‌ها و فایل‌های مکمل فقط در تلگرام ما می‌آید:
@Samaak_AM
Telegram
Samaak Audio Mag
سَماکِ شانزدهم؛ سَماکِ سعدی منتشر شد!
@Samaak_AM
@Samaak_AM