Forwarded from فَرنِوِشت (Farshid [@far_nevesht_ca])
چگونه #پادکست و #ادبیات به یکدیگر کمک می‌کنند؟
قسمت نخست
فرشید سادات‌شریفی
این‌روزها، بی‌هیچ اغراقی، بهار پادکست‌های فارسی است.
تقریباً در اکثر سنخ‌ها، حال‌وهواها و موضوع‌ها پادکست خوب داریم. آن‌قدر که برای منی که هم #عشق_پادکست هستم و هم با عینک نقد و بررسی بهشان نگاه می‌کنم، شنیدن همه ناممکن و حتی شنیدن محبوب‌هایم نیز دشوار شده.
نکتۀ جالبی که بخش بزرگ و مهمی از این تولیدات دارند، پیوندشان با ادبیات است و دادودهش دوسویه‌ای که با ادبیات می‌کنند.
در یک نگاه کوتاه و پرشتاب، بعضی از مهم‌ترین شکل‌ها و مصداق‌های این تعامل را در ادامه می‌شمارم:
١. ترکیب آگاهانۀ شعر و نثر و ترانه برای سیر در یک‌حال‌وهوای فرهنگی‌جغرافیاییِ خاص در #رادیو_دیو؛
٢. دست‌یاب‌کردن متنی نسبتاً سخت‌یاب و دورتر دسترس رومزه، مثل شاهنامه در #فردوسی_خوانی؛
۳. تمرکز بر پیوند روایت با زندگی روزمره، در اپیزود اخیر و کلاً فصل جدید #هزار_تو (که البته آخرین قسمتش به‌نظرم علی‌رغم محتوای خوب، زیادی ناویراسته و طولانی بود)؛
۴. توجه به نیاز و علاقهٔ روزمرهٔ مردم در پیوند با #روایت و #گزارش و #ژانر، در #چنل_بی؛
۵. استفادهٔ هوشمندانه از یک نیاز/ جذابیتِ برخواسته از محدودیت (کتاب‌های جذاب فراوان در مقابل وقت اندک) و پاسخ‌گویی به آن با فن #خلاصه_سازی_روایی در #بی_پلاس.
این‌پادکست‌ها، همه، چه بخواهند و بدانند یا نه، مصرف ادبیات و لذت بردن از عناصر ادبی حتی در بافت غیرادبی و در یک کلام ادبیات کاربردی را گسترش می‌دهند.
شما چه فکر می‌کنید و چه نمونه‌های دیگری سراغ دارید؟
@far_nevesh
قسمت نخست
فرشید سادات‌شریفی
این‌روزها، بی‌هیچ اغراقی، بهار پادکست‌های فارسی است.
تقریباً در اکثر سنخ‌ها، حال‌وهواها و موضوع‌ها پادکست خوب داریم. آن‌قدر که برای منی که هم #عشق_پادکست هستم و هم با عینک نقد و بررسی بهشان نگاه می‌کنم، شنیدن همه ناممکن و حتی شنیدن محبوب‌هایم نیز دشوار شده.
نکتۀ جالبی که بخش بزرگ و مهمی از این تولیدات دارند، پیوندشان با ادبیات است و دادودهش دوسویه‌ای که با ادبیات می‌کنند.
در یک نگاه کوتاه و پرشتاب، بعضی از مهم‌ترین شکل‌ها و مصداق‌های این تعامل را در ادامه می‌شمارم:
١. ترکیب آگاهانۀ شعر و نثر و ترانه برای سیر در یک‌حال‌وهوای فرهنگی‌جغرافیاییِ خاص در #رادیو_دیو؛
٢. دست‌یاب‌کردن متنی نسبتاً سخت‌یاب و دورتر دسترس رومزه، مثل شاهنامه در #فردوسی_خوانی؛
۳. تمرکز بر پیوند روایت با زندگی روزمره، در اپیزود اخیر و کلاً فصل جدید #هزار_تو (که البته آخرین قسمتش به‌نظرم علی‌رغم محتوای خوب، زیادی ناویراسته و طولانی بود)؛
۴. توجه به نیاز و علاقهٔ روزمرهٔ مردم در پیوند با #روایت و #گزارش و #ژانر، در #چنل_بی؛
۵. استفادهٔ هوشمندانه از یک نیاز/ جذابیتِ برخواسته از محدودیت (کتاب‌های جذاب فراوان در مقابل وقت اندک) و پاسخ‌گویی به آن با فن #خلاصه_سازی_روایی در #بی_پلاس.
این‌پادکست‌ها، همه، چه بخواهند و بدانند یا نه، مصرف ادبیات و لذت بردن از عناصر ادبی حتی در بافت غیرادبی و در یک کلام ادبیات کاربردی را گسترش می‌دهند.
شما چه فکر می‌کنید و چه نمونه‌های دیگری سراغ دارید؟
@far_nevesh
https://www.instagram.com/p/CY18K3auIMZ/?utm_medium=share_sheet
💜اولين لايو بعد از اتمام فصل اول پادكست💜
در اين لايو در مورد مراحل و پشت صحنه توليد پادكست و اينكه به ما چى گذشت حرف خواهيم زد. ضمن اينكه در مورد زندگى الياس ( نظامى گنجوى) هم بهتون اطلاعاتى خواهيم داد كه در پادكست بهشون اشاره نشده يا كم اشاره شده.
هر سوالى در مورد داستان خسرو و شيرين و يا نحوه توليد پادكست "چاى با بنفشه" از دست اندرکاران پادكست ( نويسنده، مشاور، گوينده، اديتور، آهنگساز يا طراح) دارين زير همين پست بپرسين كه اون روز بهتون جواب بديم. بى صبرانه مشتاق ديدارتون هستيم. 💜
.
.
.
پادكست #چاى_با_بنفشه #پادكست_چاى_با_بنفشه #نظامى #هوسنامه #عشق #نظامى_گنجوى #خسرووشيرين #شيرين_و_فرهاد #پادكست_فارسى #ساسانیان #تورنتو #ايرانيان_كانادا #فرهاد_كوهكن #قصه_گو #کلیله #مجرى #گوينده #بازيگر #نويسنده #كارگردان #بنفشه_طاهریان #banafsheh_taherian
#voiceactor #toronto #farsivoiceover
💜اولين لايو بعد از اتمام فصل اول پادكست💜
در اين لايو در مورد مراحل و پشت صحنه توليد پادكست و اينكه به ما چى گذشت حرف خواهيم زد. ضمن اينكه در مورد زندگى الياس ( نظامى گنجوى) هم بهتون اطلاعاتى خواهيم داد كه در پادكست بهشون اشاره نشده يا كم اشاره شده.
هر سوالى در مورد داستان خسرو و شيرين و يا نحوه توليد پادكست "چاى با بنفشه" از دست اندرکاران پادكست ( نويسنده، مشاور، گوينده، اديتور، آهنگساز يا طراح) دارين زير همين پست بپرسين كه اون روز بهتون جواب بديم. بى صبرانه مشتاق ديدارتون هستيم. 💜
.
.
.
پادكست #چاى_با_بنفشه #پادكست_چاى_با_بنفشه #نظامى #هوسنامه #عشق #نظامى_گنجوى #خسرووشيرين #شيرين_و_فرهاد #پادكست_فارسى #ساسانیان #تورنتو #ايرانيان_كانادا #فرهاد_كوهكن #قصه_گو #کلیله #مجرى #گوينده #بازيگر #نويسنده #كارگردان #بنفشه_طاهریان #banafsheh_taherian
#voiceactor #toronto #farsivoiceover
📚 روز جهانیِ کتاب بر عاشقان کتاب خجسته باد 🎉
امروز (۲۳ آوریل ۲۰۲۴) همه‌چیز دربارهٔ عشق به خواندن است و نیز قدردانی عمیق از خوانندگانی که قلب تپندهٔ همهٔ فعالیت‌های فرهنگی‌اند.
می‌خواهم تشکری ویژه را تقدیمِ همهٔ کسانی کنم که بخشی درخشان از سالِ پر از کتابِ #سماک بودند: در یکسال گذشته ما ۲۸ رویداد فوق‌العاده داشتیم که ۱۵تای آن‌ها کاملاً با محوریت کتاب بودند. 📚
همچنین هفت وبینار برگزار کردیم که استادان مختلف در آن‌ها که موضوعاتی تامل‌برانگیز را پیش کشید؛ به علاوه حامی دو نمایش نیز بودیم که داستان‌ها را درست جلوی چشم‌هامان به زندگی و رقص آوردند. 🎭
بنابراین، سپاس بی‌کران تنها چیزی است که می‌توانم به همه اساتیدی که فعالیت‌ها را غنی و جذاب کردند و نیز به همکاران ایرانی‌کانادایی‌مان در سرتاسر کانادا برای کمک پیشکش کنم؛ به‌ویژه:
- باشگاه کتاب مونترال
- آکادمی تفکر (تورنتو)
- کافه‌ترنج (مونترال)
- گروه فرهنگی‌هنری پرتو (واترلو)
و صد البته: کافه‌راوی، نشر رها، و رسانهٔ همیاری (در ونکوور)
هوشمندی، شور و همراهیِ یکایکِ شما بود که این رویدادها را زندگی و تحقق بخشید و به ما اجازه داد که بیشتر از دو بار در ماه عاشقان کتاب و فرهنگ را دور هم جمع کنیم. 🌟
این شما هستید که «سَماک» را خاص، و هر دورهمی را به لحظه‌هایی به‌یادماندنی تبدیل کرده‌اید. 🙏
مشتاقم که باز در کنار شما و در سال کتاب‌آکندهٔ پیشِ رو کارهای تازه و داستان‌های بیشتر؛ یادگیری بیشتر و وقتِ خوبِ با هم بودن را در آغوش بگیریم! 🥂👏
با مهر و احترام؛ فرشید سادات‌شریفی
مدیر سَماک
#روز_جهانی_کتاب #سماک #عشق_کتاب #ادبیات_کاربردی #سپاسگزاری
———
سَماک؛ سلامِ ماست به ادبیاتِ کاربردی!
https://t.me/Samaak_MTL
امروز (۲۳ آوریل ۲۰۲۴) همه‌چیز دربارهٔ عشق به خواندن است و نیز قدردانی عمیق از خوانندگانی که قلب تپندهٔ همهٔ فعالیت‌های فرهنگی‌اند.
می‌خواهم تشکری ویژه را تقدیمِ همهٔ کسانی کنم که بخشی درخشان از سالِ پر از کتابِ #سماک بودند: در یکسال گذشته ما ۲۸ رویداد فوق‌العاده داشتیم که ۱۵تای آن‌ها کاملاً با محوریت کتاب بودند. 📚
همچنین هفت وبینار برگزار کردیم که استادان مختلف در آن‌ها که موضوعاتی تامل‌برانگیز را پیش کشید؛ به علاوه حامی دو نمایش نیز بودیم که داستان‌ها را درست جلوی چشم‌هامان به زندگی و رقص آوردند. 🎭
بنابراین، سپاس بی‌کران تنها چیزی است که می‌توانم به همه اساتیدی که فعالیت‌ها را غنی و جذاب کردند و نیز به همکاران ایرانی‌کانادایی‌مان در سرتاسر کانادا برای کمک پیشکش کنم؛ به‌ویژه:
- باشگاه کتاب مونترال
- آکادمی تفکر (تورنتو)
- کافه‌ترنج (مونترال)
- گروه فرهنگی‌هنری پرتو (واترلو)
و صد البته: کافه‌راوی، نشر رها، و رسانهٔ همیاری (در ونکوور)
هوشمندی، شور و همراهیِ یکایکِ شما بود که این رویدادها را زندگی و تحقق بخشید و به ما اجازه داد که بیشتر از دو بار در ماه عاشقان کتاب و فرهنگ را دور هم جمع کنیم. 🌟
این شما هستید که «سَماک» را خاص، و هر دورهمی را به لحظه‌هایی به‌یادماندنی تبدیل کرده‌اید. 🙏
مشتاقم که باز در کنار شما و در سال کتاب‌آکندهٔ پیشِ رو کارهای تازه و داستان‌های بیشتر؛ یادگیری بیشتر و وقتِ خوبِ با هم بودن را در آغوش بگیریم! 🥂👏
با مهر و احترام؛ فرشید سادات‌شریفی
مدیر سَماک
#روز_جهانی_کتاب #سماک #عشق_کتاب #ادبیات_کاربردی #سپاسگزاری
———
سَماک؛ سلامِ ماست به ادبیاتِ کاربردی!
https://t.me/Samaak_MTL