📍#KharkivRegion: Russian troops continue shelling settlements bordering the Russian Federation (Lyptsi, #Tsyrkuny, #Balaklia, Andriyivka, #Pokrovske, Kalinove, #Chuhuyiv, Skripai, Podvirky, Nova Vodolaha, #Pishchane, #Zolochiv, #Dergachi and Dementiyivka). As a result, 22 houses, farm buildings, a hotel, a gas extraction enterprise, a poultry farm, warehouses and a private car were damaged. 2 people died and 26 people were injured.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

📍#Харківська область: війська рф продовжують обстріли населених пунктів, що межують з рф (Липці, #Циркуни, #Балаклія, Андріївка, #Покровське, Калинове, #Чугуїв, Скрипаї, Подвірки, Нова Водолага, #Піщане, #Золочів, #Дергачі та Дементіївка). Унаслідок цього пошкоджено 22 будинки, господарчі споруди, готель, газвидобувне підприємство, птахофабрика, складські приміщення та приватний автомобіль. 2 особи загинули та 26 людей поранено.

📍#DnipropetrovskRegion: Shelling of settlements bordering the Russian Federation and the #DNR/#LNR zone (#Nikopol, #Pokrovske, Velikomykhailivka and Yanvarske) continues. More than 11 infrastructure facilities were destroyed (including 3 granaries, 2 private residential buildings, 2 schools, 2 factories and an elevator).
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Дніпропетровська область: Тривають обстріли населених пунктів, що межують з рф та зоною #ДНР/#ЛНР (#Нікополь, #Покровське, Великомихайлівка та Январське). Руйнувань зазнали понад 11 об’єктів інфраструктури (з них 3 зерносховища, 2 приватні житлові будинки, 2 школи, 2 заводи та елеватор).