📍#ZaporizhzhiaRegion: #Zaporizhzhia and settlements of #Zaporizhzhia, #Pologivskyi and Vasylivskyi districts suffered enemy attacks. There are casualties among local residents, damaged houses, farm buildings, cars and roads. There was no information about the victims.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: ворожих ударів зазнали #Запоріжжя та населені пункти #Запорізького, #Пологівського та Василівського районів. Є постраждалі серед місцевих мешканців, пошкоджені будинки, господарські споруди, автомобілі і дороги. Інформація про потерпілих не надходила.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: ворожих ударів зазнали #Запоріжжя та населені пункти #Запорізького, #Пологівського та Василівського районів. Є постраждалі серед місцевих мешканців, пошкоджені будинки, господарські споруди, автомобілі і дороги. Інформація про потерпілих не надходила.
📍#ZaporizhzhiaRegion: #Vasylivskyi and #Polohivskyi districts suffered enemy attacks. The communities of #Orikhiv, #Stepnohirsk and #Huliaipillia were affected. Law enforcement officers documented about 30 reports of house destruction. There are victims among local residents.
_ _ _
📍#Запорізька область: ворожих ударів зазнали #Василівський та #Пологівський райони. Постраждали #Оріхівська, #Степногірська та #Гуляйпільська громади. Правоохоронці задокументували близько 30 повідомлень про руйнування будинків. Є постраждалі серед місцевих мешканців.
_ _ _
📍#Запорізька область: ворожих ударів зазнали #Василівський та #Пологівський райони. Постраждали #Оріхівська, #Степногірська та #Гуляйпільська громади. Правоохоронці задокументували близько 30 повідомлень про руйнування будинків. Є постраждалі серед місцевих мешканців.
📍#ZaporizhiaRegion: the city of #Zaporizhia, settlements of Zaporizhzhia and #Pologivskyi districts suffered enemy attacks (#Gulyapole, #Oryhiv, #Preobrazhenka). Law enforcement officers collected the evidences regarding more than 30 reports of destruction of infrastructure. In addition, the Russians fired rockets at the humanitarian convoy. The enemy attack took the lives of 30 persons, another 92 persons were injured.
_ _ _
📍#Запорізька область: ворожих ударів зазнали місто #Запоріжжя, населені пункти Запорізького та #Пологівського районів (#Гуляйполе, #Оріхів, #Преображенка). Правоохоронці задокументували понад 30 повідомлень про руйнування інфраструктури. Крім того, росіяни випустили ракети по гуманітарній колоні. Ворожа атака забрала життя 30 громадян, ще 92 отримали поранення.
_ _ _
📍#Запорізька область: ворожих ударів зазнали місто #Запоріжжя, населені пункти Запорізького та #Пологівського районів (#Гуляйполе, #Оріхів, #Преображенка). Правоохоронці задокументували понад 30 повідомлень про руйнування інфраструктури. Крім того, росіяни випустили ракети по гуманітарній колоні. Ворожа атака забрала життя 30 громадян, ще 92 отримали поранення.
📍#ZaporizhzhiaRegion: more than 40 enemy strikes were inflicted on #Zaporizhskyi, #Vasylivskyi and #Polohivskyi districts. Law enforcement officers documented more than 30 reports of destruction of infrastructure. As a result of shelling, civilians were wounded, one woman died from gunshot wounds.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: понад 40 ворожих ударів зазнали #Запорізький, #Василівський та #Пологівський райони. Правоохоронці задокументували понад 30 повідомлень про руйнування інфраструктури. Унаслідок обстрілів поранено цивільних громадян, від отриманих вогнепальних травм загинула одна жінка.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: понад 40 ворожих ударів зазнали #Запорізький, #Василівський та #Пологівський райони. Правоохоронці задокументували понад 30 повідомлень про руйнування інфраструктури. Унаслідок обстрілів поранено цивільних громадян, від отриманих вогнепальних травм загинула одна жінка.
📍#ZaporizhzhiaRegion: more than 10 missile attacks were carried out at #Zaporizhzhia, #Orykhiv, #Huliaipole, #Zaliznychne, Znachkove, Novoiakovlivka and Verkhnia Tersa. Educational institutions, a rehabilitation center for children and other infrastructure objects were destroyed, an apartment and a commercial building were damaged. As a result of shelling, civilians were injured.
_ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: понад 10 ракетних ударів зазнали #Запоріжя, #Оріхів, #Гуляйполе, #Залізничне, Значкове, Новояковлівка та Верхня Терса. Зруйновані навчальні установи, реабілітаційний центр для дітей та інші інфраструктурні об’єкти, пошкоджено квартиру та будівлю торгівельного закладу. Унаслідок обстрілів поранено цивільних громадян.
_ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: понад 10 ракетних ударів зазнали #Запоріжя, #Оріхів, #Гуляйполе, #Залізничне, Значкове, Новояковлівка та Верхня Терса. Зруйновані навчальні установи, реабілітаційний центр для дітей та інші інфраструктурні об’єкти, пошкоджено квартиру та будівлю торгівельного закладу. Унаслідок обстрілів поранено цивільних громадян.
📍#ZaporizhzhiaRegion: russian invaders mercilessly striked the population centers of #Polohivskyi district with volleys and artillery. The greatest damage was once again caused to residents of #Orikhiv and #Huliaipillia communities - the occupiers damaged more than 30 infrastructure objects. As a result of shelling, civilians were injured.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: російські загарбники нещадно били залпами та артилерією по населених пунктах #Пологівського району. Найбільших збитків вкотре завдано жителям #Оріхівщини та #Гуляйпільщини – окупанти пошкодили понад 30 об’єктів інфраструктури. Унаслідок обстрілів поранено цивільних громадян.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: російські загарбники нещадно били залпами та артилерією по населених пунктах #Пологівського району. Найбільших збитків вкотре завдано жителям #Оріхівщини та #Гуляйпільщини – окупанти пошкодили понад 30 об’єктів інфраструктури. Унаслідок обстрілів поранено цивільних громадян.
📍#ZaporizhiaRegion: russian invaders mercilessly pounded the city of #Zaporizhzhia and settlements of #Pologiv district with volleys and artillery. The greatest damage was once again caused to residents of #Orikhiv region and #Gulyapil region - the occupiers damaged more than 30 infrastructure facilities. As a result of shelling, civilians were injured. Policemen, rescuers and specialists of specialized services continue to work at the sites of the hits.
_ _ _
📍#Запорізька область: російські загарбники нещадно били залпами та артилерією по місту #Запоріжжю та населених пунктах #Пологівського району. Найбільших збитків вкотре завдано жителям #Оріхівщини та #Гуляйпільщини – окупанти пошкодили понад 30 об’єктів інфраструктури. Унаслідок обстрілів постраждали цивільні громадяни. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
_ _ _
📍#Запорізька область: російські загарбники нещадно били залпами та артилерією по місту #Запоріжжю та населених пунктах #Пологівського району. Найбільших збитків вкотре завдано жителям #Оріхівщини та #Гуляйпільщини – окупанти пошкодили понад 30 об’єктів інфраструктури. Унаслідок обстрілів постраждали цивільні громадяни. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
📍#ZaporizhiaRegion: Russian invaders launched 9 rocket attacks on #Zaporizhia city. Residential, private buildings and civilian vehicles were damaged. As a result, 13 persons died and 45 persons were injured. Police officers, rescuers and experts of specialized services continue to work on the spot.
_ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: російські загарбники завдали 9 ракетних ударів по #Запоріжжю. Пошкоджені багатоквартирні та приватні житлові будинки й цивільні автомобілі. Унаслідок чого 13 осіб загинуло та 45 – поранено. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
_ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: російські загарбники завдали 9 ракетних ударів по #Запоріжжю. Пошкоджені багатоквартирні та приватні житлові будинки й цивільні автомобілі. Унаслідок чого 13 осіб загинуло та 45 – поранено. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
📍#ZaporizhiaRegion: Russian troops launched rocket attacks and artillery shelling of the city in #Zaporizhzhia, #Stepnohirsk, #Guliaipol. More than 38 civil infrastructure objects were destroyed and damaged. Information about the victims is being clarified. Police officers, rescuers and experts of specialized services continue to work on the spot.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари та артилерійські обстріли міста по #Запоріжжю, #Степногірську, #Гуляйполю. Зруйновано та пошкоджено понад 38 цивільних об‘єктів інфраструктури. Інформація щодо постраждалих встановлюється. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари та артилерійські обстріли міста по #Запоріжжю, #Степногірську, #Гуляйполю. Зруйновано та пошкоджено понад 38 цивільних об‘єктів інфраструктури. Інформація щодо постраждалих встановлюється. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
📍#ZaporizhzhiaRegion: russian troops carried out missile strikes and kamikaze drone attacks on the city in #Zaporizhzhia and the region. More than 15 infrastructure objects (including energy) were destroyed and damaged. Information about the victims is being established. Policemen, rescuers and specialists of specialized services continue to work at the sites of the hits.
_ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари та та обстріли дронами-камікадзе міста по #Запоріжжя та області. Зруйновано та пошкоджено понад 15 об‘єктів інфраструктури (в тоому числі енергетичної). Інформація щодо постраждалих встановлюється. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
_ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари та та обстріли дронами-камікадзе міста по #Запоріжжя та області. Зруйновано та пошкоджено понад 15 об‘єктів інфраструктури (в тоому числі енергетичної). Інформація щодо постраждалих встановлюється. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
📍#ZaporizhzhiaRegion: russian troops carried out missile attacks on the cities of #Zaporizhzhia and #Orikhiv. More than 15 infrastructure objects (including energy) were destroyed and damaged. As a result, 5 people were injured and 1 person died. Policemen, rescuers and specialists of relevant services continue to work at the sites of the hits.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари міста #Запоріжжя та #Оріхів. Зруйновано та пошкоджено понад 15 об‘єктів інфраструктури (в тому числі енергетичної). Унаслідок чого 5 осіб поранено та 1 - загинула. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари міста #Запоріжжя та #Оріхів. Зруйновано та пошкоджено понад 15 об‘єктів інфраструктури (в тому числі енергетичної). Унаслідок чого 5 осіб поранено та 1 - загинула. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
📍#ZaporizhzhiaRegion: russian troops launched missile strikes on #Zaporizhzhia, #Pologiv and Vasyliv districts. More than 23 infrastructure objects (including energy) were destroyed and damaged. There are dead and wounded civilians, including children. Policemen, rescuers and specialists of specialized services continue to work at the sites of the hits.
_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари по #Запорізькому, #Пологівському та Василівському районам. Зруйновано та пошкоджено понад 23 об‘єкти інфраструктури (в тому числі енергетичної). Є загиблі та поранені серед мирного населення, в тому числі діти. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали ракетні удари по #Запорізькому, #Пологівському та Василівському районам. Зруйновано та пошкоджено понад 23 об‘єкти інфраструктури (в тому числі енергетичної). Є загиблі та поранені серед мирного населення, в тому числі діти. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
📍#ZaporizhizhiaRegion: russian troops struck with Kh-101 and S-300 missiles in #Zaporizhzhia and the city's surroundings. Objects of critical, civilian and residential infrastructure were subjected to an armed attack. There are dead and wounded civilians. Police officers, rescuers and specialists of specialized services continue to work at the sites of the hits.
_ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали удари ракетами Х-101 та С-300 по #Запоріжжю та околицям міста. Збройної атаки зазнали об’єкти критичної, цивільної та житлової інфраструктури. Є загиблі та поранені серед мирного населення. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.
_ _ _ _ _ _
📍#Запорізька область: війська рф завдали удари ракетами Х-101 та С-300 по #Запоріжжю та околицям міста. Збройної атаки зазнали об’єкти критичної, цивільної та житлової інфраструктури. Є загиблі та поранені серед мирного населення. На місцях влучань продовжують працювати поліцейські, рятувальники та спеціалісти профільних служб.