❗️In #Odessa, a boy died as a result of a missile attack, an underage girl is in a hospital.
Details: a 15-year-old boy died as a result of a missile attack, a minor girl was hospitalized. Psychologists work with three people.
In total, there were five people in the building that was hit by the rocket, said Natalya Gumenyuk, the Head of the press center of the security and defense forces of the South.
——————————-
❗️В #Одесса в результате ракетного удара погиб мальчик, несовершеннолетняя девушка в больнице, - Гуменюк
Детали: в результате ракетного удара погиб 15-летний мальчик, несовершеннолетняя девушка попала в больницу. С тремя людьми работают психологи.
Всего в здании, в которое попала ракета, было пять человек – сообщила начальница пресс-центра сил охраны и обороны Юга Наталья Гуменюк.
Details: a 15-year-old boy died as a result of a missile attack, a minor girl was hospitalized. Psychologists work with three people.
In total, there were five people in the building that was hit by the rocket, said Natalya Gumenyuk, the Head of the press center of the security and defense forces of the South.
——————————-
❗️В #Одесса в результате ракетного удара погиб мальчик, несовершеннолетняя девушка в больнице, - Гуменюк
Детали: в результате ракетного удара погиб 15-летний мальчик, несовершеннолетняя девушка попала в больницу. С тремя людьми работают психологи.
Всего в здании, в которое попала ракета, было пять человек – сообщила начальница пресс-центра сил охраны и обороны Юга Наталья Гуменюк.
⚡War News
During the day, #RussianTroops fired intensively at #LuhanskRegions and #DonetskRegion, less intensely at #KharkivRegions, and fired missiles at #DnipropetrovskRegions, #ZaporizhiaRegions and #MykolaivRegions
📍#DnipropetrovskRegions: enemy missile crashed in #SynelnykivDistrict. An artillery strike was fired on the city of #Zelenodolsk. As a result of the attack, some premises were damaged.
📍#DonetskRegions: a missile strike on the city of #Bakhmut. People can be under the rubble. #Mariupol, #Avdiivka, #Marinka, New York, and other cities were shelled by Russian troops. As a result, 6 persons died and 4 were injured. In addition, 44 infrastructure facilities were damaged (37 of them residential buildings);
📍#ZaporizhzhiaRegions: an enemy missile fell on the territory of a farm in the village of #Novotavricheske, #Zaporozhye region.
📍#LuhanskRegions: The #RussianArmy fired on #Severodonetsk, #Lysychansk, #Rubizhne, #Popasna, and other towns. As a result, 29 infrastructure facilities were damaged (including 21 private houses, 6 apartment buildings, and 1 city hospital).
📍#MykolaivRegions: there are several missile strikes on the region. One rocket was shot down over the city of #Ochakiv. The second damaged the railway bridge over the #SouthernBugRiver. It was an artillery fire on the #VitovskyDistrict. As a result, 1 person was injured and 3 infrastructure facilities were damaged.
📍#OdesaRegions: downed by air defense missile fell on the territory of the non-functioning #Belgorod-Dniester orphanage. People were not injured. Another missile hit a wasteland near #Odessa.
📍#KharkivRegions: Artillery strike on #BohodukhivDistrict. As a result, the museum named G. Skorovody and railway line near the railway station were damaged. 1 person was killed and 6 were injured.
During the day, #RussianTroops fired intensively at #LuhanskRegions and #DonetskRegion, less intensely at #KharkivRegions, and fired missiles at #DnipropetrovskRegions, #ZaporizhiaRegions and #MykolaivRegions
📍#DnipropetrovskRegions: enemy missile crashed in #SynelnykivDistrict. An artillery strike was fired on the city of #Zelenodolsk. As a result of the attack, some premises were damaged.
📍#DonetskRegions: a missile strike on the city of #Bakhmut. People can be under the rubble. #Mariupol, #Avdiivka, #Marinka, New York, and other cities were shelled by Russian troops. As a result, 6 persons died and 4 were injured. In addition, 44 infrastructure facilities were damaged (37 of them residential buildings);
📍#ZaporizhzhiaRegions: an enemy missile fell on the territory of a farm in the village of #Novotavricheske, #Zaporozhye region.
📍#LuhanskRegions: The #RussianArmy fired on #Severodonetsk, #Lysychansk, #Rubizhne, #Popasna, and other towns. As a result, 29 infrastructure facilities were damaged (including 21 private houses, 6 apartment buildings, and 1 city hospital).
📍#MykolaivRegions: there are several missile strikes on the region. One rocket was shot down over the city of #Ochakiv. The second damaged the railway bridge over the #SouthernBugRiver. It was an artillery fire on the #VitovskyDistrict. As a result, 1 person was injured and 3 infrastructure facilities were damaged.
📍#OdesaRegions: downed by air defense missile fell on the territory of the non-functioning #Belgorod-Dniester orphanage. People were not injured. Another missile hit a wasteland near #Odessa.
📍#KharkivRegions: Artillery strike on #BohodukhivDistrict. As a result, the museum named G. Skorovody and railway line near the railway station were damaged. 1 person was killed and 6 were injured.
⚡War news:
#RussianTroops use aircraft and artillery in #DonetskRegion and #LuhanskRegions. #Odesa and #Mykolayiv came under rocket fire. Sirens are heard all over #Ukraine.
📍#DonetskRegion: #Mariupol, #Bakhmut, #Avdiivka, #Kostiantynivka, #Druzhkivka, #Ocheretyne, #Marinka, #NewYork and #Sviatohirsk came under fire from the #RussianArmedForces. 85 facilities were damaged (55 residential buildings, #Druzhkivka Machine-Building Plant, three schools, Avdiivka Coke Plant and other private sector facilities). 19 people were killed and 82 were injured.
📍#KirovohradRegion: an enemy missile was shot down by air defense forces on the outskirts of #GolovanivskyiDistrict.
📍#LuhanskRegion: #Severodonetsk, #Lysychansk, #Rubizhne, #Popasna, etc. were shelled by the #RussianArmedForces. As a result, 10 people were injured (including 2 children). Also, 15 infrastructure facilities were damaged (including 8 apartment buildings and 5 private houses, private business premises).
In #Severodonetsk district, an air strike destroyed a school where people were in a bomb shelter. 30 people were rescued (7 of them were injured) and almost 60 are under the rubble). A two-story house was destroyed by air strikes in Shipilovo. At least 11 people were under the rubble.
📍#MykolayivRegion: a missile strike on the territory of military unit was carried out, as a consequence 2 people were wounded. In addition, the #RussianArmedForces shelled the city of #Mykolayiv, damaged the building of the Mykolayiv Aircraft Repair Plant "NARP" and 5 apartment buildings, killing one person and injuring 8.
📍#OdessaRegion: #RussianTroops fired 5 missiles at the city and three in the region. As a result of the explosions, two runways, warehouses and repair shops of the #Odessa Aviation Plant were damaged. The explosions injured 3 people (including one child) and damaged private houses.
📍#PoltavaRegion: #RussianTroops fired a missile. As a result, the power supply of the Karlivka railway station and 26 other facilities (grain warehouses, 16 outbuildings and 9 residential buildings) were damaged.
📍#SumyRegion: there were air strikes on the outskirts of #Myropillia and #Khotyn, as a result of which one person was injured. Two rockets exploded in #ShostkaDistrict.
📍#KharkivRegion: the #RussianArmy carried out a number of artillery strikes. As a result, 4 houses, a lyceum, a motor transport company, a museum and a railway were damaged. Three people were injured and one died.
📍#KhersonRegion: the situation remains difficult, there are explosions and shellings in the region. The situation is stably critical in communities that are on the border with #Snihurivka, #MykolayivRegion and #DnipropetrovskRegion.
#RussianTroops use aircraft and artillery in #DonetskRegion and #LuhanskRegions. #Odesa and #Mykolayiv came under rocket fire. Sirens are heard all over #Ukraine.
📍#DonetskRegion: #Mariupol, #Bakhmut, #Avdiivka, #Kostiantynivka, #Druzhkivka, #Ocheretyne, #Marinka, #NewYork and #Sviatohirsk came under fire from the #RussianArmedForces. 85 facilities were damaged (55 residential buildings, #Druzhkivka Machine-Building Plant, three schools, Avdiivka Coke Plant and other private sector facilities). 19 people were killed and 82 were injured.
📍#KirovohradRegion: an enemy missile was shot down by air defense forces on the outskirts of #GolovanivskyiDistrict.
📍#LuhanskRegion: #Severodonetsk, #Lysychansk, #Rubizhne, #Popasna, etc. were shelled by the #RussianArmedForces. As a result, 10 people were injured (including 2 children). Also, 15 infrastructure facilities were damaged (including 8 apartment buildings and 5 private houses, private business premises).
In #Severodonetsk district, an air strike destroyed a school where people were in a bomb shelter. 30 people were rescued (7 of them were injured) and almost 60 are under the rubble). A two-story house was destroyed by air strikes in Shipilovo. At least 11 people were under the rubble.
📍#MykolayivRegion: a missile strike on the territory of military unit was carried out, as a consequence 2 people were wounded. In addition, the #RussianArmedForces shelled the city of #Mykolayiv, damaged the building of the Mykolayiv Aircraft Repair Plant "NARP" and 5 apartment buildings, killing one person and injuring 8.
📍#OdessaRegion: #RussianTroops fired 5 missiles at the city and three in the region. As a result of the explosions, two runways, warehouses and repair shops of the #Odessa Aviation Plant were damaged. The explosions injured 3 people (including one child) and damaged private houses.
📍#PoltavaRegion: #RussianTroops fired a missile. As a result, the power supply of the Karlivka railway station and 26 other facilities (grain warehouses, 16 outbuildings and 9 residential buildings) were damaged.
📍#SumyRegion: there were air strikes on the outskirts of #Myropillia and #Khotyn, as a result of which one person was injured. Two rockets exploded in #ShostkaDistrict.
📍#KharkivRegion: the #RussianArmy carried out a number of artillery strikes. As a result, 4 houses, a lyceum, a motor transport company, a museum and a railway were damaged. Three people were injured and one died.
📍#KhersonRegion: the situation remains difficult, there are explosions and shellings in the region. The situation is stably critical in communities that are on the border with #Snihurivka, #MykolayivRegion and #DnipropetrovskRegion.
❗️Command "South" reports that at 4:20 p.m. the occupiers fired three rockets at #Odessa from the #BlackSea. One was shot down by air defense, the other two hit a residential area, destroying recreation areas. No one was injured.
———————————————
❗️Командування «Південь» повідомляє, що о 16:20 окупанти випустили по Одесі три ракети з літаків зі сторони Чорного моря. Одну збила ППО, дві інші влучили в житловий район, зруйнувавши зони відпочинку. Постраждалих немає.
———————————————
❗️Командування «Південь» повідомляє, що о 16:20 окупанти випустили по Одесі три ракети з літаків зі сторони Чорного моря. Одну збила ППО, дві інші влучили в житловий район, зруйнувавши зони відпочинку. Постраждалих немає.
❗The consequences of the shelling of Odessa city
As a result of the missile attack on #Odessa city on 9 May, 2022, 1 person was killed, 5 more were injured. The shopping mall was destroyed.
With one hand, Putin laid flowers on the hero city of Odessa, with the other hand, he fired deadly missiles there.
———————-
❗️ Наслідки обстрілу Одеси
Внаслідок ракетного обстрілу Одеси 9 травня загинула 1 особа, ще 5 поранені. Знищено торговельний центр.
Однією рукою Путін поклав квіти місту-героєві Одесі, другою рукою направив туди смертоносні ракети.
As a result of the missile attack on #Odessa city on 9 May, 2022, 1 person was killed, 5 more were injured. The shopping mall was destroyed.
With one hand, Putin laid flowers on the hero city of Odessa, with the other hand, he fired deadly missiles there.
———————-
❗️ Наслідки обстрілу Одеси
Внаслідок ракетного обстрілу Одеси 9 травня загинула 1 особа, ще 5 поранені. Знищено торговельний центр.
Однією рукою Путін поклав квіти місту-героєві Одесі, другою рукою направив туди смертоносні ракети.
⚡Wasted more than UAH 2 million of #COVID-19 funds: in #Odessa the suspicion of the head of a medical institution was reported
Operatives of the Strategic Investigations Department in #OdessaRegion and investigators of the regional police received evidence of involvement of the official in the waste of funds allocated to fight against COVID-19.
Іn April 2021, the head of the medical institution without a tender signed a contract for the purchase of respiratory masks to protect the respiratory tract for a total of UAH 4.6 million. However, the actual purchase price was over UAH 2.5 million. Thus, the amount of overpayment and damages to the state amounted to over UAH 2 million.
———
Operatives of the Strategic Investigations Department in #OdessaRegion and investigators of the regional police received evidence of involvement of the official in the waste of funds allocated to fight against COVID-19.
Іn April 2021, the head of the medical institution without a tender signed a contract for the purchase of respiratory masks to protect the respiratory tract for a total of UAH 4.6 million. However, the actual purchase price was over UAH 2.5 million. Thus, the amount of overpayment and damages to the state amounted to over UAH 2 million.
———
8,500 US dollars for illegal border crossing: in #Odessa, police officers detained the organizer.
The illegal activities of the offender were uncovered by operatives of the Strategic Investigation Department in OdesaRegion and investigators of the #OdesaRegion Police Department.
According to the police information, a local resident organized a "transfer" for military age men who are forbidden to leave Ukraine, based on the martial law. Mentioned person was engaged in the preparation of documents that gave individuals the opportunity to go abroad.
——
8500 дол. США за незаконний перетин кордону: в Одесі поліція затримала організатора
Протиправну діяльність фігуранта викрили оперативники управління стратегічних розслідувань в Одеській області.
Як встановили поліцейські, організував «трансфер» для чоловіків, яким заборонено перетин державного кордону під час дії воєнного стану, місцевий мешканець. Він займався виготовленням документів, які надавали особам можливість виїхати за кордон.
The illegal activities of the offender were uncovered by operatives of the Strategic Investigation Department in OdesaRegion and investigators of the #OdesaRegion Police Department.
According to the police information, a local resident organized a "transfer" for military age men who are forbidden to leave Ukraine, based on the martial law. Mentioned person was engaged in the preparation of documents that gave individuals the opportunity to go abroad.
——
8500 дол. США за незаконний перетин кордону: в Одесі поліція затримала організатора
Протиправну діяльність фігуранта викрили оперативники управління стратегічних розслідувань в Одеській області.
Як встановили поліцейські, організував «трансфер» для чоловіків, яким заборонено перетин державного кордону під час дії воєнного стану, місцевий мешканець. Він займався виготовленням документів, які надавали особам можливість виїхати за кордон.
#Odessa
⚡️provided the lands of the Danube Biosphere Reserve for country construction to relatives and acquaintances: the former head of the KiliychkRegional State Administration was informed of the suspicion
As established by the operative officers of the Strategic Investigation Department in Odessa region and the investigative police, while holding the position of chairman, he transferred land plots to a close circle of persons in private ownership, signing illegal orders to enter the relevant information into the State Land Cadastre.
❗️As a result of such actions, six thousand square meters of nature reserve land worth more than UAH 3 million were separated.
🔹Qualification: abuse of power.
🔹 Precautionary measure: detention.
——
⚡️provided the lands of the Danube Biosphere Reserve for country construction to relatives and acquaintances: the former head of the KiliychkRegional State Administration was informed of the suspicion
As established by the operative officers of the Strategic Investigation Department in Odessa region and the investigative police, while holding the position of chairman, he transferred land plots to a close circle of persons in private ownership, signing illegal orders to enter the relevant information into the State Land Cadastre.
❗️As a result of such actions, six thousand square meters of nature reserve land worth more than UAH 3 million were separated.
🔹Qualification: abuse of power.
🔹 Precautionary measure: detention.
——