Шоми имрӯз Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ, дар ноҳияи Синои пойтахт варзишгоҳ барои зиёда аз 30 000 ҷойи нишастро мавриди баҳрабардорӣ қарор доданд.
Сегодня вечером Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино столицы ввели в эксплуатацию стадион более чем на 30 000 зрительских мест.
This evening, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, Honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, commissioned a stadium with more than 30,000 spectator seats in the Sino district of the capital.
@RustamEmomali
Сегодня вечером Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино столицы ввели в эксплуатацию стадион более чем на 30 000 зрительских мест.
This evening, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, Honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, Honorable Rustam Emomali, commissioned a stadium with more than 30,000 spectator seats in the Sino district of the capital.
@RustamEmomali
👍143❤66👏9🕊8🤩2
Дар доираи омодагӣ ба ҷашни 35-солагии Истиқлоли давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар кӯчаи Соҳилӣ - соҳили дарёи Душанбе аксияи экологӣ таҳти унвони «Саҳми ман дар шаҳри ман» баргузор гардид. Иқдоми мазкур бо ташаббуси Клуби “Волонтёрони экологӣ” дар назди Раиси шаҳри Душанбе ва дар заминаи иҷрои дастуру супоришҳои Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ баргузор шуда, ба тозагии муҳити зист ва боз ҳам ободу зебо гардидани пойтахт равона гардидааст.
В рамках подготовки к празднованию 35-летия Государственной независимости Республики Таджикистан на улице Сохили, вдоль берега реки Душанбе, состоялась экологическая акция под названием «Мой вклад в мой город». Инициатива была организована Клубом «Экологические волонтёры» при Председателе города Душанбе в соответствии с поручениями и указаниями Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали и направлена на поддержание чистоты окружающей среды, а также дальнейшее благоустройство и украшение столицы.
As part of the preparations for the celebration of the 35th anniversary of the State Independence of the Republic of Tajikistan, an environmental campaign titled “My contribution to my city” was held on Sohili street, along of the Dushanbe river. The initiative was organized by the Environmental Volunteers Club under the Chairman of Dushanbe in implementation of the instructions and directives of the Chairman of the city of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, and was aimed at maintaining environmental cleanliness, as well as further improving and beautifying the capital.
@RustamEmomali
В рамках подготовки к празднованию 35-летия Государственной независимости Республики Таджикистан на улице Сохили, вдоль берега реки Душанбе, состоялась экологическая акция под названием «Мой вклад в мой город». Инициатива была организована Клубом «Экологические волонтёры» при Председателе города Душанбе в соответствии с поручениями и указаниями Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали и направлена на поддержание чистоты окружающей среды, а также дальнейшее благоустройство и украшение столицы.
As part of the preparations for the celebration of the 35th anniversary of the State Independence of the Republic of Tajikistan, an environmental campaign titled “My contribution to my city” was held on Sohili street, along of the Dushanbe river. The initiative was organized by the Environmental Volunteers Club under the Chairman of Dushanbe in implementation of the instructions and directives of the Chairman of the city of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, and was aimed at maintaining environmental cleanliness, as well as further improving and beautifying the capital.
@RustamEmomali
👍56❤55👏4🕊2🆒1
Мунтахаби ҷавонони Тоҷикистон (U-20) таҳти роҳбарии Рустам Хоҷаев дар доираи ҷамъомади таълимиву тамринӣ дар шаҳри Бейрути Лубнон бозии санҷишии якуми худро баргузор кард. Ҷавонони тоҷик бо ҳамсолони худ аз Лубнон рақобат намуда, бо ҳисоби 1:0 пирӯз шуданд. Ягона голи вохӯриро нимҳимоятгари дастаи «Барқчӣ» Мусо Қаҳҳоров дар дақиқаи 72-юм ба самар расонд. Мунтахаби ҷавонони Тоҷикистон рӯзи 24 август дар Бейрут бозии дуюми санҷиширо муқобили дастаи Лубнон баргузор мекунад.
В рамках подготовки к отборочному турниру Кубка Азии-2027 молодежная сборная Таджикистана (U-20) под руководством Рустама Ходжаева провела первый контрольный матч на учебно-тренировочном сборе в Бейруте. Наша «молодежка» сыграла со сверстниками из Ливана и одержала победу со счетом 1:0. Автором единственного гола стал полузащитник «Баркчи» Мусо Кахоров, отличившийся на 72-й минуте встречи. В понедельник, 24 августа, молодежные сборные Ливана и Таджикистана проведут второй спарринг-матч в Бейруте.
In preparation for the 2027 AFC Asian Cup qualifiers, Tajikistan’s U-20 national team, led by Rustam Khojaev, played their first friendly match of the training camp in Beirut. Our youth team faced their Lebanese counterparts and secured a 1–0 victory. The only goal of the match was scored in the 72nd minute by Barkchi midfielder Muso Kahorov. On Monday, August 24, the youth national teams of Lebanon and Tajikistan will play their second friendly match in Beirut.
@RustamEmomali
В рамках подготовки к отборочному турниру Кубка Азии-2027 молодежная сборная Таджикистана (U-20) под руководством Рустама Ходжаева провела первый контрольный матч на учебно-тренировочном сборе в Бейруте. Наша «молодежка» сыграла со сверстниками из Ливана и одержала победу со счетом 1:0. Автором единственного гола стал полузащитник «Баркчи» Мусо Кахоров, отличившийся на 72-й минуте встречи. В понедельник, 24 августа, молодежные сборные Ливана и Таджикистана проведут второй спарринг-матч в Бейруте.
In preparation for the 2027 AFC Asian Cup qualifiers, Tajikistan’s U-20 national team, led by Rustam Khojaev, played their first friendly match of the training camp in Beirut. Our youth team faced their Lebanese counterparts and secured a 1–0 victory. The only goal of the match was scored in the 72nd minute by Barkchi midfielder Muso Kahorov. On Monday, August 24, the youth national teams of Lebanon and Tajikistan will play their second friendly match in Beirut.
@RustamEmomali
👍56❤26👏7🤩2🕊2🙏1🆒1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
23 август дар Муассисаи давлатии «Боғи Ирам»-и шаҳри Душанбе намоишгоҳи маҳсулоти кишоварзӣ, саноатӣ, ҳунарҳои мардумӣ ва таомҳои миллии сокинони Вилояти Мухтори Куҳистони Бадахшон баргузор гардид.
23 августа в Государственном учреждении «Боги Ирам» города Душанбе состоялась выставка сельскохозяйственной и промышленной продукции, изделий народных промыслов и национальных блюд жителей Горно-Бадахшанской автономной области.
On August 23, an exhibition of agricultural and industrial products, traditional handicrafts, and national dishes of the residents of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region was held at the “Boghi Iram” State Institution of Dushanbe city.
@RustamEmomali
23 августа в Государственном учреждении «Боги Ирам» города Душанбе состоялась выставка сельскохозяйственной и промышленной продукции, изделий народных промыслов и национальных блюд жителей Горно-Бадахшанской автономной области.
On August 23, an exhibition of agricultural and industrial products, traditional handicrafts, and national dishes of the residents of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region was held at the “Boghi Iram” State Institution of Dushanbe city.
@RustamEmomali
❤28👍21🕊5👏3