25 апрел дар ноҳияи Данғара Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон бо роҳбарону фаъолони вилояти Хатлон мулоқот намуданд. Дар вохӯрӣ аз фаъолияти мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии вилояти Хатлон ва шаҳру ноҳияҳои он дар семоҳаи аввали соли 2026 натиҷагирӣ карда шуд. Зимни суханронӣ Роҳбари давлат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон камбудиҳои ҷойдоштаро баррасӣ намуда, барои ислоҳи онҳо дар назди масъулини шаҳру ноҳияҳо вазифаҳои мушаххас гузоштанд.
25 апреля в Дангаринском районе Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон провёл встречу с руководителями и активом Хатлонской области. В ходе встречи были подведены итоги деятельности исполнительных органов государственной власти Хатлонской области и её городов и районов за первый квартал 2026 года. В своём выступлении глава государства уважаемый Эмомали Рахмон проанализировал имеющиеся недостатки и поставил перед ответственными лицами городов и районов конкретные задачи по их устранению.
On April 25, in the Danghara district, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon held a meeting with the leadership and active representatives of Khatlon region. During the meeting, the results of the activities of the executive bodies of state authority of Khatlon region, as well as its cities and districts, for the first quarter of 2026 were summarized. In his speech, the Head of State, Honourable Emomali Rahmon, analyzed the existing shortcomings and set specific tasks for the responsible officials of cities and districts to address them.
@RustamEmomali
25 апреля в Дангаринском районе Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон провёл встречу с руководителями и активом Хатлонской области. В ходе встречи были подведены итоги деятельности исполнительных органов государственной власти Хатлонской области и её городов и районов за первый квартал 2026 года. В своём выступлении глава государства уважаемый Эмомали Рахмон проанализировал имеющиеся недостатки и поставил перед ответственными лицами городов и районов конкретные задачи по их устранению.
On April 25, in the Danghara district, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon held a meeting with the leadership and active representatives of Khatlon region. During the meeting, the results of the activities of the executive bodies of state authority of Khatlon region, as well as its cities and districts, for the first quarter of 2026 were summarized. In his speech, the Head of State, Honourable Emomali Rahmon, analyzed the existing shortcomings and set specific tasks for the responsible officials of cities and districts to address them.
@RustamEmomali
❤77👍60👏4🕊3🆒1
Бо мақсади эҳёи анъанаҳои ниёгон дар самти эҳтиром нисбат ба зебоӣ, ободонӣ ва хуррамгардонии муҳити атроф, бедор намудани муҳаббати аҳолӣ ба гулпарварӣ, ҳифзи мероси табиӣ, ободу зебо намудани ҳар хона, кӯча, маҳалла, деҳа, деҳот, шаҳрак, ноҳия, шаҳр, вилоят, ҷумҳурӣ ва дар ин замина ҷалби сайёҳону рушди соҳаи сайёҳӣ, имрӯз дар Боғи «Куруши Кабир»-и шаҳри Душанбе даври ҷамъбастии Фестивали гулҳо таҳти унвони «Сайри гули лола» баргузор гардид.
С целью возрождения традиций предков в направлении уважения к красоте, благоустройству и озеленению окружающей среды, пробуждения у населения любви к цветоводству, сохранения природного наследия, а также благоустройства и украшения каждого дома, улицы, махалли, села, посёлка, района, города, области и всей республики, и на этой основе привлечения туристов и развития туристической отрасли, сегодня в Парке «Куруши Кабир» города Душанбе состоялся заключительный этап Фестиваля цветов под названием «Праздник тюльпанов».
With the aim of reviving ancestral traditions of respect for beauty, environmental beautification and greening, fostering a love of floriculture among the population, preserving natural heritage, and improving and beautifying every home, street, neighborhood, village, settlement, district, city, region, and the entire republic, as well as attracting tourists and developing the tourism sector on this basis, today the final stage of the flower festival titled “Tulip Festival” was held at the “Kurushi Kabir” Park of the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
С целью возрождения традиций предков в направлении уважения к красоте, благоустройству и озеленению окружающей среды, пробуждения у населения любви к цветоводству, сохранения природного наследия, а также благоустройства и украшения каждого дома, улицы, махалли, села, посёлка, района, города, области и всей республики, и на этой основе привлечения туристов и развития туристической отрасли, сегодня в Парке «Куруши Кабир» города Душанбе состоялся заключительный этап Фестиваля цветов под названием «Праздник тюльпанов».
With the aim of reviving ancestral traditions of respect for beauty, environmental beautification and greening, fostering a love of floriculture among the population, preserving natural heritage, and improving and beautifying every home, street, neighborhood, village, settlement, district, city, region, and the entire republic, as well as attracting tourists and developing the tourism sector on this basis, today the final stage of the flower festival titled “Tulip Festival” was held at the “Kurushi Kabir” Park of the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
👍82❤32👏8🕊5🆒1
Имрӯз бо ташаббуси Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе, аз ҷониби Сарраёсати маорифи шаҳр дар бинои «IT Park Dushanbe» маросими расмии рӯнамоии барномаи иттилоотии «Kudak.tj» барои муассисаҳои таҳсилоти томактабии шаҳри Душанбе доир гардид.
Сегодня по инициативе Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, со стороны Главного управления образования города, в здании «IT Park Dushanbe» состоялась официальная презентация информационной программы «Kudak.tj» для учреждений дошкольного образования города Душанбе.
Today, at the initiative of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, and organized by the main department of Education of the city, an official presentation of the information program “Kudak.tj” for preschool education institutions of Dushanbe was held at the “IT Park Dushanbe.”
@RustamEmomali
Сегодня по инициативе Исполнительного органа государственной власти города Душанбе, со стороны Главного управления образования города, в здании «IT Park Dushanbe» состоялась официальная презентация информационной программы «Kudak.tj» для учреждений дошкольного образования города Душанбе.
Today, at the initiative of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, and organized by the main department of Education of the city, an official presentation of the information program “Kudak.tj” for preschool education institutions of Dushanbe was held at the “IT Park Dushanbe.”
@RustamEmomali
👏31👍30❤17🕊3
27 апрел Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Фиристодаи Махсуси Президенти Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар Осиёи Ҷанубӣ ва Марказӣ Серҷио Горро ба ҳузур пазируфтанд. Дар ҷараёни суҳбат доираи васеи масъалаҳои вобаста ба ҳолати кунунӣ ва дурнамои ҳамкории ду ҷониб, аз ҷумла дар соҳаҳои иқтисоду тиҷорат, сармоягузорӣ ва амният мавриди баррасии ҷонибҳо қарор гирифт.
27 апреля Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон принял Специального Посланника Президента США по Южной и Центральной Азии Серджио Гора. В ходе беседы был обсуждён широкий круг вопросов, связанных с текущим состоянием и перспективой сотрудничества двух сторон, в том числе в областях экономики и торговли, инвестиций и обеспечения безопасности.
On April 27, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon, received the U.S. President’s Special Envoy for South and Central Asia, Sergio Gor. During the meeting, a wide range of issues related to the current state and future prospects of cooperation between the two sides were discussed, including in the areas of economy and trade, investment, and security.
@RustamEmomali
27 апреля Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон принял Специального Посланника Президента США по Южной и Центральной Азии Серджио Гора. В ходе беседы был обсуждён широкий круг вопросов, связанных с текущим состоянием и перспективой сотрудничества двух сторон, в том числе в областях экономики и торговли, инвестиций и обеспечения безопасности.
On April 27, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, Honourable Emomali Rahmon, received the U.S. President’s Special Envoy for South and Central Asia, Sergio Gor. During the meeting, a wide range of issues related to the current state and future prospects of cooperation between the two sides were discussed, including in the areas of economy and trade, investment, and security.
@RustamEmomali
👍55❤11👏5🙏1🕊1