Дар мусобиқаи гӯштини миллӣ - «Гӯштингирӣ» бахшида ба ҷашни Наврӯзи байналмилалӣ дар шаҳри Душанбе, Субҳиддин Халилзода соҳиби шоҳҷоиза гардид.

На соревнованиях по национальной борьбе «Гуштингири», посвящённых Международному празднику Навруз в городе Душанбе, Субхиддин Халилзода стал обладателем главного приза.

At the national wrestling competition “Gushtingiri,” dedicated to the Navruz celebration in Dushanbe, Subhiddin Khalilzoda won the grand prize.
@RustamEmomali

Имрӯз соатҳои 10:00 дар Майдони 800 солагии Москва (назди Театри давлатии академии опера ва балети Тоҷикистон ба номи С.Айнӣ) ва 15:00 дар боғи фарҳангию фароғатии ба номи С. Айнӣ барномаҳои фарҳангии Наврӯзии ноҳияҳои Шоҳмансур ва И. Сомонии пойтахт баргузор мегарданд.

Сегодня в 10:00 на площади 800-летия Москвы (у Государственного академического театра оперы и балета Таджикистана имени С. Айни), а в 15:00 в культурно-развлекательном парке имени С. Айни состоятся праздничные культурные программы Навруза районов Шохмансур и И. Сомони столицы.

Today at 10:00, festive Navruz cultural programs of the Shokhmansur and Ismoili Somoni districts of the capital will take place at the 800th Anniversary of Moscow Square (near the State academic opera and ballet theatre of Tajikistan named after S. Ayni), and at 15:00 in the cultural and recreational park named after S. Ayni.
@RustamEmomali

Суратгузориш аз ҷараёни чорабинии бошукуҳи Наврӯзии ноҳияи Шоҳмансури шаҳри Душанбе.

Фоторепортаж с торжественного празднования Навруза в районе Шохмансур города Душанбе.

Photo report from the grand Navruz celebration in the Shohmansur district of Dushanbe city.
@RustamEmomali

Суратгузориш аз ҷараёни чорабинии бошукуҳи Наврӯзии ноҳияи И. Сомонии шаҳри Душанбе.

Фоторепортаж с торжественного празднования Навруза в районе И. Сомони города Душанбе.

Photo report from the grand Navruz celebration in the I. Somoni district of Dushanbe city.
@RustamEmomali