Дар Қасри истиқлоли шаҳри Остона ҷаласаи 24-уми Шӯрои сарони кишварҳои узви СҲШ оғоз ёфт. Дар чорабинӣ сарони давлат ва ҳукуматҳои Қазоқистон, Ҳиндустон, Эрон, Чин, Қирғизистон, Покистон, Русия, Тоҷикистон, Узбакистон, Беларус, Муғулистон, Озарбойҷон, Қатар, Амороти Муттаҳидаи Араб, Туркия, Туркманистон, ҳамчунин Дабири кулли СҲШ ва директори иҷроияи сохторҳои минтақавии зиддитеррористии СҲШ ширкат доранд.
В Астане во Дворце Независимости началось 24-е заседание Совета глав государств-членов ШОС. В мероприятии принимают участие главы государств и правительств Казахстана, Индии, Ирана, Китая, Кыргызстана, Пакистана, России, Таджикистана, Узбекистана, Беларуси, Монголии, Азербайджана, Катара, ОАЭ, Турции и Туркменистана, а также генеральный секретарь ШОС и исполнительный директор Региональной антитеррористической структуры ШОС.
The 24th meeting of the Council of Heads of SCO Member States began in Astana at the Palace of Independence. The event is attended by heads of state and government of Kazakhstan, India, Iran, China, Kyrgyzstan, Pakistan, Russia, Tajikistan, Uzbekistan, Belarus, Mongolia, Azerbaijan, Qatar, UAE, Turkey and Turkmenistan, as well as the SCO Secretary General and the Executive Director of the Regional Anti-Terrorism SCO structures.
@RustamEmomali
В Астане во Дворце Независимости началось 24-е заседание Совета глав государств-членов ШОС. В мероприятии принимают участие главы государств и правительств Казахстана, Индии, Ирана, Китая, Кыргызстана, Пакистана, России, Таджикистана, Узбекистана, Беларуси, Монголии, Азербайджана, Катара, ОАЭ, Турции и Туркменистана, а также генеральный секретарь ШОС и исполнительный директор Региональной антитеррористической структуры ШОС.
The 24th meeting of the Council of Heads of SCO Member States began in Astana at the Palace of Independence. The event is attended by heads of state and government of Kazakhstan, India, Iran, China, Kyrgyzstan, Pakistan, Russia, Tajikistan, Uzbekistan, Belarus, Mongolia, Azerbaijan, Qatar, UAE, Turkey and Turkmenistan, as well as the SCO Secretary General and the Executive Director of the Regional Anti-Terrorism SCO structures.
@RustamEmomali
👍106❤17🕊12🙏3🆒2
4 июли соли 2024 дар шаҳри Остона Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ-Пешвои миллат Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон дар ҷаласаи Шӯрои сарони давлатҳои аъзои Созмони ҳамкории Шанхай иштирок намуданд.
4 июля 2024 года, Основатель мира и национального единства, Лидер нации, Президент Республики Таджикистан, уважаемый Эмомали Рахмон принял участие в заседании Совета глав государств Шанхайской организации сотрудничества.
On July 4, 2024, the Founder of peace and national unity, Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan, honorable Emomali Rahmon participated in the meeting of the Council of Heads of State of the Shanghai Cooperation Organization.
@RustamEmomali
4 июля 2024 года, Основатель мира и национального единства, Лидер нации, Президент Республики Таджикистан, уважаемый Эмомали Рахмон принял участие в заседании Совета глав государств Шанхайской организации сотрудничества.
On July 4, 2024, the Founder of peace and national unity, Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan, honorable Emomali Rahmon participated in the meeting of the Council of Heads of State of the Shanghai Cooperation Organization.
@RustamEmomali
👍152❤30👏9🕊6🤩4🙏3
Дабири Кулли СММ Антониу Гутерриш бо сафари расмӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ташриф овард.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, посетил Республику Таджикистан с официальным визитом.
UN Secretary-General Antonio Guterres paid an official visit to the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, посетил Республику Таджикистан с официальным визитом.
UN Secretary-General Antonio Guterres paid an official visit to the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali
👍128❤20🕊7👏4🙏1
Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон баъд аз иштирок дар вохӯрии сарони давлатҳои аъзои Созмони ҳамкории Шанхай аз шаҳри Остонаи Ҷумҳурии Қазоқистон ба ватан баргаштанд.
Основатель мира и национального единства – Лидер нации, Президент Республики Таджикистан, уважаемый Эмомали Рахмон, после участия во встрече глав государств-участников Шанхайской Организации Сотрудничества, вернулся на родину из города Астаны Республики Казахстан.
The Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan, honorable Emomali Rahmon, after participating in the meeting of the heads of the Shanghai Cooperation Organization member states, returned home from the city of Astana in the Republic of Kazakhstan.
@RustamEmomali
Основатель мира и национального единства – Лидер нации, Президент Республики Таджикистан, уважаемый Эмомали Рахмон, после участия во встрече глав государств-участников Шанхайской Организации Сотрудничества, вернулся на родину из города Астаны Республики Казахстан.
The Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan, honorable Emomali Rahmon, after participating in the meeting of the heads of the Shanghai Cooperation Organization member states, returned home from the city of Astana in the Republic of Kazakhstan.
@RustamEmomali
👍145❤52🕊12🙏2
Раиси Ҷумҳурии Мардумии Чин муҳтарам Си Ҷинпин бо сафари давлатӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ташриф овард.
Председатель Китайской Народной Республики, уважаемый Си Цзиньпин прибыл в Республику Таджикистан с государственным визитом.
The President of the People's Republic of China, honorable Xi Jinping has arrived in the Republic of Tajikistan on a state visit.
@RustamEmomali
Председатель Китайской Народной Республики, уважаемый Си Цзиньпин прибыл в Республику Таджикистан с государственным визитом.
The President of the People's Republic of China, honorable Xi Jinping has arrived in the Republic of Tajikistan on a state visit.
@RustamEmomali
👍197❤39🕊25
Имрӯз бинои нави Ҳукумат ва Парлумони кишвар, бо иштироки Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Ҷумҳурии Мардумии Чин муҳтарам Си Ҷинпин мавриди баҳрабардорӣ қарор дода мешаванд.
Сегодня при участии Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона и Председателя Китайской Народной Республики уважаемого Си Цзиньпина состоится открытие нового здания Правительства и Парламента страны.
Today, with the participation of the President of the Republic of Tajikistan honourable Emomali Rahmon and the Chairman of the People's Republic of China honourable Xi Jinping, the opening of the new building of the Government and Parliament of the country will take place.
@RustamEmomali
Сегодня при участии Президента Республики Таджикистан уважаемого Эмомали Рахмона и Председателя Китайской Народной Республики уважаемого Си Цзиньпина состоится открытие нового здания Правительства и Парламента страны.
Today, with the participation of the President of the Republic of Tajikistan honourable Emomali Rahmon and the Chairman of the People's Republic of China honourable Xi Jinping, the opening of the new building of the Government and Parliament of the country will take place.
@RustamEmomali
👍149❤40👏13🤩3🙏3🕊3
5 июл Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Дабири кулли Созмони Милали Муттаҳид муҳтарам Антониу Гутерришро ба ҳузур пазируфтанд. Дар ҷараёни мулоқот масоили мубрами ҳамкории Ҷумҳурии Тоҷикистон бо Созмони Милали Муттаҳид баррасӣ гардид.
5 июля Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон принял Генерального секретаря Организации Объединённых Наций уважаемого Антониу Гутерриша.
В ходе встречи были обсуждены актуальные вопросы сотрудничества Республики Таджикистан с Организацией Объединённых Наций.
On July 5, the Founder of peace and national unity - Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan, honourable Emomali Rahmon, received the Secretary-General of the United Nations, honourable Antonio Guterres. During the meeting, current issues of cooperation between the Republic of Tajikistan and the United Nations were discussed.
@RustamEmomali
5 июля Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон принял Генерального секретаря Организации Объединённых Наций уважаемого Антониу Гутерриша.
В ходе встречи были обсуждены актуальные вопросы сотрудничества Республики Таджикистан с Организацией Объединённых Наций.
On July 5, the Founder of peace and national unity - Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan, honourable Emomali Rahmon, received the Secretary-General of the United Nations, honourable Antonio Guterres. During the meeting, current issues of cooperation between the Republic of Tajikistan and the United Nations were discussed.
@RustamEmomali
👍112❤27👏7🕊7🤩1🙏1
Ҷудокори навраси тоҷик Лоиқ Қутбуддинов (-60) дар Ҷоми Осиё оид ба ҷудо миёни наврасон дар шаҳри Алмаатои Қазоқистон дар финал варзишгари ӯзбекро мағлуб намуда, сазовори медали тилло гардид.
Муборак бошад!!!
Юный таджикский дзюдоист Лоик Кутбуддинов (-60) завоевал золотую медаль, победив узбекского спортсмена в финале Кубка Азии среди юниоров по дзюдо в Алматы, Казахстан.
Поздравляем!!!
Young Tajik judoka Loiq Qutbuddinov (-60) won a gold medal by defeating an uzbek athlete in the final of the Asian Junior Judo Cup in Almaty, Kazakhstan.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Юный таджикский дзюдоист Лоик Кутбуддинов (-60) завоевал золотую медаль, победив узбекского спортсмена в финале Кубка Азии среди юниоров по дзюдо в Алматы, Казахстан.
Поздравляем!!!
Young Tajik judoka Loiq Qutbuddinov (-60) won a gold medal by defeating an uzbek athlete in the final of the Asian Junior Judo Cup in Almaty, Kazakhstan.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍190👏25❤17🕊3🤩1
Суратгузориш аз истиқболи Раиси Ҷумҳурии Мардумии Чин муҳтарам Си Ҷинпин.
Фоторепортаж с приема Председателя Китайской Народной Республики уважаемого Си Цзиньпина.
Photo report from the reception of the Chairman of the People's Republic of China honourable Xi Jinping.
@RustamEmomali
Фоторепортаж с приема Председателя Китайской Народной Республики уважаемого Си Цзиньпина.
Photo report from the reception of the Chairman of the People's Republic of China honourable Xi Jinping.
@RustamEmomali
👍156❤29🕊21👏10
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон аз ҷониби Раиси Ҷумҳурии Мардумии Чин муҳтарам Си Ҷинпин бо ордени Дӯстӣ қадрдонӣ гардиданд.
Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон был удостоен Ордена Дружбы, Президентом Китайской Народной Республики Си Цзиньпином.
The President of the Republic of Tajikistan, honourable Emomali Rahmon, was awarded the Order of Friendship by the President of the People's Republic of China honourable Xi Jinping.
@RustamEmomali
Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон был удостоен Ордена Дружбы, Президентом Китайской Народной Республики Си Цзиньпином.
The President of the Republic of Tajikistan, honourable Emomali Rahmon, was awarded the Order of Friendship by the President of the People's Republic of China honourable Xi Jinping.
@RustamEmomali
👍179❤79🕊15👏9🤩3🆒1