Табрикоти Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ бахшида ба Рӯзи Қӯшунҳои сарҳадӣ.
Ҳамдиёрони азиз!
Марзбонони ҷасури Ватан!
Ҳамаи шуморо ба муносибати Рӯзи Қӯшунҳои сарҳадӣ ва 30-солагии таъсисёбии Қӯшунҳои сарҳадии Кумитаи давлатии амнияти миллии Тоҷикистон табрику муборакбод намуда, ба ҳар яки шумо тансиҳатӣ, хотирҷамъӣ ва хушбахтиву комёбиҳо орзумандам.
Бо итминони комил метавон гуфт, ки Қӯшунҳои сарҳадии мо ҳоло ба як сохтори ҳарбии аз лиҳози техникӣ муҷаҳҳазу муосир ва василаи боэътимодтарини ҳифзи хатти сарҳадии кишвар табдил ёфтаанд.
Бори дигар кулли ҳамватанон ва хосатан генералҳо, афсарон, прапоршикҳо ва сарбозони Қӯшунҳои сарҳадиро бо ин ҷашни пуршукуҳ самимона табрик мегӯям ва ба ҳар яки онҳо, пеш аз ҳама, саломатӣ, рӯҳи қавӣ ва дар иҷрои вазифаҳои муқаддасашон комёбӣ орзу менамоям.
Ҷашн муборак, марзбонони далер!
Поздравление Председателя Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали с Днем Пограничных Войск.
Уважаемые соотечественники!
Отважные пограничники Родины!
Поздравляю всех вас с 30-летием создания Пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана. Желаю каждому из вас крепкого здоровья, душевного спокойствия, счастья и успехов.
Можно с абсолютной уверенностью сказать, что наши Пограничные войска сегодня стали технически оснащенной и современной военной структурой, самым надёжным средством защиты линии границы страны.
Еще раз искренне поздравляю всех своих соотечественников, особенно генералов, офицеров, прапорщиков и солдат Пограничных войск, с этим славным праздником и желаю каждому из них, прежде всего, здоровья, крепкого духа и успехов в выполнении свои священных обязанностей.
С праздником вас, отважные пограничники!
Congratulations of honorable Rustam Emomali, Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe on the occasion of the Border Troops Day.
Dear compatriots!
Brave border guards of the Motherland!
I congratulate you all on the Border Troops Day and the 30th anniversary of the establishment of the Border Troops of the State Committee for National Security of Tajikistan and wish each of you good health, peace of mind, happiness and success.
We can say with absolute certainty that our Border Troops today have become a technically equipped and modern military structure, the most reliable means of protecting the border line of the country.
Once again I sincerely congratulate all my compatriots, and especially the generals, officers, warrant officers and soldiers of the Border Troops, on this glorious holiday and wish each of them, above all, health, strong spirit and success in fulfilling their sacred duties.
Happy holiday to you, brave border guards!
https://t.me/RustamEmomali
Ҳамдиёрони азиз!
Марзбонони ҷасури Ватан!
Ҳамаи шуморо ба муносибати Рӯзи Қӯшунҳои сарҳадӣ ва 30-солагии таъсисёбии Қӯшунҳои сарҳадии Кумитаи давлатии амнияти миллии Тоҷикистон табрику муборакбод намуда, ба ҳар яки шумо тансиҳатӣ, хотирҷамъӣ ва хушбахтиву комёбиҳо орзумандам.
Бо итминони комил метавон гуфт, ки Қӯшунҳои сарҳадии мо ҳоло ба як сохтори ҳарбии аз лиҳози техникӣ муҷаҳҳазу муосир ва василаи боэътимодтарини ҳифзи хатти сарҳадии кишвар табдил ёфтаанд.
Бори дигар кулли ҳамватанон ва хосатан генералҳо, афсарон, прапоршикҳо ва сарбозони Қӯшунҳои сарҳадиро бо ин ҷашни пуршукуҳ самимона табрик мегӯям ва ба ҳар яки онҳо, пеш аз ҳама, саломатӣ, рӯҳи қавӣ ва дар иҷрои вазифаҳои муқаддасашон комёбӣ орзу менамоям.
Ҷашн муборак, марзбонони далер!
Поздравление Председателя Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председателя города Душанбе уважаемого Рустама Эмомали с Днем Пограничных Войск.
Уважаемые соотечественники!
Отважные пограничники Родины!
Поздравляю всех вас с 30-летием создания Пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана. Желаю каждому из вас крепкого здоровья, душевного спокойствия, счастья и успехов.
Можно с абсолютной уверенностью сказать, что наши Пограничные войска сегодня стали технически оснащенной и современной военной структурой, самым надёжным средством защиты линии границы страны.
Еще раз искренне поздравляю всех своих соотечественников, особенно генералов, офицеров, прапорщиков и солдат Пограничных войск, с этим славным праздником и желаю каждому из них, прежде всего, здоровья, крепкого духа и успехов в выполнении свои священных обязанностей.
С праздником вас, отважные пограничники!
Congratulations of honorable Rustam Emomali, Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe on the occasion of the Border Troops Day.
Dear compatriots!
Brave border guards of the Motherland!
I congratulate you all on the Border Troops Day and the 30th anniversary of the establishment of the Border Troops of the State Committee for National Security of Tajikistan and wish each of you good health, peace of mind, happiness and success.
We can say with absolute certainty that our Border Troops today have become a technically equipped and modern military structure, the most reliable means of protecting the border line of the country.
Once again I sincerely congratulate all my compatriots, and especially the generals, officers, warrant officers and soldiers of the Border Troops, on this glorious holiday and wish each of them, above all, health, strong spirit and success in fulfilling their sacred duties.
Happy holiday to you, brave border guards!
https://t.me/RustamEmomali
Telegram
Рустам Эмомалӣ 🇹🇯
Шабакаи расмии Рустам Эмомалӣ
👍145❤23👏9🕊5🤩1
Имрӯз Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ дар ноҳияи Фирдавсии пойтахт, бинои хобгоҳи 4 ошёна ва ошхона дар қисми ҳарбии Қӯшунҳои сарҳадии Кумитаи давлатии амнияти миллии Тоҷикистон мавриди истифода қарор дода, сохтмони биноҳои истиқоматии баландошёнаро барои сарбозон оғоз бахшиданд.
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Фирдавси столицы, сдали в эксплуатацию 4-этажное общежитие и столовую в воинской части пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана и дали старт строительству многоэтажного жилого дома для солдат.
Today the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali in the Firdavsi district of the capital commissioned a 4-storey dormitory and canteen in the military unit of the border troops of the State committee of national security of Tajikistan and launched the construction of a multi-storey residential building for soldiers.
https://t.me/RustamEmomali
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Фирдавси столицы, сдали в эксплуатацию 4-этажное общежитие и столовую в воинской части пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана и дали старт строительству многоэтажного жилого дома для солдат.
Today the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali in the Firdavsi district of the capital commissioned a 4-storey dormitory and canteen in the military unit of the border troops of the State committee of national security of Tajikistan and launched the construction of a multi-storey residential building for soldiers.
https://t.me/RustamEmomali
👍155❤21👏17🕊3🤩2
Имрӯз Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ дар паради низомӣ ба ифтихори 30-солагии таъсисёбии Қӯшунҳои сарҳадии Кумитаи давлатии амнияти миллии Тоҷикистон иштирок намуданд.
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали приняли участие в военном параде в честь 30-летия создания пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана.
Today the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali have attended the military parade in honor of the 30th anniversary of the establishment of the border troops of the State Committee for National Security of Tajikistan.
https://t.me/RustamEmomali
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали приняли участие в военном параде в честь 30-летия создания пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана.
Today the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali have attended the military parade in honor of the 30th anniversary of the establishment of the border troops of the State Committee for National Security of Tajikistan.
https://t.me/RustamEmomali
👍106❤30👏14🙏3🕊1
Имрӯз Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ дар қисми ҳарбии Қӯшунҳои сарҳадии Кумитаи давлатии амнияти миллии Тоҷикистон дар ноҳияи Синои пойтахт, бинои нави Ситоди отряди таъиноти махсусро мавриди истифода қарор доданд.
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино столицы сдали в эксплуатацию новый штаб подразделения специального назначения в воинской части пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана.
Today, the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali in the Sino district of the capital put into operation a new headquarters of the special forces division in the military unit of the border troops of the State Committee for National Security of Tajikistan.
https://t.me/RustamEmomali
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Сино столицы сдали в эксплуатацию новый штаб подразделения специального назначения в воинской части пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана.
Today, the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali in the Sino district of the capital put into operation a new headquarters of the special forces division in the military unit of the border troops of the State Committee for National Security of Tajikistan.
https://t.me/RustamEmomali
👍125❤28👏8🙏4🕊1
Имрӯз Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ аз рафти машқҳои тактикию таълимӣ дар нуқтаи идоракунӣ ошно гардиданд.
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали, ознакомились с ходом тактико-учебной подготовки в пункте управления.
Today, the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali got acquainted with the progress of tactical training at the control center.
https://t.me/RustamEmomali
Сегодня, Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали, ознакомились с ходом тактико-учебной подготовки в пункте управления.
Today, the Founder of peace and national unity - the Leader of the nation, the President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and the Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali got acquainted with the progress of tactical training at the control center.
https://t.me/RustamEmomali
👍113❤26👏9🙏6🕊3🤩1
Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ба оғози корҳои сохтмонии 5 бинои истиқоматии 16-ошёна барои афсарон санги асос гузоштанд.
Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан, уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали, заложили первый камень к началу строительных работ 5-и 16-этажных жилых домов для офицеров.
The Founder of peace and national unity - Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali laid the foundation stone to the beginning of construction works of 5 16-storey residential buildings for officers.
https://t.me/RustamEmomali
Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан, уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали, заложили первый камень к началу строительных работ 5-и 16-этажных жилых домов для офицеров.
The Founder of peace and national unity - Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali laid the foundation stone to the beginning of construction works of 5 16-storey residential buildings for officers.
https://t.me/RustamEmomali
👍121❤37👏11🤩2🕊2
Асосгузори сулҳу ваҳдати миллӣ - Пешвои миллат, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ аз кохи “Деваштич” дидан намуданд.
Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали посетили дворец «Деваштич».
The Founder of peace and national unity - Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali have visited "Devashtich" Palace.
https://t.me/RustamEmomali
Основатель мира и национального единства - Лидер нации, Президент Республики Таджикистан уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали посетили дворец «Деваштич».
The Founder of peace and national unity - Leader of the nation, President of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon and Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the City of Dushanbe honorable Rustam Emomali have visited "Devashtich" Palace.
https://t.me/RustamEmomali
👍122❤36👏7🕊2🤩1
Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ дар барномаи фарҳангӣ бахшида ба 30-солагии таъсисёбии Қӯшунҳои сарҳадии Кумитаи давлатии амнияти миллии Тоҷикистон, дар Муассисаи давлатии Кохи Борбад иштирок намуданд.
Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали присутствовал в государственном комплексе «Кохи Борбад» на культурной программе, посвященной 30-летию создания Пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана.
Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the сity of Dushanbe honorable Rustam Emomali attended the cultural program dedicated to the 30th anniversary of the establishment of the Border Troops of the State Committee for National Security of Tajikistan at the "Kohi Borbad" State Complex.
https://t.me/RustamEmomali
Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали присутствовал в государственном комплексе «Кохи Борбад» на культурной программе, посвященной 30-летию создания Пограничных войск Государственного комитета национальной безопасности Таджикистана.
Chairman of the Majlisi Milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the сity of Dushanbe honorable Rustam Emomali attended the cultural program dedicated to the 30th anniversary of the establishment of the Border Troops of the State Committee for National Security of Tajikistan at the "Kohi Borbad" State Complex.
https://t.me/RustamEmomali
👍144❤37👏5🕊4🤩2🙏2