🇷🇺 6. Взаимопонимание. 🇷🇺
👉👉👉👥👭👫👬👥👈👈👈
🇺🇿 Oʻzaro bir-birini tushunish🇺🇿

📖📖📖📖📖📖📖📖📖📖

🇷🇺 Вы меня понимаете?
🇺🇿 Siz meni tushunyapsizmi?

🇷🇺 Я не понимаю Вас.
🇺🇿 Men sizni tushunmayapman.

🇷🇺 Я понимаю Вас.
🇺🇿 Men sizni tushunmayapman.

🇷🇺 Я вполне понимаю Вас.
🇺🇿 Men sizni toʻliq tushunyapman.

🇷🇺 Я понимаю Вас вполне хорошо.
🇺🇿 Men sizni juda yaxshi tushunyapman.

🇷🇺 Я понимаю Вас каждое Ваше слово.
🇺🇿 Men sizni har bir so'zingizni tushunyapman.

🇷🇺 Говорите громче, пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, balandroq gapiring.

🇷🇺 Говорите медленнее, пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, sekinroq gapiring.

🇷🇺 Напишите пожалуйста.
🇺🇿 Marhamat, yozib oling.

🇷🇺 Переведите это.
🇺🇿 Buni tarjima qiling.

🇷🇺 Как это перевести?
🇺🇿 Bu qanday tarjima qilinadi?

🇷🇺 Повторите пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, takror ayting.

🇷🇺 Нам нужен переводчик.
🇺🇿 Bizga tarjimon kerak.


#аудио
#диалог

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

Спросить информацию.
Тексты внизу 👇👇👇

#аудио

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

🇷🇺 Различные вопросы.
🇺🇿 Turli savollar.

🖌🖌🖌🖌🖌🖌🖌🖌🖌🖌🖌🖌🖌

🇷🇺 Где? Куда?
🇺🇿 Qayerda? Qayerga?

🇷🇺 Почему? Зачем?
🇺🇿 Nima uchun? Nega?

🇷🇺 Как?
🇺🇿 Qanday? Qanday qilib?

🇷🇺 Кого? Кому?
🇺🇿 Kimni? Kimga?

🇷🇺 Когда?
🇺🇿 Qachon?

🇷🇺 Который?
🇺🇿 Qaysi?

🇷🇺 Кто?
🇺🇿 Kim?

🇷🇺 Чей?
🇺🇿 Kimniki? Kimning?

🇷🇺 Что?
🇺🇿 Nima?

🇷🇺 Откуда?
🇺🇿 Qayerdan?

🇷🇺 Сколько? (исчисляемые)
🇺🇿 Qancha? (sanaladigan narsalar uchun)

🇷🇺 Сколько? (не исчисляемые)
🇺🇿 Qancha? Necha pul turadi?

🇷🇺 Кто это?
🇺🇿 Kim bu?

🇷🇺 Что случилось?
🇺🇿 Nima bo'ldi?

🇷🇺 Что вы хотите?
🇺🇿 Sizga nima kerak?

🇷🇺 Кто вам нужен?
🇺🇿 Sizga kim kerak?

🇷🇺 Кого Вы ищете?
🇺🇿 Siz kimni qidiryapsiz?

🇷🇺 Кого я могу спросить?
🇺🇿 Men kimdan soʻrashim mumkin?

🇷🇺 Где я могу его найти?
🇺🇿 Men uni qayerdan topishim mumkin?

🇷🇺 Кто Вам это сказал?
🇺🇿 Sizga buni kim aytdi?

🇷🇺 Что вы имеете в виду?
🇺🇿 Siz nimani nazarda tutyapsiz?

🇷🇺 В чем дело?
🇺🇿 Nima gap? Tinchlikmi?

🇷🇺 Вы меня понимаете?
🇺🇿 Siz meni tushunyapsizmi?

🇷🇺 Вам это не нравится?
🇺🇿 Yoqmadimi?

🇷🇺 Разрешите?
🇺🇿 Ruxsat eting? Mumkinmi?

🇷🇺 У вас есть...?
🇺🇿 Sizda... bormi?

🇷🇺 Не могли бы Вы оказать мне услуги?
🇺🇿 Menga bir yaxshilik qilmaysizmi?

🇷🇺 Не могли бы Вы мне помочь?
🇺🇿 Menga yordamlasha olmaysizmi?

🇷🇺 Не скажете мне ... ?
🇺🇿 Menga ayta olasizmi ... ?

🇷🇺 Где находится ближайшая больница?
🇺🇿 Eng yaqin kasalxona qayerda?

🇷🇺 Не дадите мне Вашу ручку?
🇺🇿 Menga ruchkangizni berib turasizmi?

🇷🇺 Вы курите?
🇺🇿 Siz chekasizmi?

🇷🇺 Разрешите прикупить?
🇺🇿 Sigaretni yoqib olsam maylimi?

🇷🇺 Вы не против, если я закурю?
🇺🇿 Chekishimga qarshi emasmisiz?

🇷🇺 Вы не посмотрите за моим багажом?
🇺🇿 Mening bagajim (yukim)ga qarab tura olasizmi?

🇷🇺 Разрешите помочь Вам?
🇺🇿 Yordam berib yuboraymi?

#аудио
#диалог

🌀Биздан узоклашманг , бизда хали йангиликлар куп.Дустларингизни хам таклиф килинг

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

🇷🇺 Приглашение, Предложение.

🇺🇿 Taklif, Tavsiyalar.

🖌🖌🖌

🇷🇺 Приходите к нам.
🇺🇿 Biznikiga tashrif buyuring

🇷🇺 Заходите к нам сегодня вечером.
🇺🇿 Bugun kechqurun biznikiga keling.

🇷🇺 Приходите ко мне на День Рождения.
🇺🇿 Mening tug'ilgan kunimga keling.

🇷🇺 Приходите на ужин.
🇺🇿 Tushlikka keling.

🇷🇺 Заходите.
🇺🇿 Kelib turing.

🇷🇺 Разрешите пригласить вас в ...?
🇺🇿 Sizni ... ga taklif qilishga ruhsat eting?

🇷🇺 -ресторан
🇺🇿 -restoranga

🇷🇺 -кино
🇺🇿 -kinoga

🇷🇺 -театр
🇺🇿 -teatrga

🇷🇺 -клуб
🇺🇿 -klubga

🇷🇺 Звоните, когда угодно.
🇺🇿 Xohlagan vaqtingizda qoʻngʻiroq qiling.

🇷🇺 Давай пойдём с нами в клуб?
🇺🇿 Keling birga klubga boramiz?

🇷🇺 Не хотите выпить кофе?
🇺🇿 Kofe ichishni xohlamaysizmi?

🇷🇺 Не хотите ли прогуляться?
🇺🇿 Sayr qilishni xohlamaysizmi?

🇷🇺 Вы можете составить мне компанию?
🇺🇿 Menga hamroh bo'la olasizmi?

🇷🇺 Не хотите зайти ко мне и выпить?
🇺🇿 Menikiga joyxoʻrlikka oʻtmaysizmi?

🇷🇺 Где (когда) мы встретимся?
🇺🇿 Qachon uchrashamiz?

🇷🇺 Могу я предложить вам ...?
🇺🇿 Sizga ... taklif qilsam maylimi?

🇷🇺 -сигарету
🇺🇿 -sigareta

🇷🇺 -чашку кофе
🇺🇿 -bir chashka kofe

🇷🇺 -рюмку вина
🇺🇿 -bir qadah vino

🇷🇺 -мороженое
🇺🇿 -muzqaymoq

#аудио

🎧Слушайте это аудио много раз сколько можно, тогда у вас получиться, тогда вы начнёте разговаривать по русски.

Всем хорошего дня!😊

🌀Биздан узоклашманг , бизда хали йангиликлар куп.Дустларингизни хам таклиф килинг

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

Текст внизу ⤵️⤵️⤵️

#аудио

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

🇷🇺 Язык- 🇭🇷🇧🇬🇧🇮🇨🇬🇨🇩🇧🇮🇰🇭🇨🇷🇩🇰

🇺🇿 Til -🇨🇰🇨🇩🇩🇰🇩🇯🇸🇿🇪🇪🇪🇷🇨🇮🇩🇴🇪🇨


🇷🇺 Вы говорите ... ?
🇺🇿 Siz ... gapirasizmi?

🇷🇺 -по-английски
🇺🇿 -ingilizcha

🇷🇺 -по-немецки
🇺🇿 -nemischa

🇷🇺 -по-французски
🇺🇿 -fransuzcha

🇷🇺 -по-испански
🇺🇿 -ispancha

🇷🇺 -по-итальянски
🇺🇿 -italyancha

🇷🇺 -по-китайски
🇺🇿 -xitoycha

🇷🇺 -по-русски
🇺🇿 -ruscha

🇷🇺 Чуть-чуть.
🇺🇿 Biroz.

🇷🇺 Я знаю только несколько слов.
🇺🇿 Men faqat bir nechta sizlarni bilaman.

🇷🇺 Я не говорю по-английски.
🇺🇿 Men ingilizcha gapirolmayman.

🇷🇺 Я плохо говорю по-английски.
🇺🇿 Men ingilizcha yomon gapiraman.

🇷🇺 Я вас не понимаю.
🇺🇿 Men sizni tushunmayapman.

🇷🇺 Повторите пожалуйста.
🇺🇿 Iltimos, takrorlab yuboring.

🇷🇺 Говорите немного помедленнее.
🇺🇿 Sal sekinroq gapiring.

🇷🇺 Мне нужен переводчик.
🇺🇿 Menga tarjimon kerak.

🇷🇺 Вы хорошо говорите по-английски.
🇺🇿 Siz ingilizchada yaxshi gapirar ekansiz.

🇷🇺 Вы говорите по-английски с легким (сильным) узбекским акцентом.
🇺🇿 Siz ingilizcha gapirganda sal oʻzbekcha talaffuz bilan gapirasiz.

🇷🇺 Ваше английское произношение почти без ошибок.
🇺🇿 Sizning ingilizcha talaffuzingiz deyarli bexato.

🇷🇺 На каких языках Вы говорите?
🇺🇿 Qaysi tillarda gaplasha olasiz?

🇷🇺 Где Вы изучали английский язык?
🇺🇿 Siz ingiliz tilini qayerda o'rgangansiz?

🇷🇺 Как долго Вы изучали английский?
🇺🇿 Siz qancha vaqtdan buyon ingliz tilini oʻrganyapsiz?

🇷🇺 Давайте поговорим по-русски.
🇺🇿 Keling, ruscha gaplashamiz.

🇷🇺 Как это называется по-узбекски?
🇺🇿 Bu oʻzbekchada nima deyiladi?

🇷🇺 Давайте по ищем это слово в моем словаре.
🇺🇿 Keling, bu soʻzni mening lugʻatimdan izlab ko'ramiz.

🇷🇺 Как оно пишется?
🇺🇿 U qanday yoziladi?

🇷🇺 Что значит это слово?
🇺🇿 Bu soʻz qanday maʼnoni bildiradi?

🇷🇺 Как Вы его произносите?
🇺🇿 Siz uni qanday talaffuz qilasiz?

🇷🇺 Это жаргонное слово.
🇺🇿 Bu jargon sizlarga kiradi.

#аудио

🎧Слушайте это аудио много раз сколько можно, тогда у вас получиться, тогда вы начнёте разговаривать по русски.

Всем хорошего дня!😊

🌀Биздан узоклашманг , бизда хали йангиликлар куп.Дустларингизни хам таклиф килинг

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

⚽ Футбол

#аудио

Текст внизу 👇👇👇👇

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

Текст на русском языке с аудио «Футбол»

 Какой вид спорта самый популярный в мире? Конечно, футбол! Это любимая игра в 160 (ста шестидесяти) странах мира. Миллионы людей играют в футбол на улице, в парках, и конечно, на футбольном поле. 
 
В России этот вид спорта тоже очень популярен. Многие люди играют в футбол с друзьями по выходным и смотрят его по телевизору.
 
Однако Россия никогда не выигрывала чемпионат мира по футболу. Поэтому русские болельщики очень пессимистичны. Они придумывают шутки про российских футболистов, но надеются глубоко в душе, что когда-нибудь Россия тоже победит!
 
Шутки про футбол:
 
Муж приходит с работы, быстро снимает одежду, садится в кресло и включает телевизор. Начинается футбольный матч.
Жена говорит:
 
— А я знаю счет! По радио сообщили. Хочешь, я тебе скажу?

— Ни в коем случае! Я сам хочу посмотреть.

— Да, пожалуйста, смотри сколько хочешь… Всё равно ничего не забьют.
 
Hа футбольном матче:
 
— Мальчик, а ты где же деньги на такой дорогой билет взял?

— Отец купил…

— А где он сам?

— Он дома, ищет свой билет…

#аудио
#текст

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

🇷🇺 Страна в национальность.

🇺🇿 Mamlakat va millat.


🇷🇺 Из какой страны Вы приехали?
🇺🇿 Qaysi mamlakatdan keldingiz?

🇷🇺 Я приехали из Лондона.
🇺🇿 Men Londondan keldim.

🇷🇺 Откуда Вы?
🇺🇿 Qayerdansiz?

🇷🇺 Я из ...
🇺🇿 Men ... danman.

🇷🇺 - Италии
🇺🇿 - Italiya

🇷🇺 - Канады
🇺🇿 - Kanada

🇷🇺 - Англии
🇺🇿 - Angliya

🇷🇺 - Испании
🇺🇿 - Ispaniya

🇷🇺 - США
🇺🇿 - AQSH

🇷🇺 - Японии
🇺🇿 - Yaponiya

🇷🇺 - России
🇺🇿 - Rossiya

🇷🇺 Я живу в ...
🇺🇿 Men ... da yashayman.

🇷🇺 - Лондоне
🇺🇿 - London

🇷🇺 - Москве
🇺🇿 - Moskva

🇷🇺 - Нью Йорке
🇺🇿 - Nyu York

🇷🇺 - Ташкенте
🇺🇿 - Toshkent

🇷🇺 - Самарканде
🇺🇿 - Samarqand

🇷🇺 Я никогда не был за границей.
🇺🇿 Men umuman xorijda bo'lmaganman.

🇷🇺 Как долго Вы собираетесь быть в США?
🇺🇿 AQSH da qancha vaqt qilmoqchisiz?

🇷🇺 Я надеюсь остаться здесь на несколько недель.
🇺🇿 Men bu yerda bir necha hafta qilmoqchiman.

🇷🇺 Вы кто по национальности?
🇺🇿 Siz qaysi millat vakilisiz?

🇷🇺 Вы американец или англичанин?
🇺🇿 Siz Amerikalik yoki Angliyalikmisiz?

🇷🇺 Я ...
🇺🇿 Men ...

🇷🇺 - американец
🇺🇿 - amerikalikman

🇷🇺 - англичанин
🇺🇿 - angliyalikman

🇷🇺 - узбек
🇺🇿 - oʻzbekman

🇷🇺 - русский
🇺🇿 - rusman


#аудио

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

#аудио

ВРЕМЯ *ТЕКСТ ВНИЗУ👇👇👇

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

#аудио

🇷🇺 Время

➡️➡️⌛️⏳⏱⏰🕰⌛️⏳⬅️⬅️

🇺🇿 Vaqt


🇷🇺 Скажите пожалуйста сколько время?
🇺🇿 Soat necha bo'ldi, iltimos?

🇷🇺 Не скажете мне точное время?
🇺🇿 Aniq vaqtni aytolmaysizmi, iltimos?

🇷🇺 Сколько времени?
🇺🇿 Soat necha bo'ldi?

🇷🇺 Который час?
🇺🇿 Soat necha bo'ldi?

🇷🇺 Пять часов.
🇺🇿 Soat besh bo'ldi. 5:00

🇷🇺 Ровно шесть часов.
🇺🇿 Roppa-rosa olti bo'ldi. 6:00

🇷🇺 Половина четвертого.
🇺🇿 Uch yarim boʻldi. 3:30

🇷🇺 Пятнадцать минут третьего.
🇺🇿 Ikkidan 15 daqiqa oʻtdi. 2:15

🇷🇺 Без пятнадцати девять.
🇺🇿 Oʻn besh takam toʻqqiz. 8:45

🇷🇺 Без пяти семь.
🇺🇿 Besh takam yetti. 6:55

🇷🇺 Пять минут восьмого.
🇺🇿 Yettidan besh daqiqa oʻtdi. 7:05

🇷🇺 Двенадцать часов дня (ночи).
🇺🇿 Kunduzgi oʻn ikki (tungi). 12:00 - 00:00

🇷🇺 Ох, уже так поздно!
🇺🇿 Oh, kech bo'lib qolibdi!

🇷🇺 Уже девять часов?
🇺🇿 Bir zumda toʻqqiz boʻldimi?

🇷🇺 Мои часы отстают на пять минут.
🇺🇿 Mening soatim 5 daqiqa orqada.

🇷🇺 Мои часы спешат на пять минут.
🇺🇿 Mening soatim 5 daqiqa oldinda.

🇷🇺 Мои часы остановились.
🇺🇿 Soatim toʻxtab qolibdi.

🇷🇺 Я не знаю, сколько времени.
🇺🇿 Vaqt qancha bo'lganini bilmayman.

🇷🇺 У меня много времени.
🇺🇿 Mening vaqtim koʻp.

🇷🇺 Сегодня он опаздывает.
🇺🇿 Bugun u kechikyapti.

🇷🇺 Я не слишком рано?
🇺🇿 Men juda vaqtli kelmadimmi.

🇷🇺 Вы опоздали.
🇺🇿 Siz kechikdingiz.

🇷🇺 По торопитесь!
🇺🇿 Shoshiling!

🇷🇺 Быстрее!
🇺🇿 Tezroq bo'ling!

🇷🇺 Какое сегодня число?
🇺🇿 Bugun nechanchi sana?

🇷🇺 Какое вчера было число?
🇺🇿 Kecha qaysi sana edi?

🇷🇺 Сегодня - третье мая.
🇺🇿 Bugun - uchinchi may.

🇷🇺 Какой сегодня день недели?
🇺🇿 Bugun haftaning qaysi kuni?

🇷🇺 Сегодня понедельник.
🇺🇿 Bugun dushanba.

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora

Тема: Погода

#аудио

Текст внизу 👇👇👇

#аудио

🇷🇺 15. Погода. 🌞🌤🌪🌈🌞

🇺🇿 Ob-Havo.


🇷🇺 Каков прогноз на сегодня?
🇺🇿 Bugun ob-havo qanday bo'ladi.

🇷🇺 Какая сегодня погода?
🇺🇿 Bugun havo qanday?

🇷🇺 Сегодня на улице ... .
🇺🇿 Bugun tashqarida ... .

🇷🇺 - холодно
🇺🇿 - sovuq

🇷🇺 - жарко
🇺🇿 - issiq

🇷🇺 - ветрено
🇺🇿 - shamol

🇷🇺 - пасмурно
🇺🇿 - bulutli

🇷🇺 - прохладно
🇺🇿 - salqin

🇷🇺 - солнечно
🇺🇿 - quyosh chiqib turibdi

🇷🇺 - дождливо
🇺🇿 - yomgʻir (yogʻyapti)

🇷🇺 Прекрасное утро!
🇺🇿 Ajoyib tong!

🇷🇺 Сегодня утром было облачно
🇺🇿 Bugun tongda havo bulut edi.

🇷🇺 Небо чистое.
🇺🇿 Osmon toza. (tiniq)

🇷🇺 Выглянуло солнце.
🇺🇿 Quyosh chiqdi.

🇷🇺 Погода становится теплее.
🇺🇿 Havo isiyapti.

🇷🇺 Идёт сильный дождь.
🇺🇿 Kuchli yomg'ir yogʻyapti.

🇷🇺 Сегодня холодно.
🇺🇿 Bugun sovuq.

🇷🇺 Дует сильный ветер.
🇺🇿 Kuchli shamol esmoqda.

🇷🇺 Я ужасно замёрз.
🇺🇿 Men juda sovqotdim.

🇷🇺 Хороший день, не правда ли?
🇺🇿 Ajoyib kun, shundaymasmi?

🇷🇺 Прекрасная погода, не так ли?
🇺🇿 Bugun havo yaxshi, toʻgʻrimi?

🇷🇺 Мне жарко.
🇺🇿 Men isib ketyapman.

🇷🇺 Я совсем промок.
🇺🇿 Men ivib ketdim.

🇷🇺 Какой прогноз погоды на завтра?
🇺🇿 Ertaga qanday ob-havo bo'ladi?

🇷🇺 Завтра будет ... .
🇺🇿 Ertaga ... bo'ladi.

🇷🇺 - тепло
🇺🇿 - issiq

🇷🇺 - холодно
🇺🇿 - sovuq

🇷🇺 - ветрено
🇺🇿 - shamol

🇷🇺 - дождливо
🇺🇿 - yomgʻir

Аудио вверху 👆👆👆

Ⓜ️анба:https://t.me/Russkiyyazikdlyarazgovora