کاربرد Сколько времени و ЗА сколько времени

زبان فارسی یا پارسی؟

آهنگ،‌ نفس یک کشور است.

Идея и озвучание Ларисы Вялибейги,преподавателя и носителя русского языка,админ группы переводчиков русского языка.
При поддержке Фарджама Маджиди

ایده و صداگذاری: لاریسا ولی‌بیگی، مدرس و گویشور زبان روسی، مدیر گروه مترجمین زبان روسی.
زیرنویس و ترجمه: فرجام مجیدی

معرفی کتاب‌های جدید:
مجموعه‌ی «روسیه‌شناسی» ترجمه و تالیف محمد مهدی روبین، پیش‌تر در انتشارات رهنما چاپ شدند و با انتشار ۴ جلد شامل موارد زیر، برای علاقه‌مندان به فرهنگ و تاریخ روسیه شناخته شده است:
«مشاهیر ادبیات روسیه»
«شهرهای روسیه»
«فرهنگ روسیه»
«دانشنامه روسیه»

اکنون با دو کتاب جدید:
«مسیحیت ارتدوکس روسی»
«موسیقی روسیه، سفری از سنت‌های باستانی تا ریتم‌های مدرن»
این مجموعه غنای بیشتری یافته است.

این دو اثر که به‌تازگی تألیف و ترجمه شده‌اند، با رویکردی جامع و عمیق، جنبه‌های کلیدی فرهنگ، تاریخ، دین، هنر و موسیقی روسیه را کاوش می‌کنند و برای فراگیران زبان و رشته مطالعات روسیه، پژوهشگران و دوستداران فرهنگ این سرزمین منابعی بی‌نظیر به‌شمار می‌روند.

کتاب «مسیحیت ارتدوکس روسی»:
این کتاب به بررسی ریشه‌های تاریخی، آیین‌ها، سنت‌ها و تأثیرات فرهنگی و اجتماعی مسیحیت ارتدوکس در روسیه می‌پردازد. از آغاز پذیرش مسیحیت در قرن دهم میلادی در کی‌یف‌روس تا نقش کلیسای ارتدوکس در تحولات سیاسی و فرهنگی امروزی، این اثر با جزئیات به موضوعاتی چون آیین‌های مذهبی، نقش قدیسان و تأثیر این دین بر هنر و ادبیات روسیه می‌پردازد. این کتاب نه‌تنها برای پژوهشگران تاریخ و ادیان، بلکه برای کسانی که به دنبال درک عمیق‌تر هویت فرهنگی روسیه هستند، منبعی ارزشمند است.

کتاب «موسیقی روسیه، سفری از سنت‌های باستانی تا ریتم‌های مدرن»:
این اثر سفری جذاب به تاریخ و تکامل موسیقی در روسیه ارائه می‌دهد. از آثار آهنگسازان برجسته‌ای چون چایکوفسکی، راخمانینوف و شاستاکوویچ تا موسیقی شانسون، فولکلور و جریان‌های مدرن مانند موسیقی پاپ و الکترونیک، این کتاب طیف گسترده‌ای از سبک‌ها و دوره‌های موسیقیایی را پوشش می‌دهد. همچنین به معرفی سازهای موسیقی روسی، تأثیر فرهنگ و تاریخ روسیه بر موسیقی، نقش موسیقی در تئاتر و باله، و جایگاه جهانی موسیقی‌دانان روس پرداخته شده است. این کتاب برای علاقه‌مندان به هنر، موسیقی‌دانان و زبان‌آموزانی که می‌خواهند با جنبه‌های موسیقایی فرهنگ روسیه آشنا شوند، منبعی جامع و الهام‌بخش است.

هر دو کتاب با زبانی روان و برخی تصاویر و مستندات غنی همراه شده‌اند تا خوانندگان را به سفری بصری و فکری در قلب فرهنگ روسیه ببرند. این آثار نه‌تنها به شناخت عمیق‌تر تمدن روسیه کمک می‌کنند، بلکه پیوندهای فرهنگی و تاریخی این کشور با جهان را نیز روشن می‌سازند.

کتاب «موسیقی روسیه، سفری از سنت‌های باستانی تا ریتم‌های مدرن» پس از ماه‌ها پژوهش عمیق و تلاش بی‌وقفه، به مرحله چاپ نهایی رسیده و به‌زودی در دسترس علاقه‌مندان و پژوهشگران گرانقدر قرار خواهد گرفت.

این اثر از مجموعه روسیه‌شناسی، سفری همه‌جانبه به تاریخ پربار موسیقی روسیه است؛ از ریشه‌های فولکلوریک و سنت‌های کلیسایی تا شکوفایی دوران طلایی قرن نوزدهم، انقلاب‌های صوتی قرن بیستم و جریان‌های نوین معاصر در موسیقی کلاسیک، اپرا، باله و آثار ارکسترال.

کتاب با نگاهی تحلیلی به برخی آثار آهنگسازان بزرگ همچون چایکوفسکی، راخمانینف، موسورگسکی، ریمسکی‌کورساکف، پروکوستاکوویچ، پروکوفيف، اشتراویسکی و چهره‌های تأثیرگذار دوران معاصر، همراه با بررسی سبک‌شناختی، تحلیل فرم و زمینه‌های تاریخی-اجتماعی، منبعی معتبر و قابل استناد برای دانشجویان موسیقی، پژوهشگران، اساتید و تمامی علاقه‌مندان به موسیقی روسیه ارائه می‌دهد.
از همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.
محمد مهدی روبین
#کتاب_موسیقی_روسیه #انتشارات_رهنما #محمد_مهدی_روبین #موسیقی_روسی

کتاب «مسیحیت ارتدوکس روسی» از مجموعه روسیه‌شناسی، پس از اخذ مجوز، تکمیل مراحل ویرایش و آماده‌سازی، اکنون توسط انتشارات رهنما آماده چاپ شده است.

این اثر جامع به کاوش در تاریخ غنی، آموزه‌های بنیادین، آیین‌های مقدس و جایگاه برجسته کلیسای ارتدوکس روسی در فرهنگ و جامعه روسیه می‌پردازد و منبعی معتبر برای پژوهشگران و علاقه‌مندان به مطالعات روسیه‌شناسی به‌شمار می‌رود.
از همراهی و اعتماد شما صمیمانه سپاسگزاریم.
محمد مهدی روبین
#روسیه_شناسی #مسیحیت_ارتدوکس_روسی #کتاب_جدید #مطالعات_دینی #انتشارات_رهنما