يوافق اليوم الذكرى ال62 لاقامة العلاقات الدبلوماسية بين بلادنا والكويت.

العلاقات الروسية الكويتية قائمة على الاحترام المتبادل وتتميز بطابعها الودي التقليدي. في 11 مارس 1963، أصبحت الكويت أول مملكة في منطقة الخليج تقيم معها موسكو علاقات دبلوماسية.

واليوم، يستمر الحوار السياسي المنتظم بين روسيا والكويت. في 16 يوليو 2024، التقى في نيويورك وزير خارجية روسيا سيرغي لافروف مع وزير الخارجية الكويتي عبد الله اليحيى على هامش المناقشات المفتوحة في مجلس الأمن الدولي. وفي 28 أكتوبر من العام نفسه، جرت مفاوضات بين سيرغي لافروف وعبد الله اليحيى في موسكو. وهناك اتصالات ثنائية منتظمة على مستوى الوزارات التنفيذية.

تتطور العلاقات الثقافية والإنسانية بين بلدينا بشكل نشط. من 17 إلى 24 سبتمبر 2024، أقيم أسبوع الثقافة الكويتي في موسكو. وتستمر الاتصالات في قطاع السياحة في التعزيز أيضًا: ففي فبراير 2023، تم إطلاق رحلات جوية مباشرة بين الكويت وموسكو.

ويستمر تعزيز العلاقات في قطاع السياحة: في فبراير 2023، تم إطلاق رحلات جوية مباشرة بين الكويت وموسكو.

🤝نهنئ أصدقاءنا الكويتيين بعيدنا المشترك ونعرب عن اهتمامنا بمواصلة التطور التدريجي لكامل نطاق علاقاتنا الثنائية!

#روسيا_الكويت

🎙 Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview to the US bloggers Mario Naufal, Larri Johnson and Andrew Napolitano (Moscow, March 12, 2025)

Key talking points:

• I think what is going on in the United States is a return to normalcy. <...> The fact is that a normal administration without any, you know, unchristian ideas came to power and the reaction was such an explosion in the media, in the politics all over the world is very interesting and very telling.

• When we met in Riyadh with Marco Rubio, Mike Waltz and Steve Witkoff they suggested the meeting and they said, look, we want normal relations in the sense that the foundation of the American foreign policy under the Donald Trump administration is the national interest of the United States. But at the same time, we understand that other countries also have their national interest.

• It is very well understood that countries like the United States and Russia would never have their national interest the same. They would not coincide maybe even 50 or less percent. But when they do coincide this situation must be used to develop this simultaneous and similar interest. But when the interests do not coincide and contradict each other then the responsible countries must do everything not to allow this contradiction to degenerate into confrontation, especially military confrontation which would be disastrous for many other countries.

• The beginning of the special military operation was a decision because all other attempts, all other alternatives to bring things into some positive dimension failed for ten years after the illegal coup in Kiev, in violation of the deal signed the night before and guaranteed by the Germans, French and Poles.

• I don't think the Americans would drop from NATO. At least President Trump never hinted that this might be the case. But what he did bluntly say was that if you want us to protect you, to give you security guarantees, you pay what is necessary.

• But President Trump doesn't want to provide these security guarantees to Ukraine under Zelensky. He has his own view of the situation which he bluntly presents every now and then, that this war should never have started – that pulling Ukraine into NATO in violation of its Constitution, in violation of the Declaration of Independence of 1991, on the basis of which we recognized Ukraine as a sovereign state. For several reasons including that this Declaration was saying no NATO, no blocs, neutral status. Another thing which this Declaration also confirmed and solidified - all rights of Russian and all other national minorities are to be respected.

• Europe and the UK they certainly want this to continue. The way they received Zelensky in London after the scandal in Washington, it's an indication that they want to raise the stakes and they are preparing something to pressure the Donald Trump administration back into some aggressive action against Russia.

• It's not about the territories, it's about the people who were deprived of their history by law. Territories are important only because people live on these territories. The people who live on the territories are descendants of those who for hundreds of years were building Odessa & other cities on those very lands who were building ports, roads, who were founding those lands and who associated with the history of this land.

❗️ The Americans know that we would not betray our commitments, legal commitments, the political commitments which we develop with China.

Read in full

تتقدم السفارة الروسية في الكويت بأخلص التهاني لجميع المسلمين بمناسبة عيد الفطر المبارك! كل عام وأنتم بخير! الصورة: مسجد موسكو الجامع
⠀
Посольство России в Кувейте поздравляет всех мусульман с праздником Ураза Байрам! На фото: Московская соборная мечеть.
⠀
Embassy of Russia in Kuwait wishes all muslims a blessed Eid Al-Fitr! Photo: Moscow Cathedral Mosque.

📈 Excerpt from the analytical report on the macroeconomic situation in the member states of the Eurasian Economic Union (#EAEU):

In 2024 the GDP of the EAEU countries grew by 4%, which is higher than the global average growth rate (3.2%) and initial forecasts. The total value of mutual trade in goods continued to grow at a higher rate in 2024 compared to foreign and mutual trade in other integration associations and will reach almost USD 100 billion by 2026.

Read more 🔗 https://eec.eaeunion.org/en/news/tempy-ekonomicheskogo-rosta-eaes-vtoroy-god-podryad-vyshe-srednemirovykh/

🎙 مقابلة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف مع صحيفة "كوميرسانت" (موسكو، 14 أبريل 2025)

❓ سؤال: منذ وصول الإدارة الرئاسية الجديدة إلى السلطة في الولايات المتحدة، جرت الجولات العديدة من المفاوضات مع الأميركيين. كيف تقيم نتائج هذه الاتصالات؟ هل كان من الممكن صياغة المعايير الأساسية لاتفاق شامل مستقبلي بشأن أوكرانيا؟

💬 سيرغي لافروف: لا توجد أسرار من جانبنا. حدد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، في كلمة ألقاها في وزارة الخارجية الروسية، بوضوح المبادئ التي على أساسها وصف تسوية طويلة الأجل وموثوقة وعادلة تراعي أولاً وقبل كل شيء مصالح الشعب وتضمن حقوق الإنسان كاملة <...> وفقًا لميثاق الأمم المتحدة.

وأؤكد مرة أخرى أن هذا الموقف يستند بقوة إلى ميثاق الأمم المتحدة، وإلى العديد من الاتفاقيات وإلى نتائج الاستفتاءات والتعبير عن إرادة الشعب، أولاً دونباس ونوفوروسيا. هذه هي أربع مناطق قررت بشفافية العودة إلى وطنها الكبير، وهو روسيا الاتحادية بعد إرادة شعبية تحت إشراف دولي.

أما بالنسبة للجانب الأمريكي، فقد سبق أن لاحظنا أنه على عكس الأوروبيين الذين ينقادون إلى الهيجان <...>، فإن إدارة دونالد ترامب تحاول التعمق بالنظر في القضية وفهم السبب الجذري للوضع الناتج عن تصرفات واشنطن، وبروكسل، اللتان أوصلتا النظام الحالي في كييف إلى السلطة من خلال تنظيم وتمويل الانقلاب المناهض للدستور في فبراير 2014. <...>

النقاط الرئيسية:

• إن استعادة الحوار الطبيعي مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمر طبيعي. <...> الشيء الرئيسي هو أن هناك رغبة من كلا الجانبين، على الرغم من المشاكل وتباين المصالح الوطنية حول مجموعة كاملة من القضايا المدرجة على جدول الأعمال الدولي <...> من الضروري أن نلتقي بأناس ذوي أخلاق حسنة وأدب وأن نستمع إلى بعضنا البعض.

• وكما قال الرئيس فلاديمير بوتين مؤخرا خلال مؤتمر الاتحاد الروسي للصناعيين ورجال الأعمال، إذا أراد أولئك الذين فروا من الأعمال في روسيا بأوامر من حكوماتهم العودة، فسوف نرى ما إذا كان هناك مكان لهذه الشركة على وجه الخصوص. <...> إن العديد منها مشغولة بالفعل من قبل شركاتنا ورجال الأعمال من تلك البلدان الذين واصلوا العمل، وقاموا بتنفيذ التزاماتهم من حيث توظيف مواطنينا ومن حيث تنفيذ خططهم لتزويد الأسواق بسلع معينة.

• إن مبدأ تقرير المصير يرتبط بمبدأ السلامة الإقليمية بشكل بسيط. وإن قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة، الذي تم بموجبه اعتماد إعلان مبادئ العلاقات بين الدول في عام 1970، أعلن احترام السلامة الإقليمية لجميع الدول التي لا تنتهك حكوماتها مبدأ تقرير المصير وتمثل كل السكان الذين يعيشون في إقليم معين. هل يمثل زيلينسكي و"زمرته" شعب جنوب شرق أوكرانيا؟ أبداً ولا مهما كلف الأمر.

• لدينا معلومات حول من كان متواجدًا في المنشأة التي تعرضت للقصف في مدينة سومي بالأمس. كان هناك "اجتماع" آخر بين القادة العسكريين الأوكرانيين مع زملائهم الغربيين، الذين كانوا إما متنكرين في صورة مرتزقة أو لا أعرف من هم.

• بالنسبة لنا، فإن مصير الناس أمر بالغ الأهمية، والقول بأنه من المستحيل انتهاك وحدة أراضي أوكرانيا يعني إعادة الشعب الروسي والناطق بالروسية الذي هرب من النظام النازي إلى أيدي الوحوش.

• تستند كل هذه "المخططات" لحفظ السلام التي يضعها "ماكرون" او"ستارمرز" إلى حقيقة أن هذا مطلوب من أجل الحفاظ على قطعة أرض على الأقل سيبقى عليها النظام النازي المعادي لروسيا بشكل علني، والذي يهدف إلى إعداد حرب أخرى ضد روسيا (كما حدث مع اتفاقيات مينسك). وهذه مشكلة كبيرة لسمعة الغرب.

• لا ينبغي لنا تحت أي ظرف من الظروف أن نسمح لأي استعادة للعلاقات في الاقتصاد وفي المجالات الأخرى أن تؤدي بنا مرة أخرى إلى الاعتماد على "قطع الغيار" في جميع المجالات التي تعتمد عليها رفاهية وحالة دولتنا العامة. <...>

☝️وهذا الدرس، أنا مقتنع تمامًا، لن يُنسى.

☦️ 20 апреля сотрудники Посольства с членами семей, а также наши соотечественники в Кувейте приняли участие в пасхальном богослужении, традиционно устраиваемом по канонам Русской православной церкви на «площадке» кувейтской епархии  сестринской Антиохийской православной церкви.

◽️Торжественную службу провел окормляющий Кувейт настоятель храма святого апостола Филиппа в Шардже (ОАЭ) архимандрит Александр (Заркешев). Перед ее началом наши граждане приняли участие в церемонии встречи Благодатного огня, впервые прибывшего на кувейтскую землю из Иерусалима.

◽️Состоявшееся в теплой и располагающей атмосфере богослужение продемонстрировало духовное единение наших людей, находящихся вдали от Родины. С нами были солидарны и присутствовавшие на службе граждане иностранных государств из числа православных верующих.  
☦️ On April 20, 2025 the Embassy’s staff, their family members and our compatriots in Kuwait took part in the Easter service traditionally held in accordance with the Russian Orthodox Church canons at the premises of the sisterly Greek Orthodox Archidiocese of Kuwait.

◽️The solemn service was held by Archimandrite Alexander (Zarkeshev), rector of the church of St. Philip the Apostle (Sharjah, UAE), who also ministers to the Russian Orthodox parish in Kuwait. Before the start of the service the faithful participated in the ceremony of the welcoming of the Holy Fire which was brought to Kuwait for the first time from Jerusalem.

◽️The service was held in a warm and inspiring atmosphere and demonstrated spiritual unity of our people far away from the Motherland. The Orthodox faithful from other countries also attended the Easter prayer.
 
 
في 20 أبريل شاركت أسرة السفارة الروسية إلى جانب المواطنين الروس المقيمين في الكويت في القداس بتقليد الكنيسة الروسية الارثوذكسية بمناسبة عيد الفصح. واستضافت القداس أبرشية الكويت للروم الأرثوذكس الأخوية. وأشرف على القداس الأرشمندريت ألكسندر (زاركيشيف) راعي كنيسة القديس فيلبس التابعة للكنيسة الروسية الأرثوذكسية في الشارقة الذي وصل إلى الكويت من الامارات العربية المتحدة.
وقبل القداس، ولأول مرة في رعية الكنيسة الأرثوذكسية في الكويت، استقبل المؤمنون “النور المقدّس” قادماً من القدس إلى الكويت.

وجرى القداس في جو جميل وودي دليلا على التضامن الروحي للمواطنين الروس الذين اجتمعوا للاحتفال بعيد الفصح بعيدا عن الوطن. وشارك في القداس ايضاً المؤمنون الأرثوذكس من الدول الأخرى.
 

⚡️ اجتماع رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين مع رئيس هيئة الأركان للقوات المسلحة لروسيا الاتحادية فاليري غيراسيموف (26 أبريل 2025)

💬 فاليري غيراسيموف: الرفيق القائد الأعلى للقوات المسلحة!

اليوم، تم تحرير آخر مستوطنة في مقاطعة كورسك، قرية غورنال، من الوحدات الأوكرانية.

في هذا الصدد، تميزت بشكل خاص وحدات الفوج 22 للمشاة الميكانيكية التابع للفرقة 72، واللواءين 810 و40 المستقلين لمشاة البحرية، والفوج 177 المستقل لمشاة البحرية، والفوج 1427 للمشاة الميكانيكية.

وهكذا اكتملت هزيمة التشكيلات المسلحة التابعة للقوات المسلحة الأوكرانية التي غزت مقاطعة كورسك.

لقد فشلت خطط نظام كييف لإنشاء ما يسمى برأس جسر استراتيجي وتعطيل عمليتنا في دونباس.

<...>

وبلغ إجمالي خسائر تشكيلات القوات المسلحة الأوكرانية أكثر من 76000 جندي، بما في ذلك القتلى والجرحى. وفي الواقع، تم تدمير عنصر واحد من عناصر التجمع الأصلي للعدو بل وأكثر من ذلك. كما تم تدمير أكثر من 7700 قطعة من المعدات العسكرية، بما في ذلك 412 دبابة، و340 عربة مشاة مقاتلة، و314 ناقلة جنود مدرعة، وحوالي 2300 مركبة قتالية مدرعة أخرى.

🤝 أود أن أشير بشكل خاص إلى مشاركة جنود جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية 🇰🇵 في تحرير المناطق الحدودية في مقاطعة كورسك الذين قدموا مساعدة كبيرة في هزيمة مجموعة القوات المسلحة الأوكرانية، وذلك وفقا لمعاهدة الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين بلدينا.

أظهر جنود وضباط الجيش الشعبي الكوري، الذين يؤدون المهام القتالية جنبًا إلى جنب مع الجنود الروس، احترافية عالية وثباتًا وشجاعة وبطولة في سياق صد الغزو الأوكراني.

💬 فلاديمير بوتين: فاليري فاسيليفيتش، منذ عدة أشهر وأنت تقدم لي بانتظام التقارير حول الوضع في مقاطعة كورسك وتشير إلى أكثر وحداتنا فعالية.

💪 أود أن أذكرهم مرة أخرى اليوم. إنهم الفرقة 76 المحمولة جوًا، والفوج 234 للهجوم المحمول جوًا التابع لهذه الفرقة، والفوج 237 للهجوم المحمول جوًا، والفوج 104 للهجوم المحمول جوًا التابع لهذه الفرقة؛ والفرقة 106 المحمولة جوًا، وفوجها 119 من المظليين، والفوج 137 من المظليين، والفوج 51 من المظليين.

والفوج 56 للهجوم المحمول جوًا التابع للفرقة 7 للهجوم المحمول جوًا؛ والفوجان من «أحمد» – الفوج 204 لقوات العمليات الخاصة «أحمد» والفوج 1434 للمشاة الميكانيكية «أحمد»؛ والفوج 22 للمشاة التابع للفرقة 72، واللواء 11 للهجوم المحمول جوًا، واللواء 83 المحمول جوًا المستقل. وأخيرًا، مشاتنا البحرية المجيدون – اللواء 155 لمشاة البحرية التابع لأسطول المحيط الهادئ، واللواء 810 لمشاة البحرية التابع لأسطول البحر الأسود.

وبالطبع، أنت قد ذكرت هذا للتو، تشكيل المتطوعين “المحاربون القدامى”، الذين نفذوا عملية الإنزال الجريئة تحت الأرض في منطقة سودجا وخلقوا الظروف لتحريرها الكامل.

أهنئ جميع أفراد جميع الوحدات العسكرية التي شاركت في هزيمة تشكيلات النازيين الجدد التي غزت الأراضي الروسية في مقاطعة كورسك.

👈 لقد فشلت مغامرة نظام كييف تمامًا، والخسائر الفادحة التي تكبدها العدو، بما في ذلك أكثرهم جاهزية للقتال وتدريبًا وتجهيزًا، بما في ذلك المعدات الغربية، مثل وحدات الاقتحام والقوات الخاصة، ستؤثر بلا شك على خط التماس بأكمله.

إن الهزيمة التامة للعدو في منطقة كورسك الحدودية تهيئ الظروف لمزيد من الأعمال الناجحة لقواتنا في مناطق أخرى مهمة من الجبهة وتقرب هزيمة النظام النازي الجديد.

أهنئ جميع الأفراد وجميع الجنود والقادة على هذا النجاح والنصر. نشكركم على شجاعتكم وبطولتكم وخدمتكم لوطننا وشعب روسيا.

📞 في 27 أبريل، جرت محادثة هاتفية بين وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف ووزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو.

استمر التبادل المثمر للاراء حول الجوانب الرئيسية للحوار السياسي الروسي الأمريكي الذي تكثف بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة.

وكان التركيز على الأزمة الأوكرانية. وفي متابعة للمحادثة التي جرت في 25 أبريل بين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين والمبعوث الخاص للرئيس الأمريكي ستيف وايتكوف، شدد الوزيران على أهمية تعزيز الشروط المسبقة الناشئة لبدء المفاوضات بهدف الاتفاق على مسار موثوق به لتحقيق سلام مستدام وطويل الأجل.

كما تم التطرق إلى بعض القضايا الدولية الأخرى.

تم الاتفاق على مواصلة الاتصال على جميع المستويات.

#NoStatuteOfLimitations

🕯 May 2 marks 11 years since the tragedy in Odessa.

On that day, the Euromaidan supporters, ultra radicals and outright Neo-Nazis committed atrocities against those who openly opposed the anti-constitutional government coup in Kiev perpetrated by nationalists, at the behest and with the support from their the western sponsors.

This atrocity must not be forgotten or swept under the rug: we shan't let the world forget what happened on 2 May 2014 in Odessa.

👉 A detailed reconstruction & retrospective of the events of that day and the ensuing tragedy.

According to official statistics alone, at least 48 people died during these tragic events, including 42 who were killed or burned alive at the Trade Unions House, as well as another six who perished during the clashes on the streets of Odessa.

In fact, the Kiev regime and its pet cronies has repeated — to the letter — what the Bandera torturers did 80 years ago in Khatyn.

❗️ Although many perpetrators have been identified, they have not received the punishment they deserve.

The West remains silent regarding these bloody crimes of the Ukrainian neo-Nazis, the Kiev regime, which to this day continues to use terrorist methods.

Comment by Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova on the 10th anniversary of the tragedy in Odessa of May 2, 2024.

Maria Zakharova: Today, as we pay tribute to the victims of the bloody reprisals in Odessa, we have no doubt that sooner or later those who perpetrated and inspired this barbaric crime, which has no statute of limitations, will have to face the punishment they deserve.