Forwarded from روسيا بالعربية
🎉 في 10 فبراير، تحتفل روسيا بيوم الموظف الدبلوماسي!
تم تأسيس العيد بموجب المرسوم الذي أصدره رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين بتاريخ 31 أكتوبر 2002. يرتبط تاريخ العيد بالإشارة الاولى لقسم السفراء (أو «بوسولسكي بريكاز» بالروسية) في المصادر المكتوبة في عام 1549.
🤝 يتلقى التهاني اليوم أولئك الذين يدافعون عن مصالح روسيا في الخارج وقدامى المحاربين في الخدمة الدبلوماسية الروسية. ومعاً نساهم في تعزيز العالم المتعدد الأقطاب.
#يوم_الدبلوماسي
#ДДР25
تم تأسيس العيد بموجب المرسوم الذي أصدره رئيس روسيا الاتحادية فلاديمير بوتين بتاريخ 31 أكتوبر 2002. يرتبط تاريخ العيد بالإشارة الاولى لقسم السفراء (أو «بوسولسكي بريكاز» بالروسية) في المصادر المكتوبة في عام 1549.
🤝 يتلقى التهاني اليوم أولئك الذين يدافعون عن مصالح روسيا في الخارج وقدامى المحاربين في الخدمة الدبلوماسية الروسية. ومعاً نساهم في تعزيز العالم المتعدد الأقطاب.
#يوم_الدبلوماسي
#ДДР25
❤1
Forwarded from روسيا بالعربية
من تهنئة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف بالفيديو، بمناسبة يوم الموظف الدبلوماسي، موسكو، 10 فبراير 2025:
💬 على وفق التقاليد الجيدة، نحتفل في فبراير بعيدنا المهني، الذي يوحد كل أولئك الذين يدافعون عن روسيا على مسار السياسة الخارجية.
▫️وأود أن أبدأ بالإعراب عن التقدير والشكر لجميع أولئك الذين يقومون اليوم بواجبهم بأمانة في المبنى المركزي لوزارة الخارجية في ساحة سمولينسكايا، أو في الممثليات الإقليمية بمناطق روسيا الاتحادية أو في المؤسسات الروسية في الدول الأجنبية.
▫️ إن الشعور بالوطنية كانت دائمًا ما تميز الدبلوماسيين الروس، الذين وقفوا بحزم على مصالح الوطن في جميع الحقب التاريخية والأنماط الاجتماعية والاقتصادية، وتحت أي ظرف من الظروف. ومن بينهم ألكسندر أندريفيتش بيزبورودكو, و ألكسندر ميخائيلوفيتش غورتشاكوف, و الكسندرا ميخائيلوفنا كولونتاي, و أناتولي فيودوروفيتش دوبرينن, و يفكيني ماكسيموفتش بريماكوف, فيتالي إيفانوفيتش تشوركين.
▫️ هذا العام خاص للدبلوماسيين، فهو يوافق الذكرى ال80 للنصر في الحرب الوطنية العظمى والحرب العالمية الثانية، كما تم إعلانه عام المدافع عن الوطن. ونستذكر بتقدير خاص بالمآثرة الخالدة لموظفي مفوضية الشعب للشؤون الخارجية، الذين دافعوا عن وطننا الأم بالسلاح في أيديهم خلال السنوات الحرب الوطنية العظمى.
▫️ واليوم، عندما تواجه روسيا مرة أخرى تحديات مصيرية، فإن المهمة الأساسية والواجب المقدس هو الدفاع عن السلام على أساس النتائج القانونية للحرب العالمية الثانية.
▫️ لا شك أن هذا الهدف السامي سوف يتحقق، على الرغم من كل جهود أعدائنا الواضحين.
▫️ وسوف نواصل في بذل كل ما في وسعنا وضروري لحماية المصالح الوطنية فيما يتعلق بدعم السياسة الخارجية للعملية العسكرية الخاصة. وسوف نواصل بناء التعاون المتعدد الأوجه مع جميع الشركاء العقلاء، وقبل كل شيء مع الأغلبية العالمية وخاصة دول الخارج القريب، وأوراسيا الكبرى، وأفريقيا، وأميركا اللاتينية.
💬 على وفق التقاليد الجيدة، نحتفل في فبراير بعيدنا المهني، الذي يوحد كل أولئك الذين يدافعون عن روسيا على مسار السياسة الخارجية.
▫️وأود أن أبدأ بالإعراب عن التقدير والشكر لجميع أولئك الذين يقومون اليوم بواجبهم بأمانة في المبنى المركزي لوزارة الخارجية في ساحة سمولينسكايا، أو في الممثليات الإقليمية بمناطق روسيا الاتحادية أو في المؤسسات الروسية في الدول الأجنبية.
▫️ إن الشعور بالوطنية كانت دائمًا ما تميز الدبلوماسيين الروس، الذين وقفوا بحزم على مصالح الوطن في جميع الحقب التاريخية والأنماط الاجتماعية والاقتصادية، وتحت أي ظرف من الظروف. ومن بينهم ألكسندر أندريفيتش بيزبورودكو, و ألكسندر ميخائيلوفيتش غورتشاكوف, و الكسندرا ميخائيلوفنا كولونتاي, و أناتولي فيودوروفيتش دوبرينن, و يفكيني ماكسيموفتش بريماكوف, فيتالي إيفانوفيتش تشوركين.
▫️ هذا العام خاص للدبلوماسيين، فهو يوافق الذكرى ال80 للنصر في الحرب الوطنية العظمى والحرب العالمية الثانية، كما تم إعلانه عام المدافع عن الوطن. ونستذكر بتقدير خاص بالمآثرة الخالدة لموظفي مفوضية الشعب للشؤون الخارجية، الذين دافعوا عن وطننا الأم بالسلاح في أيديهم خلال السنوات الحرب الوطنية العظمى.
▫️ واليوم، عندما تواجه روسيا مرة أخرى تحديات مصيرية، فإن المهمة الأساسية والواجب المقدس هو الدفاع عن السلام على أساس النتائج القانونية للحرب العالمية الثانية.
▫️ لا شك أن هذا الهدف السامي سوف يتحقق، على الرغم من كل جهود أعدائنا الواضحين.
▫️ وسوف نواصل في بذل كل ما في وسعنا وضروري لحماية المصالح الوطنية فيما يتعلق بدعم السياسة الخارجية للعملية العسكرية الخاصة. وسوف نواصل بناء التعاون المتعدد الأوجه مع جميع الشركاء العقلاء، وقبل كل شيء مع الأغلبية العالمية وخاصة دول الخارج القريب، وأوراسيا الكبرى، وأفريقيا، وأميركا اللاتينية.
👍2
📝Article of the Russian Ambassador to Kuwait H.E. Mr. Vladimir Zheltov was published in “Al-Rai” and “Arab Times” on the occasion of the Russian Diplomats’ Day.
🇷🇺Each year, on February 10th, Russian diplomats celebrate their professional day – Diplomats’ Day – in honor of the establishment of the Russian Diplomatic Service in 1549.
🔹 Russian diplomacy boasts a rich legacy spanning centuries.
🔹 The Ministry of Foreign Affairs has defended state interests at pivotal moments in Russian and world history. Our diplomacy played a crucial role in strengthening the anti-Hitler coalition during World War II and in the establishment of the United Nations Organization.
🇷🇺Today the Russian diplomacy plays a significant role within the UN, BRICS, G20, Asia-Pacific Economic Cooperation Forum, and other global and regional forums, promotes ties of friendship and cooperation with other states.
#DiplomatsDay #DWR2025
#ДеньДипломата #ДДР2025
🇷🇺Each year, on February 10th, Russian diplomats celebrate their professional day – Diplomats’ Day – in honor of the establishment of the Russian Diplomatic Service in 1549.
🔹 Russian diplomacy boasts a rich legacy spanning centuries.
🔹 The Ministry of Foreign Affairs has defended state interests at pivotal moments in Russian and world history. Our diplomacy played a crucial role in strengthening the anti-Hitler coalition during World War II and in the establishment of the United Nations Organization.
🇷🇺Today the Russian diplomacy plays a significant role within the UN, BRICS, G20, Asia-Pacific Economic Cooperation Forum, and other global and regional forums, promotes ties of friendship and cooperation with other states.
#DiplomatsDay #DWR2025
#ДеньДипломата #ДДР2025
❤2
📝مقال سعادة السفير الروسي لدى دولة الكويت السيد فلاديمير جيلتوف في جريدة "الراي" - "10 فبراير - يوم الدبلوماسيين الروس"
🔹 لدى الدبلوماسية الروسية 🇷🇺 تقاليد عريقة تمتد عدة قرون.
🔹 ففي كل عام في العاشر من فبراير يقوم الدبلوماسيون الروس بالاحتفال بيومهم المهني – يوم الدبلوماسيين – للاحتفاء بذكرى إنشاء الخدمة الدبلوماسية الروسية في عام 1549.
🔹 دعمت الوزارة الخارجية 🇷🇺 مصالح الدولة في كل نقطة تحول تاريخية في روسيا أو التاريخ الدولي. إن دبلوماسيينا قاموا بمبادرة حاسمة في تقوية الائتلاف المناهض لهتلر خلال الحرب العالمية الثانية، وكذلك الإسهام العظيم في إنشاء الأمم المتحدة وتعزيز سلطتها في إدارة العلاقات الدولية وكذلك كافحوا لأجل السلام ونزع السلاح.
🔹اليوم تلعب الدبلوماسية الروسية دورا كبيرا في الأمم المتحدة ومجموعة بريكس ومجموعة العشرين ومنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ والمنصات الدولية والإقليمية الأخرى، وتقوم بتعزيز الروابط بين الأصدقاء والتعاون مع الدول الأخرى.
اقرأ المزيد: https://www.alraimedia.com/article/1717486/محليات/أخبار-محلية/10-فبراير-يوم-الدبلوماسيين-الروس
#يوم_الدبلوماسي
#ДДР25
🔹 لدى الدبلوماسية الروسية 🇷🇺 تقاليد عريقة تمتد عدة قرون.
🔹 ففي كل عام في العاشر من فبراير يقوم الدبلوماسيون الروس بالاحتفال بيومهم المهني – يوم الدبلوماسيين – للاحتفاء بذكرى إنشاء الخدمة الدبلوماسية الروسية في عام 1549.
🔹 دعمت الوزارة الخارجية 🇷🇺 مصالح الدولة في كل نقطة تحول تاريخية في روسيا أو التاريخ الدولي. إن دبلوماسيينا قاموا بمبادرة حاسمة في تقوية الائتلاف المناهض لهتلر خلال الحرب العالمية الثانية، وكذلك الإسهام العظيم في إنشاء الأمم المتحدة وتعزيز سلطتها في إدارة العلاقات الدولية وكذلك كافحوا لأجل السلام ونزع السلاح.
🔹اليوم تلعب الدبلوماسية الروسية دورا كبيرا في الأمم المتحدة ومجموعة بريكس ومجموعة العشرين ومنتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ والمنصات الدولية والإقليمية الأخرى، وتقوم بتعزيز الروابط بين الأصدقاء والتعاون مع الدول الأخرى.
اقرأ المزيد: https://www.alraimedia.com/article/1717486/محليات/أخبار-محلية/10-فبراير-يوم-الدبلوماسيين-الروس
#يوم_الدبلوماسي
#ДДР25
❤1
🎉 20 февраля в Посольстве России в Кувейте состоялся торжественный прием по случаю Дня защитника Отечества.
🔹 Участниками военно-дипломатического мероприятия стали порядка 200 человек. Среди приглашенных – деятели общественно-политических кругов, делового сообщества и дружественного дипкорпуса. Заметным было присутствие представителей кувейтских медиа.
🔹 Проводившееся на посольской «площадке» мероприятие по традиции с нами разделили российские соотечественники из странового координационного совета, а также выпускники советских/российских вузов различных поколений.
🇷🇺 С приветственным словом к гостям обратился военный, военно-воздушный и военно-морской атташе полковник П.М.Рыльщиков.
🇷🇺🇰🇼 С учетом внешнеполитического преломления чествование Дня защитника Отечества в Кувейте в условиях меняющейся международной конъюнктуры получило соответствующий отклик в медиа-ресурсах.
🔹 Участниками военно-дипломатического мероприятия стали порядка 200 человек. Среди приглашенных – деятели общественно-политических кругов, делового сообщества и дружественного дипкорпуса. Заметным было присутствие представителей кувейтских медиа.
🔹 Проводившееся на посольской «площадке» мероприятие по традиции с нами разделили российские соотечественники из странового координационного совета, а также выпускники советских/российских вузов различных поколений.
🇷🇺 С приветственным словом к гостям обратился военный, военно-воздушный и военно-морской атташе полковник П.М.Рыльщиков.
🇷🇺🇰🇼 С учетом внешнеполитического преломления чествование Дня защитника Отечества в Кувейте в условиях меняющейся международной конъюнктуры получило соответствующий отклик в медиа-ресурсах.
❤3👍1👏1
🎉في 20 فبراير 2025، أقيم حفل الاستقبال في السفارة الروسية في الكويت بمناسبة يوم المدافع عن الوطن.
🇷🇺وحضر الفعالية العسكرية الدبلوماسية حوالي 200 شخص. ونوروا السفارة بحضورهم ممثلو الأوساط الاجتماعية والسياسية ورجال الأعمال ووسائل الإعلام الكويتية بالإضافة إلى ممثلي البعثات الدبلوماسية الصديقة ومواطنين روس وخريجي الجامعات السوفيتية / الروسية.
🔹وقد افتتح حفل الاستقبال بكلمة ترحيبية ألقاها الملحق العسكري والجوي والبحري العقيد بيتر ريلشيكوف.
🔹هذا واكتسب الاحتفال بيوم المدافع عن الوطن أقامته السفارة الروسية في الكويت المعنى الخاص في ظروف البيئة الدولية المتغيرة وحظي بتغطية إعلامية محلية واسعة.
🇷🇺وحضر الفعالية العسكرية الدبلوماسية حوالي 200 شخص. ونوروا السفارة بحضورهم ممثلو الأوساط الاجتماعية والسياسية ورجال الأعمال ووسائل الإعلام الكويتية بالإضافة إلى ممثلي البعثات الدبلوماسية الصديقة ومواطنين روس وخريجي الجامعات السوفيتية / الروسية.
🔹وقد افتتح حفل الاستقبال بكلمة ترحيبية ألقاها الملحق العسكري والجوي والبحري العقيد بيتر ريلشيكوف.
🔹هذا واكتسب الاحتفال بيوم المدافع عن الوطن أقامته السفارة الروسية في الكويت المعنى الخاص في ظروف البيئة الدولية المتغيرة وحظي بتغطية إعلامية محلية واسعة.
👍2👏2❤1