🇷🇺 On the Day of the Reunification of the Donetsk People’s Republic, Lugansk People’s Republic and the Zaporozhye and Kherson Regions with Russia, we recall the historic moment of September 30, 2022 - when it was made official and the new regions once again became part of Russia.

❗️📣 تعلن السفارة الروسية في اليمن عن استمرار استقبال طلبات الحصول على المنحة الدراسية الروسية لعام 2024/2025 وتذكر أن الاختيار يتم فقط من قبل فريق العمل للسفارة.

‏📆سيظل باب التسجيل مفتوحًا حتى 1 نوفمبر، لذا اسرعوا رجاءً!

‏تسجيل من خلال الموقع التالي:
‏🔗 ⁦ education-in-russia.com⁩

⚡️ Заявление МИД России в связи с ситуацией в зоне палестино-израильского конфликта (аудио)

В результате резкого обострения обстановки в зоне палестино-израильского конфликта число жертв с обеих сторон уже превысило 1400 человек, в том числе среди гражданского населения. Ранены тысячи израильтян и палестинцев.

Выражаем глубокие соболезнования родным и близким всех погибших, желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.

❗️ Министерство иностранных дел Российской Федерации рекомендует гражданам России воздержаться от посещения Израиля и палестинских территорий, тем, кто уже там находится – проявлять максимальную осторожность и поддерживать контакты с представителями дипломатических и консульских учреждений Российской Федерации.

📞 Напоминаем контакты для экстренной связи:

Департамент Ситуационно-кризисный центр МИД России

Многоканальный телефон: +74956954545 (круглосуточно)
Почта: dskc@mid.ru

ИЗРАИЛЬ

Посольство России в Израиле
Телефон: +972 3 522 67 44
Телефон для экстренных случаев: +972 54 962 23 41
Почта: cons.israel@mid.ru

Генеральное консульство России в Хайфе
Телефоны: +(972) 4 866-7551, +(972) 4 866-7556
Телефон для экстренных случаев: +972 (0) 52-957-31-21

ПАЛЕСТИНА

Представительство России при ПНА
Горячая линия: +972-2-240-09-70
Телефон для экстренных случаев: +972 3 522 67 44, +972 599 418 922
Почта: russia.palestine@yandex.ru

Консульский пункт в секторе Газа
Телефон: +972-8-283-88-81
Почта: russia.gaza@gmail.com

ЕГИПЕТ

Посольство России в Египте
Телефон: +20(2) 3748-9353/54/55
Телефон для экстренных случаев: +2-0128-009-50-99
Почта: rusembegypt@mid.ru

Генеральное консульство России в Александрии
Телефон: +20(3) 583-35-34
Телефон для экстренных случаев: +201030083942
Почта: rusalex@mid.ru

Генеральное консульство России в Хургаде
Телефон: +20 (0) 653-46-5757 / 5858
Телефон для экстренных случаев: +20 (0) 100 066 7810
Почта: gkhurghada@mid.ru

ЛИВАН

Посольство России в Ливане
Телефон: +9611 30-0041/42
Телефон для экстренных случаев: +20 (0) 100 066 7810
Почта: consrusbei@mail.ru

⚡️ В связи с большим количеством обращений желающих вылететь из Израиля в Россию, сообщаем данные о соответствующих рейсах:

В настоящее время прямые перелеты между Россией и Израилем продолжают осуществлять российские авиакомпании «Red Wings» и «Азимут» по маршрутам Сочи - Тель-Авив, Махачкала - Тел-Авив и Минеральные Воды - Тель-Авив. Полёты выполняются с учетом рекомендаций Росавиации.

Актуальную информацию о расписании рейсов необходимо уточнять у авиаперевозчиков:

- авиакомпания «Red Wings» +7 (495) 212-12-51;

- авиакомпания «Азимут» +7 (863) 226-00-05.

Также за актуальной информацией можно следить на официальных ресурсах Red Wings:

Официальный сайт
Телеграм

Помимо этого, авиакомпании в индивидуальном порядке уведомляют пассажиров об изменении расписания по электронной почте и СМС.

Перевозчикам даны указания по неукоснительному соблюдению Федеральных авиационных правил и предоставлению пассажирам задержанных рейсов всех необходимых услуг, а также по возврату и обмену билетов без штрафных санкций.

من كلمة وإجابة وزير خارجية روسيا الاتحادية السيد سيرغي لافروف على أسئلة وسائل الإعلام خلال مؤتمر صحفي مشترك مع أمين عام جامعة الدول العربية السيد أحمد أبو الغيط في موسكو، 9 تشرين الأولأكتوبر 2023

❗️وعلى التوازي وفي انسجام شبه تام دعت كل من جامعة الدول العربية وروسيا الاتحادية، إلى الوقف الفوري لجميع الأعمال القتالية وأعمال العنف والانتقال إلى المفاوضات. إننا نشعر بقلق عميق إزاء مقتل المئات من الإسرائيليين والفلسطينيين، وأعداد الجرحى بالآلاف. ناهيك عن أن إسرائيل أعلنت أن قطاع غزة هو هدف للعمليات الانتقامية. كما نلاحظ وجود اضطرابات خطيرة في الضفة الغربية، وتزداد احتمالات نشوب صراع على الحدود اللبنانية الإسرائيلية.

نحن ندين العنف بجميع أشكاله ومظاهره، ونحث الجميع للدعوة بقوة إلى وقف الأعمال القتالية.

شهدنا مثل هذه الاختراقات مرات عديدة، لكن بعد أن يهدأ الوضع لم تبذل الجهود اللازمة لإزالة السبب الرئيسي الذي أدى إلى تقويض الاستقرار في الشرق الأوسط. وأعني تسوية القضية الفلسطينية على أساس صيغة الدولتين وفقاً لقرارات مجلس الأمن الدولي. وكل هذه الاتفاقيات والقرارات تنص على إقامة الدولة الفلسطينية جنباً إلى جنب مع إسرائيل بسلام وأمن وتعاون.

ولا يسعني إلا أن أذكر السياسة المدمرة التي تنتهجها الولايات المتحدة، والتي تقوض الجهود المشتركة في إطار اللجنة الرباعية للوسطاء الدوليين، التي تضم الأمم المتحدة وروسيا والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. يحاول الأميركيون احتكار جهود الوساطة وحرف الحوار بين الفلسطينيين والإسرائيليين بعيداً عن التسوية السياسية وإقامة الدولة الفلسطينية.

❗️لا يمكن تأجيل "القضية الفلسطينية" أكثر من ذلك دون التوصل إلى تسوية، ويجب تنفيذ قرارات الأمم المتحدة. ونعتقد أن الجامعة العربية - من خلال تشجيع هذه العمليات وتعزيز الخطوات العملية نحو إنشاء الدولة الفلسطينية - يمكنها أن تلعب دوراً حاسماً في التحسين الشامل للوضع الإقليمي. وبحسب قرارات الأمم المتحدة، سوف تتعايش فلسطين جنباً إلى جنب مع إسرائيل، مما يضمن أمن بعضهما البعض وحسن الجوار بشكل طبيعي. هذه هي الطريقة الأكثر موثوقية لحل المشاكل التي تندلع في هذا الجزء من العالم.

عُقد بتاريخ 10 أكتوبر اجتماع بين وزير خارجية روسيا الاتحادية السيد سيرغي لافروف ونائب رئيس الوزراء، وزير خارجية جمهورية العراق السيد فؤاد حسين، الذي كان يرافق رئيس وزراء العراق السيد محمد السوداني خلال زيارته الرسمية لموسكو.

تبادل وزيرا الخارجية وجهات النظر بشكل شامل حول القضايا الراهنة المطروحة على جدول الأعمال الإقليمي والدولي، مع التركيز على الوضع في العراق وما حوله.

وتم إيلاء اهتمام خاص لمشاكل التسوية في الشرق الأوسط في ضوء التفاقم الحاد للوضع في منطقة الصراع الفلسطيني الإسرائيلي.

وحث الجانبان جميع الأطراف المعنية إلى تكثيف الجهود من أجل توفير الظروف الملائمة لاستئناف عملية مفاوضات كاملة وشاملة بين الفلسطينيين والإسرائيليين على وجه السرعة، والتي ينبغي أن تكون نتيجتها إقامة دولة فلسطين مستقلة داخل حدود عام 1967، تتعايش في سلام وأمان مع إسرائيل.

بالإضافة إلى ذلك، تم التطرق إلى عدد من القضايا العملية فيما يتعلق بتنمية العلاقات الودية التقليدية بين روسيا والعراق ومواصلة تعزيز التعاون الثنائي في مختلف المجالات.

Сегодня состоялась встреча Временного поверенного в делах России в Йемене Е.А.Кудрова с заместителем Председателя Руководящего президентского совета Т.Салехом. Обсуждались последние события в Йемене, в том числе ситуация в йеменском урегулировании и роль региональных игроков в его продвижении.

Со своей стороны, Е.А.Кудров подтвердил поддержку Россией усилий Совета, направленных на разрешение йеменского кризиса и установление мира в стране.

В ходе встречи также рассматривались двусторонние отношения между Россией и Йеменом и пути их укрепления. Кроме того, были затронуты последние трагические события в секторе Газа.

اليوم تم اللقاء بين القائم بأعمال سفير روسيا لدى اليمن د.يفغيني كودروف ونائب رئيس مجلس القيادة الرئاسي العميد طارق صالح. ناقشا الجانبان الاحداث الاخيرة في اليمن بما في ذلك الوضع في عملية التسوية ودور الدول الاقليمية في دفعها. من جانبه اكد د.كودروف دعم روسيا لجهود مجلس القيادة الرئاسي الرامية الى حل الازمة وتحقيق السلام في اليمن.

وخلال هذا اللقاء جرى استعراض العلاقات الثنائية بين البلدين وسبل تطويرها. بالاضافة الى ذلك تم بحث الأحداث المأساوية الأخيرة في قطاع غزة.

اليوم استضاف القائم بأعمال سفير روسيا لدى اليمن د.يفغيني كودروف سفير دولة الإمارات لدى اليمن محمد الزعابي. فناقشا تطورات الاوضاع في البلد والجهود التي تبذلها الدول الإقليمية لحل الصراع اليمني، ولا سيما أهمية دورها في دفع التسوية والانتقال إلى المفاوضات اليمنية اليمنية.

كما تم إيلاء اهتمام لجوانب مختلفة للوضع الانساني وطرق المساعدة في تخفيفه.

Вчера состоялась встреча в формате видеоконференции Временного поверенного в делах России в Йемене Е.А.Кудрова с Министром высшего образования ЙР Х.Аль-Вусаби. Российский ВПД поздравил Министра с приближающейся 95-й годовщиной установления отношений между Россией и Йеменом.

В ходе встречи стороны обсудили последние события в ЙР и пути укрепления сотрудничества между двумя странами в сфере образования.

Со своей стороны, Е.А.Кудров подчеркнул необходимость проведения отбора кандидатов из Йемена на обучение в России на основе соблюдения принципа прозрачности и в полном соответствии с правилами «Россотрудничества».

امس تم اللقاء الافتراضي بين القائم بأعمال سفير روسيا لدى اليمن د.يفغيني كودروف و وزير التعليم العالي والبحث العلمي د.خالد أحمد الوصابي. وهنأ د.كودروف معالي الوزير بالذكرى الخامسة والتسعين القادمة لبداية العلاقات بين روسيا واليمن.

وناقشا الجانبان خلال اللقاء تطورات الاوضاع في اليمن وسبل تعزيز التعاون في مجال التعليم. من جانبه شدد د.كودروف على ضرورة اختيار الطلاب اليمنيين المتقدمين للحصول على منح دراسية روسية وفقا لقواعد وكالة "روسوترودنيتشيستفو".

1 ноября Министр иностранных дел Российской Федерации С.В.Лавров и Министр иностранных дел и по делам экспатриантов Йеменской Республики А.Бен Мубарак обменялись поздравительными посланиями по случаю 95-й годовщины установления дипломатических отношений между двумя государствами.

С обеих сторон отмечен традиционно дружественный характер связей между Россией и Йеменом. Подтвержден настрой на дальнейшую всестороннюю поддержку усилиям, нацеленным на комплексное политико-дипломатическое урегулирование йеменского кризиса, а также готовность к восстановлению многопланового взаимовыгодного двустороннего сотрудничества по мере нормализации обстановки в Йемене.

في 1 نوفمبر تبادل وزير الخارجية لروسيا الاتحادية سيرغي لافروف ووزير الخارجية وشؤون المغتربين للجمهورية اليمنية أحمد بن مبارك رسالتيهما التهنئة بمناسبة الذكرى الـ 95 لاقامة العلاقات الدبلوماسية بين الدولتين.

أشار الجانبان إلى الطابع الودي تقليديا للعلاقات بين البلدين. وتم التأكيد على الالتزام بمواصلة الدعم الكامل لجهود ترمي إلى التوصل إلى تسوية سياسية ودبلوماسية شاملة للأزمة اليمنية، وكذلك استعداد لإعادة التعاون الثنائي متعدد الأوجه والمفيد للجانبين مع عودة الوضع في اليمن إلى طبيعته.

Dear friends, please accept my sincere congratulations on the occasion of the 95th anniversary of bilateral relations between our countries!
On this occasion I gave a brief comment to the RT channel

https://odysee.com/@RT:fd/EVGENY-KUDROV_0111:5

🇷🇺🇾🇪 On November 1, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov and Minister of Foreign Affairs and Expatriates of the Republic of Yemen Ahmed Awad Bin Mubarak exchanged congratulatory messages on the occasion of the 95th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries.

Both sides praised the traditionally friendly nature of Russian-Yemeni ties and reaffirmed their willingness to continue providing all-out support for the efforts to achieve a comprehensive political and diplomatic settlement of the Yemeni crisis.

The Ministers also reiterated their readiness to restore multifaceted mutually beneficial bilateral cooperation as the situation in Yemen normalises.

#RussiaYemen

Сегодня в связи с 95-летием наших отношений с Йеменом и реакцией йеменцев на ситуацию вокруг сектора Газа дал в прямом эфире комментарий для телеканала «Россия 24».

https://cdn-v.rtr-vesti.ru/_cdn_auth/secure/v/vh/mp4/high-wide/002/898/512.mp4?auth=mh&vid=2898512

Сегодня принял участие во встрече послов в Йеменской Республике «пятерки» стран-постоянных членов СБ ООН со спецпосланником Генсекретаря ООН по Йемену Х.Грундбергом.
В своем выступлении я подчеркнул, что мы поддерживаем усилия спецпосланника и в наших контактах с участниками йеменского конфликта, включая руководство движения «Ансар Алла», неизменно напоминаем о важности плотной координации с Х.Грундбергом. Со своей стороны, также прикладываем усилия для скорейшего запуска всеобъемлющего политпроцесса под эгидой ООН.
Кроме того, на фоне последних сложностей в реализации гуманитарных программ по линии Всемирной продовольственной программы (ВПП) ООН я подчеркнул, что Россия делает все возможное для продолжения поставок гумпомощи в Йемен. В частности, напомнил, что не так давно по линии ВПП ООН в ЙР была поставлена крупная партия российской муки - около 1,9 тыс. тонн.

Сегодня утром встретился с заместителем Председателя Руководящего президентского совета ЙР, Председателем Южного переходного совета А.Аз-Зубейди.
Обсудили развитие ситуации в йеменском урегулировании и положение дел в Адене.

Со своей стороны, я высоко оценил усилия Руководящего президентского совета по установлению мира в Йемене. Помимо этого, поздравил А.Аз-Зубейди с 95-й годовщиной установления отношений между нашими странами.

В ходе встречи также было уделено внимание гуманитарной ситуации в Йемене и роли России в ее улучшении.