Russian Embassy in Libya
1.94K subscribers
1.95K photos
316 videos
14 files
967 links
Официальный канал Посольства России в Государстве Ливия
الحساب الرسمي لسفارة روسيا الأتحادية لدى دولة ليبيا
Download Telegram
18 июля Посол России в Ливии Айдар Аганин встретился с послом Туниса в Ливии Асадом Аджали. В ходе беседы обсуждался политический процесс в Ливии и содействие ливийским сторонам в налаживании предметного диалога в целях скорейшего достижения урегулирования в стране.
في 18 يوليو التقى السفير الروسي لدى ليبيا السيد أيدار أغانين مع سفير تونس لدى ليبيا السيد الأسعد العجيلي. وركز الحديث على نقاش في العملية السياسية وتوفير الدعم للأطراف الليبية في تعزيز الحوار الجوهري بغرض إيجاد الحل السريع للأزمة السياسية الليبية.
В связи с сезоном отпусков в период с 1 августа по 25 августа консульский прием будет осуществляться 3 раза в неделю (понедельник, среда, пятница) с 10:30 до 13:00.

С 26 августа по 11 сентября консульский прием будет проходить только по четвергам: 29 августа и 5 сентября соответственно.
بسبب موسم العطلات خلال الفترة من 1 أغسطس إلى 25 أغسطس، ستكون ساعات عمل المكتب للقسم القنصلي 3 مرات في الأسبوع (الاثنين، الأربعاء، الجمعة) من الساعة 10:30 إلى الساعة 13:00.

من 26 أغسطس إلى 11 سبتمبر، ستكون ساعات عمل المكتب للقسم القنصلي في أيام الخميس فقط: 29 أغسطس و5 سبتمبر على التوالي.
18 июля исполняющий обязанности Министра внутренних дел Правительства национального единства Ливии генерал-майор Имад Тарабулси принял Посла России в Ливии Айдара Аганина. В ходе беседы были рассмотрены вопросы безопасности в Ливии, а также двустороннее сотрудничество в сферах компетенции министерств внутренних дел обеих стран.
في 18 يوليو استقبل وزير الداخلية المكلف بحكومة الوحدة الوطنية الليبية اللواء عماد الطرابلسي السفير الروسي في ليبيا السيد أيدار أغانين. وناقشا خلال الجلسة القضايا في مجال الأمن في ليبيا والتعاون الثنائي في المواضيع الخاصة بوزارتي الداخلية لدى البلدين.
Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Ливии Айдар Аганин нанес визит послу ОАЭ в Ливии Мухаммеду Шамси и обсудил с ним вопросы международной поддержки ведомого ливийцами политпроцесса. Была акцентирована необходимость скорейшей консолидации ливийских сторон для вывода страны из текущего состояния кризиса и раскола.
زار السفير الروسي لدى ليبيا السيد إيدار أغانين سفير دولة الإمارات العربية المتحدة لدى ليبيا السيد محمد الشامسي وبحث معه قضايا الدعم الدولي للعملية السياسية التي يقودها الليبيون. وتم التأكيد على ضرورة الإسراع بتوحيد الأطراف الليبية لإخراج البلاد من حالة الأزمة والانقسام الحالية.
Наш соотечественник Данна Софьян Заррук представляет Ливию в Международном детском центре "Артек"

Софьян стал победителем конкурсного отбора Фонда "Содружества" и получил бесплатную путевку для участия в международной смене МДЦ "Артек".

Восьмая смена "Артек собирает друзей" проходит с 15 июля по 4 августа. Ее участниками, по данным МДЦ, являются более трех тысяч детей из 67 стран мира и всех регионов России.

Желаем Софьяну успехов и веселого отдыха!
مواطننا سفيان زروق دانا يمثل ليبيا في مركز آرتيك الدولي للأطفال

أصبح سفيان فائزا في الاختيار التنافسي لصندوق "Sodruzhestvo" وحصل على تذكرة مجانية للمشاركة في الدورة الدولية لآرتيك.

وتمتد الدورة الثامنة "آرتيك يجمع الأصدقاء" من 15 يوليو إلى 4 أغسطس ويشارك فيها أكثر من ثلاثة آلاف طفل من 67 دولة وجميع مناطق روسيا.

نتمنى لسفيان النجاح وعطلة سعيدة!
Девять месяцев под ковровыми бомбардировками, без электричества, еды, воды и медикаментов, постоянно ютясь в палатках и перебегая с юга на север и обратно живут больше 2 миллионов палестинцев в секторе Газа.

Мы сняли фильм про работу и быт наших корреспондентов, которые, несмотря на израильский геноцид, унесший жизни 39 тысяч палестинцев, отказались покидать свою родину.

Наши герои Саид Сверки, Мустафа аль-Байд, Мухаммад Насср, Раван ас-Сурани и их семьи показывают свою страшную реальность.

Премьера фильма уже завтра, в воскресенье. Трейлер тут.

@mayamanna
Forwarded from RT Online
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"غزة بعيون RT".. فيلم وثائقي عن مراسيلي RT الحربيين خلال تغطيتهم للحرب الأخيرة بغزة.
“He must go”, - подумал Президент Асад, почитав утром американские газеты, и выпил чашку кофе за 80-летие российско-сирийских отношений.
"يجب أن يرحل"، هكذا قال الرئيس الأسد وهو يقرأ الصحف الأمريكية في الصباح ويشرب فنجاناً من القهوة احتفالاً بالذكرى الثمانين للعلاقات الروسية السورية.