✍️Сегодня в Триполи, на площадке Посольства России в Ливии, состоялся «Тотальный диктант».

Взрослые участники проверили свои знания русского языка, написав текст Алексея Варламова — известного писателя, публициста и исследователя русской литературы XX века.

Для детей соотечественников был организован формат «Недиктант.Дети», а для изучающих русский как иностранный прошёл тест TruD.

Благодарим координаторов проекта и всех, кто провёл этот день вместе с нами, разделив праздник русского языка! 🇷🇺📚

✍️اليوم في طرابلس، وعلى منصة سفارة روسيا لدى ليبيا، أُقيم «الإملاء الشامل».

تحقّق المشاركون البالغون من مستوى معرفتهم باللغة الروسية، حيث كتبوا نصًا للكاتب أليكسي فارلاموف، وهو كاتب وصحفي وباحث في تاريخ الأدب الروسي في القرن العشرين.

وتم تنظيم صيغة «Недиктант.Дети» لأبناء الجالية، كما أُجري اختبار TruD لدارسي اللغة الروسية كلغة أجنبية.

نشكر منسقي المشروع وكل من شاركنا هذا اليوم، واحتفل معنا بعيد اللغة الروسية! 🇷🇺📚

Сегодня в образовательном центре города Аль-Бейда также прошёл тест TruD.
Координатором площадки выступил Юсуф Мурад Юсуф, член Ассоциации русскоговорящих Ливии.

18 апреля на площадке Посольства России в Ливии состоялась встреча со студентами, отобранными в этом году по квоте Правительства Российской Федерации.

С приветственными словами к гостям обратились Посол России в Ливии А.Р. Аганин, глава Ассоциации русскоговорящих Ливии Ф.Баруд, представители Университета Триполи и Министерства высшего образования и научных исследований ПНЕ.

В ходе встречи студентам была показана специальная презентация с рекомендациями Посольства о том, как сделать свое пребывание в России интересным, полезным и безопасным. Представители Посольства и Ассоциации ответили присутствующим на все волнующие вопросы. Также своим опытом поделились ливийские студенты, поступившие по квоте в прошлые годы и в настоящее время обучающиеся в вузах России.

Желаем будущим студентам сохранить настрой до начала учебного года и получить яркие впечатления от жизни в России!

في 18 أبريل وعلى منصة سفارة روسيا لدى ليبيا، عُقد لقاء مع الطلاب الذين تم اختيارهم هذا العام ضمن حصة حكومة روسيا الاتحادية.

وألقى كلمات ترحيبية بالحضور كلٌّ من سفير روسيا في ليبيا السيد أيدار أغانين ورئيس جمعية الليبية للناطقين باللغة الروسية السيد فرج بارود وممثلون عن جامعة طرابلس ووزارة التعليم العالي والبحث العلمي التابعة لحكومة الوحدة الوطنية.

وخلال اللقاء، قُدِّم للطلاب عرض خاص يتضمن توصيات من السفارة حول كيفية جعل فترة إقامتهم في روسيا تجربة ممتعة ومفيدة وآمنة. كما أجاب ممثلو السفارة والجمعية عن جميع الأسئلة التي طرحها الحضور. وشارك طلاب ليبيون، تم قبولهم ضمن الحصة في السنوات الماضية ويواصلون دراستهم حاليًا في الجامعات الروسية، تجاربهم الشخصية حول الدراسة والحياة في روسيا.

نتمنى لجميع الطلاب المستقبليين الحفاظ على حماسهم حتى بداية العام الدراسي والحصول على تجارب مميزة وذكريات جميلة من حياتهم في روسيا!