11 апреля в Триполи при участии Посольства России в Ливии состоялось мероприятие в рамках международной акции «Сад памяти».
Совместно с Ассоциацией русскоговорящих Ливии, Русской школой «Олива» и движением «Волонтёры Победы Ливии» участники высадили деревья, внеся вклад в сохранение исторической памяти и развитие экологической культуры.
Акция «Сад памяти» объединяет десятки стран и направлена на увековечение подвига героев Великой Отечественной войны через создание живых памятников — миллионов деревьев по всему миру.
Посольство России выражает благодарность всем участникам за вклад в реализацию этой значимой инициативы.
Совместно с Ассоциацией русскоговорящих Ливии, Русской школой «Олива» и движением «Волонтёры Победы Ливии» участники высадили деревья, внеся вклад в сохранение исторической памяти и развитие экологической культуры.
Акция «Сад памяти» объединяет десятки стран и направлена на увековечение подвига героев Великой Отечественной войны через создание живых памятников — миллионов деревьев по всему миру.
Посольство России выражает благодарность всем участникам за вклад в реализацию этой значимой инициативы.
❤6👍6
في 11 أبريل في طرابلس، وبمشاركة سفارة روسيا في ليبيا، أُقيمت فعالية ضمن الحملة الدولية «حديقة الذاكرة».
وبالتعاون مع الجمعية الليبية للناطقين باللغة الروسية، والمدرسة الروسية «أوليفا»، وحركة «متطوعو النصر في ليبيا»، قام المشاركون بزراعة الأشجار، مساهمين بذلك في الحفاظ على الذاكرة التاريخية وتعزيز الثقافة البيئية.
تجمع حملة «حديقة الذاكرة» عشرات الدول، وتهدف إلى تخليد ذكرى أبطال الحرب الوطنية العظمى من خلال إنشاء نصب تذكارية حيّة تتمثل في ملايين الأشجار حول العالم.
وتعرب سفارة روسيا عن خالص شكرها لجميع المشاركين على مساهمتهم في إنجاح هذه المبادرة الهامة.
وبالتعاون مع الجمعية الليبية للناطقين باللغة الروسية، والمدرسة الروسية «أوليفا»، وحركة «متطوعو النصر في ليبيا»، قام المشاركون بزراعة الأشجار، مساهمين بذلك في الحفاظ على الذاكرة التاريخية وتعزيز الثقافة البيئية.
تجمع حملة «حديقة الذاكرة» عشرات الدول، وتهدف إلى تخليد ذكرى أبطال الحرب الوطنية العظمى من خلال إنشاء نصب تذكارية حيّة تتمثل في ملايين الأشجار حول العالم.
وتعرب سفارة روسيا عن خالص شكرها لجميع المشاركين على مساهمتهم في إنجاح هذه المبادرة الهامة.
Telegram
Russian Embassy in Libya
11 апреля в Триполи при участии Посольства России в Ливии состоялось в рамках международной акции «Сад памяти».
Совместно с Ассоциацией русскоговорящих Ливии, Русской школой «Олива» и движением «Волонтёры Победы Ливии» участники высадили деревья, внеся вклад…
Совместно с Ассоциацией русскоговорящих Ливии, Русской школой «Олива» и движением «Волонтёры Победы Ливии» участники высадили деревья, внеся вклад…
❤6👍4
Forwarded from МИД России 🇷🇺
☦️ Президент России Владимир Путин поздравил православных христиан и всех граждан России, отмечающих Пасху – Светлое Христово Воскресение
💬 Поздравляю православных христиан, всех граждан России, отмечающих Светлое Христово Воскресение.
Великий праздник Пасхи наполняет сердца миллионов людей искренней радостью, верой во всепобеждающую силу жизни, в торжество любви, добра и справедливости, объединяет нас вокруг вековых отеческих традиций, неоспоримых духовных, нравственных ценностей и идеалов.
Огромную созидательную роль в сбережении нашего богатейшего исторического, культурного наследия, укреплении института семьи, воспитании подрастающих поколений играет Русская православная церковь, другие христианские конфессии.
Религиозные организации проводят большую, востребованную работу, направленную на совершенствование конструктивного взаимодействия с органами государственной власти, гармонизацию межрелигиозного и межнационального диалога в нашей стране, поддерживают участников специальной военной операции, их семьи.
Такая важная, многогранная деятельность достойна самого глубокого признания.
Желаю вам здоровья, благополучия и всего наилучшего.
С праздником!
Владимир Путин
💬 Поздравляю православных христиан, всех граждан России, отмечающих Светлое Христово Воскресение.
Великий праздник Пасхи наполняет сердца миллионов людей искренней радостью, верой во всепобеждающую силу жизни, в торжество любви, добра и справедливости, объединяет нас вокруг вековых отеческих традиций, неоспоримых духовных, нравственных ценностей и идеалов.
Огромную созидательную роль в сбережении нашего богатейшего исторического, культурного наследия, укреплении института семьи, воспитании подрастающих поколений играет Русская православная церковь, другие христианские конфессии.
Религиозные организации проводят большую, востребованную работу, направленную на совершенствование конструктивного взаимодействия с органами государственной власти, гармонизацию межрелигиозного и межнационального диалога в нашей стране, поддерживают участников специальной военной операции, их семьи.
Такая важная, многогранная деятельность достойна самого глубокого признания.
Желаю вам здоровья, благополучия и всего наилучшего.
С праздником!
Владимир Путин
👍5🙏4
☦️ هنّأ رئيس روسيا فلاديمير بوتين المسيحيين الأرثوذكس وجميع مواطني روسيا الذين يحتفلون بعيد الفصح – القيامة المجيدة للسيد المسيح.
أهنئ المسيحيين الأرثوذكس وجميع مواطني روسيا الذين يحتفلون بعيد القيامة المجيدة للسيد المسيح.
إن عيد الفصح العظيم يملأ قلوب الملايين بالفرح الصادق، والإيمان بقوة الحياة التي لا تُقهر، وبانتصار المحبة والخير والعدالة، ويوحّدنا حول التقاليد العريقة والقيم الروحية والأخلاقية والمُثل الراسخة.
وتؤدي الكنيسة الأرثوذكسية الروسية، إلى جانب سائر الطوائف المسيحية، دورًا بنّاءً كبيرًا في الحفاظ على تراثنا التاريخي والثقافي الغني، وتعزيز مؤسسة الأسرة، وتربية الأجيال الصاعدة.
كما تقوم المنظمات الدينية بعمل واسع ومهم يهدف إلى تطوير التعاون البنّاء مع مؤسسات الدولة، وتعزيز الحوار بين الأديان والقوميات في بلادنا، وتقديم الدعم للمشاركين في العملية العسكرية الخاصة وعائلاتهم.
إن هذا النشاط المهم والمتعدد الجوانب يستحق أسمى درجات التقدير.
أتمنى لكم الصحة والرفاه وكل التوفيق.
كل عام وأنتم بخير.
👍6❤4👎1💯1
Forwarded from Русский дом в Ливии
В Русском доме Центра народной дипломатии в Бенгази проведено мероприятие, посвященное Дню космонавтики.
Участники мероприятия познакомились с историей данной памятной даты, отмечаемой ежегодно 12 апреля в ознаменование первого полета человека в космическое пространство.
Особый акцент был сделан на историческом значении полета Юрия Гагарина — ключевого события мирового научного прогресса и символа начала новейшей эпохи освоения космоса.
Гостям представлена специальная познавательная программа, включающая обзор достижений российской космонавтики, развития научно-технического потенциала страны и важности исследования космического пространства для современной цивилизации.
Организация подобного рода событий направлена на укрепление культурно-гуманитарных отношений между Россией и Ливией, расширение знаний аудитории о российских исторических событиях и научных открытиях, создание новых перспектив международного культурного взаимодействия и партнерства.
___________________
يوم رواد الفضاء في البيت الروسي في بنغازي
أُقيم في البيت الروسي التابع لمركز الدبلوماسية الشعبية في بنغازي فعالية مخصّصة ليوم رواد الفضاء.
وخلال اللقاء، تعرّف المشاركون على تاريخ هذه المناسبة التي يتم الاحتفال بها سنويًا في الثاني عشر من أبريل، إحياءً لذكرى أول رحلة للإنسان إلى الفضاء.
وقد أُولي اهتمام خاص برحلة يوري غاغارين، التي أصبحت من أهم الأحداث في تاريخ العلم العالمي، ورمزًا لبداية عصر فضائي جديد.
كما تم إعداد برنامج تثقيفي موجز للمشاركين، خُصّص للتعريف بإنجازات علوم الفضاء الروسية، وتطوّر العلوم، وأهمية الأبحاث الفضائية في العالم المعاصر.
إن تنظيم مثل هذه الفعاليات يسهم في تعزيز الروابط الثقافية والإنسانية بين روسيا وليبيا. وقد ساهم هذا اللقاء في توسيع معارف المشاركين حول تاريخ روسيا وإنجازاتها العلمية، كما أتاح فرصًا إضافية للحوار والتعاون بين الثقافات.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍7❤6
Forwarded from Тотальный диктант в Ливии
Дорогие любители русского языка!
Приглашаем вас 18 апреля в 10:00 у участию в международной акции Тотальный диктант, который проводится каждый год по всему миру и включает:
- Недиктант.Дети - занимательные задания по русскому языку для детей (начало в 10:00).
- Тест TruD для иностранцев, изучающих русский язык, и билингвов (начало в 11:00).
- Сам Тотальный диктант, который предназначен для всех, кто умеет писать и читать по-русски (начало в 13:00).
Просьба приходить за 30 минут до начала мероприятия и не опаздывать.
Мероприятия проходят при организационной поддержке Посольства России в Ливии, КСОРС Ливии и организованы русской школой «Олива» и ассоциацией русскоговорящих Ливии.
Все мероприятия будут проходить в отеле Radisson Blu Al Mahari hotel Tripoli.
أعزاءنا محبي اللغة الروسية،
ندعوكم للمشاركة في المبادرة الدولية "الإملاء الشامل"، التي تُقام سنوياً في جميع أنحاء العالم، وذلك في يوم 18 أبريل في تمام الساعة 10:00 صباحاً. تتضمن الفعالية ما يلي:
• "لا إملاء للأطفال" : مهام وأنشطة ترفيهية في اللغة الروسية مخصصة للأطفال (تبدأ الساعة 10:00).
• اختبار "TruD": مخصص للأجانب الذين يتعلمون اللغة الروسية وثنائيي اللغة (يبدأ الساعة 11:00).
• "الإملاء الشامل" نفسه: وهو مخصص لكل من يجيد القراءة والكتابة باللغة الروسية (يبدأ الساعة 13:00).
يرجى الحضور قبل 30 دقيقة من بدء الفعالية وعدم التأخر.
تُقام هذه الفعاليات بدعم تنظيمي من سفارة روسيا في ليبيا ومجلس التنسيق لمنظمات المواطنين الروس، وبتنظيم من المدرسة الروسية "أوليفا" والجمعية الليبية للناطقين بالروسية.
ستقام جميع الفعاليات في فندق "راديسون بلو المهاري" طرابلس.
رابط مجموعة الإملاء على تلغرام:
https://t.me/+UuzR2j8lvSJiNTM0
Группа диктанта :
https://t.me/+UuzR2j8lvSJiNTM0
Приглашаем вас 18 апреля в 10:00 у участию в международной акции Тотальный диктант, который проводится каждый год по всему миру и включает:
- Недиктант.Дети - занимательные задания по русскому языку для детей (начало в 10:00).
- Тест TruD для иностранцев, изучающих русский язык, и билингвов (начало в 11:00).
- Сам Тотальный диктант, который предназначен для всех, кто умеет писать и читать по-русски (начало в 13:00).
Просьба приходить за 30 минут до начала мероприятия и не опаздывать.
Мероприятия проходят при организационной поддержке Посольства России в Ливии, КСОРС Ливии и организованы русской школой «Олива» и ассоциацией русскоговорящих Ливии.
Все мероприятия будут проходить в отеле Radisson Blu Al Mahari hotel Tripoli.
أعزاءنا محبي اللغة الروسية،
ندعوكم للمشاركة في المبادرة الدولية "الإملاء الشامل"، التي تُقام سنوياً في جميع أنحاء العالم، وذلك في يوم 18 أبريل في تمام الساعة 10:00 صباحاً. تتضمن الفعالية ما يلي:
• "لا إملاء للأطفال" : مهام وأنشطة ترفيهية في اللغة الروسية مخصصة للأطفال (تبدأ الساعة 10:00).
• اختبار "TruD": مخصص للأجانب الذين يتعلمون اللغة الروسية وثنائيي اللغة (يبدأ الساعة 11:00).
• "الإملاء الشامل" نفسه: وهو مخصص لكل من يجيد القراءة والكتابة باللغة الروسية (يبدأ الساعة 13:00).
يرجى الحضور قبل 30 دقيقة من بدء الفعالية وعدم التأخر.
تُقام هذه الفعاليات بدعم تنظيمي من سفارة روسيا في ليبيا ومجلس التنسيق لمنظمات المواطنين الروس، وبتنظيم من المدرسة الروسية "أوليفا" والجمعية الليبية للناطقين بالروسية.
ستقام جميع الفعاليات في فندق "راديسون بلو المهاري" طرابلس.
رابط مجموعة الإملاء على تلغرام:
https://t.me/+UuzR2j8lvSJiNTM0
Группа диктанта :
https://t.me/+UuzR2j8lvSJiNTM0
❤4👍2