في إطار مهرجان صيف بنغازي 2024، تقام عروض لفنانين من سيرك موسكو نيكولين، أحد أشهر السيرك في روسيا. تقام العروض يوميًا في الساعة 19:00 حتى نهاية المهرجان في 15 أغسطس.

🌾 Союз экспортеров зерна сообщает, что по итогам первого месяца нового сельскохозяйственного года Ливия заняла третье место по объемам закупок российского зерна - в июле страна приобрела 317 тысяч тонн пшеницы и других зерновых культур.

В пятерку ключевых покупателей вошли сразу четыре арабские страны, помимо Ливии это Саудовская Аравия (712 тыс. тонн), Египет (529 тыс. тонн), Марокко (314 тыс. тонн). Замыкает пятерку Бангладеш с объемом закупки 253 тыс. тонн пшеницы.

جاءت ليبيا ضمن أكبر خمسة مشتري الحبوب الروسية بناء على نتائج الشهر الأول من العام الزراعي الجديد - ففي يوليو اشترت ليبيا 317 ألف طن من القمح ومحاصيل الحبوب الأخرى.

تجدر الإشارة إلى أن الدول العربية احتلت المراكز الأربعة الأولى من حيث حجم الشراء للحبوب من روسيا: فإلى جانب ليبيا، ضمت القائمة السعودية (712 ألف طن)، ومصر (529 ألف طن)، والمغرب (314 ألف طن). وتغلق بنغلادش المراكز الخمسة الأولى بحجم شراء بلغ 253 ألف طن حصريا من القمح.

🎙 Выступление и.о. Постоянного представителя Д.А.Полянского на дебатах высокого уровня Совета Безопасности ООН на тему: «Поддержание международного мира и безопасности: преодоление исторической несправедливости и улучшение эффективной представленности Африки в Совете Безопасности ООН»

🎥 Трансляция всего заседания

🇷🇺🇺🇳 Россия является одним из наиболее последовательных сторонников реформирования СБ ООН с тем, чтобы его состав отражал многополярную природу современного мира. Мы недвусмысленно выступаем за расширение Совета исключительно за счет развивающихся стран Африки, Азии и Латинской Америки.

Реформированный Совет должен оставаться эффективным и авторитетным. Для этого его состав не должен быть чрезмерно широким. Совет Безопасности из 25-30 членов эффективно выполнять свой мандат не сможет. Кроме того, в его распоряжении должен оставаться такой действенный механизм, заложенный государствами-основателями ООН в ее Устав, как право вето.

⚠️ В последние годы наблюдаем от ряда наших коллег достаточно конъюнктурный подход к включению в состав Совета новых представителей Африки. Их больше заботит, чтобы вместе со странами Глобального Юга в постоянный и непостоянный «пул» Совета попали страны-союзники по блоку НАТО. Призываем наших африканских коллег проявлять бдительность и не совершать ошибку: преодолеть историческую несправедливость в отношении Африки при параллельном вхождении в СБ ООН новых западных членов не получится.

Последствия колониализма распространяются на все сферы жизни африканского общества и являются весомым препятствием к обретению странами континента устойчивой роли в мировых делах. Прямое угнетение сменилось изощренными формами неоколониализма – здесь и закрепление сырьевого характера экономик и жесткие программы МВФ, и «утечка мозгов». Прямым ограничением на развитие, а подчас – и сам суверенитет стран-заемщиков – является растущее долговое бремя.

❗ Экономическая поддержка развивающимся странам со стороны государств Запада – это не жест доброй воли, а моральный долг за несправедливость эксплуататорской колониальной системы прошлого и современной международной финансовой системы.

На фоне ухудшения общей гуманитарной ситуации в Африке удивляет откровенная политизация вопросов оказания гуманитарной помощи со стороны западных доноров. Западные доноры оказывают финансовую поддержку преимущественно на проекты, связанные с их собственными приоритетами, тогда как насущные потребности африканских стран в инфраструктуре и технологий зачастую остаются без внимания.

☝ Настала пора положить этому конец и перейти к справедливому миропорядку, исправив искусственные дисбалансы из прошлых времен, когда большая часть Африки была еще колонизирована. Шагами в правильном направлении стало недавнее включение Афросоюза в состав «Группы двадцати», а также расширение БРИКС, во многом за счет стран Африки.

Пережитком устаревшей колониальной логики в Совете является текущее распределение неформального кураторства страновых и региональных «досье» в Совете за бывшими метрополиями. Складывается весьма неутешительная ситуация, при которой большая часть народов Африки обрела свою независимость, а их бывшие колонизаторы по-прежнему осуществляют «пригляд» за ними из зала СБ.

🤝 СССР всегда был искренним и верным другом Африки, помогавшим ей освободиться от оков колониализма и эксплуатации, прочно встать на ноги. Сегодня эту дружественную и конструктивную по отношению к Африке линию продолжает Россия. Наши африканские друзья всегда могут рассчитывать на нашу помощь и поддержку.

📍 Нью-Йорк, 12 августа 2024 г.

Делегация во главе с начальником Генерального штаба ВС Ливии Мухаммедом аль-Хаддадом прибыла в Москву для участия в форуме «Армия-2024».

Видео: Мария Козлова/ ТАСС

زار رئيس الأركان العامة للقوات المسلحة لحكومة الوحدة الوطنية الليبية، محمد الحداد، فعاليات منتدى "الجيش 2024" في ضواحي موسكو.

فيديو: ماريا كوزلوفا / تاس

يشارك وفد الجيش الوطني الليبي في منتدى "الجيش 2024" في موسكو. أشار أركان الوحدات الأمنية للجيش الوطني الليبي اللواء ركن خالد حفتر في تعليق لوكالة "تاس" الروسية للأنباء، إلى تغييرات نوعية في التدريب القتالي للجيش في روسيا. وقال بعد زيارة منتدى الجيش: "قمت بزيارة معرض الأسلحة والمعدات العسكرية هذا وشاهدت التطور الواثق لهذا المنتدى <...> سواء من التقنيات الجديدة أو من الأساليب الجديدة لتدريب الأفراد في الجوانب الفنية والتدريب على الرماية المجال العسكري".

أضاف أنه "في كل عام يتم توسيع النطاق الدلالي للمعرض". واختتم حديثه قائلاً: "لقد قمنا بفحص كل شيء - صالات العرض والمعدات. لقد تعززت العلاقات بين العسكريين الليبيين وروسيا".

15 августа временный поверенный в делах России в Ливии Эльдар Яфаров встретился с главой политического департамента Миссии ООН по поддержке Ливии Мухаммадом Теллем и обсудил текущее состояние политического процесса в стране, а также перспективы консолидации общественно-политических сил Ливии.

في 15 أغسطس أجرى قائم بأعمال السفارة الروسي في ليبيا السيد إلدار يافاروف لقاء مع مدير الإدارة السياسية لبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا السيد محمد التل. وركزت المناقشة على الوضع الحالي في العملية السياسية وفرص توحيد الجهود لجميع الأطراف السياسية والاجتماعية الليبية.

في 18 أغسطس شارك القائم بالأعمال الروسي في ليبيا السيد إلدار يافروف في جلسة إحاطة نظمتها بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا لممثلي السلك الدبلوماسي في طرابلس.

أشارت القائمة بأعمال رئيس البعثة السيدة ستيفاني خوري خلال التقرير إلى أهمية إقامة حوار بين أطراف النزاع وضرورة وساطة المجتمع الدولي في موضوع التسوية الليبية، مؤكدة على الدور بلدان المنطقة الخاص والتي تقدر أن تؤثر على قادة الأطراف المتنازعة.

Временный поверенный в делах России в Ливии Эльдар Яфаров встретился с и.о. директора департамента международных организаций МИД Правительства национального единства Мусой Шараа. В ходе беседы обсуждались перспективы взаимодействия России и Ливии на международных площадках и в многосторонних форумах.