🇵🇰🚀 Team Pakistan Excels at the International Space Games in Moscow
The Embassy of Russia in Pakistan warmly congratulates the team from the Institute of Space Technology, Islamabad, on its successful performance at the International Space Games 2026, held in Moscow!
🌐 Around 250 participants from eight countries took part in the Games, which ran from October 26 to November 1. The competition gave them an opportunity to demonstrate their technical knowledge and engineering skills, test their teamwork, and make critical decisions in conditions closely simulating real space missions.
🚀 The five-member Pakistani crew successfully completed a 48-hour expedition inside an analog space habitat. During the mission, they carried out a series of engineering and scientific research tasks, tested communication and control systems, and performed operations under simulated spaceflight conditions.
The Pakistani delegation received three prestigious awards:
🏆 Best Mission Control Centre Team;
🏆 Best Flight Engineer;
🏆 Outstanding Overall Coordination.
🤝 We are confident that initiatives like these will continue to strengthen Russia–Pakistan cooperation in science, technology and space exploration.
📸 Institute of Space Technology, Islamabad
#RussiaPakistan
The Embassy of Russia in Pakistan warmly congratulates the team from the Institute of Space Technology, Islamabad, on its successful performance at the International Space Games 2026, held in Moscow!
🌐 Around 250 participants from eight countries took part in the Games, which ran from October 26 to November 1. The competition gave them an opportunity to demonstrate their technical knowledge and engineering skills, test their teamwork, and make critical decisions in conditions closely simulating real space missions.
🚀 The five-member Pakistani crew successfully completed a 48-hour expedition inside an analog space habitat. During the mission, they carried out a series of engineering and scientific research tasks, tested communication and control systems, and performed operations under simulated spaceflight conditions.
The Pakistani delegation received three prestigious awards:
🏆 Best Mission Control Centre Team;
🏆 Best Flight Engineer;
🏆 Outstanding Overall Coordination.
🤝 We are confident that initiatives like these will continue to strengthen Russia–Pakistan cooperation in science, technology and space exploration.
📸 Institute of Space Technology, Islamabad
#RussiaPakistan
👏2
Forwarded from МИД России 🇷🇺
📅 6 ноября 1943 года Красная армия освободила от немецко-фашистских захватчиков один из крупнейших городов Советского Союза, столицу Украинской ССР — Киев.
Советские войска под командованием генерала армии Николая Фёдоровича Ватутина в ходе стремительной наступательной операции и обходного манёвра, сломив сопротивление германских нацистов и их приспешников, освободили «мать городов русских».
***
К концу октября 1943-го в ходе Битвы за Днепр силы 1-го Украинского фронта под командованием Ватутина заняли Лютежский (севернее Киева) и Букринский (к югу от столицы) плацдармы.
1 ноября началась операция советских войск по освобождению Киева. Советские войска перешли в наступление на Букринском плацдарме, оттянув на себя практически все резервы немцев к югу от Киева. Уже 3 ноября наши войска нанесли главный удар с севера, застав нацистский гарнизон врасплох. Столкнувшись с угрозой окружения в «котле», противник стал отступать на запад.
🌟 Сломив сопротивление немцев, 5 ноября советские воины-освободители триумфально вошли в освобождённый Киев.
От захватчиков были очищены многие населённые пункты Киевской и Житомирской областей, создан плацдарм, впоследствии имевший большое значение для освобождения Правобережной Украины.
🎇 В честь победы наших войск в Москве был дан салют 24 залпами из 324 орудий.
В боях за Киев свои жизни отдали 6,5 тысяч красноармейцев.
***
#БезСрокаДавности
При отступлении из Киева фашисты, следуя «тактике выжженной земли», стремились нанести максимальный ущерб инфраструктуре города.
❗️ Нацистскими захватчиками были разрушены:
— Успенский собор Киево-Печерской лавры,
— Крещатик,
— городской театр юного зрителя, — киевская Консерватория,
— здание Академии наук УССР,
— множество школ, больниц и др. объектов социальной инфраструктуры.
◾️ Двухлетняя нацистская оккупация Киева стала настоящей трагедией: захватчики проводили целенаправленную политику геноцида населения. В 1941 году, на момент захвата города гитлеровцами, во вражеской оккупации оказались 400 тысяч жителей.
Спустя два года оккупации Киева в живых остались немногим более 180 тысяч человек.
Около 100 тысяч человек нацисты вывезли в концлагеря и угнали на принудительные работы в Германию. Десятки тысяч киевлян погибли от голода и холода либо были расстреляны.
Местом самого массового и жестокого убийства мирных граждан (за весь период нацистской оккупации Украины) стало киевское урочище Бабий Яр, где всего за два дня в 1941 году украинские коллаборационисты уничтожили более 30 тысяч евреев (примерно 20% еврейского населения Киева).
☝️ Освобождение «матери городов русских» имело важное символическое значение, а разгром удерживавшей Киев нацистской группировки позволил подорвать наступательный потенциал вражеской группы армий «Юг» — главной ударной мощи Германии на южном направлении. Эти успехи приближали долгожданный день полного освобождения территории нашей Родины от фашистских захватчиков.
💬 М.В.Захарова:
(из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой от 5 ноября 2026 года)
Советские войска под командованием генерала армии Николая Фёдоровича Ватутина в ходе стремительной наступательной операции и обходного манёвра, сломив сопротивление германских нацистов и их приспешников, освободили «мать городов русских».
***
К концу октября 1943-го в ходе Битвы за Днепр силы 1-го Украинского фронта под командованием Ватутина заняли Лютежский (севернее Киева) и Букринский (к югу от столицы) плацдармы.
1 ноября началась операция советских войск по освобождению Киева. Советские войска перешли в наступление на Букринском плацдарме, оттянув на себя практически все резервы немцев к югу от Киева. Уже 3 ноября наши войска нанесли главный удар с севера, застав нацистский гарнизон врасплох. Столкнувшись с угрозой окружения в «котле», противник стал отступать на запад.
От захватчиков были очищены многие населённые пункты Киевской и Житомирской областей, создан плацдарм, впоследствии имевший большое значение для освобождения Правобережной Украины.
🎇 В честь победы наших войск в Москве был дан салют 24 залпами из 324 орудий.
В боях за Киев свои жизни отдали 6,5 тысяч красноармейцев.
***
#БезСрокаДавности
При отступлении из Киева фашисты, следуя «тактике выжженной земли», стремились нанести максимальный ущерб инфраструктуре города.
❗️ Нацистскими захватчиками были разрушены:
— Успенский собор Киево-Печерской лавры,
— Крещатик,
— городской театр юного зрителя, — киевская Консерватория,
— здание Академии наук УССР,
— множество школ, больниц и др. объектов социальной инфраструктуры.
◾️ Двухлетняя нацистская оккупация Киева стала настоящей трагедией: захватчики проводили целенаправленную политику геноцида населения. В 1941 году, на момент захвата города гитлеровцами, во вражеской оккупации оказались 400 тысяч жителей.
Спустя два года оккупации Киева в живых остались немногим более 180 тысяч человек.
Около 100 тысяч человек нацисты вывезли в концлагеря и угнали на принудительные работы в Германию. Десятки тысяч киевлян погибли от голода и холода либо были расстреляны.
Местом самого массового и жестокого убийства мирных граждан (за весь период нацистской оккупации Украины) стало киевское урочище Бабий Яр, где всего за два дня в 1941 году украинские коллаборационисты уничтожили более 30 тысяч евреев (примерно 20% еврейского населения Киева).
☝️ Освобождение «матери городов русских» имело важное символическое значение, а разгром удерживавшей Киев нацистской группировки позволил подорвать наступательный потенциал вражеской группы армий «Юг» — главной ударной мощи Германии на южном направлении. Эти успехи приближали долгожданный день полного освобождения территории нашей Родины от фашистских захватчиков.
💬 М.В.Захарова:
Освобождение Киева имело огромное не только военное, но и моральное значение.
Именно так в те дни комментировали это событие обозреватели лондонского радио.
Это на заметку «Би-би-си». Они, в частности, отмечали:
«Взятие Киева советскими войсками является большой победой. Теперь времена изменились: Германия слышит звон похоронного колокола.
На неё надвигается лавина».
(из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой от 5 ноября 2026 года)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
#Victory81
📅 On November 6, 1943, the Red Army liberated Kiev — one of the largest cities of the Soviet Union and the capital of the Ukrainian SSR — from Nazi invaders.
The Soviet forces under the command of Army General Nikolay Vatutin — in a swift offensive operation involving flanking manoeuvre, broke through the resistance of Nazi troops and their collaborators, having liberated Kiev — the “Mother of Russian Cities”.
By late October 1943, during the Battle of the Dnieper, forces of the 1st Ukrainian Front, commanded by General Vatutin, launched an operation to liberate Kiev. As early as November 3, the Soviet forces launched their main assault from the north, taking the Nazi garrison by surprise. Faced with the threat of encirclement, the enemy started retreating westwards.
🌟 On November 5, having crushed the Nazi resistance, Soviet soldiers liberators triumphantly entered Kiev
Numerous villages and towns in the Kiev and Zhitomir regions were also liberated. A bridgehead was established which would subsequently play a major role in the liberation of Right-Bank Ukraine.
🎇 In honour of the victory of Soviet forces in the Battle of Kiev, a celebratory salute of 24 salvoes from 324 artillery guns was fired in Moscow.
A total of 6'500 Red Army soldiers sacrificed their lives liberating Kiev.
#NoStatuteOfLimitations
As they retreated from Kiev, the Nazis, following their “scorched earth” policy, sought to inflict maximum damage on the city's infrastructure.
❗️ The Nazi occupiers destroyed:
— The Dormition Cathedral of the Kiev Pechersk Lavra;
— Khreshchatyk Street;
— The city's Young People's Theatre;
— The Kiev Conservatory;
— The building of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR;
— Numerous schools, hospitals and other social infrastructure facilities.
◾️ The two-year Nazi occupation of Kiev was an outright tragedy: the enemy pursued a deliberate policy of genocide against the civilian population. In 1941, when Hitler's troops seized the city, 400'000 residents found themselves under enemy occupation.
After two years of occupation, little more than 180'000 people survived the Nazis in Kiev.
The Nazis deported approximately 100'000 people to concentration camps or to Germany for forced labour. Tens of thousands of local residents perished from starvation and cold or were executed.
The site of the largest and most brutal mass murder of civilians during the entire period of Nazi occupation of Ukraine was the Babi Yar in Kiev, where, in just two days in 1941, Ukrainian collaborators massacred more than 30'000 Jews (approximately 20% of Kiev's Jewish population).
☝️ The liberation of the “Mother of Russian Cities” was of great symbolic significance. The defeat of the Nazi troops in Kiev also undermined the offensive capabilities of the Nazi army group 'South' — Wehrmacht's main attacking might on the southern front.
💬 Russian MFA Spokeswoman Maria Zakharova:
(From the briefing by Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova, November 5, 2026)
📅 On November 6, 1943, the Red Army liberated Kiev — one of the largest cities of the Soviet Union and the capital of the Ukrainian SSR — from Nazi invaders.
The Soviet forces under the command of Army General Nikolay Vatutin — in a swift offensive operation involving flanking manoeuvre, broke through the resistance of Nazi troops and their collaborators, having liberated Kiev — the “Mother of Russian Cities”.
By late October 1943, during the Battle of the Dnieper, forces of the 1st Ukrainian Front, commanded by General Vatutin, launched an operation to liberate Kiev. As early as November 3, the Soviet forces launched their main assault from the north, taking the Nazi garrison by surprise. Faced with the threat of encirclement, the enemy started retreating westwards.
Numerous villages and towns in the Kiev and Zhitomir regions were also liberated. A bridgehead was established which would subsequently play a major role in the liberation of Right-Bank Ukraine.
🎇 In honour of the victory of Soviet forces in the Battle of Kiev, a celebratory salute of 24 salvoes from 324 artillery guns was fired in Moscow.
A total of 6'500 Red Army soldiers sacrificed their lives liberating Kiev.
#NoStatuteOfLimitations
As they retreated from Kiev, the Nazis, following their “scorched earth” policy, sought to inflict maximum damage on the city's infrastructure.
❗️ The Nazi occupiers destroyed:
— The Dormition Cathedral of the Kiev Pechersk Lavra;
— Khreshchatyk Street;
— The city's Young People's Theatre;
— The Kiev Conservatory;
— The building of the Academy of Sciences of the Ukrainian SSR;
— Numerous schools, hospitals and other social infrastructure facilities.
◾️ The two-year Nazi occupation of Kiev was an outright tragedy: the enemy pursued a deliberate policy of genocide against the civilian population. In 1941, when Hitler's troops seized the city, 400'000 residents found themselves under enemy occupation.
After two years of occupation, little more than 180'000 people survived the Nazis in Kiev.
The Nazis deported approximately 100'000 people to concentration camps or to Germany for forced labour. Tens of thousands of local residents perished from starvation and cold or were executed.
The site of the largest and most brutal mass murder of civilians during the entire period of Nazi occupation of Ukraine was the Babi Yar in Kiev, where, in just two days in 1941, Ukrainian collaborators massacred more than 30'000 Jews (approximately 20% of Kiev's Jewish population).
☝️ The liberation of the “Mother of Russian Cities” was of great symbolic significance. The defeat of the Nazi troops in Kiev also undermined the offensive capabilities of the Nazi army group 'South' — Wehrmacht's main attacking might on the southern front.
💬 Russian MFA Spokeswoman Maria Zakharova:
The liberation of Kiev was of enormous significance, not only militarily, but also morally.
This is precisely how radio commentators in London described the event at the time.
The BBC would do well to take note. In particular, they observed:
‘The capture of Kiev by Soviet forces is a great victory. Times have now changed: Germany can hear the tolling of its funeral bell.
An avalanche is bearing down upon it.’
(From the briefing by Russian Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova, November 5, 2026)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Генпрокуратура России
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5❤1
🎭 К 150-летию Союза театральных деятелей России
По случаю 150-летия Союза театральных деятелей Российской Федерации Посольство России в Пакистане представляет вашему вниманию цифровую фотовыставку, посвящённую истории его становления и развития.
Сегодня Союз объединяет более 29 тысяч актёров, режиссёров, драматургов и художников, представляющих свыше 600 профессиональных театров России, богатейшим репертуаром которых по праву гордятся россияне.
В России театр по сей день остаётся одной из основ национальной культуры. Его многовековые традиции, непререкаемый авторитет и новаторские подходы служат мощным источником просвещения, воспитания и образования подрастающих поколений.
Нынешнее поколение членов Союза — от признанных мастеров сцены до молодых деятелей театрального искусства — бережно хранит наследие предшественников, активно занимается просветительской деятельностью и реализует многочисленные интересные и востребованные проекты, внося свой вклад в культурное развитие России.
По случаю 150-летия Союза театральных деятелей Российской Федерации Посольство России в Пакистане представляет вашему вниманию цифровую фотовыставку, посвящённую истории его становления и развития.
Сегодня Союз объединяет более 29 тысяч актёров, режиссёров, драматургов и художников, представляющих свыше 600 профессиональных театров России, богатейшим репертуаром которых по праву гордятся россияне.
В России театр по сей день остаётся одной из основ национальной культуры. Его многовековые традиции, непререкаемый авторитет и новаторские подходы служат мощным источником просвещения, воспитания и образования подрастающих поколений.
Нынешнее поколение членов Союза — от признанных мастеров сцены до молодых деятелей театрального искусства — бережно хранит наследие предшественников, активно занимается просветительской деятельностью и реализует многочисленные интересные и востребованные проекты, внося свой вклад в культурное развитие России.
👍6👏1😍1
🇷🇺🇵🇰 Посольство России поздравляет народ Пакистана с Днём Алламы Икбала и Всемирным днём урду!
🌟 Аллама Мухаммад Икбал — выдающийся поэт, философ и мыслитель, чьё творчество занимает особое место в культурном и духовном наследии Пакистана. Своими работами на урду он обогатил национальную литературу, внёс значительный вклад в развитие и популяризацию языка, а также вдохновил не одно поколение читателей идеями духовного совершенствования, достоинства и свободы.
🤝 В эту знаменательную дату хотели бы подчеркнуть близость духовных и нравственных ценностей народов России и Пакистана, которых объединяют уважение к религиозным традициям, приверженность семейным ценностям и бережное отношение к культурному наследию.
С праздником, дорогие пакистанские друзья!
🌟 Аллама Мухаммад Икбал — выдающийся поэт, философ и мыслитель, чьё творчество занимает особое место в культурном и духовном наследии Пакистана. Своими работами на урду он обогатил национальную литературу, внёс значительный вклад в развитие и популяризацию языка, а также вдохновил не одно поколение читателей идеями духовного совершенствования, достоинства и свободы.
🤝 В эту знаменательную дату хотели бы подчеркнуть близость духовных и нравственных ценностей народов России и Пакистана, которых объединяют уважение к религиозным традициям, приверженность семейным ценностям и бережное отношение к культурному наследию.
С праздником, дорогие пакистанские друзья!
👏2❤1
🇷🇺🇵🇰 The Embassy of Russia warmly congratulates the people of Pakistan on Iqbal Day and World Urdu Day!
🌟 Allama Muhammad Iqbal was an outstanding poet, philosopher and thinker whose works hold a special place in Pakistan’s cultural and spiritual heritage. Through his poetry in Urdu, he enriched the nation’s literary tradition, made a significant contribution to the development and promotion of the language, and inspired generations of readers with his ideas of spiritual growth, dignity and freedom.
🤝 On this special occasion, we would like to highlight the spiritual and moral values shared by the peoples of Russia and Pakistan, including respect for religious traditions, a commitment to strong family values and a deep appreciation of cultural heritage.
Warmest wishes to our Pakistani friends on this special day!
🌟 Allama Muhammad Iqbal was an outstanding poet, philosopher and thinker whose works hold a special place in Pakistan’s cultural and spiritual heritage. Through his poetry in Urdu, he enriched the nation’s literary tradition, made a significant contribution to the development and promotion of the language, and inspired generations of readers with his ideas of spiritual growth, dignity and freedom.
🤝 On this special occasion, we would like to highlight the spiritual and moral values shared by the peoples of Russia and Pakistan, including respect for religious traditions, a commitment to strong family values and a deep appreciation of cultural heritage.
Warmest wishes to our Pakistani friends on this special day!
❤3
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Статья С.В.Лаврова «Мировая экономика и её связи с международной безопасностью» — по материалам выступлений на СМИД «Группы двадцати» (10 ноября 2026 года)
✍️ На днях в США прошла встреча министров иностранных дел стран «двадцатки». Обсуждались вопросы мировой экономики в её взаимосвязи и взаимозависимости с международной безопасностью.
В моих выступлениях на этой встрече были высказаны оценки, которыми хотел бы поделиться с широким кругом читателей.
Основные тезисы:
👉 Геополитический контекст
• В идеале мировая экономика и международная безопасность должны дополнять друг друга и создавать основу для общего процветания. Пока же экономика всё чаще становится ареной противостояния, когда вслед за «горячими» войнами развязываются торговые для подавления геополитических конкурентов.
• Процесс формирования многополярного миропорядка воспринимается на Западе «в штыки». Крепнущим центрам роста на Глобальном Юге и Востоке пытаются отказать в праве на участие в глобальном управлении. Множатся протекционистские барьеры на пути распространения передовых технологий.
• Евросоюз, превращаясь в военный блок <...>, вспомнил времена рабовладельчества и пиратства и взялся за открытый захват судов и хищение их грузов. Для оправдания грабежа изобрели несуществующий в международном праве термин «теневой флот».
👉 Эти действия Запада противоречат международному праву, подрывают устойчивость глобального хозяйства. По сути — разваливают ту самую модель глобализации, которую Запад сам создавал и продвигал как идеал системы управления мировой экономикой — как своего рода «экономический конец истории».
👉 Глобальная энергетическая и продовольственная безопасность
• Цифровая трансформация выводит на новые рубежи спрос на энергоносители. <...> Пока же нормальная работа топливных рынков подрывается целым рядом факторов.
• Чувствуя безоглядную поддержку ЕС, киевский режим уверовал в свою безнаказанность, осуществляя террористические атаки на критически важную инфраструктуру, причём не только российскую.
• Призывы Президента США Д.Трампа к Украине перестать провоцировать энергокризис игнорируются. ❗️ До сих пор не привлечены к ответственности те, кто организовал диверсии на «Северных потоках».
• Дестабилизирующий фактор, больно ударивший по энергосектору, — агрессия против Ирана, которая привела к перекрытию Ормузского пролива.
• К свободе судоходства нельзя подходить избирательно. Она должна быть обеспечена повсюду.
• Ещё один значимый компонент глобальной безопасности — продовольственная безопасность. <...> Министры торговли #Г20 в этом году осудили вепонизацию поставок продовольствия 👉 Требуется конвертировать слова в реальные действия.
👉 Россия в мировой экономике: конструктивный вклад, несмотря на трудности
• Нелегитимные санкции приводят к триллионным убыткам для Европы, инфляции в США и падению материального достатка во многих странах (отсюда и всплеск протестных настроений в Евросоюзе).
• Россия продолжит вносить вклад в нормализацию функционирования мирового топливно-энергетического комплекса (ТЭК), обеспечение глобальной энергобезопасности <...>. Входим в круг ключевых экспортёров углеводородов в Азию, Африку, Латинскую Америку.
***
Убеждены, что будущее — за демократизацией международных экономических отношений, пересборкой мировой экономики на подлинно многополярной основе. Глобальные рынки и цепочки поставок должны быть открытыми, конкурентными и инклюзивными, а торгово-инвестиционное взаимодействие — равноправным и предсказуемым.
Движение в этом направлении ускорится, когда будут сделаны реальные шаги по реформе Бреттон-Вудских институтов в интересах учёта реального экономического веса стран Мирового большинства в их управленческих структурах. <...>
В свою очередь, Россия — вместе с партнёрами и единомышленниками, прежде всего по БРИКС, ШОС, ЕАЭС и СНГ — продолжит работать над реализацией конструктивной повестки дня ради построения более справедливого и благополучного мира для всех без исключения государств.
Читайте полностью
✍️ На днях в США прошла встреча министров иностранных дел стран «двадцатки». Обсуждались вопросы мировой экономики в её взаимосвязи и взаимозависимости с международной безопасностью.
В моих выступлениях на этой встрече были высказаны оценки, которыми хотел бы поделиться с широким кругом читателей.
Основные тезисы:
• В идеале мировая экономика и международная безопасность должны дополнять друг друга и создавать основу для общего процветания. Пока же экономика всё чаще становится ареной противостояния, когда вслед за «горячими» войнами развязываются торговые для подавления геополитических конкурентов.
• Процесс формирования многополярного миропорядка воспринимается на Западе «в штыки». Крепнущим центрам роста на Глобальном Юге и Востоке пытаются отказать в праве на участие в глобальном управлении. Множатся протекционистские барьеры на пути распространения передовых технологий.
• Евросоюз, превращаясь в военный блок <...>, вспомнил времена рабовладельчества и пиратства и взялся за открытый захват судов и хищение их грузов. Для оправдания грабежа изобрели несуществующий в международном праве термин «теневой флот».
👉 Эти действия Запада противоречат международному праву, подрывают устойчивость глобального хозяйства. По сути — разваливают ту самую модель глобализации, которую Запад сам создавал и продвигал как идеал системы управления мировой экономикой — как своего рода «экономический конец истории».
• Цифровая трансформация выводит на новые рубежи спрос на энергоносители. <...> Пока же нормальная работа топливных рынков подрывается целым рядом факторов.
• Чувствуя безоглядную поддержку ЕС, киевский режим уверовал в свою безнаказанность, осуществляя террористические атаки на критически важную инфраструктуру, причём не только российскую.
• Призывы Президента США Д.Трампа к Украине перестать провоцировать энергокризис игнорируются. ❗️ До сих пор не привлечены к ответственности те, кто организовал диверсии на «Северных потоках».
• Дестабилизирующий фактор, больно ударивший по энергосектору, — агрессия против Ирана, которая привела к перекрытию Ормузского пролива.
• К свободе судоходства нельзя подходить избирательно. Она должна быть обеспечена повсюду.
• Ещё один значимый компонент глобальной безопасности — продовольственная безопасность. <...> Министры торговли #Г20 в этом году осудили вепонизацию поставок продовольствия 👉 Требуется конвертировать слова в реальные действия.
• Нелегитимные санкции приводят к триллионным убыткам для Европы, инфляции в США и падению материального достатка во многих странах (отсюда и всплеск протестных настроений в Евросоюзе).
• Россия продолжит вносить вклад в нормализацию функционирования мирового топливно-энергетического комплекса (ТЭК), обеспечение глобальной энергобезопасности <...>. Входим в круг ключевых экспортёров углеводородов в Азию, Африку, Латинскую Америку.
***
Убеждены, что будущее — за демократизацией международных экономических отношений, пересборкой мировой экономики на подлинно многополярной основе. Глобальные рынки и цепочки поставок должны быть открытыми, конкурентными и инклюзивными, а торгово-инвестиционное взаимодействие — равноправным и предсказуемым.
Движение в этом направлении ускорится, когда будут сделаны реальные шаги по реформе Бреттон-Вудских институтов в интересах учёта реального экономического веса стран Мирового большинства в их управленческих структурах. <...>
В свою очередь, Россия — вместе с партнёрами и единомышленниками, прежде всего по БРИКС, ШОС, ЕАЭС и СНГ — продолжит работать над реализацией конструктивной повестки дня ради построения более справедливого и благополучного мира для всех без исключения государств.
Читайте полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡ Article by Foreign Minister of the Russian Federation Sergey Lavrov, The Impact of Global Economy on International Security (based on remarks at the G20 Foreign Ministers’ Meeting on October 30-31, 2026)
✍️ A meeting of G20 Foreign Ministers took place in the United States not long ago. The participants focused on the global economy and its interconnection and interdependence with international security.
I offered a number of assessments in my remarks at the meeting that I would like to share with a wider readership.
Key points:
👉 Geopolitical Context
• In an ideal world, the global economy and international security should complement each other and jointly provide a foundation for peaceful coexistence and shared prosperity. Instead, the economy is increasingly becoming an arena of confrontation, with trade wars being unleashed to suppress geopolitical competitors in the wake of hot wars.
• The objective process of the emergence of a multipolar world order is being met with outright hostility in the West. <...> Protectionist barriers, and even outright blockades, in the way of the dissemination of advanced technologies are multiplying.
• The European Union, which is turning itself into a military bloc <...> has harked back to the days of slavery and piracy and taken to openly seizing foreign vessels and stealing their cargoes. To justify this plunder, it has invented the term “shadow fleet,” which has no basis in international law.
👉 All these actions by the West are in direct violation of international law. They create uncertainty and additional costs, and undermine global economic connectivity and long-term resilience. In effect, they are dismantling the very globalisation model that the West itself created and promoted for decades as the ideal system of global economic governance, a kind of “economic end of history.”
👉 Global energy and food security
• A stable global energy system is an essential prerequisite for sustained economic growth and the adoption of innovative technologies. <...> However, the normal functioning of energy markets is being undermined by a number of factors.
• Feeling emboldened by the EU’s unconditional support, the Kiev regime has come to believe that it can act with impunity carrying out terrorist attacks against critical infrastructure.
• US President Donald Trump’s calls on Ukraine to stop fuelling the energy crisis have been ignored. ❗️
To this day, those who organised the acts of sabotage against the Nord Stream pipelines mentioned above have not been brought to justice.
• The aggression against Iran, which led to the closure of the Strait of Hormuz, was a serious destabilising factor that has dealt a severe blow to the energy sector.
• Food security is another important component of global security. <...> This year, G20 trade ministers condemned the weaponisation of food supplies 👉 What is needed now is to translate words into concrete action.
👉 Russia in the global economy: A constructive contribution despite challenges
• The illegitimate sanctions have inflicted losses running into trillions on Europe, fuelled inflation in the United States, and reduced living standards in many countries (hence the surge in protest sentiment across the European Union).
• Russia will continue to contribute to normalising global fuel and energy markets. <...> We are among the leading exporters of hydrocarbons to Asia, Africa, and Latin America.
***
We are convinced that the future lies in the democratisation of international economic relations and the restructuring of the global economy on a genuinely multipolar basis. Global markets and supply chains must be open, competitive, and inclusive, while trade and investment cooperation must be based on equality and predictability. <...>
For its part, Russia and its partners and like-minded countries, primarily within BRICS, the SCO, the EAEU, and the CIS, will continue working to advance a constructive agenda aimed at building a fairer and more prosperous world for all countries without exception.
Read in full
✍️ A meeting of G20 Foreign Ministers took place in the United States not long ago. The participants focused on the global economy and its interconnection and interdependence with international security.
I offered a number of assessments in my remarks at the meeting that I would like to share with a wider readership.
Key points:
• In an ideal world, the global economy and international security should complement each other and jointly provide a foundation for peaceful coexistence and shared prosperity. Instead, the economy is increasingly becoming an arena of confrontation, with trade wars being unleashed to suppress geopolitical competitors in the wake of hot wars.
• The objective process of the emergence of a multipolar world order is being met with outright hostility in the West. <...> Protectionist barriers, and even outright blockades, in the way of the dissemination of advanced technologies are multiplying.
• The European Union, which is turning itself into a military bloc <...> has harked back to the days of slavery and piracy and taken to openly seizing foreign vessels and stealing their cargoes. To justify this plunder, it has invented the term “shadow fleet,” which has no basis in international law.
👉 All these actions by the West are in direct violation of international law. They create uncertainty and additional costs, and undermine global economic connectivity and long-term resilience. In effect, they are dismantling the very globalisation model that the West itself created and promoted for decades as the ideal system of global economic governance, a kind of “economic end of history.”
• A stable global energy system is an essential prerequisite for sustained economic growth and the adoption of innovative technologies. <...> However, the normal functioning of energy markets is being undermined by a number of factors.
• Feeling emboldened by the EU’s unconditional support, the Kiev regime has come to believe that it can act with impunity carrying out terrorist attacks against critical infrastructure.
• US President Donald Trump’s calls on Ukraine to stop fuelling the energy crisis have been ignored. ❗️
To this day, those who organised the acts of sabotage against the Nord Stream pipelines mentioned above have not been brought to justice.
• The aggression against Iran, which led to the closure of the Strait of Hormuz, was a serious destabilising factor that has dealt a severe blow to the energy sector.
• Food security is another important component of global security. <...> This year, G20 trade ministers condemned the weaponisation of food supplies 👉 What is needed now is to translate words into concrete action.
• The illegitimate sanctions have inflicted losses running into trillions on Europe, fuelled inflation in the United States, and reduced living standards in many countries (hence the surge in protest sentiment across the European Union).
• Russia will continue to contribute to normalising global fuel and energy markets. <...> We are among the leading exporters of hydrocarbons to Asia, Africa, and Latin America.
***
We are convinced that the future lies in the democratisation of international economic relations and the restructuring of the global economy on a genuinely multipolar basis. Global markets and supply chains must be open, competitive, and inclusive, while trade and investment cooperation must be based on equality and predictability. <...>
For its part, Russia and its partners and like-minded countries, primarily within BRICS, the SCO, the EAEU, and the CIS, will continue working to advance a constructive agenda aimed at building a fairer and more prosperous world for all countries without exception.
Read in full
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Минэнерго России
🇷🇺🇵🇰 Сергей Цивилев провел заседание Российской части Российско-Пакистанской МПК
Министр энергетики Российской Федерации Сергей Цивилев провел заседание Российской части Межправительственной Российско-Пакистанской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству (МПК).
📍 11-е заседание Российско-Пакистанской МПК состоится 25 ноября в Москве. Сопредседателями МПК являются Сергей Цивилев и Министр энергетики Исламской Республики Пакистан Аваис Легари.
👥 В заседании приняли участие представители федеральных органов исполнительной власти и российских компаний.
Ключевые темы:
📑 Подготовка двусторонних документов и реализация перспективных совместных проектов. На финальной стадии подготовки к подписанию находится более 10 документов о сотрудничестве в разных сферах;
⚡️ Энергетика: рассмотрена возможность сотрудничества в области повышения энергоэффективности, применения систем накопления энергии, поставок российских энергоресурсов, строительства новых и модернизации действующих ГЭС, а также защиты объектов ТЭК от киберугроз;
🚢 Транспорт: перспективными направлениями остаются развитие морских перевозок и расширение взаимодействия в рамках МТК «Север — Юг»;
🏭 Промышленность: рассмотрены перспективы промышленного сотрудничества, включая вопросы, связанные с восстановлением Карачинского металлургического комбината. Кроме того, намечены перспективы расширения сотрудничества в здравоохранении, включая возможность запуска проектов по локализации производства российского инсулина в Пакистане;
🌐 Торговля: в 2026 году создана исследовательская группа по рассмотрению возможности заключения соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Пакистаном. Стороны планируют продолжить работу в этом направлении;
🌾 Сельское хозяйство: отмечается рост поставок российской готовой продукции в Пакистан. Товарооборот в агропромышленном комплексе увеличился на 17%. В числе перспективных направлений — расширение сотрудничества в сфере минеральных удобрений, развитие селекции сельскохозяйственных культур и научно-технологического взаимодействия. Также рассматриваются вопросы поставок вакцин для животных;
🎓Образование и наука: в 2025/2026 учебном году в российских образовательных организациях обучались около 1 400 граждан Пакистана — вдвое больше, чем в 2023 году. Стороны прорабатывают проекты межправительственных соглашений в сфере образования, включая взаимное признание образования и квалификаций. В Исламабаде работает открытый центр образования, где изучают русский язык, развивается проект «Российский учитель за рубежом»;
🛡️ Безопасность: в январе 2026 года представители МЧС России приняли участие в совместных комплексных учениях по реагированию на чрезвычайные ситуации, включая лесные пожары, сходы лавин и сильные снегопады.
Россию и Пакистан связывают давние традиции сотрудничества в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Так, в 2005 году российские спасатели сыграли важную роль в ликвидации последствий разрушительного землетрясения, произошедшего в Пакистане;
🤝 Культура: в рамках совещания был отмечен большой потенциал развития культурных связей между двумя странами.
Министр энергетики Российской Федерации Сергей Цивилев провел заседание Российской части Межправительственной Российско-Пакистанской комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству (МПК).
📍 11-е заседание Российско-Пакистанской МПК состоится 25 ноября в Москве. Сопредседателями МПК являются Сергей Цивилев и Министр энергетики Исламской Республики Пакистан Аваис Легари.
«Рассчитываем, что предстоящее заседание комиссии позволит закрепить достигнутые результаты, определить новые точки роста и придать дополнительный импульс развитию совместных проектов», — подчеркнул Глава Минэнерго России.
👥 В заседании приняли участие представители федеральных органов исполнительной власти и российских компаний.
Ключевые темы:
📑 Подготовка двусторонних документов и реализация перспективных совместных проектов. На финальной стадии подготовки к подписанию находится более 10 документов о сотрудничестве в разных сферах;
⚡️ Энергетика: рассмотрена возможность сотрудничества в области повышения энергоэффективности, применения систем накопления энергии, поставок российских энергоресурсов, строительства новых и модернизации действующих ГЭС, а также защиты объектов ТЭК от киберугроз;
🚢 Транспорт: перспективными направлениями остаются развитие морских перевозок и расширение взаимодействия в рамках МТК «Север — Юг»;
🏭 Промышленность: рассмотрены перспективы промышленного сотрудничества, включая вопросы, связанные с восстановлением Карачинского металлургического комбината. Кроме того, намечены перспективы расширения сотрудничества в здравоохранении, включая возможность запуска проектов по локализации производства российского инсулина в Пакистане;
🌐 Торговля: в 2026 году создана исследовательская группа по рассмотрению возможности заключения соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Пакистаном. Стороны планируют продолжить работу в этом направлении;
🌾 Сельское хозяйство: отмечается рост поставок российской готовой продукции в Пакистан. Товарооборот в агропромышленном комплексе увеличился на 17%. В числе перспективных направлений — расширение сотрудничества в сфере минеральных удобрений, развитие селекции сельскохозяйственных культур и научно-технологического взаимодействия. Также рассматриваются вопросы поставок вакцин для животных;
🎓Образование и наука: в 2025/2026 учебном году в российских образовательных организациях обучались около 1 400 граждан Пакистана — вдвое больше, чем в 2023 году. Стороны прорабатывают проекты межправительственных соглашений в сфере образования, включая взаимное признание образования и квалификаций. В Исламабаде работает открытый центр образования, где изучают русский язык, развивается проект «Российский учитель за рубежом»;
🛡️ Безопасность: в январе 2026 года представители МЧС России приняли участие в совместных комплексных учениях по реагированию на чрезвычайные ситуации, включая лесные пожары, сходы лавин и сильные снегопады.
Россию и Пакистан связывают давние традиции сотрудничества в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций. Так, в 2005 году российские спасатели сыграли важную роль в ликвидации последствий разрушительного землетрясения, произошедшего в Пакистане;
🤝 Культура: в рамках совещания был отмечен большой потенциал развития культурных связей между двумя странами.
«Наша задача — обеспечить практическую реализацию перспективных направлений российско-пакистанского сотрудничества и подготовить конкретные предложения к предстоящему заседанию комиссии», — подчеркнул Сергей Цивилев в завершение заседания.
👍3