🐈 𝐄𝐫𝐞𝐦𝐢𝐭𝐚𝐠𝐞-𝐊𝐚𝐭𝐳𝐞𝐧 𝐞𝐫𝐛𝐞𝐧 𝐕𝐞𝐫𝐦𝐨̈𝐠𝐞𝐧 𝐞𝐢𝐧𝐞𝐬 𝐅𝐫𝐚𝐧𝐳𝐨𝐬𝐞𝐧

😸 Die berühmten Samtpfoten aus St. Petersburg haben jetzt einen eigenen Gönner.

🇫🇷 Ein französischer Staatsbürger vermachte einen Teil seines Vermögens den Katzen, die in der Eremitage in St. Petersburg leben, erzählte Michail Piotrowski, Direktor des Museums, während eines jährlichen Online-Treffens mit Besuchern am 1. Dezember. Einer von ihnen fragte, wie die Katzen die Coronavirus-Zeiten überleben, wenn die Museen geschlossen sind.

Mehr dazu: https://bit.ly/3gLzBTt

​​📌 Putin: "Nord Stream 2 ist für die europäische und deutsche Wirtschaft rentabler als US-Flüssiggas"

🔸 Das Projekt Nord Stream 2 sei für Europa 🇪🇺 und insbesondere für Deutschland 🇩🇪 wirtschaftlich rentabler, erklärte der russische 🇷🇺 Präsident bei seiner mehrstündigen Fragerunde. Wladimir Putin äußerte seine Hoffnungen, dass die USA 🇺🇸 die Interessen ihrer Verbündeten respektieren.

Schönes Russland

🤗 Wir wünschen Ihnen eine wunderschöne Woche!

🌨️ Russischer 🇷🇺 Winter, Dorf Dunilowo, Oblast Iwanowo

📷 Nikolaj Sapronow

🥇 𝐑𝐞𝐤𝐨𝐫𝐝𝐯𝐞𝐫𝐝𝐚̈𝐜𝐡𝐭𝐢𝐠: 𝐈𝐧 𝐝𝐢𝐞𝐬𝐞𝐧 𝐁𝐞𝐫𝐞𝐢𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐡𝐚𝐭 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐝𝐢𝐞 𝐍𝐚𝐬𝐞 𝐯𝐨𝐫𝐧

🇷🇺 Russland ist das größte Land der Welt: Mit 17,1 Millionen Quadratkilometern ist seine Fläche fast doppelt so groß wie Kanada, das mit 9,99 Millionen Quadratkilometern den zweiten Platz belegt. Welche Rekorde hält Russland außerdem?

☑️ Die längste Eisenbahnstrecke
☑️ Der tiefste See
☑️ Die größte Stadt jenseits des Polarkreises
☑️ Die kälteste Stadt der Welt
☑️ Die weltweit längste Metro-Brücke
☑️ Die größte Waldfläche der Welt
☑️ Das tiefste Bohrloch der Welt

🔗 Mehr dazu: http://bit.ly/3raBduZ

​​🟡 🎄Поздравление Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Германии С.Ю.Нечаева проживающим в ФРГ российским соотечественникам по случаю Нового 2️⃣0️⃣2️⃣1️⃣ года и праздника Рождества:

💬 Уважаемые соотечественники,
дорогие друзья,

от всей души поздравляем с приближающимися новогодними и рождественскими праздниками.

🔸 Оглядываясь на год уходящий, вспоминаем события, которые остаются в центре общественного внимания, оказывают влияние на ход мирового развития. Объявленный Президентом России В.В.Путиным Год памяти и славы, посвящённый 7️⃣5️⃣-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и освобождения Германии и Европы от нацизма, стал важнейшей вехой в деле сохранения исторической правды, бережного отношения к памяти жертв фашизма. Великая Победа, на алтарь которой положено 2️⃣7️⃣ миллионов жизней советских граждан, определила будущее мирового сообщества на десятилетия вперёд. Отрадно, что проживающие в Германии представители русскоязычной общины разных поколений свято чтут память о ней. В центре общественного внимания – ветераны, сражавшиеся на фронтах Великой Отечественной войны, блокадники Ленинграда, труженики тыла, бывшие узники нацистских концлагерей. Хотели бы искренне поблагодарить Координационный совет российских соотечественников в ФРГ, его руководителя Л.Г. Юрченко, активистов, авторов молодёжных инициатив, русскоязычных журналистов и блогеров за гражданскую позицию, участие в разнообразных тематических проектах, реализованных в непростых условиях коронавирусной пандемии как в цифровом измерении, так и в традиционных форматах. Эстафета памяти будет продолжена и в следующем году, на который выпадает скорбная дата – 80-летие вероломного нападения фашистской Германии на Советский Союз.

🔸 Событием исторического значения в уходящем году стало голосование граждан России по поправкам в Конституцию страны, которые создают надёжные предпосылки для её дальнейшего поступательного развития, впервые возводят в конституционный ранг вопросы поддержки со стороны государства соотечественников, проживающих за рубежом. Высоко ценим вашу приверженность связям с исторической Родиной, её культурой и традициями.

🔸 В уходящем году человечество столкнулось с опасным и коварным недугом – коронавирусной инфекцией, которая охватила большинство стран мира. Пандемия стала фактором мировой политики и экономики, требующим наращивания международного взаимодействия в борьбе с реальными угрозами человечеству. Российско-германские отношения переживают не лучшие времена. Западными странами открыто декларируется концепция «сдерживания» России, санкционное давление. Наша страна привержена диалогу и взаимодействию с германскими партнёрами по актуальным вопросам двусторонней и международной повестки. В качестве важной составляющей этого процесса рассматриваем стартовавший российско-германский «перекрёстный» Год экономики и устойчивого развития 2021-2022 гг.

🔸 Русскоязычная диаспора в ФРГ, представляющая собой значительную часть Русского мира за рубежом, в уходящем году укрепляла свои позиции. В качестве важной части немецкого гражданского общества привносит в него элементы российского культурного и интеллектуального наследия, уникальной самобытности нашего многонационального народа. Несмотря на связанные с пандемией ограничения, наши соотечественники реализуют множество проектов по укреплению связей с исторической Родиной, в том числе по линии информационного сообщества, в историко-мемориальной и творческой сферах, в области продвижения позиций русского языка и билингвального образования. Помним о наступающем в 2021 году 200-летнем юбилее великого русского писателя Ф.М.Достоевского, творчество которого почитают в Германии и во всём мире. Не оставляйте ваших добрых стараний!

🔸 От всего сердца желаю вам и вашим родным и близким мира, счастья и благополучия в Новом 2021 году. И, конечно, будьте здоровы!

🚄 𝐌𝐨𝐝𝐞𝐫𝐧𝐞𝐫𝐞 𝐖𝐚𝐠𝐞𝐧, 𝐬𝐭𝐚𝐛𝐢𝐥𝐞𝐫𝐞𝐫 𝐅𝐚𝐡𝐫𝐩𝐥𝐚𝐧

🚇 Die Tram der Hauptstadt Russlands konnte in diesem Jahr einen Preis absahnen. Sie wurde von einer britischen Fachjury als das Netz ausgezeichnet 🏆, das sich am meisten verbessert hat. Was hat die Experten überzeugt und wie sehen die Pläne für die Zukunft aus?

💺 Moderne und komfortable Fahrzeuge, vom Stau auf den Straßen unabhängige Gleise, bequeme und sichere Haltestellen, innovative und umweltfreundliche Technologien und ein ausgeprägter Sinn für Traditionspflege – das sind die Gründe, die die Jury dazu bewogen haben, 𝐝𝐢𝐞 𝐌𝐨𝐬𝐤𝐚𝐮𝐞𝐫 𝐒𝐭𝐫𝐚ß𝐞𝐧𝐛𝐚𝐡𝐧 𝐢𝐧 𝐝𝐢𝐞𝐬𝐞𝐦 𝐉𝐚𝐡𝐫 𝐦𝐢𝐭 𝐝𝐞𝐦 𝐏𝐫𝐞𝐢𝐬 🏅 𝐟𝐮̈𝐫 𝐝𝐚𝐬 𝐍𝐞𝐭𝐳 𝐦𝐢𝐭 𝐝𝐞𝐧 𝐦𝐞𝐢𝐬𝐭𝐞𝐧 𝐕𝐞𝐫𝐛𝐞𝐬𝐬𝐞𝐫𝐮𝐧𝐠𝐞𝐧 𝐚𝐮𝐬𝐳𝐮𝐳𝐞𝐢𝐜𝐡𝐧𝐞𝐧. Der „Global Light Rail Award“ wird jährlich von der britischen 🇬🇧 Nahverkehrsbranche initiiert.

🔗 Mehr: http://bit.ly/3nzrb4r

🇩🇪🇷🇺 𝐃𝐞𝐮𝐭𝐬𝐜𝐡𝐞 𝐈𝐧𝐯𝐞𝐬𝐭𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧𝐞𝐧 𝐢𝐧 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝 „𝐮̈𝐛𝐞𝐫𝐫𝐚𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧𝐝 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐤“

📈 Die deutsche Wirtschaft in Russland hält ihre Investitionen trotz der Corona-Krise und der Sanktionen weiter auf vergleichsweise hohem Niveau.

💶 Fast 7️⃣0️⃣0️⃣ Millionen Euro wurden nach Angaben der deutsch-russischen Auslandshandelskammer (AHK Russland) im dritten Quartal in Russland investiert. Die Kammer berief sich auf Daten der Bundesbank. Die Direktinvestitionen hätten sich „überraschend stark erholt“, hieß es. AHK-Präsident Rainer Seele sagte, dass die Firmen von Januar bis September in diesem Krisenjahr bisher rund 1️⃣,3️⃣ Milliarden Euro investiert hätten. „Damit haben sie den Einbruch wegen des Corona-Virus im zweiten Quartal kompensiert.“

🤝 Laut AHK-Angaben setzt die deutsche Wirtschaft gegenwärtig mehrere Großprojekte in Russland um. So erweitere der nordrhein-westfälische Landtechnik-Hersteller Claas im südrussischen Krasnodar seine Mähdrescher-Produktion.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/2Wx9A0T

📌 Russischer Investmentfonds: Impfstoff Sputnik V wirksam gegen neue COVID-19-Mutation

🔸 Sputnik V, der weltweit erste registrierte Impfstoff gegen COVID-19, soll laut Kirill Dmitrijew, dem Leiter des Russischen Staatsfonds für Direktinvestitionen (RDIF), hochwirksam gegen den neuen Stamm sein, der in Großbritannien entdeckt wurde und sich in Europa ausbreitet.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/34AjHqp

📌 Russland 🇷🇺: Gute Wirtschaftsnachrichten zum Jahresschluss

🔸 An Nachrichten und Analysen zu Stand und Perspektiven der russischen Wirtschaft herrschte in der letzten Woche kein Mangel. Am Dienstag veröffentlichte die Weltbank ihren halbjährlichen „Russian Economic Report“. Als Konsequenz ihrer detaillierten Analyse gab sie Russlands Wirtschaftspolitik nicht nur „gute Noten“ und einige Verbesserungsvorschläge – für 2020 rechnet das Geldinstitut jetzt sogar nur noch mit einem Rückgang der gesamtwirtschaftlichen Produktion um 4 Prozent. Anfang Oktober hatte sie noch minus 5 Prozent prognostiziert. Zu „Aufwärtsrevisionen“ für Russlands Wirtschaft entschlossen sich auch einige der führenden deutschen Forschungsinstitute in ihren „Winterprognosen“.

🔗 Mehr dazu: https://bit.ly/38svMz1

💬 #Lavrov: #Kiev should discuss issues directly with #Donbass, as stipulated in the Minsk Package of Measures, rather than try to politicise the situation by appealing to #Moscow, #Berlin & #Paris. We don't see any evidence of that so far. https://is.gd/oKwamc

#СВОИХНЕБРОСАЕМ

📘 Информационное агентство @tass_agency выпустило книгу-альбом "Своих не бросаем", посвященную возвращению россиян домой из различных стран мира во время пандемии коронавируса.

ℹ️ В издании рассказывается об усилиях российских дипломатов: о масштабах работы говорят цифры вывозных рейсов и доставленных домой граждан, которые приводятся в начале каждой статьи, посвященной той или иной стране. В каждом случае речь идет о тысячах россиян, которые смогли попасть на родину благодаря непрерывной работе межведомственной команды.

🌍 Всего в книгу, вышедшую тиражом 2 000 экземпляров, вошли истории возвращения россиян из 53 стран Европы, Азии, Африки, Северной и Южной Америки. В альбоме представлено множество фотографий и схем, иллюстрирующих процесс организации и выполнения рейсов. На них запечатлены как сами пассажиры, так и российские дипломаты - сотрудники посольств, а также центрального аппарата МИД России, выезжавшие за рубеж в особо сложных случаях. Всего на 224 страницах собраны десятки иллюстраций. Те, кто хочет узнать об этой истории больше, могут воспользоваться QR-кодом, перейти по ссылке и посмотреть посвященный этим событиям документальный фильм, снятый при участии российского внешнеполитического ведомства.

🇷🇺 Книгу открывает цитата министра иностранных дел России С.В.Лаврова, ставшая лейтмотивом для всего альбома:

💬 Иногда возвышенно говорят: "Своих не бросаем". Это тот самый случай. Были, конечно, что называется, косяки. Они в отдельных случаях всегда происходят. Когда идет большая работа, где-то, бывает, проявляются недостатки. Я был очень приятно... даже не удивлен. Я знал, что в большинстве своем наши ребята очень отзывчивые, но в целом ряде посольств проявляли такую особую креативность.

Рассказ о вывозных рейсах из каждой страны сопровождается комментариями послов о том, с какими трудностями пришлось столкнуться при оказании помощи соотечественникам. Во многих случаях приводятся истории самих пассажиров, которые делятся своими впечатлениями. Завершают раздел по каждой стране соответствующие заметки ТАСС.

🇷🇺 Официальный представитель МИД России Мария Захарова, которая участвовала в работе по возвращению россиян, положительно оценила выход такого издания и выразила благодарность агентству за проделанную работу.

💬 #Захарова: Мы благодарны за то внимание, которое журналисты, коллектив агентства уделили беспрецедентному и сложному периоду, в котором находились мы все в связи с оказанием содействия гражданам по возвращению на родину.

На передовой этой работы оказались российские посольства за рубежом. В этой книге представлен, как мы понимаем, взгляд послов и сотрудников дипломатических и консульских представительств на те проблемы, которые приходилось решать. Также материалы ТАСС, которые мы называем тассовками, стали своеобразной летописью того момента.

💬 М.В.Захарова отдельно отметила, что в альбоме предоставлено слово самим гражданам, которые возвращались домой, а книга при этом интерактивная.

ℹ️ Регулярное авиасообщение между Россией и другими странами было прервано в конце марта из-за пандемии коронавируса. После этого можно было осуществлять только так называемые вывозные рейсы. На родину таким образом вернулось более 300 тыс. человек.

🔗 https://tass.ru/obschestvo/10315355

📱 Чтобы воспользоваться технологией дополненной
реальности, читателю нужно установить на свой смартфон специальное мобильное приложение GlazzAR для Android и iOS. После этого достаточно навести камеру на разворот книги со значком AR, чтобы узнать дополнительные интересные подробности масштабной спасательной операции.

🔗 GlazzAR для Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=su.petrosoft.glazzar
🔗 GlazzAR для iOS: https://apps.apple.com/ru/app/glazzar/id1205912291
🔗 Официальный сайт GlazzAR: http://glazzar.com/

#COVID19 #ТАСС #МИД #Дипломатия #Лавров #Захарова #AR #ДополненнаяРеальность

❗ Считаем категорически неприемлемым принятие #ЕС с подачи его ведущих государств-членов незаконных ограничительных мер в отношении ряда наших соотечественников под предлогом их мнимой причастности к инциденту с российским гражданином А.Навальным.

🔗 https://is.gd/wrWCkW

​​📌 𝐙𝐮𝐫 𝐓𝐞𝐢𝐥𝐧𝐚𝐡𝐦𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐀𝐮ß𝐞𝐧𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐒𝐞𝐫𝐠𝐞𝐣 𝐋𝐚𝐰𝐫𝐨𝐰 𝐚𝐦 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐭𝐫𝐞𝐟𝐟𝐞𝐧 𝐢𝐦 𝐑𝐚𝐡𝐦𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐠𝐞𝐦𝐞𝐢𝐧𝐬𝐚𝐦𝐞𝐧 𝐮𝐦𝐟𝐚𝐬𝐬𝐞𝐧𝐝𝐞𝐧 𝐀𝐤𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬𝐩𝐥𝐚𝐧𝐬 (𝐉𝐂𝐏𝐎𝐀)

🔹 Am 21. Dezember nahm der russische Außenminister Sergej Lawrow an einem informellen Treffen der JCPoA-Teilnehmer teil. Dabei waren auch der chinesische Außenminister Wang Yi, der iranische Außenminister Mohammed Sarif, der französische Außenminister Jean-Yves Le Drian, der deutsche Außenminister Heiko Maas und der britische Außenminister Dominic Raab.

🔹 Alle JCPoA-Teilnehmer haben ihre anhaltende Verpflichtung zum JCPOA bestätigt. Es besteht ein klares Verständnis, dass die umfassenden Vereinbarungen alternativlos sind, und dass es notwendig ist, sie zu bewahren, ihre Integrität zu sichern und Bedingungen für eine weitere nachhaltige Umsetzung in Übereinstimmung mit den ursprünglich vereinbarten Zielen und Parametern zu schaffen.

🔗 http://bit.ly/2WA169h

​​❗️ 𝐒𝐭𝐞𝐥𝐥𝐮𝐧𝐠𝐧𝐚𝐡𝐦𝐞 𝐝𝐞𝐫 𝐒𝐩𝐫𝐞𝐜𝐡𝐞𝐫𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐫𝐮𝐬𝐬𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐀𝐮ß𝐞𝐧𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐢𝐮𝐦𝐬 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐒𝐚𝐜𝐡𝐚𝐫𝐨𝐰𝐚 𝐳𝐮𝐫 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐜𝐡𝐚̈𝐟𝐮𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐑𝐞𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧𝐞𝐧 𝐢𝐧 𝐋𝐞𝐭𝐭𝐥𝐚𝐧𝐝

🔹 Wir verurteilen auf das Schärfste den anhaltenden politischen Terror in Lettland gegen führende Vertreter der russischsprachigen Menschenrechtsbewegung und der journalistischen Gemeinschaft.

🔹 Ein lettisches Gericht verurteilte einen bekannten Menschenrechtsaktivisten A. Gaponenko zu einem Jahr Haft auf Bewährung wegen des "Schürens von Hass und Feindschaft aufgrund von Rasse, Ethnie und nationaler Herkunft", weil er erklärte, in den 30-er und 40-er Jahren des letzten Jahrhunderts hätten viele Menschen in Lettland freiwillig begonnen, mit Nazi-Deutschland zu kooperieren.

🔹 Die nationalistische Regierung in Lettland zeigt ihre geistige Verbundenheit mit dem pro-faschistischen Vorkriegsregime von K. Ulmanis, indem sie die Repressionen gegen Menschenrechtsverteidiger verschärft, um sie zum Schweigen zu zwingen.

🔗 Volltext: https://bit.ly/3pjk5l7

🐅 𝐒𝐨 𝐬𝐢𝐞𝐡𝐭 𝐝𝐚𝐬 𝐋𝐞𝐛𝐞𝐧 𝐝𝐞𝐫 𝐀𝐦𝐮𝐫𝐥𝐞𝐨𝐩𝐚𝐫𝐝𝐞𝐧 𝐚𝐮𝐬

🐯 Diese großartigen Tiere, die im Nationalpark „Land des Leoparden“ in der Region Primorski im Fernen Osten Russlands leben, sind die seltensten Wildkatzen der Welt!

🔗 http://bit.ly/3mAykA8

📌 𝐃𝐢𝐞 𝐦𝐢𝐥𝐢𝐭𝐚̈𝐫𝐢𝐬𝐜𝐡𝐞𝐧 𝐑𝐢𝐬𝐢𝐤𝐞𝐧 𝐞𝐢𝐧𝐝𝐚̈𝐦𝐦𝐞𝐧

𝐷𝑖𝑒 𝑆𝑝𝑎𝑛𝑛𝑢𝑛𝑔𝑒𝑛 𝑧𝑤𝑖𝑠𝑐ℎ𝑒𝑛 𝑅𝑢𝑠𝑠𝑙𝑎𝑛𝑑 𝑢𝑛𝑑 𝑑𝑒𝑟 𝑁𝑎𝑡𝑜 𝑘𝑜̈𝑛𝑛𝑡𝑒𝑛 𝑗𝑒𝑑𝑒𝑟𝑧𝑒𝑖𝑡 𝑒𝑠𝑘𝑎𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒𝑛. 𝐷𝑎𝑠 𝑚𝑢𝑠𝑠 𝑣𝑒𝑟ℎ𝑖𝑛𝑑𝑒𝑟𝑡 𝑤𝑒𝑟𝑑𝑒𝑛. 𝐸𝑖𝑛 𝐴𝑝𝑝𝑒𝑙𝑙.

Von 𝑨𝒍𝒆𝒙𝒆𝒚 𝑮𝒓𝒐𝒎𝒚𝒌𝒐, 𝑺𝒕𝒆𝒗𝒆𝒏 𝑷𝒊𝒇𝒆𝒓, 𝑾𝒐𝒍𝒇𝒈𝒂𝒏𝒈 𝑹𝒊𝒄𝒉𝒕𝒆𝒓

🔸 Seit 2014 sind die Beziehungen zwischen der Nato und Russland durch eine neue Eiszeit geprägt. Ihre militärischen Aktivitäten haben sich vervielfacht, Kriegsschiffe und Kampfflugzeuge kommen sich gefährlich nah, Bodentruppen stehen sich im Baltikum gegenüber.
🔸 Zugleich erodiert die Rüstungskontrolle. Der Vertrag über konventionelle Streitkräfte in Europa und das Wiener Dokument entfalten in den geografischen Berührungszonen von Russland und der Nato keine stabilisierende Wirkung. Auch die Kommunikation zwischen ihnen funktioniert nicht mehr. Unfälle oder Fehleinschätzungen könnten zu einem unbeabsichtigten bewaffneten Konflikt führen.
🔸 Um dies zu verhindern, sollten beide Seiten kooperieren. Dazu haben wir gemeinsam mit einer Gruppe von 40 renommierten Experten aus Russland, anderen europäischen Staaten und den USA detaillierte praktische Maßnahmen ausgearbeitet.
🔸 Der Sicherheitsdialog und die militärischen Kontakte zwischen beiden Seiten müssen dringlich wiederhergestellt werden. Dazu sind häufigere Treffen ihrer höchsten militärischen Repräsentanten und regelmäßige Expertengespräche nötig, um Fehldeutungen zu vermeiden.
🔸 Um gefährliche Vorfälle an Land, zur See oder in der Luft zu verhindern oder zu deeskalieren, könnten neue Absprachen die bisherigen Praktiken ergänzen und verbessern.
🔸 Militärische Stabilitätsmaßnahmen sind vor allem im hohen Norden, im Ostseeraum und in der Schwarzmeerregion notwendig. Einheiten, die in Grenznähe operieren, müssen besonders vorsichtig agieren. Ständige Verbindungen sollten gewährleisten, dass militärische Bewegungen der einen Seite nicht Überreaktionen auf der anderen auslösen.
🔸 Die Transparenz militärischer Übungen sollte erhöht werden. Dazu müssen die beteiligten Truppen in vollem Umfang erfasst und die Schwellenwerte des Wiener Dokuments für ihre Vorabinformation und Beobachtung gesenkt werden.
🔸 Um Fehldeutungen russischer Alarmübungen als Angriffsvorbereitungen zu verhindern, könnten „stille“ Vorausmitteilungen an die höchsten Befehlshaber vereinbart werden, ohne die beteiligten Truppen vorab zu warnen. Auch die Nato könnte Russland vertraulich über unangekündigte Bewegungen multinationaler Verbände informieren.
🔸 In gegenüberliegenden Räumen sollten die Nato und Russland die weitere ständige Stationierung substanzieller Kampftruppen begrenzen. Dazu müssen die Bestimmungen der Nato-Russland-Grundakte von 1997 konkretisiert werden. Sie könnten auf eine Kampfbrigade und eine Gruppe von Kampfflugzeugen pro Land und Militärbezirk festgesetzt werden.
🔸 Militärische Aktivitäten sollten dort strikten Informations- und Verifikationsregimen unterliegen. Allerdings muss die Fähigkeit zur legitimen individuellen und kollektiven Verteidigung gewahrt und eine Isolierung einzelner Regionen oder Länder vermieden werden.
🔸 Der „Open Skies“-Vertrag ist durch den Austritt der USA geschwächt worden. Russland und andere europäische Vertragsstaaten sollten ihn als wichtiges Instrument militärischer Transparenz erhalten und die USA zur Rückkehr bewegen.
🔸 Auch bei der Stationierung und Bewegung von land-, see- oder luftgestützten Marschflugkörpern und neuen weit reichenden Systemen sollten die Allianz und Russland Transparenz her-stellen und Zurückhaltung wahren.
🔸 Zudem sollten sie wieder über die Raketenabwehr beraten. Sie könnten jährliche Informationsaustausche über derzeitige und geplante Abwehrsysteme in Europa erwägen, um Vertrauen zu stärken.

🔗 http://bit.ly/37EDhna
🔗 Der Aufruf im Original findet sich unter: http://bit.ly/3pjMCab

​​📌 Erklärung des russischen Außenministeriums zu Gegenmaßnahmen für EU-Sanktionen

🔹 Wir halten die illegalen 🇪🇺 Sanktionen gegen einige unserer Landsleute, die unter dem Vorwand ihrer vermeintlichen Verwicklung in den Vorfall mit dem russischen 🇷🇺 Bürger Alexej Nawalny von den führenden Mitgliedstaaten der Union initiiert wurden, für völlig inakzeptabel. Dabei legten die Länder, die diesen Schritt einleiteten, sowohl der russischen Regierung trotz unserer mehreren Ersuchen, als sogar auch ihren EU-Partnern keine Beweise in diesem Fall vor. In Eile und Verschwiegenheit fasste der Rat der EU einen konfrontativen politischen Beschluss, der den völkerrechtlichen Prärogativen des UN-Sicherheitsrates sowie den in der Schlussakte von Helsinki verankerten Grundsätzen der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten, Zusammenarbeit zwischen den Staaten und Erfüllung völkerrechtlicher Verpflichtungen nach Treu und Glauben widerspricht. Dem Beschluss wurden konkrete Namen willkürlich angepasst.

🔹 Mit Blick darauf fasste die russische Seite nach dem Prinzip der Gegenseitigkeit einen Beschluss, die spiegelgleiche Liste der Vertreter von EU-Ländern, denen die Einreise in die Russische Föderation verweigert ist, zu erweitern. Dazu wurden diejenigen hinzugefügt, die darin verwickelt sind, die antirussischen EU-Sanktionen auszubauen.

🔹 Diese Restriktionen wurden gemäß dem Föderalgesetz №114-FZ „Über die Ausreise aus der Russischen Föderation und Einreise in die Russische Föderation“ vom 15. August 1996 eingeführt.

🔹 Entsprechende Verbalnoten des russischen Außenministeriums über diesen Schritt wurden den Leitern der diplomatischen Missionen Deutschlands 🇩🇪, Frankreichs 🇫🇷 und Schwedens 🇸🇪 übergeben und an die EU-Vertretung in Moskau gerichtet.

🔹 Wir bekräftigen, dass unfreundliche Handlungen westlicher Länder auch weiterhin angemessen beantwortet werden.

​​❗ 𝐊𝐨𝐦𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐫 𝐝𝐞𝐫 𝐨𝐟𝐟𝐢𝐳𝐢𝐞𝐥𝐥𝐞𝐧 𝐒𝐩𝐫𝐞𝐜𝐡𝐞𝐫𝐢𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐀𝐮ß𝐞𝐧𝐦𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐢𝐮𝐦𝐬 𝐑𝐮𝐬𝐬𝐥𝐚𝐧𝐝𝐬, 𝐌𝐚𝐫𝐢𝐚 𝐒𝐚𝐜𝐡𝐚𝐫𝐨𝐰𝐚, 𝐳𝐮𝐫 𝐀𝐧𝐧𝐚𝐡𝐦𝐞 𝐝𝐮𝐫𝐜𝐡 𝐝𝐢𝐞 𝟕𝟓. 𝐔𝐍𝐎-𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥𝐯𝐞𝐫𝐬𝐚𝐦𝐦𝐥𝐮𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐫 𝐑𝐞𝐬𝐨𝐥𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐮̈𝐛𝐞𝐫 𝐝𝐞𝐧 𝐊𝐚𝐦𝐩𝐟 𝐠𝐞𝐠𝐞𝐧 𝐝𝐢𝐞 𝐇𝐞𝐫𝐨𝐢𝐬𝐢𝐞𝐫𝐮𝐧𝐠 𝐝𝐞𝐬 𝐍𝐚𝐳𝐢𝐬𝐦𝐮𝐬

🔹 Am 16. Dezember wurde in New York während der Plenarsitzung der 7️⃣5️⃣. UNO-Generalversammlung mit 130 Jastimmen bei 2 Gegenstimmen und 51 Enthaltungen die von der Delegation der Russischen Föderation eingebrachte Resolution „𝐾𝑎𝑚𝑝𝑓 𝑔𝑒𝑔𝑒𝑛 𝑑𝑖𝑒 𝐻𝑒𝑟𝑜𝑖𝑠𝑖𝑒𝑟𝑢𝑛𝑔 𝑑𝑒𝑠 𝑁𝑎𝑧𝑖𝑠𝑚𝑢𝑠, 𝑑𝑒𝑛 𝑁𝑒𝑜𝑛𝑎𝑧𝑖𝑠𝑚𝑢𝑠 𝑢𝑛𝑑 𝑎𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑃𝑟𝑎𝑘𝑡𝑖𝑘𝑒𝑛, 𝑤𝑒𝑙𝑐ℎ𝑒 𝑧𝑢𝑟 𝐸𝑠𝑘𝑎𝑙𝑎𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑚𝑜𝑑𝑒𝑟𝑛𝑒𝑟 𝐹𝑜𝑟𝑚𝑒𝑛 𝑣𝑜𝑛 𝑅𝑎𝑠𝑠𝑖𝑠𝑚𝑢𝑠, 𝑅𝑎𝑠𝑠𝑒𝑛𝑑𝑖𝑠𝑘𝑟𝑖𝑚𝑖𝑛𝑖𝑒𝑟𝑢𝑛𝑔, 𝐹𝑟𝑒𝑚𝑑𝑒𝑛𝑓𝑒𝑖𝑛𝑑𝑙𝑖𝑐ℎ𝑘𝑒𝑖𝑡 𝑢𝑛𝑑 𝑑𝑎𝑚𝑖𝑡 𝑧𝑢𝑠𝑎𝑚𝑚𝑒𝑛ℎ𝑎̈𝑛𝑔𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟 𝐼𝑛𝑡𝑜𝑙𝑒𝑟𝑎𝑛𝑧 𝑏𝑒𝑖𝑡𝑟𝑎𝑔𝑒𝑛“ angenommen. Vorher wurde der Text vom Dritten Komitee der 75. UNO-Generalversammlung am 18. November genehmigt.

🔹 Mitverfasser des Dokuments waren 5️⃣9️⃣ Staaten aus allen Regionen der Welt.

🔹 Wir sind davon überzeugt, dass die Annahme dieser Resolution im Jahr des 75. Jahrestags des Sieges im Zweiten Weltkrieg, der Gründung der UNO und der Einrichtung des Nürnberger Tribunals eine besondere symbolische Bedeutung hat.

🔹 Die unumstößliche Aktualität und Relevanz dieser Initiative werden immer deutlicher vor dem Hintergrund der Versuche des historischen Revisionismus, der in den letzten Jahren zugenommenen Bestrebungen zur Heroisierung des Nationalsozialismus und zur Ausbreitung des Neonazismus sowie der Zunahme von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit. So verurteilt die Entschließung solche Erscheinungen wie den „Krieg“ gegen Denkmäler für die Kämpfer gegen den Nazismus, die Reinwaschung von Teilnehmern der Nazi-Bewegung und derer, die mit ihnen kooperiert haben, sowie das gesetzliche Verbot der Verwendung von Symbolen, die mit dem Sieg über den Nationalsozialismus verbunden sind.

🔹 Leider wird dieser Ansatz nicht von allen geteilt. Erneut lehnten die USA und die Ukraine das Dokument ab und eine Reihe westlicher Delegationen, darunter die EU-Mitgliedsstaaten, enthielten sich bei der Abstimmung der Stimme.

🔹 In dieser Hinsicht ist es besonders erfreulich, dass die meisten Länder der Welt weiterhin objektiv den Ausgang des Zweiten Weltkriegs bewerten, das Andenken an die Opfer des Kampfes gegen die „braune Pest“ bewahren und verstehen, wie wichtig es ist, die Grundprinzipien der Vereinten Nationen zu bewahren, um in Zukunft eine Wiederholung von solchen Schrecken des Krieges zu verhindern, welche durch die kriminelle Ideologie und die Praktiken des Nationalsozialismus hervorgerufen wurden.

Danke an 👉 die Russische Botschaft in Wien für die Übersetzung ins Deutsche.

🇩🇪 http://bit.ly/38qTWd7
🇷🇺 http://bit.ly/3mCmB3T

🇷🇺🇩🇪 Праздничное действо «Лала Рук». Александра Фёдоровна

💍 Сценарий театрализованного действа был написан так, что в образах восточных жениха и невесты легко угадывались черты Александры Федоровны и её супруга, а также обстоятельства путешествия из Берлина в Петербург, которое немецкая невеста русского великого князя проделала перед свадьбой...

🎙 Радиоцикл "Русская Германия. История в следах" посвящён культурно-историческим связям России и Германии. Проект рассказывает историю русской Германии, выстраивая каждый выпуск вокруг определенного события, персоналии или памятного места, с одной стороны, каким-то образом связанного с Россией, а с другой – повлиявшего на культурные или политические процессы, разворачивавшиеся в Германии.

🔗 https://bit.ly/383yhHS