Где ဖြင့်နေရာဒေသအား မေးမြန်းလျှင် ဖြေကြား/ပြောဆိုရန်အတွက် အောက်ပါ အတိုကောက် အမှတ်လေးကို မှတ်သားထားရန်လိုသည်။

Что Где
Он → ь , й -е
Она → а, я, ия, ь. -е, -ии, -и
Оно → о, е -е, -и
Они → а, ы, и -ах, ях

Где ဆိုသည့် အမေးဝါကျဖြင့် ဘယ်နေရာမှာလဲ? ဘယ်မှာလဲ? ဘယ်ကိုလဲ? စသည်ဖြင့် မေးခြင်းခံရလျှင် в/на ဖြင့် နေရာဒေသတို့အား ဖော်ပြပြောဆို ရေးသားရမည်။ в သည် အတွင်း/၌/မှာ/တွင်/ဝယ်/က ဖြင့် ဖော်ပြရန် အသုံးပြုရပြီး на သည် အပေါ်/၌/မှာ/တွင်/ဝယ်/က ဖြင့် ဖော်ပြရန် အသုံးပြုရမည်။

အထက်ပါတို့ကို သိရှိပြီး в/на ဖြင့် ဖြေကြားရန်အတွက် သတ်မှတ်ချက်တို့ကို သိရှိထားရမည်။

💡 ကမ္ဘာ့တိုက်ကြီးများ၊ နိုင်ငံများ၊ မြို့များ၊ တည်နေရာများကို ဖော်ပြလိုလျှင် в ဖြင့်သုံးရမည်။ ဥပမာ-
В Европе (မူရင်း- Европа) ဥရောပတိုက်တွင်
В Америке (မူရင်း- Америка) အမေရိကန်နိုင်ငံတွင်
В Москве (မူရင်း- Москва) မော်စကိုမြို့တွင်
В городе (မူရင်း- город) မြို့ထဲတွင်
В деревне (မူရင်း- деревня) ကျေးလက်တောရွာတွင်
В центре (မူရင်း- центр) အလယ်ခေါင်တွင်


💡 ‌အဆောက်အဦထဲတွင် ရှိကြောင်းပြောချင်လျှင်လည်း в ဖြင့် သုံးရမည်။ ဥပမာ-
В институте (မူရင်း- институт) လူမှုရေးနှင့်သက်ဆိုင်သော အဆောက်အအုံထဲတွင်
В университете (မူရင်း- университет) တက္ကသိုလ်/ကောလိပ် ထဲတွင်
В ресторане (မူရင်း- ресторан) စားသောက်ဆိုင်ထဲတွင်
В кафе (မူရင်း-кафе) ကော်ဖီဆိုင်တွင်
В школе (မူရင်း- школа) ကျောင်းတွင်
В офисе (မူရင်း- офис) ရုံးတွင်
В кинотеатре (မူရင်း- кинотеатр) ရုပ်ရှင်ရုံတွင် (В кино ဟုလည်း သုံးနိုင်သည်။)
В отеле (မူရင်း- отель) ဟော်တယ်တွင်
В клубе (မူရင်း- клуб) ကလပ်တွင်
В музее (မူရင်း- музей) ပြတိုက်တွင်
В магазине (မူရင်း- магазин) စတိုးဆိုင်တွင်


💡 လူမှုရေးအသင်းအဖွဲ့များတွင် ရှိကြောင်း ပြောချင်လျှင်
В семье (မူရင်း- семья) မိသားစုတွင်
В классе (မူရင်း- класс) စာသင်းခန်းတွင်
В группе (မူရင်း- группа) အဖွဲ့အစည်း/အစုအဖွဲ့တွင်


💡 အထဲတွင်ရှိကြောင်း ပြောလိုလျှင်
В доме (မူရင်း- дом) အိမ်ထဲတွင်
В самолёте (မူရင်း- самолёт) လေယာဉ်ထဲတွင်
В квартире (မူရင်း- квартира) တိုက်ခန်းထဲတွင်
В столе (မူရင်း- стол) စားပွဲထဲတွင်


✍️ ခြွင်းချက်အနေဖြင့်
В лесу (မူရင်း- лес) သစ်တောတွင်
В саду (မူရင်း- сад) ဥယျာဉ်တွင်
В порту (မူရင်း- порт) ဆိပ်ကမ်းတွင်
В углу (မူရင်း- угол) ထောင့်တွင်
В шкафу (မူရင်း- шкаф) ဗီရိုထဲတွင်
В аэропорту (မူရင်း- аэропорт) လေဆိပ်တွင်

📝 В/на ဖြင့် ရေးသော်လည်း မပြောင်းလဲသော စကားလုံးများ

Метро → в/на метро (မြေအောက်ရထားတွင်)
Кино → в кино (ရုပ်ရှင်ရုံတွင်)
Казино → в казино (ကာစီနိုရုံတွင်)
Пальто →в/на пальто (ကုပ်အင်္ကျီထဲ/ပေါ်တွင်)
Море → в/на море (ပင်လယ်တွင်)

Где? ဘယ်နေရာမှာလဲဆိုသည်ကို အမေး/အဖြေပြုလုပ်ရန်အတွက် လေ့ကျင့်ခန်း

Словарь (အဘိဓာန်စာအုပ်), книга(ပုံနှိပ်စာအုပ်), радио(ရေဒီယို), лампа(မီးအိမ်), телефон(တယ်လီဖုန်း), мел(မြေဖြူ), рубашка (ရှပ်အင်္ကျီ), юбка (စကပ်), брюки (ဘောင်းဘီရှည်), свитер (ဆွယ်တာ), духи (ရေမွှေး), чай (လ္ဘက်ရည်), кофе (ကော်ဖီ)

အထက်ပါစကားလုံးများကို стол(စားပွဲ)၊ шкаф (ဗီရို) တို့ဖြင့် သင့်လျော်သော ဝါကျဖွဲ့ပါ။
ဥပမာ-
Где словарь? အဘိဓာန်စာအုပ် ဘယ်မှာလဲ?
Словарь на столе./ Он на столе./ На столе. အဘိဓာန်စာအုပ်က စားပွဲပေါ်မှာပါ။
Словарь в столе./ Он в столе./ В столе. အဘိဓာန်စာအုပ်က စားပွဲထဲမှာပါ။

Где? ဖြင့်မေးချက်အား на ဖြင့်ဖြေကြားရန်အတွက်

ဦးတည်ရာ/လမ်းညွှန်ပြသလိုသည့် ပုံစံဖြင့် ပြောလိုလျှင် на ဖြင့် သုံးရမည်။

На севере (မူရင်း- север) မြောက်ဘက်တွင်
На юге (မူရင်း- юг) တောင်ဘက်တွင်
На западе (မူရင်း- запад) အနောက်ဘက်တွင်
На востоке (မူရင်း- восток) အရှေ့ဘက်တွင်

ကျွန်း/မြစ်/တောင်စသည်တို့ပေါ်တွင် ဖော်ပြလိုလျှင်

На Кубе (မူရင်း- Куба) ကျူးဘားတွင်
На Волге (မူရင်း- Волга) ဗော်လ်ဂါမြစ်တွင်
На Байкале (မူရင်း- Байкал) ဘိုင်ကာကန်တွင်
На море (မူရင်း- море) ပင်လယ်တွင်
На Урале (မူရင်း- Урал) အီရယ် တောင်တွင်

ကြမ်းပြင်/မျက်နှာပြင်များပေါ်တွင် ရှိကြောင်း ပြောလိုလျှင်

На этаже (မူရင်း- этаж) ကြမ်းပြင်ပေါ်တွင်
На земле (မူရင်း- земля) မြေပြင်ပေါ်တွင်
На улице (မူရင်း- улица) လမ်းပေါ်တွင်(လမ်းမကြီး)
На проспекте (မူရင်း- проспект) လမ်းပေါ်တွင်(လမ်းသွယ်/လမ်းကြား)
На столе (မူရင်း- стол) စားပွဲပေါ်တွင်
На пляже (မူရင်း- пляж) ကမ်းခြေတွင်


အလုပ်အကိုင်/ဆောင်ရွက်ချက်/လုပ်ငန်းများနှင့် ပတ်သတ်ပြီး ပြောလိုလျှင်

На уроке (မူရင်း- урок) စာသင်ခန်းတွင်/ သင်ခန်းစာတွင်
На работе (မူရင်း- работа) လုပ်ငန်း/အလုပ်တွင်
На обеде (မူရင်း- обед) နေ့လည်စာ
На прогулке (မူရင်း- прогулка) အပန်းဖြေလမ်းလျှောက်ခြင်း
На опере (မူရင်း- опера) အော်ပရာပြဇာတ်တွင်
На выставке (မူရင်း- выставка) ပြပွဲ/ပြခန်းတွင်


ခြွင်းချက်အနေဖြင့်

На фабрике (မူရင်း- фабрика) စက်ရုံ/အလုပ်ရုံတွင်
На почте (မူရင်း- почта) စာတိုက်တွင်
На вокзале (မူရင်း- вокзал) မီးရထားဘူတာတွင်
На остановке (မူရင်း- остановка) ကားမှတ်တိုင်တွင်
На стадионе (မူရင်း- стадион) အားကစားကွင်းတွင်


ဥပမာအနေဖြင့် В/На အား ဝါကျဖွဲ့ပြခြင်း

Сейчас я в море. ဆီးရ်ချားစ် ရာ ဗ်မော်ရယ်
ငါအခု ပင်လယ်မှာ။

Павел едет на метро. ပါဗျဲလ် ရယ်ဂျယ့်ထ် နာ့ မစ်သရို
ပါဗျဲလ် သည် မြေအောက်ရထားဖြင့် သွားသည်။

Вчера мы были в кино. ဗ်ချယ်ရာ မီ ဘီလီး ဗ်ခီနော်
မနေ့က ငါတို့ရုပ်ရှင်ရုံမှာ ရှိခဲ့ကြတယ်။

Он проиграл всё в казино. အွန် ပရာအီဂရာလ် ဗဆော်ရ် ဗကာဇီနော်
သူ ကာစီနိုမှာ အားလုံးနီးပါး ဆုံးရှုံးခဲ့တယ်။

Деньги в пальто. ဂျင်းန်ဂီး ဗ်ပါလ်သို
ပိုက်ဆံတွေက ကုတ်အင်္ကျီထဲမှာ။

У тебя на пальто дырка. အူး ကျည်‌ဗျာ နာ့ ပါလ်သို ဒီရ်ကာ
မင်းရဲ့ ကုတ်အင်္ကျီ ပေါက်နေတယ်။

Я еду на море. ရာ ရယ်ဒူး နာ့ မော်ရယ်
ပင်လယ်ကို ငါသွားနေတယ်။

В море плывёт корабль. ဗ်မော်ရယ် ပလီဗျော့ ကာရာဘလယ်
ပင်လယ်ထဲမှာ သင်္ဘောတစ်စီး ရွက်လွှင့်နေတယ်။


Глаголы များအား လက်ရှိပစ္စုပ္ပန်၊ အတိတ်၊ အနာဂတ် အချိန်ကာလတွင် အသုံးပြုရမည့် ပုံစံများအား မှတ်သားထားရန် глагол (၅)လုံးအား ဖော်ပြခြင်း။

Есть(съесть) ရယ့်စ်ခ်ျ(စီရယ့်စ်ခ်ျ) စားသည်
ပစ္စုပ္ပန်ကာလ
Я → ем
Ты. → ешь
Он/она/оно → ест
Мы → едим
Вы → едите
Они → едят

အတိတ်ကာလ
Я/он → ел /. съел
Я/она → ела / съела
Оно → ело / съело
Мы/вы/они → ели / съели

အနာဂတ်ကာလ
Я → буду есть / съем
Ты. → будешь есть / съешь
Он/она/оно → будет есть / съест
Мы → будем есть / съедим
Вы → будете есть / съедите
Они → будут есть / съедят


Идти (пойти) အိထ်ကျီး(ပါ့ရ်ကျီး) သွားသည်
ပစ္စုပ္ပန်ကာလ
Я → иду
Ты. → идёшь
Он/она/оно → идёт
Мы → идём
Вы → идёте
Они → идут

အတိတ်ကာလ
Я/он → шёл / пошёл
Я/она → шла / пошла
Оно → шло / пошло
Мы/вы/они → шли / пошли

အနာဂတ်ကာလ
Я → буду идти / пойду
Ты. → будешь идти / пойдёшь
Он/она/оно → будет идти / пойдёт
Мы → будем идти / пойдём
Вы → будете идти / пойдёте
Они → будут идти / пойдут


Спать (поспать) စပါ့ခ်ျ(ပါစပါ့ထ်) အိပ်သည်။
ပစ္စုပ္ပန်ကာလ
Я → сплю
Ты. → спишь
Он/она/оно → спит
Мы → спим
Вы → спите
Они → спят

အတိတ်ကာလ
Я/он → спал / поспал
Я/она → спала / поспала
Оно → спало / поспало
Мы/вы/они → спала / поспали

အနာဂတ်ကာလ
Я → буду спать / посплю
Ты. → будешь спать / поспишь
Он/она/оно → будет спать / поспит
Мы → будем спать / поспим
Вы → будете спать / поспите
Они → будут спать / поспят


Говорить (поговорить) ဂါဗာရိခ်ျ(ပါဂါဗာရိထ်) ပြောသည်
ပစ္စုပ္ပန်ကာလ
Я → говорю
Ты. → говоришь
Он/она/оно → говорит
Мы → говорим
Вы → говорите
Они → говорят

အတိတ်ကာလ
Я/он → говорил / поговорил
Я/она → говорила / поговорила
Оно → говорило / поговорило
Мы/вы/они → говорили / поговорили

အနာဂတ်ကာလ
Я → буду говорить / поговорю
Ты. → будешь говорить / поговоришь
Он/она/оно → будет говорить / поговорит
Мы → будем говорить / поговорим
Вы → будете говорить / поговорите
Они → будут говорить / поговорят


Любить (полюбить) လုဘိခ်ျ (ပါလု့ဘိခ်ျ) ချစ်သည်။
ပစ္စုပ္ပန်ကာလ
Я → люблю
Ты. → любишь
Он/она/оно → любит
Мы → любим
Вы → любите
Они → любят

အတိတ်ကာလ
Я/он → любил / полюбил
Я/она → любила / полюбила
Оно → любило / полюбило
Мы/вы/они → любили / полюбили

အနာဂတ်ကာလ
Я → буду любить / полюблю
Ты. → будешь любить / полюбишь
Он/она/оно → будет любить / полюбит
Мы → будем любить / полюбим
Вы → будете любить / полюбите
Они → будут любить / полюбят

Секунда ဆီကူးန်ဒါ (စက္ကန့်)
Минута မီနူးသာ (မိနစ်)
Час ချာ့စ် (နာရီ)
Часы ချာ့ဆီး (နာရီ) (ဘယ်နှစ်နာရီရှိပြီ/ တိုင်ကပ်နာရီ/စားပွဲတင်နာရီ)
До полудня ဒေါ် ပါလုထ်ညာ (မနက်ပိုင်း/am)
После полудня ပေါ်စလယ် ပါလုထ်ညာ (ညနေပိုင်း/pm)
Половина ပေါ်လာဗျိနာ (နာရီဝက်/တစ်ဝက်)
Вез четверти ‌ဗျဲ့ဇ် ချယ့်ထ်ဗျဲ့ရ်သီ (နာရီဆယ်ငါးမိနစ်အလို/လေးဆယ့်ငါးမိနစ်)
Полдень ပေါ်လ်ဂျင်းန် (မွန်းတည့်ချိန်/နေ့လည် ၁၂ နာရီ)
Полночь ပေါလ်နာ့ခ်ျ (သန်းခေါင်ယံချိန်/ ည ၁၂ နာရီ)
Послезавтра ပေါ်စလယ်ဇာ့ဖ်သရာ (သဘက်ခါ)
Позавчера ပါဇာ့ဖ်ရှယ်ရာ (တစ်နေ့က)

Раз ရာ့ဇ် (အကြိမ်)
Первый ပျဲရ်ဗီးရ် (ပထမ)
Второй ဖသာရွေ့ရ် (ဒုတိယ)
Третий သရယ်ကျီရ် (တတိယ)
Четвёртый ချိထ်‌ဗျော့ရ်သီးရ် (စတုတ္ထ)
Пятый ပျာသီရ် (ပဉ္စမ)
Шестой ရှစ်သွေ့ရ် (ဆဌမ)
Седьмой ဆင်းဂ်ျမွေ့ (သတ္တမ)
Восьмой ဗာ့စ်မွေ့ (အဌမ)
Девятый ဂျေဗျာ့သီးရ် (နဝမ)
Десятый ဂျောဆာ့သီးရ် (ဒသမ)

Перёд ပျီရော့ထ် (ရှေ့ဘက်)
Позади ပါဇာဂျီ (နောက်ဘက်)
Налево နာလယ်ဗာ (လက်ဝဲ/ဘယ်ဘက်)
Направо နာပရာဗာ (လက်ယာ/ညာဘက်)
Внутри ဗနုသရီ (အတွင်း)
Снаружи ဆနာရုဇျီ (အပြင်)
Верхняя ဗျယ်ခ်ညာ (အပေါ်)

ရုရှား၏ “နှစ်” ကိုဖော်ပြရာ၌
📝 1 ဖြင့် ဆုံးလျှင် → год (ဂေ့ါထ်)
📝 2,3,4 ဖြင့်ဆုံးလျှင် → года (ဂေါ်ဒါ)
📝 5,...,0 ဖြင့်ဆုံးလျှင် → лет (လယ့်ထ်)


Дома
Здесь
Где? Тут
Там
Слева ဆလယ်ဗာ (ဘယ်မှာ)
Справа ဆပရာဗာ (ညာမှာ)

ပုံကိုကြည့်၍ ဝါကျဖွဲ့သော်

Вот дом. Анна и Антон дома. Здесь дом. Слева банк. Справа аптека. Там парк.
ဒီမှာအိမ်ပါ။ အာန်နာနဲ့ အန်သွန်က အိမ်မှာပါ။ ဒီနေရာမှာ အိမ်ပါ။ ဘယ်ဘက်မှာက ဘဏ်ပါ။ ညာဘက်မှာက ဆေးပေးခန်း/ဆေးဆိုင်ပါ။ ဟိုမှာ ပန်းခြံပါ။


Посмотрите альбом Виктора. Прослушайте диалоги.
ဗျိသာရ်ရဲ့ အယ်လ်ဘမ်ကိုကြည့်ပါ။ ပြေကြားတာတွေကို နားထောင်ပါ။

- Виктор, что это? ဗျိသာရ် အဲ့ဒါဘာလဲ။
- Это наш альбом. အဲ့ဒါ ငါတို့ရဲ့ အယ်လ်ဘမ်ပါ။
- Покажи! ပြပါ။
- Пожалуйста. ရပါတယ်။
- Посмотри, это наша семья. Это я. Это моя мама. Это мой папа. ကြည့်ပါ၊ အဲ့ဒါ ငါတို့မိသားစုပါ။ အဲ့ဒါက ငါပါ။ အဲ့ဒါ ငါ့ရဲ့ အမေပါ။ အဲ့ဒါ ငါ့ရဲ့ အဖေပါ။
- А кто справа? ညာဘက်က ဘယ်သူလဲ။
- Справа мой брат. ညာဘက်က ငါ့ညီ(အစ်ကို)ပါ။
- А это ваша собака. အဲ့ဒါက မင်းတို့ခွေးလား။
- Да, здесь наша собака. ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒီမှာ ငါတို့ရဲ့ ခွေးပါ။
- А где твоя бабушка и твой дедушка? မင်းရဲ့ အဖိုးနဲ့အဖွားရော ဘယ်မှာလဲ။
- Вот моя бабушка и мой дедушка. Это наш дом. Это наш сад. ငါ့ရဲ့အဖိုးနဲ့အဖွားက ဒီမှာပါ။ အဲ့ဒါ ငါတို့အိမ်ပါ။ အဲ့ဒါ ငါတို့ရဲ့ ဥယျဉ်(ပန်းခြံငယ်)ပါ။
- А это что? အဲ့ဒါက ဘာလဲ။
- А это гараж. Там наша машина. အဲ့ဒါ ကားဂိုဒေါင်ပါ။ ဟိုမှာ ငါတို့ရဲ့ ကားပါ။
- Виктор, а это твоя подруга? ဗျိသာ, အဲ့ဒါ မင်းရဲ့ မိန်းကလေးသူငယ်ချင်းလား။
- Нет, это не подруга, это моя сестра. မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲ့ဒါမိန်းကလေးသူငယ်ချင်း မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲ့ဒါ ငါ့အမ(ညီမ)ပါ။
- А где вы? မင်းတို့က ဘယ်မှာလဲ။
- Мы дома. ငါတို့က အိမ်မှာပါ။


တပေါ်ကျဲ့များကို အထက်ပါဝါကျအတိုင်း Анна ရဲ့ အယ်လ်ဘမ်ကို ကြည့်၍ အာန်နာ ပြောသည်ကို နားထောင်၍ ဘယ်ဘက်တွင် (сестра- ညီမ/အစ်မ) ရှိပြီး ခွေးနေရာတွင် (кот - ကြောင်)အား ရေးသားရန်။ ထို့အပြင် အဖိုးအဖွားနေရာတွင် (ဦးလေးနဲ့အဒေါ်)ကို ထည့်သွင်း ရေးသားပြီး ပန်းခြံနေရာတွင် (плавательный бассейн/ бассейн - ရေကူးကန်)ကို ရေးသားရန်။ မိန်းကလေးသူငယ်ချင်းလားဟု မေးသောနေရာတွင် အစ်ကိုလားဟု မေးရန်။ အစ်ကိုမဟုတ်ဘူး ယောင်္ကျားလေး သူငယ်ချင်းအဖြစ် ပြန်လည်ရှင်းပြရန်။

Читать(прочитать) ချိသာ့ခ်ျ(ပရော်ချိသာ့ခ်ျ) (ဖတ်သည်)
Писать (написать) ပိဆာ့ခ်ျ(နာ့ပိဆာ့ခ်ျ) (ရေးသည်)
Говорить (сказать) ဂါဗာရိခ်ျ(ဆကာဇာ့ခ်ျ) (ပြောသည်)
Слушать (послушать) ဆလူးရှာ့ခ်ျ(ပါဆလူးရှာ့ခ်ျ) (နားထောင်သည်)
Гулять (погулять) ဂူလျာ့ခ်ျ(ပေါ်ဂူလျာ့ခ်ျ) (လျှောက်သည်)

Пить, вставать, сидеть, смотреть, видеть အတွက် ကြိယာပုံစံလေးကိုတော့ ပုံပဲရိုက်ပေးလိုက်ပါတယ်။

အနည်းကိန်းမှ အများသို့ပြောင်းချင်းအခြေခံအတွက် အောက်ပါအတိုင်း မှတ်သားထားရမည်-

📝 စာလုံးအဆုံးတွင် သရမပါခြင်း၊ စာလုံးအဆုံးတွင် “а” ဖြင့်ဆုံးလျှင် မူရင်းစာလုံးနောက်တွင် “ы” ပေါင်းထည့်ပေးရမည်။
📝 စာလုံးအဆုံးတွင် “й, я, ь” ဖြင့်ဆုံးလျှင် မူရင်းစာလုံးနောက်တွင် “и” ပေါင်းထည့်ပေးရမည်။
📝 စာလုံးအဆုံးတွင် သရမပါရှိပဲ “ж,ш,ч,щ” “г,к,х” ဖြင့်ဆုံးလျှင် မူရင်းစာလုံးနောက်တွင် “и” ပေါင်းထည့်ပေးရမည်။
📝 စာလုံးအဆုံးတွင် “га, ка, ха” ဖြင့်ဆုံးလျှင် မူရင်းစာလုံးနောက်တွင် “и” ပေါင်းထည့်ပေးရမည်။
📝 စာလုံးအဆုံးတွင် “о” ဖြင့်ဆုံးလျှင် မူရင်းစာလုံးနောက်တွင် “а” ပေါင်းထည့်ပေးရမည်။
📝 စာလုံးအဆုံးတွင် “е” ဖြင့်ဆုံးလျှင် မူရင်းစာလုံးအနောက်တွင် “я” ပေါင်းထည့်ပေးရမည်။

ဥပမာ-
အနဲကိန်း(она,она,оно) အများကိန်း(они)
Стол → Столы
Газета → Газеты
Музей → Музеи
Песня → Песни
Словарь → Словари
Тетрадь → Тетради
Этаж → Этажи
Учебник. → Учебники
Книга → Книги
Окно. → Окна
Море → Моря

🔔 ခြွင်းချက်အနေဖြင့်
🔸 Брат → Братья (အစ်ကို/အစ်ကိုများ)
🔸 Друг → Друзья (သူငယ်ချင်း/သူငယ်ချင်းများ)
🔸 Стул → Стулья (ကုလားထိုင်/ကုလားထိုင်များ)
🔸 Сестра → Сёстры (အစ်မ/အစ်မများ)
🔸 Дом → Дома (အိမ်/အိမ်များ)
🔸 Город → Города (မြို့/မြို့များ)
🔸 Глаз → Глаза (မျက်လုံး/မျက်လုံးများ)
🔸 Человек → Люди (လူ/လူများ)
🔸 Ребёнок → Дети (ကလေး/ကလေးများ)