🐧 Где находится эта красота? Правильный ответ в викторине в следующем посту.

🐧 #Блог #Милей

Дам вам чуть-чуть погружения в контекст, в котором живёт Аргентина и наш президент. На картинке — пост Милея в Инстаграме. Это текст Торы. Исход, 32-34. История о золотом тельце. Это один из ключевых моментов, когда Израильский народ, ожидая возвращения Моисея с горы Синай, где он получал от Бога скрижали Закона, начинает сомневаться и отступает от веры в Единого Бога.

Краткий пересказ:

1. Народ собирается вокруг Аарона и просит его сделать им богов, которые пойдут перед ними, так как они не знают, что случилось с Моисеем. Аарон делает из золота тельца, народ начинает говорить, что это их боги, которые вывели их из Египта, и начинает приносить жертвы золотому тельцу.
2. Бог говорит Моисею о грехе народа и грозит уничтожить их, но Моисей молится за народ, и Бог решает не уничтожать его. Когда Моисей спускается с горы, он видит народ, который пляшет вокруг тельца, и в гневе бросает скрижали, разбив их у подножия горы. Он сжигает тельца в огне, превращает его в порошок, растворяет в воде и заставляет Израильтян выпить её, чтобы показать пагубность их действий.
3. Моисей становится у ворот стана и призывает всех, кто на стороне Господа, присоединиться к нему, и левиты собираются вокруг него. По приказу Моисея, они проходят через лагерь и убивают многих людей, включая даже ближайших родственников, чтобы искупить грех народа. Моисей обещает попытаться искупить грехи народа перед Богом и вновь взбирается на гору молиться за прощение.

Пост появляется после отзыва Базового закона из Конгресса после его отклонения депутатами. Кому не понятна аналогия — добро пожаловать в комменты через 🔴LIVE.

🐧 #Новости

#Видео дня. Камеры запечатлели взрыв автомобиля на газовой заправке в Сальте.

Причина взрыва — в газовой трубе были спрятаны 20 килограммов кокаина. Водитель, выходец из Буэнос-Айреса задержан. Одна пострадавшая с порезами ног была госпитализирована.

🐧 #Рефлексия

Проблема публикации аргентинских новостей в оперативном порядке заключается в стандартах местной журналистики.

🙈 У аргентинских СМИ считается ок вносить фактические правки в текущую версию материала после публикации.
🙈 Качество первой публикации обычно никакущее: в течение получаса многие заметки изменяются до неузнаваемости.
🙈 То, что в СМИ, где я работал сделали бы новой новостью здесь часто дописывают прямо в опубликованный текст.
🙈 Задача первой публикации здесь — провести вау-эффект, а дальше хоть трава не расти.
🙈 Раньше было лучше хуже. Сойдет, скажем, электричка с рельсов (с пострадавшими, скорой и тп), а новости об этом появляются через час-два.

В этом смысле короткая сводка самых важных новостей остаётся лучшим выходом из ситуации.

P.S. Про взорвавшуюся машину с коксом. Водителем авто была служащая полиции провинции Буэнос-Айрес. Она ехала на газовой тачке из Сальты домой с тремя детьми. Кокс хранился в баллоне или возле баллона. При заправке баллон взорвался. Не исключено, что завтра появится больше интересных подробностей. А может новость вообще уйдёт в помойку (как новость про аборты).

Вопрос лишь в том, надо ли вас и дальше вечерами развлекать всякими новостями с вау-видео и кричащими заголовками или лучше, как и раньше, серьёзно фильтровать новостной фон? Отвечать можно в комментах.

⏺🐧#НОВОСТИ КОРОТКО 9/2

🚨#Оружие: Министрка безопасности Патрисия Буллрич разрешила сотрудникам жандармерии носить и применять любое огнестрельное оружие для защиты границ и выполнения приказов.

🎉#ДлинныеВыходные: В Аргентине начинаются 4-дневные выходные, которые захватят субботу, воскресенье, понедельник и вторник. Ближайший рабочий день — среда, 14.02. Причина выходных — карнавал.

🏚#Обвал: В результате вчерашнего шторма в районе Кабашито обвалился жилой дом. Под завалами погибли два человека. Расследуются нарушения при строительстве соседнего здания.

🤰#Презерватив: Только 5 % аргентинских подростков (15-24 года) регулярно используют презервативы во время полового акта. При этом на их долю приходится до 44 % всех случаев сифилиса в стране.

🥽#AppleVisionPro: Новые очки от Apple поступили в аргентинскую розницу. Их стоимость с учётом всех налогов и пошлин составляет от 7 до 10 млн песо.

🥩 #Говядина: В 2024 году ожидается сокращение забоя скота по сравнению с рекордным 2023 на 1 млн голов. Это сокращение может привести к росту цен на мясо, однако показатели забоя окажутся на исторически высоком уровне.

🌩#Грозы: Метеорологи предупреждают, что на территории Буэнос-Айреса сегодня возможны грозы с градом. Возвращение экстремальной жары в ближайшие две недели не предвидится. Ночные температуры упадут до 19-25 градусов.

В целях борьбы со спамом комментировать эту и другие заметки могут только участники чата RuArgentina🔴LIVE
Пожертвования на развитие проекта можно оставить вот тут.

🐧 #СреднийКласс

Для того, чтобы считаться средним классом в городе Буэнос-Айреса, среднестатистическая семья (4 человека), живущая в арендованном жилье, должна была зарабатывать в январе 2024 не менее 1.450.000 песо.

У кого меньше — те бедные.

🐧 #Реклама

Пить пиво я вам, конечно, не рекомендую. Но новый ролик с #Месси надо посмотреть обязательно. Вы же в Аргентине (хоть он и в Майами).

⏺🐧#НОВОСТИ КОРОТКО 10/2

🦹‍♂️#Милей: президент Аргентины Хавьер Милей прибыл в Италию, где проведет переговоры с итальянской премьер-министркой Джорджией Мелони. Помимо этого, у Милея запланирована встреча с Папой Римским Франциском.

🟡#ЖёлтаяТревога объявлена в Буэнос-Айресе и провинции. Сегодня в столице ожидаются сильные ливни, синоптики прогнозируют от 30 до 70 мм осадков.

🐧#ОтключениеЭлектричества: в Буэнос-Айресе и провинции продолжаются перебои с электроэнергией. Сейчас без света в столице и пригородах остаются около 17 тысяч пользователей.

🐧#Зарплаты в Аргентине выросли на 150% за 2023 год. Несмотря на это, из-за инфляции реальные доходы населения (с учётом роста цен) за прошлый год снизились примерно на 20%.

🎡#Карнавал: в Аргентине начались длинные выходные, связанные с празднованием Карнавала. TN рассказывает, где лучше всего посмотреть на гуляния и сколько это будет стоить.

В целях борьбы со спамом комментировать эту и другие заметки могут только участники чата RuArgentina🔴LIVE
Пожертвования на развитие проекта можно оставить вот тут.

🐧 #Перевод #Милей #НОВОСТИ

Всем, кто не понимает, чего Милей с такой радостью снял с голосования базовый закон — этот текст посвящается. Если коротко: закон выполнил свою работу, подсветив всех, кто маскировался под «не касту». С учётом, что выборы у нас каждые два года, этого будет достаточно. Как подсветил? Вы же наверняка уже забыли, что я до переезда в Аргентину работал журналистом. Даже целым редактором портала НГС.Бизнес. В общем, как в прошлое вернулся: постарался сделать читабельным текст про фидуциарные фонды :))

https://ruargentina.news/bolshaya-kormushka-trasty-cherez-kotorye-prohodyat-15-trln-peso-v-god-obvalili-golosovanie-po-bazovomu-zakonu-prezidenta-mileya-avtorskij-perevod/

🐧 #Видео про Аргентину.

Доброго воскресного утра! С переводом — помогайте друг другу в комментариях, благо есть субтитры :)

⏺🐧#НОВОСТИ ГЛАВНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ с 5 по 11 февраля

🐧#ЗООТСА: Хавьер Милей отозвал из парламента свой Базовый закон после того, как депутатам не удалось договориться о содержании некоторых его частей. Дебатов, комиссий и пересмотра законопроекта больше не будет.

🤰#Аборты: вчера вечером в СМИ распространилась информация о том, что правящая фракция Libertad Avanza внесла в Конгресс законопроект о запрете абортов в Аргентине. Спустя некоторое время выяснилось, что проект внесла лишь одна депутатка, которая вписала в документ имена своих коллег.

⛈#Шторм: после периода жары в Буэнос-Айресе начался сильнейший ливень. Из-за осадков закрылось столичное метро - все линии подземки сейчас не работают.

🏫#Школа: из-за забастовок и других явлений между провинциями Аргентины наблюдается большой уровень неравенства по количеству школьных часов за год. Так, за 2022 год учащиеся в Буэнос-Айресе провели в школе 1162 академических часа, а в провинции Сан-Луис - всего 753.

🌾#СельскоеХозяйство: экспорт сельхоз. продукции в Аргентине упал на 35,8% в 2023 году, главным образом из-за засухи и мирового падения цен. Несмотря на это, агропродукция все ещё остаётся главной экспортной категорией Аргентины - за прошлый год она принесла в казну почти 39 млрд USD (58% от всего объёма экспорта).

👹 #Карнавал: Какие улицы города будут перекрыты из-за карнавальных шествий (с 17:00 до 04:00, если не указано иное):
📍Boedo:
Частичное перекрытие на Av. Boedo между Pasaje San Ignacio и Carlos Calvo (с влиянием на перекрестки) с 10 до 16 часов.
Полное перекрытие на Av. Boedo между Av. Independencia и Av. San Juan; Estados Unidos и Colombres; Carlos Calvo и Maza; Humberto 1° и Maza.
📍Mataderos:
Частичное перекрытие на Av. Juan Bautista Alberdi между Basualdo и Guardia Nacional с 10 до 16 часов.
Полное перекрытие на Av. Alberdi между Av. Escalada и Araujo; перекресток Basualdo и Bragado; перекресток Guardia Nacional и Manuel Artigas.
📍 Villa Pueyrredón:
Частичное перекрытие на Av. Gral. Mosconi между Bolivia и Condarco с 10 до 16 часов.
Полное перекрытие на General Mosconi между Bolivia и Terrada; Carlos Antonio López и Condarco.
📍 Villa Urquiza:
Частичное перекрытие на Av. Triunvirato между Monroe и Olazábal с 10 до 16 часов.
Полное перекрытие на Av. Triunvirato между Monroe и Olazábal; Blanco Encalada и Díaz Colodrero.
📍 Saavedra:
Частичное перекрытие на Av. García del Río и Pinto с 10 до 14 часов.
Полное перекрытие на Av. García del Río между Conde и Pinto Manzanares; и Cap Gral. Ramón Freire; Manzanares и Pinto.
📍 Villa Crespo:
Перекрытия на Av. Scalabrini Ortiz между Av. Corrientes и Juan Ramírez de Velazco; перекресток Vera и Malabia.
📍 Flores/Caballito:
Перекрытия на Seguí между Neuquén и Av. Gaona.
📍 Pompeya:
Перекрытия на Av. Caseros и Av. la Plata; Pomar и Alagón; Drumond и Chilavert; Av. la Plata и Av. Fernández de la Cruz.
📍 Lugano I:
Перекрытия на Av. Fernández de la Cruz и Cañada de Gómez; Av. Fernández de la Cruz и Lisandro de la Torre; Av. Fernández de la Cruz и Cafayate; Lisandro de la Torre и Belgrano; Chilavert и Timoteo Gordillo.

В целях борьбы со спамом комментировать эту и другие заметки могут только участники чата RuArgentina🔴LIVE
Пожертвования на развитие проекта можно оставить вот тут.

⏺🐧#НОВОСТИ КОРОТКО 12/2

✝️#ПапаРимский: президент Аргентины Хавьер Милей провёл переговоры с Папой Римским Франциском. По словам понтифика, он сказал политику "всё, что хотел сказать" и остался доволен встречей. После переговоров Милей назначил нового посла Аргентины в Ватикан, заменив находящуюся на этой должности Марию Сильву, которая была назначена ещё в 2020 году.

🇮🇱#Израиль: в ходе спасательной операции вооружённые силы Израиля спасли из плена ХАМАС двух аргентинских заложников 60-летнего и 70-летнего возраста. Оба мужчины, которые 134 дня провели в заключении, сейчас находятся в хорошем состоянии здоровья.

🏫#Школа: летние каникулы в Аргентине подходят к концу, и родители начинают готовить детей к новому учебному году. В 2024 стоимость формы для частных школ в среднем на 200% выше, чем в 2023. TN рассказывает, сколько сейчас стоит одеть ребёнка в столице и провинции.

✈️#Самолёт: спустя 1 год и 8 месяцев из Эсейсы в США отправился ирано-венесуэльский самолёт Boeing 747-300, который был задержан в Буэнос-Айресе 8 июня 2022 года по просьбе американских властей. В США утверждали, что Иран незаконно передал судно Венесуэле и просили отправить его в Соединённые Штаты. Венесуэльский диктатор Мадуро раскритиковал решение Аргентины и потребовал вернуть самолёт в Каракас.

⚽️#Футбол: мужская молодёжная сборная Аргентины (до 23 лет) прошла отбор на Олимпийские игры 2024 в Париже, победив в решающем матче Бразилию со счётом 1-0. Из Латинской Америки во Францию также отправятся команды Парагвая и Доминиканской республики.

В целях борьбы со спамом комментировать эту и другие заметки могут только участники чата RuArgentina🔴LIVE
Пожертвования на развитие проекта можно оставить вот тут.

⏺🐧#НОВОСТИ КОРОТКО 13/2

🦹‍♂️#Милей: президент Аргентины вернулся из своего турне, в котором посетил Израиль, Италию и Ватикан. СМИ сообщают, что Милей в ближайшие дни встретится со своим союзником, экс-президентом Маурисио Макри, чтобы обсудить дальнейшую стратегию реформ в свете отзыва Базового закона из парламента.

🌊#Наводнение: синоптики предупреждают о сильном поднятии уровня воды в Рио-де-ла-Плате. В отдельных районах провинции и города Буэнос-Айрес вода уже поднялась на 2,5 метра. Прибрежные зоны реки, в частности, города Кильмес и Тигре, уже частично подтоплены.

💰#Экономика: на этой неделе в Аргентину прибывают представители крупнейших североамериканских банков с Уолл-стрит. Функционеры Barclays, Bank of America, Citigroup, Goldman Sachs и HSBC проведут ряд переговоров с чиновниками Милея, чтобы провести оценку его экономической политики.

💳#Кредитки: в январе 2024 года общая сумма операций по кредитным картам в Аргентине выросла на 11% в сравнении с декабрём. Тем не менее, такого роста недостаточно, чтобы покрыть показатели инфляции - в реальном выражении аргентинцы потратили с кредиток на 10% меньше средств, чем месяцем ранее. Одновременно с этим, траты по долларовым кредиткам значительно выросли - сразу на 17,8%.

❤️#ДеньСвятогоВалентина: уже завтра Аргентина, как и большая часть мира, отмечает День святого Валентина. В этом году из-за экономического кризиса цены на традиционные подарки к празднику в стране выросли на более чем 300%. TN рассказывает, сколько сейчас стоит порадовать свою вторую половинку.

В целях борьбы со спамом комментировать эту и другие заметки могут только участники чата RuArgentina🔴LIVE
Пожертвования на развитие проекта можно оставить вот тут.

⏺🐧#НОВОСТИ КОРОТКО 14/2

🐧#КристинаКиршнер: экс-президентка Аргентины опубликовала 33-страничную статью под названием "Аргентина в её третьем долговом кризисе" (‘Argentina en su tercera crisis de deuda). В документе Киршнер обвинила в текущей экономической ситуации экс-президента Маурисио Макри, а Хавьера Милея назвала "экономистом-шоуменом". В полемику с Кристиной вступил министр экономики Луис Капуто, посоветовав ей "выучить базовые экономические концепты".

💵#Доллар: чёрный курс доллара сегодня в Аргентине снизился на 10 песо и сейчас составляет 1135 песо за 1 USD. Это является самым низким показателем североамериканской валюты за последний месяц. С начала года доллар подорожал на 10,7%, что в два с лишним раза меньше показателей инфляции.

🐧#МРОТ: завтра в 10:30 утра начинается совещание правительства, на котором будет установлен новый размер минимальной заработной платы. Это станет первым повышением МРОТ при правлении Милея. Одновременно с этим завтра у Секретариата труда социальные организации организуют протесты с требованием повысить МРОТ как минимум до показателей базовой продовольственной корзины (сейчас составляет 272 тысячи песо).

🚍#Транспорт: крупнейшие перевозчики страны потребовали от правительства в срочном порядке поднять стоимость проезда на автобусе до 1000 песо. Транспортные компании заявили, что иначе не смогут платить зарплаты водителям и обслуживать машины, что приведёт к параличу всей системы общественного транспорта. Эта мера не коснётся автобусов в Большом Буэнос-Айресе, которые по-прежнему получают субсидии.

🧓#Пенсии: из-за высокой инфляции и сокращения государственных расходов реальный размер пенсии в Аргентине значительно упал. Сейчас покупательная способность аргентинских пенсионеров находится на самом низком уровне с 2001 года. Эксперты прогнозируют, что это приведёт к многочисленным искам против правительства.

В целях борьбы со спамом комментировать эту и другие заметки могут только участники чата RuArgentina🔴LIVE
Пожертвования на развитие проекта можно оставить вот тут.

🐧 #Новости #Инфляция

Появились данные по инфляции во всей Аргентине в январе 2024 года. Показатель 20,6 % оказался не только ниже декабрьских 25,5%, но и ниже, чем инфляция в январе в Буэнос-Айресе.

Больше всего за месяц подорожали услуги (44,4 %), транспорт (26,3 %), связь (25,1%), а также продукты питания и напитки (20,4%).