Будет ли дефолт в России? Конечно, будет. Вся история страны — история обмана и отказа от своих обязательств. Кидали всех. Постоянно кидали союзников, но своих обманывали практически всегда. Не было ни одного поколения россиян, которое не обманула бы власть. Это — национальная скрепа, на которой все держится.
Чтобы найти деньги на присоединение Украины в ходе польской кампании, царь Алексей Михайлович не придумал ничего лучшего, чем заменить серебряные рубли медными по номинальному курсу 1:1. Из фунта меди планировалось "нарубить" монет на 10 руб, в то время как его рыночная стоимость составляла всего 12 коп.
Собственных серебряных рудников в России в XVII веке не было, серебряные монеты — йоахимсталеры (в просторечье ефимки) получали из Европы, а затем перечеканивали в рубли на Московском денежном дворе. В ходе этой операции вес монеты уменьшался, а государство зарабатывало около 28%.
В конце 1653 года началась битва за Украину — была объявлена война Польше. Срочно понадобились деньги. Бюджет оказался на грани дефолта. Было принято решение о выпуске новых серебряных денег. «Рублевый ефимок», выпущенный в 1654 году, был легче прежнего, доход от перечеканки вырос до 100%.
Первые проекты перехода к бумажным деньгам появились в царствование Петра III, но фактически стали реализовываться уже при Екатерине II. С 1769 по 1800 год денежная масса в ассигнациях выросла с 2,5 млн до 213 млн руб. Это привело к обесцениванию бумажных денег — какая неожиданность.
К началу 60-х годов XIX века в России госдолг достиг астрономических значений. До трети всех расходов бюджета приходилось на военные нужды. В этих условиях правительство разработало проект крестьянской реформы, в результате которой в проигрыше остались и крестьяне, и помещики. Финансовый выигрыш государства составил около 700 млн руб.
В 1914 году перестали платить долги частным инвесторам из Германии. Война, дескать.
В 1918 году советская власть аннулировала обязательства Российской империи. Иностранные держатели владели бумагами примерно на 12,5 миллиардов золотых рублей. Один золотой рубль содержал тогда около 0,77 г золота. Это почти 1000 тонн золота. Сегодняшняя стоимость — около полутриллиона долларов (это без процентов). Миллионы людей в Европе тогда разорились. Практически все они были из стран–союзников: Великобритания, Франция, Бельгия. Но вдвое большая сумма приходилась на внутренние займы.
А дальше ограбление страны было поставлено на поток. Принудительные займы — не менее двух-трех месячных зарплат каждый год. В 1936 году власти СССР принудительно поменяли гособлигации 8-процентных займов на облигации 3-процентных, а погашение отодвинули на 20 лет
Выкачивания золота из голодных людей через грабительскую систему Торгсина — это принесло государству 287 млн золотых рублей (в десять раз больше, чем разграбление хранилищ Эрмитажа). Сумма была сопоставима с расходами на оборудование для десяти гигантов социалистической промышленности: Горьковского автозавода (43,2 млн руб), Сталинградского тракторного (35 млн руб.), Автозавода им. Сталина (27,9 млн руб.), Днепростроя (31 млн руб.), Господшипника (22,5 млн руб.), Челябинского тракторного завода (23 млн руб.), Харьковского тракторного завода (15,3 млн руб.), Магнитогорского меткомбината (44 млн руб.), Кузнецка (25,9 млн руб.) и Уралмаша (15 млн руб.)
Чтобы найти деньги на присоединение Украины в ходе польской кампании, царь Алексей Михайлович не придумал ничего лучшего, чем заменить серебряные рубли медными по номинальному курсу 1:1. Из фунта меди планировалось "нарубить" монет на 10 руб, в то время как его рыночная стоимость составляла всего 12 коп.
Собственных серебряных рудников в России в XVII веке не было, серебряные монеты — йоахимсталеры (в просторечье ефимки) получали из Европы, а затем перечеканивали в рубли на Московском денежном дворе. В ходе этой операции вес монеты уменьшался, а государство зарабатывало около 28%.
В конце 1653 года началась битва за Украину — была объявлена война Польше. Срочно понадобились деньги. Бюджет оказался на грани дефолта. Было принято решение о выпуске новых серебряных денег. «Рублевый ефимок», выпущенный в 1654 году, был легче прежнего, доход от перечеканки вырос до 100%.
Первые проекты перехода к бумажным деньгам появились в царствование Петра III, но фактически стали реализовываться уже при Екатерине II. С 1769 по 1800 год денежная масса в ассигнациях выросла с 2,5 млн до 213 млн руб. Это привело к обесцениванию бумажных денег — какая неожиданность.
К началу 60-х годов XIX века в России госдолг достиг астрономических значений. До трети всех расходов бюджета приходилось на военные нужды. В этих условиях правительство разработало проект крестьянской реформы, в результате которой в проигрыше остались и крестьяне, и помещики. Финансовый выигрыш государства составил около 700 млн руб.
В 1914 году перестали платить долги частным инвесторам из Германии. Война, дескать.
В 1918 году советская власть аннулировала обязательства Российской империи. Иностранные держатели владели бумагами примерно на 12,5 миллиардов золотых рублей. Один золотой рубль содержал тогда около 0,77 г золота. Это почти 1000 тонн золота. Сегодняшняя стоимость — около полутриллиона долларов (это без процентов). Миллионы людей в Европе тогда разорились. Практически все они были из стран–союзников: Великобритания, Франция, Бельгия. Но вдвое большая сумма приходилась на внутренние займы.
А дальше ограбление страны было поставлено на поток. Принудительные займы — не менее двух-трех месячных зарплат каждый год. В 1936 году власти СССР принудительно поменяли гособлигации 8-процентных займов на облигации 3-процентных, а погашение отодвинули на 20 лет
Выкачивания золота из голодных людей через грабительскую систему Торгсина — это принесло государству 287 млн золотых рублей (в десять раз больше, чем разграбление хранилищ Эрмитажа). Сумма была сопоставима с расходами на оборудование для десяти гигантов социалистической промышленности: Горьковского автозавода (43,2 млн руб), Сталинградского тракторного (35 млн руб.), Автозавода им. Сталина (27,9 млн руб.), Днепростроя (31 млн руб.), Господшипника (22,5 млн руб.), Челябинского тракторного завода (23 млн руб.), Харьковского тракторного завода (15,3 млн руб.), Магнитогорского меткомбината (44 млн руб.), Кузнецка (25,9 млн руб.) и Уралмаша (15 млн руб.)
👍131😢53❤37😡11😁5
После войны кинули не только союзников с их колоссальными поставками по ленд-лизу, которые спасли СССР от неминуемого разгрома. 11 миллиардов долларов в ценах 1940-х — безумные деньги. Кинули и своих.
Денежная реформа 1947 года была проведена за одну неделю. Наличные деньги населения обесценивались в 10 раз. Кинули и фронтовиков, отменив выплаты за боевые ордена. В постановлении Совмина сообщалось: «При проведении денежной реформы требуются известные жертвы. Большую часть жертв государство берет на себя. Но надо, чтобы часть жертв приняло на себя и население, тем более что это будет ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА».
В 1957 году кинули практически все население страны, держащее облигации — 65 займов. Хрущев предложил «не выплачивать по облигациям, а пусть они остаются на руках у держателей как знак их вклада в общее дело строительства социализма». Выплату по займам было решено отложить на 20–25 лет. А там как раз коммунизм обещали построить.
«Мы ставили эти вопросы перед рабочими завода "Красное Сормово" и не слышали ни одного голоса против. Теперь оставалось лишь показать кукиш Западу. Они ведь там не умеют настолько ловко выбираться из финансовых проблем. Товарищи! Капиталисту, этому торгашу, который отца родного за полпроцента зарежет, если ему это прибыльно, никогда не понять души нашего советского человека. Он никогда не поверит, что вы добровольно на это идете».
В 1961 году людей еще раз ограбили во время денежной реформы. Советский официоз подавал реформу как «повышение золотого содержания и курса рубля». Якобы это просто деноминация — вместо 10 рублей будет теперь один. Мы просто нолик уберем и все. Но власть, как обычно, врала: официальный курс рубля к доллару был повышен не в 10 раз, как менялись деньги населения, а в 4,44 раза. То есть реальная ценность денежных сбережений советских людей была уменьшена почти в 2,3 раза. Цены на советских рынках были снижены по номиналу тоже не 10 раз, а примерно в 5 раз. То есть на новые деньги на рынке советский гражданин мог купить теперь в 2 раза меньше
Про денежную реформу Павлова, про то, как сотни миллиардов рублей сгорели у советских людей на сберкнижках, про дефолты 1991 и 1998 годов вы и сами все знаете.
Будет ли дефолт в России? Конечно, будет.
Денежная реформа 1947 года была проведена за одну неделю. Наличные деньги населения обесценивались в 10 раз. Кинули и фронтовиков, отменив выплаты за боевые ордена. В постановлении Совмина сообщалось: «При проведении денежной реформы требуются известные жертвы. Большую часть жертв государство берет на себя. Но надо, чтобы часть жертв приняло на себя и население, тем более что это будет ПОСЛЕДНЯЯ ЖЕРТВА».
В 1957 году кинули практически все население страны, держащее облигации — 65 займов. Хрущев предложил «не выплачивать по облигациям, а пусть они остаются на руках у держателей как знак их вклада в общее дело строительства социализма». Выплату по займам было решено отложить на 20–25 лет. А там как раз коммунизм обещали построить.
«Мы ставили эти вопросы перед рабочими завода "Красное Сормово" и не слышали ни одного голоса против. Теперь оставалось лишь показать кукиш Западу. Они ведь там не умеют настолько ловко выбираться из финансовых проблем. Товарищи! Капиталисту, этому торгашу, который отца родного за полпроцента зарежет, если ему это прибыльно, никогда не понять души нашего советского человека. Он никогда не поверит, что вы добровольно на это идете».
В 1961 году людей еще раз ограбили во время денежной реформы. Советский официоз подавал реформу как «повышение золотого содержания и курса рубля». Якобы это просто деноминация — вместо 10 рублей будет теперь один. Мы просто нолик уберем и все. Но власть, как обычно, врала: официальный курс рубля к доллару был повышен не в 10 раз, как менялись деньги населения, а в 4,44 раза. То есть реальная ценность денежных сбережений советских людей была уменьшена почти в 2,3 раза. Цены на советских рынках были снижены по номиналу тоже не 10 раз, а примерно в 5 раз. То есть на новые деньги на рынке советский гражданин мог купить теперь в 2 раза меньше
Про денежную реформу Павлова, про то, как сотни миллиардов рублей сгорели у советских людей на сберкнижках, про дефолты 1991 и 1998 годов вы и сами все знаете.
Будет ли дефолт в России? Конечно, будет.
2👍273🔥87😢63❤34😁17
В мире есть всего пять легендарных регионов виноделия. Чтобы никого не обидеть, перечислю их в алфавитном порядке: Бордо, Бургундия, Пьемонт, Риоха и Тоскана. Ну, может быть, пять с половиной — есть еще долина Напа в Калифорнии. Почти все великие вина были созданы именно там. При всей моей любви и уважении ко всем остальным винным и невинным регионам, разница между ними слишком велика.
Эти регионы столетиями производили и продавали вино. Поколения виноделов веками улучшали технологию. Лучшие земли дорожали, худшие отсеивались, стандарты все время повышались. Для великих вин нужны стресс и баланс одновременно. Слишком плодородная почва — плохо, ягоды становятся водянистыми. Слишком суровый климат — плохо, виноград не вызревает.
С 23 по 29 марта пройдет авторский винный тур по Пьемонту Кирилла Бурдея. Для знатоков и любителей прекрасных вин — путешествие с вилкой и штопором. Пьемонт — лидер Италии по количеству вин высшей категории (DOCG). Группы очень маленькие — всего до шести человек. Программа очень насыщенная и интересная. Кирилл великолепно разбирается в винах и истории. Всячески рекомендую. Еще есть три места.
https://teletype.in/@vikivas/PiemonteDOCG_Mar2026
А с 16 по 23 апреля будет путешествие «Нетуристическая Гарда с Иваном Квасовым» — путешественником и популяризатором науки. Невероятной красоты озеро Гарда, средневековые замки, водопады, дегустации и резиденция Габриэле Д’Аннунцио. Группа — до 12 человек. Есть несколько мест
https://teletype.in/@vikivas/GardaKvasov_2026
Эти регионы столетиями производили и продавали вино. Поколения виноделов веками улучшали технологию. Лучшие земли дорожали, худшие отсеивались, стандарты все время повышались. Для великих вин нужны стресс и баланс одновременно. Слишком плодородная почва — плохо, ягоды становятся водянистыми. Слишком суровый климат — плохо, виноград не вызревает.
С 23 по 29 марта пройдет авторский винный тур по Пьемонту Кирилла Бурдея. Для знатоков и любителей прекрасных вин — путешествие с вилкой и штопором. Пьемонт — лидер Италии по количеству вин высшей категории (DOCG). Группы очень маленькие — всего до шести человек. Программа очень насыщенная и интересная. Кирилл великолепно разбирается в винах и истории. Всячески рекомендую. Еще есть три места.
https://teletype.in/@vikivas/PiemonteDOCG_Mar2026
А с 16 по 23 апреля будет путешествие «Нетуристическая Гарда с Иваном Квасовым» — путешественником и популяризатором науки. Невероятной красоты озеро Гарда, средневековые замки, водопады, дегустации и резиденция Габриэле Д’Аннунцио. Группа — до 12 человек. Есть несколько мест
https://teletype.in/@vikivas/GardaKvasov_2026
👍74❤36👎23😁6🔥5
К предыдущему посту. Рассказывая про Бароло нельзя не упомянуть про один из самых захватывающих конфликтов в истории виноделия, получивший название «Войны Бароло». Это было столкновение двух философий: что важнее — верность традиции предков или качество вина в бокале?
Классическое Бароло делалось по методам XIX века. Виноград сорта Неббиоло настаивался на виноградной кожице (мацерировался) от 30 до 60 дней, вино выдерживалось в огромных старых бочках (botti grandi) до пяти лет. В результате получалось терпкое и жесткое вино с огромным зарядом танинов и кислотности. Вкус такого вина улучшался в бутылке со временем. Наши отцы всегда так делали, а они ведь не дураки были. Поклонники называли его «вином для королей», которое раскрывается лишь через десятилетия. Критики называли его «вином для внуков».
Но в начале 1980-х появилось молодое поколение виноделов, которое решило все изменить. Их стали называть «Barolo Boys». Они побывали в Бургундии и Бордо и привезли оттуда лучшие технологии и внедрили принципиально иной подход — короткая мацерация — от 7 до 15 дней вместо одного-двух месяцев, что снижало экстракцию жестких танинов.
Вместо огромных старых бочек они перешли на малые французские баррики (barrique) емкостью в 225 литров — для мягкости, округлости, ванильных и кофейных нот. С точки зрения химии все было логично. Меньше экстракции — мягче структура. Малые бочки — активнее микрооксидация (медленный контакт с кислородом через дерево), быстрее развитие ароматики, больше ванильных и пряных нот от дуба. С точки зрения традиционалистов это выглядело как святотатство.
Если старые виноделы практиковали минимальное вмешательство в процесс роста лозы, то молодые начали обрезать части гроздей еще в августе для большей концентрации оставшихся.
Молодые улучшили гигиену винного погреба и создали чистое, сбалансированное вино, готовое к употреблению через 5-10 лет, а не через 20 лет. Легендарный критик Роберт Паркер пришел от него в восторг и ставил высокие баллы — что сделало новое Бароло сенсацией.
Так начались «Войны Бароло». Деревня Ла-Морра в примкнула к модернистам, Серралунга д'Альба и Казтиньоне Фаллетто — тяготели к традиции. Виноделы не разговаривали друг с другом, местные кооперативы раскололись, журналисты делили производителей на «правильных» и «неправильных». Одного из реформаторов, который приобрел французские баррики, отец выгнал из дома и едва не лишил наследства.
Критики в Италии говорили о «барриковой колонизации» и утрате итальянской идентичности. Началась классическая культурная паника. Великий итальянский винодел Бартоло Маскарелло стал выпускать вино с лозунгом «Нет баррикам, нет Берлускони». Девиз стал манифестом борьбы за чистоту традиций и против политического популизма. Бартоло считал, что баррики придают вину посторонние ароматы (ваниль, специи) и убивают истинный вкус сорта Неббиоло, который должен выдерживаться только в больших старых деревянных бочках. Качественное вино, дескать, не нуждается в маркетинговых уловках, как здоровая политика не нуждается в популизме. В 2001 году карабинеры даже изъяла бутылки с этой этикеткой из витрины магазина в Альбе, сочтя их незаконной политической пропагандой.
Но постепенно страсти улеглись, войны закончились, а Бароло осталось. Большинство производителей начали сочетать обе технологии. Традиционалисты стали аккуратнее с чрезмерной жесткостью. Модернисты — осторожнее с дубом и экстракцией. Война стала двигателем качества. Сегодняшнее Бароло существует в широком диапазоне стилей и это воспринимается как достоинство, а не недостаток.
Классическое Бароло делалось по методам XIX века. Виноград сорта Неббиоло настаивался на виноградной кожице (мацерировался) от 30 до 60 дней, вино выдерживалось в огромных старых бочках (botti grandi) до пяти лет. В результате получалось терпкое и жесткое вино с огромным зарядом танинов и кислотности. Вкус такого вина улучшался в бутылке со временем. Наши отцы всегда так делали, а они ведь не дураки были. Поклонники называли его «вином для королей», которое раскрывается лишь через десятилетия. Критики называли его «вином для внуков».
Но в начале 1980-х появилось молодое поколение виноделов, которое решило все изменить. Их стали называть «Barolo Boys». Они побывали в Бургундии и Бордо и привезли оттуда лучшие технологии и внедрили принципиально иной подход — короткая мацерация — от 7 до 15 дней вместо одного-двух месяцев, что снижало экстракцию жестких танинов.
Вместо огромных старых бочек они перешли на малые французские баррики (barrique) емкостью в 225 литров — для мягкости, округлости, ванильных и кофейных нот. С точки зрения химии все было логично. Меньше экстракции — мягче структура. Малые бочки — активнее микрооксидация (медленный контакт с кислородом через дерево), быстрее развитие ароматики, больше ванильных и пряных нот от дуба. С точки зрения традиционалистов это выглядело как святотатство.
Если старые виноделы практиковали минимальное вмешательство в процесс роста лозы, то молодые начали обрезать части гроздей еще в августе для большей концентрации оставшихся.
Молодые улучшили гигиену винного погреба и создали чистое, сбалансированное вино, готовое к употреблению через 5-10 лет, а не через 20 лет. Легендарный критик Роберт Паркер пришел от него в восторг и ставил высокие баллы — что сделало новое Бароло сенсацией.
Так начались «Войны Бароло». Деревня Ла-Морра в примкнула к модернистам, Серралунга д'Альба и Казтиньоне Фаллетто — тяготели к традиции. Виноделы не разговаривали друг с другом, местные кооперативы раскололись, журналисты делили производителей на «правильных» и «неправильных». Одного из реформаторов, который приобрел французские баррики, отец выгнал из дома и едва не лишил наследства.
Критики в Италии говорили о «барриковой колонизации» и утрате итальянской идентичности. Началась классическая культурная паника. Великий итальянский винодел Бартоло Маскарелло стал выпускать вино с лозунгом «Нет баррикам, нет Берлускони». Девиз стал манифестом борьбы за чистоту традиций и против политического популизма. Бартоло считал, что баррики придают вину посторонние ароматы (ваниль, специи) и убивают истинный вкус сорта Неббиоло, который должен выдерживаться только в больших старых деревянных бочках. Качественное вино, дескать, не нуждается в маркетинговых уловках, как здоровая политика не нуждается в популизме. В 2001 году карабинеры даже изъяла бутылки с этой этикеткой из витрины магазина в Альбе, сочтя их незаконной политической пропагандой.
Но постепенно страсти улеглись, войны закончились, а Бароло осталось. Большинство производителей начали сочетать обе технологии. Традиционалисты стали аккуратнее с чрезмерной жесткостью. Модернисты — осторожнее с дубом и экстракцией. Война стала двигателем качества. Сегодняшнее Бароло существует в широком диапазоне стилей и это воспринимается как достоинство, а не недостаток.
1❤149👍99😁9🔥5👎3
Фра Анджелико — один из самых крутых художников своего времени. Очень необычна его картина «Насмешка над Христом» (1440).
Вокруг Христа парящими в воздухе изображены рука, с палкой, бьющая по лицу, плюющая голова, рука, наносящая пощечину. Все они изображены без тел.
Это аллюзия на Евангелие от Луки (22:64): «и, закрыв Его, ударяли Его по лицу и спрашивали Его: прореки, кто ударил Тебя?» Так толпа издевалась над его пророческим даром (возможно отсюда возникла глупая детская игра — угадай, кто тебя ударил?)
Христос с завязанными глазами их не видит, а только чувствует плевки и удары. И только слышит издевательства. И зритель как бы разделяет это «невидение».
А у Фра Анджелико все завязано на действии, а не на личности грешника. Отсутствие тел деперсонализирует насилие — это не какой-то солдат или обыватель, а просто безымянное Зло как таковое.
Фреска предназначалась для монаха-доминиканца, который жил в этой келье и ежедневно на нее смотрел во время молитвы.
p.s.
Добавлю, что моего знакомого так пытали в российской тюрьме. Бесстрашные чекисты завязывали ему глаза, чтобы он их потом не опознал, били током и спрашивали, на какую иностранную разведку он работает?
Вокруг Христа парящими в воздухе изображены рука, с палкой, бьющая по лицу, плюющая голова, рука, наносящая пощечину. Все они изображены без тел.
Это аллюзия на Евангелие от Луки (22:64): «и, закрыв Его, ударяли Его по лицу и спрашивали Его: прореки, кто ударил Тебя?» Так толпа издевалась над его пророческим даром (возможно отсюда возникла глупая детская игра — угадай, кто тебя ударил?)
Христос с завязанными глазами их не видит, а только чувствует плевки и удары. И только слышит издевательства. И зритель как бы разделяет это «невидение».
А у Фра Анджелико все завязано на действии, а не на личности грешника. Отсутствие тел деперсонализирует насилие — это не какой-то солдат или обыватель, а просто безымянное Зло как таковое.
Фреска предназначалась для монаха-доминиканца, который жил в этой келье и ежедневно на нее смотрел во время молитвы.
p.s.
Добавлю, что моего знакомого так пытали в российской тюрьме. Бесстрашные чекисты завязывали ему глаза, чтобы он их потом не опознал, били током и спрашивали, на какую иностранную разведку он работает?
1😢148😱42❤25🤬15👍5
На чайном пакетике удобно объяснять правила сортировки мусора в Европе. В идеале использованный пакетик надо делить на четыре части и складывать в четыре разных бака:
сам пакетик — в бумажные отходы
заварку — в пищевые отходы
металлическую скрепку — к металлическим отходам
нитку — в несортируемые отходы (есть и такой бак)
сам пакетик — в бумажные отходы
заварку — в пищевые отходы
металлическую скрепку — к металлическим отходам
нитку — в несортируемые отходы (есть и такой бак)
1😱110👍76😁71👎9👏7
Никогда не понимал этих святочных советских историй: самка бегемота по кличке Красавица пережила блокаду Ленинграда только благодаря служительнице зоосада Евдокии Ивановне Дашиной. Во время блокады сотрудники ВИРа ценой своих жизней сохранили уникальную Вавиловскую коллекцию — 16 комнат с зерном, картофелем и другими культурами. Ученые умирали от голода, но не съели ни одного образца, чтобы сберечь генофонд для послевоенного будущего. Сам погиб, но трактор героически спас.
Никакое животное, никакая коллекция не стоят жизни умирающих от голода людей. Если слово «людей» вам кажется недостаточно сильным аргументом, замените его на «детей». Людоедская власть, вывозившая зерно из страны во время Голодомора гордится спасенным бегемотом. Любую коллекцию можно восстановить.
Сталин вместо того, чтобы после войны упасть в ноги союзникам и любой ценой присоединиться к Плану Маршалла, начал готовиться к новой войне и получил в результате страшный послевоенный голод. Зерном торговали, стратегические запасы пополняли на случай новой войны, а в это время сотни тысяч людей умирали от голода. Бегемота они спасли.
Никакое животное, никакая коллекция не стоят жизни умирающих от голода людей. Если слово «людей» вам кажется недостаточно сильным аргументом, замените его на «детей». Людоедская власть, вывозившая зерно из страны во время Голодомора гордится спасенным бегемотом. Любую коллекцию можно восстановить.
Сталин вместо того, чтобы после войны упасть в ноги союзникам и любой ценой присоединиться к Плану Маршалла, начал готовиться к новой войне и получил в результате страшный послевоенный голод. Зерном торговали, стратегические запасы пополняли на случай новой войны, а в это время сотни тысяч людей умирали от голода. Бегемота они спасли.
👍303❤43🤬37🔥20😱16
Конечно, современный английский язык отличается от того английского, на котором говорили сто лет назад. И двести. И триста. Англичане могут читать Библию короля Якова (1611). Но что, если пойти глубже?
Интересный блог «Общества мертвых языков» — каждый пост в нем написан языком на сто лет раньше. Большинство англичан могут дойти примерно до 1400 года. Потом перестают понимать смысл написанного. Процитирую отрывок за 1100 год:
Þæt ƿif me andsƿarode and cƿæð, “Ic eom Ælfgifu gehaten. Þu scalt me to ƿife nimen, þeah þe þu hit ne ƿite gyt, for hit is sƿa gedon þæt nan man ne nan ƿif ne mote heonon faren buten þurh þone dæð þæs Hlafordes.”
“Ac þær is gyt mare to donne her, forþi ƿe nabbaþ þone Hlaford ofslagenne. He is strong and sƿiðe yfel, and manige gode men he hæfð fordone on þisse stoƿe.”
“Is þæt soð?” cƿæþ ic, forþon þe ic naht ne ƿiste. “Ic ƿende þæt ic mihte heonon faren sƿa ic com.”
“Gea la,” cƿæð heo. “Hit is eall soð, and ƿyrse þonne þu ƿenst.”
https://www.deadlanguagesociety.com/p/how-far-back-in-time-understand-english
Интересный блог «Общества мертвых языков» — каждый пост в нем написан языком на сто лет раньше. Большинство англичан могут дойти примерно до 1400 года. Потом перестают понимать смысл написанного. Процитирую отрывок за 1100 год:
Þæt ƿif me andsƿarode and cƿæð, “Ic eom Ælfgifu gehaten. Þu scalt me to ƿife nimen, þeah þe þu hit ne ƿite gyt, for hit is sƿa gedon þæt nan man ne nan ƿif ne mote heonon faren buten þurh þone dæð þæs Hlafordes.”
“Ac þær is gyt mare to donne her, forþi ƿe nabbaþ þone Hlaford ofslagenne. He is strong and sƿiðe yfel, and manige gode men he hæfð fordone on þisse stoƿe.”
“Is þæt soð?” cƿæþ ic, forþon þe ic naht ne ƿiste. “Ic ƿende þæt ic mihte heonon faren sƿa ic com.”
“Gea la,” cƿæð heo. “Hit is eall soð, and ƿyrse þonne þu ƿenst.”
https://www.deadlanguagesociety.com/p/how-far-back-in-time-understand-english
Deadlanguagesociety
How far back in time can you understand English?
An experiment in language change
2👍113😱41🔥26❤14👎1
Про любовь Джойса к языковым играм. Название его романа «Finnegans Wake» принято переводить, как «Поминки по Финнегану». Но тогда в названии должен быть апостроф: «Finnegan's Wake».
Без апострофа слово Finnegans превращается не в «поминки по Финнегану» (один человек), а во множественное число — «поминки (всех) Финнеганов». Это делает повествование более универсальным, намекая на ирландцев в целом или на всех людей, подверженных падениям и возрождениям.
Есть и второй слой — слово «Wake» значит и поминки и пробуждение. Удаление апострофа меняет смысл с существительного на глагол. Вместо описания поминок, заголовок звучит как призыв к действию: «Финнеганы, проснитесь!» (Finnegans, wake!)
Третий слой, это многоязычный каламбур Fin again. Fin (конец, франц./итальян.) + again (снова, англ.) + wake (пробуждение/поминки) означает «конец снова пробуждается» или «снова проснуться», что подчеркивает главную тему книги — бесконечный цикл жизни, смерти и возрождения.
Нужно добавить, что название романа взято из старой ирландской баллады «Finnegan's Wake» — о строителе Тиме Финнегане, который упал с лестницы, разбившись насмерть, но во время шумных поминок пролитый виски возвращает его к жизни.
Джойс сознательно убирает всего ОДИН апостроф и добавляет бездну смыслов. Попробуйте сделать простой перевод этой языковой игры на русский.
Без апострофа слово Finnegans превращается не в «поминки по Финнегану» (один человек), а во множественное число — «поминки (всех) Финнеганов». Это делает повествование более универсальным, намекая на ирландцев в целом или на всех людей, подверженных падениям и возрождениям.
Есть и второй слой — слово «Wake» значит и поминки и пробуждение. Удаление апострофа меняет смысл с существительного на глагол. Вместо описания поминок, заголовок звучит как призыв к действию: «Финнеганы, проснитесь!» (Finnegans, wake!)
Третий слой, это многоязычный каламбур Fin again. Fin (конец, франц./итальян.) + again (снова, англ.) + wake (пробуждение/поминки) означает «конец снова пробуждается» или «снова проснуться», что подчеркивает главную тему книги — бесконечный цикл жизни, смерти и возрождения.
Нужно добавить, что название романа взято из старой ирландской баллады «Finnegan's Wake» — о строителе Тиме Финнегане, который упал с лестницы, разбившись насмерть, но во время шумных поминок пролитый виски возвращает его к жизни.
Джойс сознательно убирает всего ОДИН апостроф и добавляет бездну смыслов. Попробуйте сделать простой перевод этой языковой игры на русский.
1👍157❤44🔥22😁4👎2
Есть старая история про девочку, которая рисует в альбоме Бога. Мама спрашивает дочь: как же ты рисуешь Его, ведь никто не знает, как Он выглядит? На что девочка отвечает: вот сейчас я нарисую и все узнают.
Интересна история создания мультфильма «Красавица и чудовище». С красавицей все было более-менее понятно, но как должно выглядеть Чудовище, никто не знал — в сказке об этом нигде не сказано. И вот иллюстраторы долго искали образ Чудовища.
Возможно, если бы мультфильм снимали сегодня, Чудовище было бы совсем другим.
Интересна история создания мультфильма «Красавица и чудовище». С красавицей все было более-менее понятно, но как должно выглядеть Чудовище, никто не знал — в сказке об этом нигде не сказано. И вот иллюстраторы долго искали образ Чудовища.
Возможно, если бы мультфильм снимали сегодня, Чудовище было бы совсем другим.
👍149❤37👎2
Удачные решения и работающие варианты возникшие в результате эволюции, используются снова и снова в разных областях. Это не случайность и не заимствование — это свидетельство того, что некоторые решения настолько оптимальны, что физический мир просто не оставляет других вариантов. Задачи среды диктуют форму ответа.
Хотя молекулы хлорофилла и гемоглобина выполняют принципиально разные задачи, по строению они схожи. Только в гемоглобине в центре находится железо, а в хлорофилле — магний.
Классический пример — крылья. Птицы, летучие мыши и насекомые — три совершенно разных эволюционных маршрута. Конструкции разные, материалы разные, анатомия разная. Но итог схожий. Физика атмосферы не оставляет большого простора для фантазии.
Дельфин, акула и ихтиозавр — это млекопитающее, рыба и вымерший рептилия. Никакого родства. Но вода диктует законы гидродинамики одинаково для всех, и три разных ветви жизни пришли к одному силуэту: обтекаемое тело, хвостовой плавник, грудные рули. Форма крабов повторялась постоянно.
Глаз возник независимо не менее 40 раз.У осьминога и у человека — похожая камерная оптика, хотя ближайший наш общий предок был слепым червем. Эволюция нашла одну и ту же конструкцию через принципиально разные пути. Когда условия стабильны, пространство эффективных решений сужается.
И в истории человечества схожие решения появляются независимо друг от друга. Любое сложное общество сталкивается с повторяющимися задачами: как координировать большие группы людей. Как стабилизировать власть. Как распределять ресурсы. Как снижать внутренние конфликты. Как объяснять мир и легитимировать порядок.
Во всех известных сложных обществах без исключения возникала организованная религия с профессиональным классом жрецов, сакральной архитектурой, ритуальным календарем и концепцией загробной жизни. Майя и египтяне не переписывались, но строили пирамиды и хоронили царей с припасами для загробного мира. Шумерские, индийские, китайские жрецы выполняли социально идентичные функции: легитимизация власти, управление страхом смерти, объяснение природных катастроф, сохранение календаря и письменности. Религия решала конкретную эволюционную задачу — сплочение больших групп людей, которые не могут знать друг друга лично. Это ничего не говорит об истинности религии, просто люди в своем развитии нащупали работающий вариант.
Истинности в религии не больше, чем в рабстве. Рабство тоже возникло независимо в Шумере, Египте, Греции, Риме, Китае эпохи Шан, доколумбовой Америке и в Африке. Везде работала схожая одна логика: после победы в войне убивать пленных расточительно, а использовать их труд выгодно. Везде сформировался сходный правовой статус раба как «говорящего орудия», везде — система надзора, механизмы поощрения и наказания. Это одно и то же хозяйственное решение аграрной эпохи.
Список можно продолжать бесконечно: деньги и рынки, налоги и бюрократия, монархия с сакральным статусом правителя и т.д.
Главная задача реформаторов — не только критиковать устои и традиции общества. Для этого много ума не требуется. Нужно создавать новые модели, которые будут более эффективно выполнять старые задачи. С рабством это получилось. Получится и с государством, и с бюрократией, и с религией.
Хотя молекулы хлорофилла и гемоглобина выполняют принципиально разные задачи, по строению они схожи. Только в гемоглобине в центре находится железо, а в хлорофилле — магний.
Классический пример — крылья. Птицы, летучие мыши и насекомые — три совершенно разных эволюционных маршрута. Конструкции разные, материалы разные, анатомия разная. Но итог схожий. Физика атмосферы не оставляет большого простора для фантазии.
Дельфин, акула и ихтиозавр — это млекопитающее, рыба и вымерший рептилия. Никакого родства. Но вода диктует законы гидродинамики одинаково для всех, и три разных ветви жизни пришли к одному силуэту: обтекаемое тело, хвостовой плавник, грудные рули. Форма крабов повторялась постоянно.
Глаз возник независимо не менее 40 раз.У осьминога и у человека — похожая камерная оптика, хотя ближайший наш общий предок был слепым червем. Эволюция нашла одну и ту же конструкцию через принципиально разные пути. Когда условия стабильны, пространство эффективных решений сужается.
И в истории человечества схожие решения появляются независимо друг от друга. Любое сложное общество сталкивается с повторяющимися задачами: как координировать большие группы людей. Как стабилизировать власть. Как распределять ресурсы. Как снижать внутренние конфликты. Как объяснять мир и легитимировать порядок.
Во всех известных сложных обществах без исключения возникала организованная религия с профессиональным классом жрецов, сакральной архитектурой, ритуальным календарем и концепцией загробной жизни. Майя и египтяне не переписывались, но строили пирамиды и хоронили царей с припасами для загробного мира. Шумерские, индийские, китайские жрецы выполняли социально идентичные функции: легитимизация власти, управление страхом смерти, объяснение природных катастроф, сохранение календаря и письменности. Религия решала конкретную эволюционную задачу — сплочение больших групп людей, которые не могут знать друг друга лично. Это ничего не говорит об истинности религии, просто люди в своем развитии нащупали работающий вариант.
Истинности в религии не больше, чем в рабстве. Рабство тоже возникло независимо в Шумере, Египте, Греции, Риме, Китае эпохи Шан, доколумбовой Америке и в Африке. Везде работала схожая одна логика: после победы в войне убивать пленных расточительно, а использовать их труд выгодно. Везде сформировался сходный правовой статус раба как «говорящего орудия», везде — система надзора, механизмы поощрения и наказания. Это одно и то же хозяйственное решение аграрной эпохи.
Список можно продолжать бесконечно: деньги и рынки, налоги и бюрократия, монархия с сакральным статусом правителя и т.д.
Главная задача реформаторов — не только критиковать устои и традиции общества. Для этого много ума не требуется. Нужно создавать новые модели, которые будут более эффективно выполнять старые задачи. С рабством это получилось. Получится и с государством, и с бюрократией, и с религией.
3👍218❤58🙏16👎2😢2