Forwarded from 优子的沙雕吐槽频道
Bilibili
对于本次翻译讨论 专门赞同/驳斥几个观点
首先，我赞同的几个观点：1. 我用了这么多年了，习惯了，不想改。——赞同，因为我平时聊天的时候也会习惯性的打因幡帝。2. 这个名字附带有我对这个角色的感情，不想改。——赞同，完全可以理解这类感受。作为改名的支持者，我认为有必要对这群人说声抱歉。3. 新增译名会导致搜索的时候变的更麻烦。——赞同，确实会导致比以前变的更麻烦。但是这并非严重到无法解决的问题。可以参照已有的那么多多个译名的角色，并不会有实质性的障碍。4. 天为也不是完美的译名。——赞同，因为任何从假名名称翻译成中文的做法都是一种有选择
Forwarded from 万柳防务观察
据悉，清华大学内此次共发现了87座明清墓，还有5座汉墓。读者来信表示，清华园应由在考古学方面更专业的北京大学考古文博学院接管。
人们常说：“正因为是家人才互相理解”、“正因为是家人才无话不谈”，然而事实并非如此，“正因为是家人才不想让他们知道”、“正因为是家人才无法理解”反而更符合现实。——是枝裕和
dropbox的同步体验感觉要比OneDrive好不少。OneDrive一直会考虑文件放进去，他同步没有。但Dropbox完全不用考虑这种事情，只要开机启动他客户端，自然会同步文件夹里的东西，很舒服。