🎭 Мрієш підкорити сцену? Український дім у Роттердамі запрошує дітей від 6 до 12 років на заняття з акторської майстерності. Ти зможеш:

🔸розкрити творчі здібності
🔹зняти тілесне напруження
🔸навчитися відтворювати різні емоції
🔹розвинути мовлення і тіло
🔸опанувати мистецтво імпровізації

👩‍🏫 Заняття проводить режисерка та педагог Світлана Гопанчук.

📍Український Дім, Роттердам
🗓 по суботах
13:15 група з 6 до 8 років,
14:20 - 9-12+

🔗 Запис та деталі @svitlana_gop

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

🤩Шукай нас в Instagram і YouTube

📲 Поділіться цим дописом в соціальних мережах

➕ підписатися на LUNA

VluchtelingenWerk надаватиме підтримку онлайн замість присутності на місцях прийому

Через зменшене фінансування з боку уряду, муніципалітети самостійно вирішують, чи підтримуватимуть послуги VWN для українців.

✅ Незважаючи на це, VWN залишатиметься доступним онлайн для всіх біженців.

💻 отримати інформацію на сайті: www.refugeehelp.nl

💬 звернутися для отримання консклттації: refugeehelp.nl/uk/ukrainian-refugee/contact

📞Ви можете отримати підтримку з питань про:
▪️Директиви про тимчасовий захист
▪️Житло
▪️Фінанси
▪️Роботу та дохід
▪️Охорону здоров'я

👉 повний текст статті 👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp 
🔗 www.refugeehelp.nl

🐤 Rijksmuseum в Амстердамі пропонує безкоштовні активності для дітей до 18 років протягом всього жовтня! У програмі:

🔸 лабораторія винахідників Віллі Лурдса
🔹 можливість створити власний шедевр мистецтва
🔸 особливий маршрут музеєм для юних лісників
🔹 майстер-класи щовихідних

🧑‍🧑‍🧒‍🧒 Family month з Дональдом Даком триватиме з 1 жовтня до 3 листопада

📍Музей Rijksmuseum
💶 До 18 років - безкоштовно
Дорослим - 11.50

🔗 Більше інформації тут

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

🤩Шукай нас в Instagram і YouTube

📲 Поділіться цим дописом в соціальних мережах

➕ підписатися на LUNA

❗️Якщо вашій дитині виповнилося 14 років, вона повинна отримати підтвердження місця проживання (стікер)

🧑‍🧒 Запис на прийом має здійснюватися в супроводі одного з батьків або законного представника. Ніхто інший не може отримати підтвердження місця проживання замість вас чи вашої дитини.

Щоб отримати підтвердження місця проживання, вам необхідно самостійно записатися на прийом до IND за адресою: Gatwickstraat 1, Амстердам

💻 Запис на зустріч для отримання підтвердження місця проживання можна зробити на цій сторінці: oap.ind.nl/oap/nl/#/OEK

👉 повний текст статті 👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp 
🔗 www.refugeehelp.nl

⏳💶 Скільки годин на день можуть працювати школярі в Нідерландах?

Які відмінності існують між робочим часом під час канікул та державних вихідних?

🔍 Продовжуємо розповідати простими словами про твої трудові права в Нідерландах.

💬 Пиши свої запитання під цим постом, і ми обов’язково відповімо на них у наступних відео!

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

🫢🏫 У Нідерландах на 40% збільшилась кількість молодих людей, які кидають школу. Приголомшливі дані опублікувало Статистичне управління Нідерландів (CBS).

За останні три роки навчання покинуло на 50 тисяч дітей більше, ніж раніше. Вони не отримали жодної освіти і не досягли рівня, який тут вважається «початковою кваліфікацією».

⚙️ Уряд прагне, щоб молоді люди отримали як мінімум дипломи havo, vwo або середньої професійної освіти, яку ще називають mbo-2. Будь-хто з нижчим рівнем освіти, ніж цей, має менше шансів отримати хорошу постійну роботу.

Чим обумовлене різке падіння інтересу до середньої освіти, у CBS не пояснюють. Керівник відділу соціології Таня Трааг каже, що однією з причин можуть бути психологічні проблеми учнів. За даними дослідження 2022го року, кожен четвертий, хто покинув навчання, пояснював це саме психологічними факторами.

🔗 джерело

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

🎃 Помаранчеві антидепресанти - сезон гарбузів у Нідерландах в самому розпалі, а з ним - і розваги на місцевих фермах!

У багатьох тутешніх містах і селах люди вирощують гарбузи в саду, аби потім продавати перед будинками. Але за осінніми фотками та святковим настроєм треба їхати на великі гарбузові ферми

🧡 Тут пропонують чимало безкоштовних розваг: катання на сіні, кукурудзяні лабіринти та контактні зоопарки. І, звичайно, гарбузи всіх можливих розмірів і кольорів. Ось кілька великих ферм:

🔸 Pompoenerie Best, Best (Noord-Brabant)
🔸 De Pompoenwinkel, Geersdijk (Zeeland)
🔸 Sanders Pompoenen en Exoten, Sprang-Capelle (Noord-Brabant)
🔸 De Leropper Tuin, Lerop (Limburg)
🔸 Pompoenen Drenthe,  Erica (Drenthe)
🔸 Gerbens pompoenenschuur, Bornerbroek (Overijssel)

📍Зберігайте собі і плануйте поїздку в осінь!

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

👨‍👩‍👧‍👦Інформаційний порадник з подання клопотання про виплату допомоги на дітей - за програмою підтримки біженців з України

▪️Розмір допомоги на дитину
▪️Поради перед початком подання заявки
▪️Як оформити допомогу на дитину
▪️Як отримати допомогу в оформленні додаткових виплат

📄 додаткова інформація

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

🌊 Уроки плавання в Нідерландах

🏊 Для зниження ризику виникнення нещасних випадків у воді, діти в Нідерландах отримують уроки плавання з раннього віку і мають відповідні сертифікати.

☝️ Дітям з України також важливо навчитися плавати та впевнено відчувати себе у воді. Для цього, ви можете записатися на уроки плавання.

🗺 Сайт Alles over zwemles надає інформацію щодо переліку басейнів у вашому регіоні та уроків плавання для дітей та дорослих.

💰 Муніципалітети можуть допомогти вам оплатити уроки плавання.

📝 Домовленості та умови щодо фінансової допомоги можуть відрізнятися в залежності від місця проживання. Радимо звернутися до вашого муніципалітету за достовірною інформацією.

👉повний текст статті👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

💶 Скільки грошей школярі мають право заробляти в Нідерландах?

Виявляється, для 13-14 років нідерландське законодавство не встановлює рівень мінімальної зарплати! А значить, із роботодавцем доведеться домовлятися самостійно.

❗️Орієнтуйся при цьому на мінімальну зарплатню для 15-річних: вона складає 4.10€ за годину.

Але зазвичай, роботодавці пропонують більше. Ось такі розцінки для школярів можна побачити на сайтах супермаркетів (саме тут здебільшого підробляють наймолодші)

▪️ Albert Hein - 5.76€
▪️ Jumbo - 5.62€

🔍 Продовжуємо розповідати простими словами про твої трудові права в Нідерландах.

💬 Пиши свої запитання під цим постом, і ми обов’язково відповімо на них у наступних відео!

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

🎬 Мрієш знімати круте відео для Instagram? Хочеш стати блогером або журналістом? Чи просто навчитися писати тексти й провести час з цікавими людьми? Тоді Time4You: Storytelling — саме те, що тобі потрібно!

‼️ Безкоштовна програма для підлітків від 12 до 21 року!

Залишилося ще кілька місць! Шукаємо тих, хто цікавиться зйомкою відео та творчістю й живе в Гарлемі та околицях. Програма складається з серії воркшопів, на яких ти навчишся

▪️знімати відео
▪️виступати на публіці
▪️працювати з соціальними мережами
▪️писати пости та статті

🤩 На кожному воркшопі будуть присутні спеціальні гості — експерти з індустрії, які поділяться своїми знаннями та досвідом.

❗️ Проект Time4You: Storytelling
🗓️ 19 жовтня - 21 грудня
⏰ По суботах з 13:30 до 15:00
📌 Haarlem, Anegang 39

📲 Щоб взяти участь, пиши або дзвони
@AnettaVluchtelingenWerk
+31 6 10496993

🤝 Цей проект — партнерська ініціатива VluchtelingenWerk та Rasom. Поспішай - кількість місць обмежена!

🇺🇦🇳🇱LUNA обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

🏛 Музей Креллер-Мюллер

🌳 Якщо ви хочете провести чудовий день, насолоджуючись мистецтвом серед природи, то ви маєте відвідати один з найвідоміших музеїв Нідерландів — Музей Креллер-Мюллер, розташований поблизу містечка Оттерло в провінції Гелдерланд.

🖼 Цей музей має другу за величиною колекцію картин Вінсента Ван Гога після Музею Ван Гога в Амстердамі.

🎨 Окрім картин Ван Гога, ви також можете побачити шедеври відомих майстрів, таких як Клод Моне, Жорж Сера, Пабло Пікассо та Піт Мондріан.

🐚 У саду скульптур ви можете прогулятися повз цікаві твори мистецтва, як-от знаменитий Jardin d'émail — штучний чорно-білий «сад». Його можна відвідати з 1 квітня по 1 листопада лише при сухій погоді, коли поверхня не слизька.

📆: Вт-Нд, та святкові дні
⏰: 10:00-17:00
🎟: €12,50 (дорослі), €6,25 (студенти і підлітки), безкоштовно (діти до 12 років і власники картки Museumkaart)

👉повний текст статті👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Ви та багато інших людей, які шукають допомоги, знаходите нас – це чудово, адже ми раді допомогти!

🔺На жаль, через велику кількість звернень не завжди є можливість швидко записатися на онлайн-консультацію.

☑️ Щоб вирішити цю проблему, ми навчаємо ще більше фахівців, щоб вони могли відповідати на ваші запитання.

❗️Якщо ви записалися на прийом, обов’язково приходьте! А якщо не можете прийти, будь ласка, скасуйте запис, щоб інші могли скористатися цією можливістю.

Щиро дякуємо!

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

👩‍💻 Навчальні онлайн-курси

📖 Чи знали ви, що нідерландські бібліотеки пропонують десятки онлайн курсів для своїх читачів?

ℹ️ Бібліотеки надають доступ до багатьох цікавих онлайн-курсів на навчальних платформах Soofos і Goodhabitz.

🔍 Особливо популярними є курси про розпізнавання фейкових новин, здорове харчування, керівництво до Excel, цифрові навички тощо. Повний перелік курсів доступний за посиланням.

💳 Для того, щоб скористатися цим онлайн-ресурсом, ви повинні мати членство в бібліотеці. Оформити його можна у наближчому відділенні бібліотеки або онлайн.

🤔 Не впевнені з якого курсу розпочати? Пройдіть тест від GoodHabitz і дізнайтесь, який з онлайн-курсів підходить вам найбільше.

🇳🇱 Всі курси проводяться нідерландською мовою.

👉повний текст статті👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

☀️🫶 Тепла погода в Нідерландах продовжиться і на вихідних! +17 вдень і майже без дощів. Саме час розпланувати крутий вікенд - маємо для вас добірку подій :)

🔸 Дитячий Клуб від наших друзів з UCamp у Гаазі - цього разу для дітей 7-11 років
🗓️ Неділя, 20 жовтня
📍De Gaarde 61
⌚️16:00 - 19:00

🔸 Безкоштовні виставки та вистави для молоді в Арнемі
Це місто лишається єдиним в Нідерландах, де у віці від 12 до 18 років можна відвідувати музеї та театри безкоштовно.
Повний перелік заходів тут

🔸 Благодійне кафе в Укрдомі в Ротердамі
🗓️ Сб, 19 жовтня
⌚️ 13.00-16.00

🔸 Виставка про довголіття у музеї NEMO.
Хочеш знати, чи проживеш ти до 150 років? - плануй візит тут

🔸 Розмови про левів, горил, лемурів та морських котиків в амстердамському зоопарку ARTIS
15-хвилинки присвячені улюбленим звірам - розклад дивись тут

🎃 А для тих, хто не хоче в таку погоду йти з вулиці, нагадуємо про нашу добірку гарбузових ферм - на вихідних на кожній буде власна цікава програма.

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

🛕Безкоштовно побачити найвищі будівлі світу! Неймовірна виставка відкрилася в атріумі Гаазької мерії!

Відвідувачі можуть перенестися в Єгипет чи Нью-йорк та дізнатися багато цікавого. Біля кожної мініатюри є відеогід, який розповідає про історію створення будівлі.

🗼Серед архітектурних шедеврів є навіть башта, спроектована українським архітектором!

❤️ Дякуємо за відео @ValeriiaSorochan

📌 Gemeente Den Haag
🗓️ З понеділка по пʼятницю
⏰ 08.30 - 16.30

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

🛼 Український дім спільно з партнерами організовує день катання на роликах у Роттердамі для дітей 6-12 років.

Залишилось кілька місць!

🔗 Аби зареєструватися на безкоштовне катання, заповни анкету

🗓 1 листопада 2024
⏰ 9:40-13:00
📌 Роттердам

🍡😋 Окрім роликів, у програмі також активні ігри та частування. Весь необхідний інвентар дітям нададуть на місці

🇺🇦🇳🇱LUNA - новий проект, який обʼєднує молодих українців у Нідерландах.

Підпишіться на нас в Instagram і YouTube

➕ підписатися на LUNA

😴Переведіть годинник назад і насолоджуйтесь додатковою годиною сну!

❗️Зимовий час почнеться в ніч з 26 на 27 жовтня 2024 року.

О 3:00 годинники в Нідерландах повернуться на 1 годину назад, що дозволить вам поспати довше.

Час змінюється двічі на рік:

▪️Літній час: у березні стрілки переводять на 1 годину вперед.
▪️Зимовий час: у жовтні стрілки повертаються на 1 годину назад.

🌅Це впливає на світловий день: зранку буде світліше, але темнітиме раніше ввечері.

Зимовий час — це фактично стандартний час, який історично використовувався до введення літнього для економії енергії.

Перехід на літній час відбудеться 30 березня 2025 року.

👉повний текст статті👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

💊 Виплата лікарняних

😷 Може статися, що ви маєте взяти перерву на роботі за станом здоров‘я. Пропонуємо розглянути основні положення та порядок дій при оформленні лікарняного в Нідерландах.

❗️Якщо ви захворіли, повідомте про це вашого роботодавця не пізніше другого дня хвороби.

✅ Ваш роботодавець зобов‘язан виплачувати принаймні 70% вашої звичайної заробітної плати протягом перших 2 років вашої хвороби.

📇 Це зобов’язання поширюється на всі типи контрактів: безстрокові, строкові, із фіксованою та нефіксованою кількістю годин.

🧾 Проте, якщо ви маєте строковий контракт, виплати триватимуть тільки до моменту закінчення терміну дії контракту. Після цього ви маєте право на допомогу від UWV (Агенства страхування працівників) на суму близько 70% від вашої останньої зарплати.

📌 Пам'ятайте, що роботодавець може встановлювати певні умови для перевірки і продовження лікарняного, яких ви повинні дотримуватись.

👉дізнатися більше👈

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl