Біженці громадяни третіх країн з України зберігають право на прийом та роботу до листопада 2023!
📢 Уряд Нідерландів щойно оголосив (у суботу 2 вересня), що громадяни третіх країн з тимчасовим дозволом на роботу або ті що навчаються, можуть залишатися в Нідерландах, до рішення верховного суду.
🗓️ Це рішення очікується в листопаді 2023 року. До цього часу громадяни третіх країн продовжують мати право на притулок, роботу та допомогу з проживанням.
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
📢 Уряд Нідерландів щойно оголосив (у суботу 2 вересня), що громадяни третіх країн з тимчасовим дозволом на роботу або ті що навчаються, можуть залишатися в Нідерландах, до рішення верховного суду.
🗓️ Це рішення очікується в листопаді 2023 року. До цього часу громадяни третіх країн продовжують мати право на притулок, роботу та допомогу з проживанням.
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👏23👎8❤4👍4🤣3🔥1
⚖️Важливість юридичної підтримки для супроводу судової справи - для біженців громадян третіх країн з України‼️
Хоча всі громадяни третіх країн мають право на роботу та притулок до листопада, кожна особа має подати власну апеляцію до суду на рішення уряду про припинення їхнього тимчасового захисту.
👨🏻💼💼 Це має зробити ваш адвокат протягом чотирьох тижнів після отримання ✉️ листа від IND під назвою «beschikking».
❓Якщо у вас немає законного представника, зверніться до VluchtelingenWerk, щоб зв’язатися з юристом:
👉 читайте як отимати юридичну допомогу
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Хоча всі громадяни третіх країн мають право на роботу та притулок до листопада, кожна особа має подати власну апеляцію до суду на рішення уряду про припинення їхнього тимчасового захисту.
👨🏻💼💼 Це має зробити ваш адвокат протягом чотирьох тижнів після отримання ✉️ листа від IND під назвою «beschikking».
❓Якщо у вас немає законного представника, зверніться до VluchtelingenWerk, щоб зв’язатися з юристом:
👉 читайте як отимати юридичну допомогу
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍12❤2🙏1
♻️ Пункти прийому пластикових пляшок від NS
🤷♂️ Не хочеться викидати пластикову пляшку, але не знаєте, де знайти найближчий пункт прийому?
🚆 Залізнична компанія NS встановлює автоматизовані пункти прийому пластикових пляшок та алюмінієвих банок на залізничних вокзалах.
🚮 Таким чином NS сподівається зробити свої станції безвідходними та повторно використовувати тисячі пляшок і банок, які викидаються щодня.
🪙 Ви отримуєте €0,15 центів за кожну повернуту пляшку або банку.
📱Отримати депозит легко: відскануйте QR-код на автоматі за допомогою мобільного додатку Tikkie. За лічені секунди гроші будуть на вашому банківському рахунку.
🤲 Також є можливість відправити суму депозиту на благодійність.
🗺 Зараз ви можете здати пляшки і банки на п’яти найбільших вокзалах Нідерландів (Утрехт, Гаага, Амстердам, Роттердам та Еінговен). В планах збільшити кількість станцій до 50.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
🤷♂️ Не хочеться викидати пластикову пляшку, але не знаєте, де знайти найближчий пункт прийому?
🚆 Залізнична компанія NS встановлює автоматизовані пункти прийому пластикових пляшок та алюмінієвих банок на залізничних вокзалах.
🚮 Таким чином NS сподівається зробити свої станції безвідходними та повторно використовувати тисячі пляшок і банок, які викидаються щодня.
🪙 Ви отримуєте €0,15 центів за кожну повернуту пляшку або банку.
📱Отримати депозит легко: відскануйте QR-код на автоматі за допомогою мобільного додатку Tikkie. За лічені секунди гроші будуть на вашому банківському рахунку.
🤲 Також є можливість відправити суму депозиту на благодійність.
🗺 Зараз ви можете здати пляшки і банки на п’яти найбільших вокзалах Нідерландів (Утрехт, Гаага, Амстердам, Роттердам та Еінговен). В планах збільшити кількість станцій до 50.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍51❤11🏆2🔥1
Опитування про RefugeeHelp: роботу, мову, охорону здоров’я та про наші послуги.
Ми намагалися ставити лише ті запитання, за результатом яких ми можемо покращити умови перебування біженців.
📌посилання на наше нове опитування
Це займе всього кілька хвилин!
📲 Поділіться цим опитуванням в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Ми намагалися ставити лише ті запитання, за результатом яких ми можемо покращити умови перебування біженців.
📌посилання на наше нове опитування
Це займе всього кілька хвилин!
📲 Поділіться цим опитуванням в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍25❤6🏆1
🌈 Вуличне мистецтво в Нідерландах
🤔 Що об‘єднує столицю Нідерландів та маленьке містечко в Південному Лімбурзі?
🥇 Амстердам і Херлен мають найбільшу кількість муралів та вуличного мистецтва в Нідерландах!
🏛 Все через те, що муніципалітети цих міст проводять свідому політику, згідно з якою вуличне мистецтво розглядається як окраса міста, а митцям надається багато місця для творчості.
👀 Хочете побачити велику колекцію муралів, картин і графіті на власні очі?
🗺 Прокладіть власний унікальний маршрут скориставшись безкоштовним додатком Street Art Cities.
🖼 Окрім локації, назви та автора, додаток також містить короткий опис до кожної роботи.
🔍 Місцеві мисливці за вуличним мистецтвом гарантують, що додаток постійно оновлюється.
📱 Завантажити додаток можна у Google Store та Apple Store.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
🤔 Що об‘єднує столицю Нідерландів та маленьке містечко в Південному Лімбурзі?
🥇 Амстердам і Херлен мають найбільшу кількість муралів та вуличного мистецтва в Нідерландах!
🏛 Все через те, що муніципалітети цих міст проводять свідому політику, згідно з якою вуличне мистецтво розглядається як окраса міста, а митцям надається багато місця для творчості.
👀 Хочете побачити велику колекцію муралів, картин і графіті на власні очі?
🗺 Прокладіть власний унікальний маршрут скориставшись безкоштовним додатком Street Art Cities.
🖼 Окрім локації, назви та автора, додаток також містить короткий опис до кожної роботи.
🔍 Місцеві мисливці за вуличним мистецтвом гарантують, що додаток постійно оновлюється.
📱 Завантажити додаток можна у Google Store та Apple Store.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍26❤6😁1🤨1
👩💻Зареєструйтеся на вебінар про психічне здоровʼя!
🔺Бажаєте дізнатися більше про психічне здоровʼя?
🔺Що це означає та де/як отримати психологічну підтримку?
👍Тоді приєднуйтесь до вебінару від VluchtelingenWerk Nederland та Opora Foundaton, який відбудеться
🗓️12 вересня ⏰ 19:30
💬 Теми, які розглядатимуться під час вебінару:
▪️Основні відмінності між системами охорони здоров'я України та Нідерландів
▪️Страхування RMO, надані медичні послуги
▪️Що таке «Емпатія» і для кого створено цю програму
▪️Ситуації та стани, при яких необхідна допомога
▪️Як допомогти собі - навички самодопомоги
▪️Як отримати допомогу від психолога - послідовні інструкції
Після пояснення цих тем ви зможете поставити запитання.
🇺🇦Вебінар проводитиметься українською мовою!
💻 Вебінар проходитиме онлайн, через Zoom:
📌Зареєструватися можна за посланном
На вказану електронну адресу буде надіслано підтвердження з посиланням на вебінар.
⚠️ Зверніть увагу: вебінар не буде записаний, але презентацію буде надіслано всім, хто зареєструвався.
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
🔺Бажаєте дізнатися більше про психічне здоровʼя?
🔺Що це означає та де/як отримати психологічну підтримку?
👍Тоді приєднуйтесь до вебінару від VluchtelingenWerk Nederland та Opora Foundaton, який відбудеться
🗓️12 вересня ⏰ 19:30
💬 Теми, які розглядатимуться під час вебінару:
▪️Основні відмінності між системами охорони здоров'я України та Нідерландів
▪️Страхування RMO, надані медичні послуги
▪️Що таке «Емпатія» і для кого створено цю програму
▪️Ситуації та стани, при яких необхідна допомога
▪️Як допомогти собі - навички самодопомоги
▪️Як отримати допомогу від психолога - послідовні інструкції
Після пояснення цих тем ви зможете поставити запитання.
🇺🇦Вебінар проводитиметься українською мовою!
💻 Вебінар проходитиме онлайн, через Zoom:
📌Зареєструватися можна за посланном
На вказану електронну адресу буде надіслано підтвердження з посиланням на вебінар.
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍24❤4
🇳🇱 Мовне кафе для українців в Еде
🤔 Шукаєте можливість попрактикуватись в спілкуванні нідерландською?
🗣 Завітайте до мовного кафе, організованого муніципалітетом Еде для українців. Там ви матимете змогу вивчити корисні слова та фрази для використання в повсякденному житті.
📍 Мовні кафе працюють як в самому Еде, так і в сусідніх селах Беннеком і Лунтерен.
🆓 Відвідування безкоштовне.
🖋 Якщо ж ви хочете зосередитись на практиці читання, письма і граматики, ви можете звернутися до Cultura Centrum в місті Еде.
📚 В цьому центрі є можливість самостійного вивчення нідерландської мови за допомогою навчальних посібників, зошитів, та онлайн матеріалів.
💬 На локації також присутні волонтери, які готові відповісти на ваші запитання.
📝 Вхід вільний при умові попередньої реєстрації (заповніть анкету на сайті).
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
🤔 Шукаєте можливість попрактикуватись в спілкуванні нідерландською?
🗣 Завітайте до мовного кафе, організованого муніципалітетом Еде для українців. Там ви матимете змогу вивчити корисні слова та фрази для використання в повсякденному житті.
📍 Мовні кафе працюють як в самому Еде, так і в сусідніх селах Беннеком і Лунтерен.
🆓 Відвідування безкоштовне.
🖋 Якщо ж ви хочете зосередитись на практиці читання, письма і граматики, ви можете звернутися до Cultura Centrum в місті Еде.
📚 В цьому центрі є можливість самостійного вивчення нідерландської мови за допомогою навчальних посібників, зошитів, та онлайн матеріалів.
💬 На локації також присутні волонтери, які готові відповісти на ваші запитання.
📝 Вхід вільний при умові попередньої реєстрації (заповніть анкету на сайті).
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍29❤7
🇺🇦🏠 Нове житло для українців в Амерсфорті
🏬 Муніципалітет Амерсфорта придбав дві колишні офісні будівлі для довготривалого розміщення українських біженців (Hardwareweg 4 і 6 в районі Hoefkwartier).
🛋 Офісні приміщення будуть переобладнані під студії. В них планується розмістити декілька сотень осіб.
♻️📝 Муніципалітет подаватиме заяву на екологічний дозвіл на десять років, що дозволить розмістити велику кількість біженців на більш тривалий період.
👥 Якщо українці виїдуть раніше, це житло можна буде використовувати для розміщення інших груп людей.
🏡 Це рішення є частиною плану перетворити район Hoefkwartier з офісного на житловий для запобігання дефіциту житла в місті.
📆 Перші українські біженці зможуть заселитися до притулку наприкінці січня 2024.
📧 Якщо у вас виникли запитання, ви можете звернутися до муніципалітету Амерсфорта, надіславши імейл на refugees@amersfoort.nl.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
🏬 Муніципалітет Амерсфорта придбав дві колишні офісні будівлі для довготривалого розміщення українських біженців (Hardwareweg 4 і 6 в районі Hoefkwartier).
🛋 Офісні приміщення будуть переобладнані під студії. В них планується розмістити декілька сотень осіб.
♻️📝 Муніципалітет подаватиме заяву на екологічний дозвіл на десять років, що дозволить розмістити велику кількість біженців на більш тривалий період.
👥 Якщо українці виїдуть раніше, це житло можна буде використовувати для розміщення інших груп людей.
🏡 Це рішення є частиною плану перетворити район Hoefkwartier з офісного на житловий для запобігання дефіциту житла в місті.
📆 Перші українські біженці зможуть заселитися до притулку наприкінці січня 2024.
📧 Якщо у вас виникли запитання, ви можете звернутися до муніципалітету Амерсфорта, надіславши імейл на refugees@amersfoort.nl.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
❤49👍27🙏5🤨1
Зустріч, присвячена вихованню дітей у Нідерландах, для жителів Leiderdorp від VluchtelingenWerk.
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ дізнатися про культурні особливості виховання дітей у Нідерландах;
▪️ орієнтуватися в місцевій системі освіти;
▪️ зрозуміти, як виховувати дітей між двох культур;
▪️ отримати практичні поради щодо протистоянню буллінгу.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 Сьогодні, 11 вересня
⏰ 18:30
📍 Reaal 2, 2353 TL Leiderdorp
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
‼️Поспішайте, у нас звільнились декілька місць!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ дізнатися про культурні особливості виховання дітей у Нідерландах;
▪️ орієнтуватися в місцевій системі освіти;
▪️ зрозуміти, як виховувати дітей між двох культур;
▪️ отримати практичні поради щодо протистоянню буллінгу.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 Сьогодні, 11 вересня
⏰ 18:30
📍 Reaal 2, 2353 TL Leiderdorp
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
‼️Поспішайте, у нас звільнились декілька місць!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
❤11👍9
Зустріч, присвячена вихованню дітей у Нідерландах, для жителів Houten від VluchtelingenWerk.
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ дізнатися про культурні особливості виховання дітей у Нідерландах;
▪️ орієнтуватися в місцевій системі освіти;
▪️ зрозуміти, як виховувати дітей між двох культур;
▪️ отримати практичні поради щодо протистоянню буллінгу.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 Сьогодні, 13 вересня
⏰ 15:00
📍 Cultuurhuis Schoneveld, Zonnehout 36, 3991 MX Houten
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ дізнатися про культурні особливості виховання дітей у Нідерландах;
▪️ орієнтуватися в місцевій системі освіти;
▪️ зрозуміти, як виховувати дітей між двох культур;
▪️ отримати практичні поради щодо протистоянню буллінгу.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 Сьогодні, 13 вересня
⏰ 15:00
📍 Cultuurhuis Schoneveld, Zonnehout 36, 3991 MX Houten
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍16❤2👏2
Зустріч, присвячена працевлаштуванню у Нідерландах, для жителів Haarlem від VluchtelingenWerk. Це НЕ вебінар, а ЖИВА зустріч!
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ ознайомитися із трудовим кодексом Нідерландів;
▪️ зрозуміти нідерландську культуру праці;
▪️ знати, як і де ефективно шукати роботу відповідно до вашого рівня знання мов;
▪️ отримати практичні поради щодо написання резюме та мотиваційного листа, а також проходження співбесіди.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 16 вересня, субота
⏰ 13:00
📍 Rasom, Gierstraat 5, 2011 GA Haarlem
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
🧇Також вас пригостять нідерландськими смаколиками.
‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ ознайомитися із трудовим кодексом Нідерландів;
▪️ зрозуміти нідерландську культуру праці;
▪️ знати, як і де ефективно шукати роботу відповідно до вашого рівня знання мов;
▪️ отримати практичні поради щодо написання резюме та мотиваційного листа, а також проходження співбесіди.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 16 вересня, субота
⏰ 13:00
📍 Rasom, Gierstraat 5, 2011 GA Haarlem
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
🧇Також вас пригостять нідерландськими смаколиками.
‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
❤25👍13😁1
Нове відео від Наталки!
На цьому уроці ви дізнаєтеся поняття про родину нідерландською мовою.
Також на вас чекають в кінці уроку вправи на закріплення.
🎞 дивитися відео
📲 Поділіться дописом в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
На цьому уроці ви дізнаєтеся поняття про родину нідерландською мовою.
Також на вас чекають в кінці уроку вправи на закріплення.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍40❤9🏆2
🐶📸Vluchtelingenwerk шукає біженців із домашніми улюбленцями!
🗓️ Dierendag – починаючи з 1930 року, 4 жовтня в Нідерландах відзначають День захисту тварин (у день смерті Франциска Ассізького. Його хвилювала доля бідних людей і прокажених, а також природа і тварини).
Наступного тижня ми хочемо зробити статтю із фотографіями біженців з їх домашніми улюбленцями.
🙋♀️Чи хотіли б ви приєднатися?
🤳Якщо так, зробіть селфі зі своїм вихованцем і надішліть його нам
ebloemheuvel@vluchtelingenwerk.nl
А якщо хочете, можете написати пару речень про свого вихованця, чому ви так любите свого домашнього улюбленця і чому для вас так важливо мати його із собою в Нідерландах. Ми опублікуємо це наступного понеділка, у Dierendag (день тварин).
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
🗓️ Dierendag – починаючи з 1930 року, 4 жовтня в Нідерландах відзначають День захисту тварин (у день смерті Франциска Ассізького. Його хвилювала доля бідних людей і прокажених, а також природа і тварини).
Наступного тижня ми хочемо зробити статтю із фотографіями біженців з їх домашніми улюбленцями.
🙋♀️Чи хотіли б ви приєднатися?
🤳Якщо так, зробіть селфі зі своїм вихованцем і надішліть його нам
ebloemheuvel@vluchtelingenwerk.nl
А якщо хочете, можете написати пару речень про свого вихованця, чому ви так любите свого домашнього улюбленця і чому для вас так важливо мати його із собою в Нідерландах. Ми опублікуємо це наступного понеділка, у Dierendag (день тварин).
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍27❤9
Починаючи з 1 жовтня, розмір вашої допомоги зміниться
💶 Розмір допомоги залежить від розміру вашої сім’ї та від того, чи ви молодші чи старші 18 років.
Допомога на проживання складається з грошей на їжу, одяг та інші особисті витрати.
🍎Гроші на їжу:
▪️Сім'я з 1 особи, дорослий або неповнолітній: (до 18 років) 242,48 євро на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 215,06 євро та 178,36 євро)
▪️Сім'я з 2 осіб: кожен дорослий 242,48 євро і кожен неповнолітній 200,65 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 215,06 євро та 178,36 євро)
▪️Сім'я з 3 осіб: кожен дорослий 193,98 євро і кожен неповнолітній 160,64 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 171,99 євро та 142,57 євро)
▪️Сім'я з 4 осіб або більше: кожен дорослий 169,74 євро і кожен неповнолітній 140,34 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 150,45 євро та 124,97 євро)
⚠️Гроші на їжу ви отримаєте лише в тому випадку, якщо будете жити з нідерландцями у приватному притулку для українців (POO). Або якщо ви не отримуєте харчування з муніципального притулку (GOO).
👕Гроші на одяг:
60,71 євро на людину на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 56,12 євро).
Додаткова сума, якщо ви живете в POO:
80,91 євро на людину на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 93 євро).
⚠️Ви отримуєте ці гроші, лише якщо живете з нідерландцями в POO. Ви можете передати гроші приймальній родині, але це не обов’язково.
У деяких випадках ви не отримаєте допомогу на проживання.
Не всі, хто підпадає під RTB, отримують допомогу на проживання. Ви не отримуватимете допомогу на життя, якщо:
❌Ви працюєте і вам більше 18 років. Виплату допомоги на проживання для всієї вашої родини буде припинено.
❌Вам виповнилося 18 років і ви отримуєте допомогу від уряду Нідерландів. Наприклад, допомогу по безробіттю (WW) або допомогу по інвалідності.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
💶 Розмір допомоги залежить від розміру вашої сім’ї та від того, чи ви молодші чи старші 18 років.
Допомога на проживання складається з грошей на їжу, одяг та інші особисті витрати.
🍎Гроші на їжу:
▪️Сім'я з 1 особи, дорослий або неповнолітній: (до 18 років) 242,48 євро на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 215,06 євро та 178,36 євро)
▪️Сім'я з 2 осіб: кожен дорослий 242,48 євро і кожен неповнолітній 200,65 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 215,06 євро та 178,36 євро)
▪️Сім'я з 3 осіб: кожен дорослий 193,98 євро і кожен неповнолітній 160,64 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 171,99 євро та 142,57 євро)
▪️Сім'я з 4 осіб або більше: кожен дорослий 169,74 євро і кожен неповнолітній 140,34 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 150,45 євро та 124,97 євро)
⚠️Гроші на їжу ви отримаєте лише в тому випадку, якщо будете жити з нідерландцями у приватному притулку для українців (POO). Або якщо ви не отримуєте харчування з муніципального притулку (GOO).
👕Гроші на одяг:
60,71 євро на людину на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 56,12 євро).
Додаткова сума, якщо ви живете в POO:
80,91 євро на людину на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 93 євро).
⚠️Ви отримуєте ці гроші, лише якщо живете з нідерландцями в POO. Ви можете передати гроші приймальній родині, але це не обов’язково.
У деяких випадках ви не отримаєте допомогу на проживання.
Не всі, хто підпадає під RTB, отримують допомогу на проживання. Ви не отримуватимете допомогу на життя, якщо:
❌Ви працюєте і вам більше 18 років. Виплату допомоги на проживання для всієї вашої родини буде припинено.
❌Вам виповнилося 18 років і ви отримуєте допомогу від уряду Нідерландів. Наприклад, допомогу по безробіттю (WW) або допомогу по інвалідності.
📄 повний текст статті
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍37❤13🤣3👎1🤨1
Forwarded from Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid)
Українці мають право на працевлаштування в Нідерландах до 4 березня 2025 року.
Директиву про тимчасовий захист для тимчасово переміщених осіб з України продовжено ще на один рік – вони мають право на працевлаштування до 4 березня 2025 року.
Країни-члени Європейського Союзу сьогодні прийняли рішення про продовження чинної Директиви про тимчасовий захист (RTB) на один рік, до 4 березня 2025 року. Це дозволить біженцям з України залишатися в країнах ЄС на рік довше.
🔺Під дію Директиви про тимчасовий захист підпадають:
➖особи з громадянством України, які покинули країну після 26 листопада 2021 року;
➖особи з громадянством України, які до 27 листопада 2021 року перебували в Нідерландах тривалий час;
➖громади третіх країн без українського громадянства, але з посвідкою на постійне проживання в Україні;
➖громадяни третіх країн з національним захистом в Україні;
➖член родин цих груп.
🔗 Посилання на ресурс
Директиву про тимчасовий захист для тимчасово переміщених осіб з України продовжено ще на один рік – вони мають право на працевлаштування до 4 березня 2025 року.
Країни-члени Європейського Союзу сьогодні прийняли рішення про продовження чинної Директиви про тимчасовий захист (RTB) на один рік, до 4 березня 2025 року. Це дозволить біженцям з України залишатися в країнах ЄС на рік довше.
🔺Під дію Директиви про тимчасовий захист підпадають:
➖особи з громадянством України, які покинули країну після 26 листопада 2021 року;
➖особи з громадянством України, які до 27 листопада 2021 року перебували в Нідерландах тривалий час;
➖громади третіх країн без українського громадянства, але з посвідкою на постійне проживання в Україні;
➖громадяни третіх країн з національним захистом в Україні;
➖член родин цих груп.
🔗 Посилання на ресурс
Rijksoverheid
Richtlijn Tijdelijke Bescherming voor vluchtelingen uit Oekraïne verlengd tot en met 4 maart 2025
De oorlog in Oekraïne is nog niet voorbij. Daarom hebben de EU-lidstaten vandaag in Brussel met elkaar besloten om de huidige Richtlijn Tijdelijke Bescherming (RTB) met een jaar te verlengen, tot en met 4 maart 2025. Hierdoor kunnen vluchtelingen uit Oekraïne…
👍35❤17🙏5👏3
Тимчасовий захист для біженців з України продовжено до 4 березня 2025 року.
Це дозволить біженцям з України залишатися в Нідерландах на рік довше.
✅ Право на захист, включає:
➖право на проживання
➖право роботу
➖право на медичне обслуговування
➖право на початкову та середню освіту
Чинне національне законодавство та нормативні акти, які це регулюють, також залишатимуться в силі до 4 березня 2025 року.
До цієї групи входять:
👤Біженці в Нідерландах з українським громадянством, які покинули Україну після 26 листопада 2021 року;
👤Люди з українським громадянством, які до 27 листопада 2021 року тривалий час перебували в Нідерландах (наприклад, на роботі та вже не можуть безпечно повернутися);
👤Громадяни третіх країн з України без громадянства України, але з посвідкою на постійне проживання, а також громадян третіх країн з України з (міжнародним) національним захистом.
⚠️Члени сімей цих груп також підпадають під дію директиви.
📄 посилання на джерело
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Це дозволить біженцям з України залишатися в Нідерландах на рік довше.
✅ Право на захист, включає:
➖право на проживання
➖право роботу
➖право на медичне обслуговування
➖право на початкову та середню освіту
Чинне національне законодавство та нормативні акти, які це регулюють, також залишатимуться в силі до 4 березня 2025 року.
До цієї групи входять:
👤Біженці в Нідерландах з українським громадянством, які покинули Україну після 26 листопада 2021 року;
👤Люди з українським громадянством, які до 27 листопада 2021 року тривалий час перебували в Нідерландах (наприклад, на роботі та вже не можуть безпечно повернутися);
👤Громадяни третіх країн з України без громадянства України, але з посвідкою на постійне проживання, а також громадян третіх країн з України з (міжнародним) національним захистом.
⚠️Члени сімей цих груп також підпадають під дію директиви.
📄 посилання на джерело
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍28❤26
Зустріч, присвячена охороні здоров'я у Нідерландах, для жителів Haarlem від VluchtelingenWerk. Це ЖИВА зустріч, а НЕ вебінар!
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ зрозуміти загальний підхід нідерландців до здоров’я;
▪️ дізнатися, як записатися до лікаря, коли треба викликати швидку, як отримати потрібні вам ліки;
▪️ отримати більше інформації про послуги стоматологів та вакцинацію;
▪️ отримати відповіді на свої запитання та практичні поради щодо RMO.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 7 жовтня, субота
⏰ 14:00
📍 Rasom, Gierstraat 5, 2011 GA Haarlem
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
🧇Також вас пригостять нідерландськими смаколиками.
‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ зрозуміти загальний підхід нідерландців до здоров’я;
▪️ дізнатися, як записатися до лікаря, коли треба викликати швидку, як отримати потрібні вам ліки;
▪️ отримати більше інформації про послуги стоматологів та вакцинацію;
▪️ отримати відповіді на свої запитання та практичні поради щодо RMO.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 7 жовтня, субота
⏰ 14:00
📍 Rasom, Gierstraat 5, 2011 GA Haarlem
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
🧇Також вас пригостять нідерландськими смаколиками.
‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍14❤2👏2
Нове відео від Наталки!
Тут ще друга частина урока про родину від Наталки – на цьому уроці ви дізнаєтеся поняття про родину нідерландською мовою.
🎞 дивитися відео
👉 посилання на першу частину
📲 Поділіться дописом в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Тут ще друга частина урока про родину від Наталки – на цьому уроці ви дізнаєтеся поняття про родину нідерландською мовою.
👉 посилання на першу частину
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍20❤5
Зустріч, присвячена знайомству з Нідерландами, для жителів Sexbierum від VluchtelingenWerk. Це ЖИВА зустріч, а НЕ вебінар!
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ отримати базову необхідну інформацію про життя в Нідерландах;
▪️ зрозуміти, що потрібно робити для інтеграції у нідерландське суспільство;
▪️ зрозуміти, як спілкуватися з нідерландцями на роботі, в учбових закладах, в кабінеті лікаря чи у побуті;
▪️ отримати практичні поради та відповіді на свої запитання.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 СЬОГОДНІ, 9 жовтня, понеділок
⏰ 18:00
📍 Nije Buorren 21, Sexbierum, Friesland
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
‼️Поспішайте, у нас звільнилось декілька місць!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
💁♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ отримати базову необхідну інформацію про життя в Нідерландах;
▪️ зрозуміти, що потрібно робити для інтеграції у нідерландське суспільство;
▪️ зрозуміти, як спілкуватися з нідерландцями на роботі, в учбових закладах, в кабінеті лікаря чи у побуті;
▪️ отримати практичні поради та відповіді на свої запитання.
🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою
🗓 СЬОГОДНІ, 9 жовтня, понеділок
⏰ 18:00
📍 Nije Buorren 21, Sexbierum, Friesland
⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму
‼️Поспішайте, у нас звільнилось декілька місць!
VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
❤15👍8👏2
Яку суму допомоги отримує український біженець у Нідерландах (суми актуальні з 1 жовтня 2023 року)
⚠️Зверніть увагу: якщо ви мешкаєте у муніципальному притулку, і вас забезпечує їжею муніципалітет, ви не отримуєте гроші на харчування.
📉Кількість допомоги залежить від розміру сім'ї - чим більше людей, тим менша сума на одну особу.
💶 Суми для українських біженців, які харчуються самостійно (на локації не передбачено харчування):
▪️Родина з 1 або 2 осіб, сім'я отримуватиме на місяць 242,48 євро на дорослого (або неповнолітнього без супроводу) і 200,65 євро на неповнолітнього;
▪️Родина з 3 осіб, отримуватиме на місяць 193,98 євро на дорослого та 160,64 євро на неповнолітнього;
▪️Родина з 4 осіб і більше, отримуватиме на місяць 169,74 євро на дорослого та 140,34 євро на неповнолітнього.
➕Сума на одяг та особисті витрати становить 60,71 євро на людину на місяць
➕Якщо ви мешкаєте у приймаючій родині, ви отримаєте додаткову допомогу на житло в розмірі 80,91 євро на особу
на місяць
⚠️Якщо особа від 18 років починає працювати, допомога на проживання припиняється для всієї її родини
‼️Зверніть увагу: молодь віком від 18 років, яка проживає з батьками, вважається окремою сім'єю. Якщо вони вийдуть на роботу, їхні батьки та неповнолітні брати й сестри продовжуватимуть отримувати допомогу на проживання.
📄 посилання на джерело
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
⚠️Зверніть увагу: якщо ви мешкаєте у муніципальному притулку, і вас забезпечує їжею муніципалітет, ви не отримуєте гроші на харчування.
📉Кількість допомоги залежить від розміру сім'ї - чим більше людей, тим менша сума на одну особу.
💶 Суми для українських біженців, які харчуються самостійно (на локації не передбачено харчування):
▪️Родина з 1 або 2 осіб, сім'я отримуватиме на місяць 242,48 євро на дорослого (або неповнолітнього без супроводу) і 200,65 євро на неповнолітнього;
▪️Родина з 3 осіб, отримуватиме на місяць 193,98 євро на дорослого та 160,64 євро на неповнолітнього;
▪️Родина з 4 осіб і більше, отримуватиме на місяць 169,74 євро на дорослого та 140,34 євро на неповнолітнього.
➕Сума на одяг та особисті витрати становить 60,71 євро на людину на місяць
➕Якщо ви мешкаєте у приймаючій родині, ви отримаєте додаткову допомогу на житло в розмірі 80,91 євро на особу
на місяць
⚠️Якщо особа від 18 років починає працювати, допомога на проживання припиняється для всієї її родини
‼️Зверніть увагу: молодь віком від 18 років, яка проживає з батьками, вважається окремою сім'єю. Якщо вони вийдуть на роботу, їхні батьки та неповнолітні брати й сестри продовжуватимуть отримувати допомогу на проживання.
📄 посилання на джерело
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
👍43❤8
⚠️Права та обов’язки в муніципальному притулку для українців.
Кожне місце прийому відрізняється та має свої правила. Зазвичай ви отримуєте ці правила після прибуття до вашого притулку. ❌Правила, які діють у багатьох місцях, це, наприклад, заборона наркотиків, алкоголю та зброї, а також заборона шуміти після 22:00.
😕Ви не дотримувалися правил і повинні залишити свій поточний притулок? Тоді муніципалітет, де ви проживаєте, зобов’язаний знайти альтернативний притулок.
🔺Муніципалітет не має права зняти вас з реєстрації в муніципалітеті, де ви проживаєте. Муніципалітет може зробити це, лише якщо ви не були присутні на місці прийому більше 28 днів.
📄 посилання на джерело
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
Кожне місце прийому відрізняється та має свої правила. Зазвичай ви отримуєте ці правила після прибуття до вашого притулку. ❌Правила, які діють у багатьох місцях, це, наприклад, заборона наркотиків, алкоголю та зброї, а також заборона шуміти після 22:00.
😕Ви не дотримувалися правил і повинні залишити свій поточний притулок? Тоді муніципалітет, де ви проживаєте, зобов’язаний знайти альтернативний притулок.
🔺Муніципалітет не має права зняти вас з реєстрації в муніципалітеті, де ви проживаєте. Муніципалітет може зробити це, лише якщо ви не були присутні на місці прийому більше 28 днів.
📄 посилання на джерело
📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах
➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl
❤37👍29