👩‍💻 Робота під час процедури надання притулку

❓Дія Директиви про тимчасовий захист не розповсюджується на вас після 04.09.2023? Ви відповіли на лист від Міграційної служби (IND), зазначивши, що хочете почати процедуру надання притулку?

☝️ До 04.09 ви можете працювати згідно з Директивою.

🔻 Після 04.09 ви можете виконувати оплачувану роботу лише за певних умов:
• наявність дійсного W-документа;
• максимальна кількість робочих тижнів на рік — 24 (тижні, які ви пропрацювали під Директивою не враховуються);
• наявність дозволу на роботу (TWV) від роботодавця;
• дотримання спеціальних правил про роботу, якщо вам менше 18.

📝 Ваш роботодавець має подати заяву на TWV в Агентство страхування працівників (UWV). Строк розгляду заявки складає 5 тижнів, тому радимо завчасно повідомляти свого роботодавця!

🗓 TWV дійсний протягом 24 тижнів (кількість годин на тиждень не має значення).

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

👩‍⚖️ Припинення дії Директиви для негромадян України
 
✍️ Якщо ви не є громадянином України і ви розпочали судовий процес через те, що ви не згодні з припиненням дії Директиви про тимчасовий захист з 04.09, суд навряд чи зможе вчасно прийняти рішення.

🙅‍♂️ Таким чином, ви не матимете ясності щодо вашого позову до 04.09, і ваш тимчасовий захист буде припинено.
 
⬇️ Це означає наступне:
• Вам більше не дозволяється жити в пунках прийому для біженців з України;
• Ви не маєте права працювати (виключення: ви подали заяву про надання притулку);
• Вам дається 28 днів, щоб покинути Нідерланди.

💡 У вас є кілька варіантів:
• Попросити дочекатися рішення щодо вашого позову в Нідерландах (щоб не втратити захист у разі визнання судом);
• Подати заяву на надання притулку;
• Повернутися до країни походження або постійного проживання (за що ви можете отримати фінансову допомогу від уряду).

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

🪪🙅‍♂️ Перебування в Нідерландах без посвідки на проживання

🔜 Дія Директиви закінчується для вас 04.09 і ви не маєте посвідки шукача притулку?

🚧 Ви можете залишитись в Нідерландах без дозволу на проживання, проте зіткнетесь з певними труднощами:

🛑 Ви втратите ваш BSN-номер, медичну страховку та банківський рахунок. Як наслідок, ви не зможете офіційно орендувати нерухомість.

🛏 Проте ви матимете змогу звернутися до цілодобових центрів прийому та «bed-bad-brod-voorzieningen».

🙍‍♀️ Ви не зможете знайти офіційне працевлаштування. У разі роботи неофіційно ви ризикуєте стати жертвою трудової експлуатації або торгівлі людьми.

😷 Ви матимете право на необхідне медичне обслуговування, але повинні будете сплачувати всі витрати самостійно або скористатися схемою фінансування «regeling onverzekerbare vreemdelingen»

⛑ Червоний Хрест може надати вам подальшу підтримку.

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

🏛️У ​​вихідні муніципалітети приймають рішення про політику надання подальшого притулку для громадян третіх країн.

У Нідерландах проживає близько 2900 громадян третіх країн. З понеділка, можливо їм більше не дозволяють працювати і вони не отримують грошових коштів.

✅Асоціація муніципалітетів Нідерландів (VNG) радить муніципалітетам поки що продовжувати приймати так званих «громадян третіх країн з України».

❌Кабінет міністрів хоче, щоб муніципалітети припинили цей прийом наступного понеділка, але через суперечливі рішення незрозуміло, чи може кабінет позбавити права на проживання громадян третіх країн.

🤔Кілька муніципалітетів ігнорують крайній термін (4 вересня, понеділок). Ейндговен, Гронінген, Арнем, Еде, Девентер і Рурмонд, серед інших, виступають проти рішення держсекретаря Ван дер Бурга.

🔺VNG хоче, щоб муніципалітети та громадяни третіх країн – отримали ясність.

👩‍⚖️ Цього тижня суд у Гаазі постановив, що лише Європейський Союз може прийняти рішення про припинення тимчасового захисту.

⚠️Державна рада, найвищий адміністративний суд, має остаточно винести рішення. VNG каже дочекатися цього рішення та радить муніципалітетам поки що не приймати «незворотних рішень».

VNG шкодує, що це питання залишається невизначеним. VNG уважно стежить за подальшим процесом в очікуванні рішення Державної ради.

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Біженці громадяни третіх країн з України зберігають право на прийом та роботу до листопада 2023!

📢 Уряд Нідерландів щойно оголосив (у суботу 2 вересня), що громадяни третіх країн з тимчасовим дозволом на роботу або ті що навчаються, можуть залишатися в Нідерландах, до рішення верховного суду.

🗓️ Це рішення очікується в листопаді 2023 року. До цього часу громадяни третіх країн продовжують мати право на притулок, роботу та допомогу з проживанням.

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

⚖️Важливість юридичної підтримки для супроводу судової справи - для біженців громадян третіх країн з України‼️

Хоча всі громадяни третіх країн мають право на роботу та притулок до листопада, кожна особа має подати власну апеляцію до суду на рішення уряду про припинення їхнього тимчасового захисту.

👨🏻‍💼💼 Це має зробити ваш адвокат протягом чотирьох тижнів після отримання ✉️ листа від IND під назвою «beschikking».

❓Якщо у вас немає законного представника, зверніться до VluchtelingenWerk, щоб зв’язатися з юристом:

👉 читайте як отимати юридичну допомогу

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

♻️ Пункти прийому пластикових пляшок від NS

🤷‍♂️ Не хочеться викидати пластикову пляшку, але не знаєте, де знайти найближчий пункт прийому?

🚆 Залізнична компанія NS встановлює автоматизовані пункти прийому пластикових пляшок та алюмінієвих банок на залізничних вокзалах.

🚮 Таким чином NS сподівається зробити свої станції безвідходними та повторно використовувати тисячі пляшок і банок, які викидаються щодня.

🪙 Ви отримуєте €0,15 центів за кожну повернуту пляшку або банку.

📱Отримати депозит легко: відскануйте QR-код на автоматі за допомогою мобільного додатку Tikkie. За лічені секунди гроші будуть на вашому банківському рахунку.

🤲 Також є можливість відправити суму депозиту на благодійність.

🗺 Зараз ви можете здати пляшки і банки на п’яти найбільших вокзалах Нідерландів (Утрехт, Гаага, Амстердам, Роттердам та Еінговен). В планах збільшити кількість станцій до 50.

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Опитування про RefugeeHelp: роботу, мову, охорону здоров’я та про наші послуги.

Ми намагалися ставити лише ті запитання, за результатом яких ми можемо покращити умови перебування біженців.

📌посилання на наше нове опитування

Це займе всього кілька хвилин!

📲 Поділіться цим опитуванням в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

🌈 Вуличне мистецтво в Нідерландах

🤔 Що об‘єднує столицю Нідерландів та маленьке містечко в Південному Лімбурзі?

🥇 Амстердам і Херлен мають найбільшу кількість муралів та вуличного мистецтва в Нідерландах!

🏛 Все через те, що муніципалітети цих міст проводять свідому політику, згідно з якою вуличне мистецтво розглядається як окраса міста, а митцям надається багато місця для творчості.

👀 Хочете побачити велику колекцію муралів, картин і графіті на власні очі?

🗺 Прокладіть власний унікальний маршрут скориставшись безкоштовним додатком Street Art Cities.

🖼 Окрім локації, назви та автора, додаток також містить короткий опис до кожної роботи.

🔍 Місцеві мисливці за вуличним мистецтвом гарантують, що додаток постійно оновлюється.

📱 Завантажити додаток можна у Google Store та Apple Store.

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

🇳🇱 Мовне кафе для українців в Еде

🤔 Шукаєте можливість попрактикуватись в спілкуванні нідерландською?

🗣 Завітайте до мовного кафе, організованого муніципалітетом Еде для українців. Там ви матимете змогу вивчити корисні слова та фрази для використання в повсякденному житті.

📍 Мовні кафе працюють як в самому Еде, так і в сусідніх селах Беннеком і Лунтерен.

🆓 Відвідування безкоштовне.

🖋 Якщо ж ви хочете зосередитись на практиці читання, письма і граматики, ви можете звернутися до Cultura Centrum в місті Еде.

📚 В цьому центрі є можливість самостійного вивчення нідерландської мови за допомогою навчальних посібників, зошитів, та онлайн матеріалів.

💬 На локації також присутні волонтери, які готові відповісти на ваші запитання.

📝 Вхід вільний при умові попередньої реєстрації (заповніть анкету на сайті).

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

🇺🇦🏠 Нове житло для українців в Амерсфорті

🏬 Муніципалітет Амерсфорта придбав дві колишні офісні будівлі для довготривалого розміщення українських біженців (Hardwareweg 4 і 6 в районі Hoefkwartier).

🛋 Офісні приміщення будуть переобладнані під студії. В них планується розмістити декілька сотень осіб.

♻️📝 Муніципалітет подаватиме заяву на екологічний дозвіл на десять років, що дозволить розмістити велику кількість біженців на більш тривалий період.

👥 Якщо українці виїдуть раніше, це житло можна буде використовувати для розміщення інших груп людей.

🏡 Це рішення є частиною плану перетворити район Hoefkwartier з офісного на житловий для запобігання дефіциту житла в місті.

📆 Перші українські біженці зможуть заселитися до притулку наприкінці січня 2024.

📧 Якщо у вас виникли запитання, ви можете звернутися до муніципалітету Амерсфорта, надіславши імейл на refugees@amersfoort.nl.

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Зустріч, присвячена вихованню дітей у Нідерландах, для жителів Leiderdorp від VluchtelingenWerk.

💁‍♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️  дізнатися про культурні особливості виховання дітей у Нідерландах;
▪️ орієнтуватися в місцевій системі освіти;
▪️ зрозуміти, як виховувати дітей між двох культур;
▪️ отримати практичні поради щодо протистоянню буллінгу.

🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою

🗓 Сьогодні, 11 вересня
⏰ 18:30
📍 Reaal 2, 2353 TL Leiderdorp

⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму

‼️Поспішайте, у нас звільнились декілька місць!

VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Зустріч, присвячена вихованню дітей у Нідерландах, для жителів Houten від VluchtelingenWerk.

💁‍♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️  дізнатися про культурні особливості виховання дітей у Нідерландах;
▪️ орієнтуватися в місцевій системі освіти;
▪️ зрозуміти, як виховувати дітей між двох культур;
▪️ отримати практичні поради щодо протистоянню буллінгу.

🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою

🗓 Сьогодні, 13 вересня
⏰ 15:00
📍 Cultuurhuis Schoneveld, Zonnehout 36, 3991 MX Houten

⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму

‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!

VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Зустріч, присвячена працевлаштуванню у Нідерландах, для жителів Haarlem від VluchtelingenWerk. Це НЕ вебінар, а ЖИВА зустріч!

💁‍♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ ознайомитися із трудовим кодексом Нідерландів;
▪️ зрозуміти нідерландську культуру праці;
▪️ знати, як і де ефективно шукати роботу відповідно до вашого рівня знання мов;
▪️ отримати практичні поради щодо написання резюме та мотиваційного листа, а також проходження співбесіди.

🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою

🗓 16 вересня, субота
⏰ 13:00
📍 Rasom, Gierstraat 5, 2011 GA Haarlem

⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму

🧇Також вас пригостять нідерландськими смаколиками.

‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!

VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

🐶📸Vluchtelingenwerk шукає біженців із домашніми улюбленцями!

🗓️ Dierendag – починаючи з 1930 року, 4 жовтня в Нідерландах відзначають День захисту тварин (у день смерті Франциска Ассізького. Його хвилювала доля бідних людей і прокажених, а також природа і тварини).

Наступного тижня ми хочемо зробити статтю із фотографіями біженців з їх домашніми улюбленцями.

🙋‍♀️Чи хотіли б ви приєднатися?

🤳Якщо так, зробіть селфі зі своїм вихованцем і надішліть його нам

ebloemheuvel@vluchtelingenwerk.nl

А якщо хочете, можете написати пару речень про свого вихованця, чому ви так любите свого домашнього улюбленця і чому для вас так важливо мати його із собою в Нідерландах. Ми опублікуємо це наступного понеділка, у Dierendag (день тварин).

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Починаючи з 1 жовтня, розмір вашої допомоги зміниться

💶 Розмір допомоги залежить від розміру вашої сім’ї та від того, чи ви молодші чи старші 18 років.

Допомога на проживання складається з грошей на їжу, одяг та інші особисті витрати.

🍎Гроші на їжу:
▪️Сім'я з 1 особи, дорослий або неповнолітній: (до 18 років) 242,48 євро на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 215,06 євро та 178,36 євро)

▪️Сім'я з 2 осіб: кожен дорослий 242,48 євро і кожен неповнолітній 200,65 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 215,06 євро та 178,36 євро)

▪️Сім'я з 3 осіб: кожен дорослий 193,98 євро і кожен неповнолітній 160,64 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 171,99 євро та 142,57 євро)

▪️Сім'я з 4 осіб або більше: кожен дорослий 169,74 євро і кожен неповнолітній 140,34 євро на місяць. (До 1 жовтня 2023 року це було 150,45 євро та 124,97 євро)

⚠️Гроші на їжу ви отримаєте лише в тому випадку, якщо будете жити з нідерландцями у приватному притулку для українців (POO). Або якщо ви не отримуєте харчування з муніципального притулку (GOO).

👕Гроші на одяг:
60,71 євро на людину на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 56,12 євро).

Додаткова сума, якщо ви живете в POO:

80,91 євро на людину на місяць (до 1 жовтня 2023 року це було 93 євро).

⚠️Ви отримуєте ці гроші, лише якщо живете з нідерландцями в POO. Ви можете передати гроші приймальній родині, але це не обов’язково.

У деяких випадках ви не отримаєте допомогу на проживання.
Не всі, хто підпадає під RTB, отримують допомогу на проживання. Ви не отримуватимете допомогу на життя, якщо:

❌Ви працюєте і вам більше 18 років. Виплату допомоги на проживання для всієї вашої родини буде припинено.

❌Вам виповнилося 18 років і ви отримуєте допомогу від уряду Нідерландів. Наприклад, допомогу по безробіттю (WW) або допомогу по інвалідності.

📄 повний текст статті

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Українці мають право на працевлаштування в Нідерландах до 4 березня 2025 року.

Директиву про тимчасовий захист для тимчасово переміщених осіб з України продовжено ще на один рік – вони мають право на працевлаштування до 4 березня 2025 року.

Країни-члени Європейського Союзу сьогодні прийняли рішення про продовження чинної Директиви про тимчасовий захист (RTB) на один рік, до 4 березня 2025 року. Це дозволить біженцям з України залишатися в країнах ЄС на рік довше.

🔺Під дію Директиви про тимчасовий захист підпадають:

➖особи з громадянством України, які покинули країну після 26 листопада 2021 року;
➖особи з громадянством України, які до 27 листопада 2021 року перебували в Нідерландах тривалий час;
➖громади третіх країн без українського громадянства, але з посвідкою на постійне проживання в Україні;
➖громадяни третіх країн з національним захистом в Україні;
➖член родин цих груп.



🔗 Посилання на ресурс

Тимчасовий захист для біженців з України продовжено до 4 березня 2025 року.

Це дозволить біженцям з України залишатися в Нідерландах на рік довше.

✅ Право на захист, включає:
➖право на проживання
➖право роботу
➖право на медичне обслуговування
➖право на початкову та середню освіту

Чинне національне законодавство та нормативні акти, які це регулюють, також залишатимуться в силі до 4 березня 2025 року.

До цієї групи входять:

👤Біженці в Нідерландах з українським громадянством, які покинули Україну після 26 листопада 2021 року;

👤Люди з українським громадянством, які до 27 листопада 2021 року тривалий час перебували в Нідерландах (наприклад, на роботі та вже не можуть безпечно повернутися);

👤Громадяни третіх країн з України без громадянства України, але з посвідкою на постійне проживання, а також громадян третіх країн з України з (міжнародним) національним захистом.

⚠️Члени сімей цих груп також підпадають під дію директиви.

📄 посилання на джерело

📲 Поділіться цією новиною в соціальних мережах

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl

Зустріч, присвячена охороні здоров'я у Нідерландах, для жителів Haarlem від VluchtelingenWerk. Це ЖИВА зустріч, а НЕ вебінар!

💁‍♀️Для кого ця подія? Для всіх, хто хоче:
▪️ зрозуміти загальний підхід нідерландців до здоров’я;
▪️ дізнатися, як записатися до лікаря, коли треба викликати швидку, як отримати потрібні вам ліки;
▪️ отримати більше інформації про послуги стоматологів та вакцинацію;
▪️ отримати відповіді на свої запитання та практичні поради щодо RMO.

🇺🇦Зустріч проводиться українською мовою

🗓 7 жовтня, субота
⏰ 14:00
📍 Rasom, Gierstraat 5, 2011 GA Haarlem

⁉️Як взяти участь?
👉 Заповніть реєстраційну форму

🧇Також вас пригостять нідерландськими смаколиками.

‼️Поспішайте, кількість місць обмежена!

VluchtelingenWerk – це незалежна правозахисна організація, яка захищає інтереси шукачів притулку та біженців у Нідерландах.

➕ підписатися на RefugeeHelp
🔗 www.refugeehelp.nl