紅土街坊資訊站
2.32K subscribers
1.33K photos
32 videos
3 files
306 links
❗️光復尚未成功 紅土仍需努力❗️
大家都只係得一個目標🤘🏻踢走旅行團🤘🏻

#居民自發
#自己社區自己救
#和理非光復行動

不日再會!
Download Telegram
Forwarded from Stand News 立場新聞
【牛棚區議會合辦特色巡遊 代表土瓜灣 13 街吉祥物受小孩歡迎】

牛棚藝術村的其中一個創作單位「牛 2 天地」今日(21 日)與九龍城區議會合辦舉行「十三街吉祥物之新歲迎春行大運」的活動,13 隻由街坊製作、代表十三街的吉祥物在牛棚內舉行巡遊,希望關注土瓜灣區重建同時,為十三街製作藝術品,連結社區和街坊。

有代表燕安街的吉祥物「暖男飛燕」,手捧住 5 隻燕子,踩住滑板出場。代表鶴齡街的吉祥物身穿鐵閘元素的裙子,設計者說,街道眾多不開門的店舖形成獨有的鐵閘風景,吉祥物手持的紙扇寫有模仿「九龍皇帝」的筆跡。

最受小朋友歡迎的是代表鳳儀街的鳳凰吉祥物,女生們逐個排隊與吉祥物合照、揮手、擊掌。有小妹妹說,她最喜歡的吉祥物是「鳳儀街」,因為吉祥物上用膠袋製作而成的鳳尾顔色鮮艷。

更多圖片:https://bit.ly/3k971NC
巡遊直播:http://bit.ly/3pNO4Bz

攝:Sheryl Wong
土家故事館:【真係每個禮拜都搞導賞㗎!】

上個禮拜六重新推出導賞團後
謝謝唔少朋友報名參與🙌🏼
今個禮拜六又來喇😆
(因為今個星期已有一個包團,所以公開推出嘅導賞得一個🙈

《土瓜灣重建之前世今生導賞團》
日期:3月13日(六)
時間:下午4時半至6時
費用:每人$120
集合地點:土家故事館(土瓜灣鴻福街16號地下)
導賞員:小田(土家創辦人之一)

簡介:
土瓜灣,短短五條街範圍內,有歷來全港最大既強拍項目,有近十年影響人口最多,面積最大既市區重建。

一個無咩特別事都唔會嚟既區,好多人都唔知點搭車嚟既區,究竟佢既前世今生係點?六七暴動,工業北移,土瓜灣被凍齡廿年再廿年。

14年,土家成立,在區內經歷重建,成為苦主,同時成立至今,經歷香港最動盪既時代。我們如何一邊社區營造,一邊應對重建,一邊面對這個大時代呢?

⭐️導賞報名:
https://forms.gle/bk57F7W6wZtzg7mL6

#土瓜灣重建
#土瓜灣導賞團
#趁未變地盤之前緊係要搞下導賞團
----------------------------
「土家」土瓜灣故事館
🏡 街坊的家,包羅萬有的社區空間
重建殺到,逐日倒數⋯⋯😿
🙌🏼 捐款支持我們搬舖,繼續深耕細作:
HANG SENG BANK:789-058682-002 (COMMUNITY C C)
(可作慈善扣稅,請inbox 聯絡)

https://www.facebook.com/696741113700152/posts/5338805322827018/
Forwarded from 李軒朗 Timothy
【暫別啟事】

我哋喺合誠商業大廈3樓A室嘅辦事處,會由星期一 4 月 19 日起暫停運作,以作內部重整。而地區團隊 WhatsApp、Telegram、Signal 將會維持有限度運作。

如果街坊想同我哋聯絡,亦可以電郵至 team (at) timothylee.hk 📧

原址日後安排,我哋會盡快安排同公布!希望好快可以用另一個面貌同大家見面 💙

#土瓜灣南 #李軒朗

==============================
請大家繼續追蹤軒朗嘅動態、支持我哋嘅工作
📝 Patreon: patreon.com/timothyleehk
💳 Ko-fi 單次支持: ko-fi.com/timothylee
🎥 YouTube: youtube.com/channel/UCDurD12eSdiYg_8s1iacflw
🐦 Twitter: twitter.com/timothylee_hk
==============================
Forwarded from 李軒朗 Timothy
各位街坊、各位香港人:

高等法院於三月廿五日裁定我於選舉呈請案中敗訴,並宣告我在二零一九年區議會選舉中並非妥為當選。

經仔細研判法律觀點和社會形勢,我決定放棄將案件上訴至終審法院。上訴程序所費不菲,有關資源實在應該更直接用於支援其他受壓迫者身上。再者,即使上訴得直,我亦難以保證可在區議員宣誓法實施後可以「過關」留任。綜上所述,我已通知律師團隊決定不擬提出上訴。

上訴限期即將結束,二零二一年四月十九日將會是我出任九龍城區議會議員的最後一日。容我藉此機會再向支持者、義工和團隊致謝,你們的愛戴和協助,造就了今天的我。

我亦感激民主派議員同事的支持和教導。當選成為代議士是我畢生榮幸,如今卻未能完成使命,為此我深感抱歉。今後還望各位珍重,在黑暗之中堅持信念,在風暴之中互相扶持,亦期望我他朝一日能夠再為港人效力。

李軒朗
2021年4月19日

(圖:九龍城區議會七樓外望九龍灣海港的夕陽)

📝 本文亦載於 Patreon:https://www.patreon.com/posts/50105903

==============================
請大家繼續追蹤軒朗嘅動態、支持我哋嘅工作
📝 Patreon: patreon.com/timothyleehk
💳 Ko-fi 單次支持: ko-fi.com/timothylee
🎥 YouTube: youtube.com/channel/UCDurD12eSdiYg_8s1iacflw
🐦 Twitter: twitter.com/timothylee_hk
==============================
Forwarded from 黃埔公開資訊發放站2.0🐤
大家應該都有發現,最近黃埔channel基本上係銷聲匿跡,唔知從幾時開始好少update,亦都冇再報哨🙏🏼真係唔好意思,其實係因為admin們已經各散東西,大家都積極咁去settle down🙏🏼🙏🏼自19年開始,黃埔channel一直都好致力投入社運當中,奈何運動已經進入空白期,好多人清算、打壓,面臨牢獄之災,更甚要逃離香港,黃埔channel亦因種種事件未能定期再更新。幸好,現在admin們都開始變好,大家在尋求安穩之下亦不忘初心。生是黃埔人、死是黃埔魂,admin們係絕對唔會放棄黃埔channel,因為我地相信總有重光之日,亦請大家唔好放棄我地,唔好放棄一班愛惜香港嘅年輕人,感激🙏🏼🙏🏼🇭🇰

未來,我地希望可以重新走上正軌,慢慢會開始更新有關運動既消息同議題🙌🏻雖然未必出得好快,但亦希望你一同留守,同我哋一起留守🇭🇰
新站通車 九龍城舖憂租金跳升 疫下租值跌今年勢抬價 學者料高級食肆進駐 - 20210623

//至於一站之距的土瓜灣站,在市建局多項重建推進下,舊區面貌早已大為變遷,其中昔日車房林立的啟明街、鴻福街、榮光街及銀漢街一帶,自2016年起被市建局納入重建,前年地政總署更以《收回土地條例》收回未遷走舖位,車房與小店各散東西。

其中進駐鴻福街20多年的車房東主袁先生前年被收回土地後,過去一年多到深水埗、牛頭角、觀塘尋找地舖,終在上月選擇搬返土瓜灣,選中數街之隔的長寧街。他說,現舖與舊舖面積同為800多呎,但月租由以往1萬多倍增至3萬多元,不過相較其他地區同類舖位已便宜最少一半。

土瓜灣同區遷舖 租金倍升兼失舊客
袁先生說,雖然暫保車房,但舊客卻流失三分之一,目前租約尚餘年半才屆滿,他已開始為未來租金懊惱,「愈遲(租)愈貴,啲業主一定加」。

同在鴻福街開店20多年、本身是當區居民的士多老闆王女士稱,一年多前搬至對面的玉成街,惟3月玉成街地舖亦被納入重建範圍。她直言已「習慣咗喺呢條街」,回想昔日最熱鬧時,每天收工時街坊都會排隊買東西,「𠵱家幾時都冇人買嘢」。

王女士續稱,不認為區外人會因鐵路開通特地前來;至於日後若再被收地會否另覓店面,她無奈地說要視乎租金,但坦言不太想搬。//
https://news.mingpao.com/pns/%E6%B8%AF%E8%81%9E/article/20210623/s00002/1624385872635/%E6%96%B0%E7%AB%99%E9%80%9A%E8%BB%8A-%E4%B9%9D%E9%BE%8D%E5%9F%8E%E8%88%96%E6%86%82%E7%A7%9F%E9%87%91%E8%B7%B3%E5%8D%87-%E7%96%AB%E4%B8%8B%E7%A7%9F%E5%80%BC%E8%B7%8C%E4%BB%8A%E5%B9%B4%E5%8B%A2%E6%8A%AC%E5%83%B9-%E5%AD%B8%E8%80%85%E6%96%99%E9%AB%98%E7%B4%9A%E9%A3%9F%E8%82%86%E9%80%B2%E9%A7%90
【七月土家社區導賞團時間表出爐】

再次一氣過出哂整個月份導賞團時間表✊🏼
係土家故事館係鴻福街倒數個幾月之時🗓
繼續用唔同主題導賞團講土瓜灣/九龍城區故仔🙌🏻
(仲有一團係灣仔團添)
🙏🏽報名從速,歡迎包團,歡迎inbox/ DM我哋問問題😬
🌟報名連結在此❤️
https://forms.gle/oqk7Eh32YxybcXsRA
-----------------
1️⃣【宋皇臺站古蹟串遊】
日期:7月10日(六)
時間:下午5時至7時
費用:每人$120
導賞員:吳力波(人稱波叔,土瓜灣活字典)、呀龍(三十幾年老街坊)
屯馬綫開通近日成為城中熱話,是次將沿宋元時期的聖山遺址、宋皇臺,續遊到龍城老區,再臨寨城公園一遊九龍寨城衙門,細數歷史。同時乘宋皇臺站開通,一窺「聖山遺粹:宋皇臺出土宋元文物展」,探索文物與社區的關係。今次兩位土瓜灣資深導賞員兼老街坊擔鋼帶隊,還會分享各種親身經歷、地區掌故與保育辛酸。
#原本叫沙中綫 #古蹟 #宋皇臺 #九龍城 #聖山 #歷史
--------------------
2️⃣ 【土瓜灣隨心free flow團】
日期:7月11日(日)
時間:下午4時至5時半
費用:每人$120
導賞員:步行者 Kelvin
主題:Free flow 隨參加者一齊決定當日路線及內容❤️
* 會視乎報名人數而決定導賞團方式,三人成團
可選擇路線:牛棚//13街//啟德未來發展區//翔龍灣//已消失的九龍城碼頭//土瓜灣海邊
*導賞内容會視乎天氣情況至變*
#土瓜灣工業 #牛棚 #十三街 #歷史
--------------------
3️⃣【土瓜灣夫妻家庭檔故仔團】
日期:7月17日(六)
時間:下午4時至5時半
費用:每人$120
導賞員:土家創辦人小田
* 會視乎報名人數而決定導賞團方式,三人成團
土瓜灣舊區遍地小店,許多都是夫妻檔,又或是家族經營的小生意,這次導賞團就講這些撐起整間店的人的故事。(好多夫妻檔組合都好cute😆
#土瓜灣重建 #土瓜灣小店 #夫妻檔 #家族小生意
--------------------
4️⃣【我們來土瓜灣之前-灣仔團】
日期:7月18日(日)
時間:上午11時至下午12時半(導賞時間)導賞完結後一起到藍屋街坊家中吃住家飯
費用:每人$220
人數:上限10人
導賞員:土家創辦人小田
* 會視乎報名人數而決定導賞團方式,三人成團
突然整個灣仔導賞團好似好跳咁😂
其實在土瓜灣故事館開館前,我們的成員有好些年在灣仔社區的生活,今次講下當年面對仕紳化面對發展,究竟經歷過什麼在地抗爭?
導賞完結後一起到和小田認識多年的藍屋街坊家中吃住家飯吧=)
#藍屋 #太原街交加街小販 #殖民地 #在地抗爭 #行完導賞團一齊去食住家飯啦 #你入過藍屋未呢
--------------------
5️⃣【十室九空重建導賞團】
日期:7月24日(六)
時間:下午4時至5時半(太熱了,遲點開始對大家都好)
費用:每人$120
集合地點:土家故事館(土瓜灣鴻福街16號地下)
導賞員:瑞玲/彬(社區文化關注社區營造幹事)(土家打雜)
* 會視乎報名人數而決定導賞團方式,三人成團
土瓜灣重建進入一個接近尾聲的倒數時期,土家亦要在8月16日前遷出鴻福街,部分街道已搭起棚架,未來即將步入成為地盤☺️
趁重建範圍還未被清拆得一乾二淨,歡迎來跟我們走一趟。
#土瓜灣重建 #土瓜灣小店 #告別社區
--------------------
6️⃣【城市兇案黃昏團《死在土瓜灣》】
日期:7月24日(六)
時間:下午7時至9時
費用:每人$120
集合地點:土家故事館(土瓜灣鴻福街16號地下)
導賞員:啊龍(土瓜灣三十幾年街坊)
* 會視乎報名人數而決定導賞團方式,三人成團
簡介:
土瓜灣作為一個老社區,不少人在這裡經歷生與死,在繁囂鬧市的背後,命運可能夠自主?午夜屠夫林過雲、水箱藏屍案、屯門色魔案、30刀錯殺情敵案、連環殺貓案、黃嘉梅碎屍案等等,每一件都轟動社會,震撼一時,巴士、碼頭、小店、後巷、天台,甚至大街大巷都都可能有兇案的痕跡,讓我們回顧光怪陸離近在咫尺的命案,細閱每一宗事件背後被忽略的細節,探索人與人在擠迫的空間的共存關係。
🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
--------------------
7️⃣【指點四山 . 俯瞰紅土】
日期:7月25日(日)
時間:下午4時至下午6時
費用:每人$120
導賞員:吳力波(人稱波叔,土瓜灣活字典)
* 會視乎報名人數而決定導賞團方式,三人成團
指點四山,激揚紅土,放眼穿雲越光時
跟波叔一起走過四山12號山、老龍坑山、採石山、紅燈山
遠眺紅土風光
#四山 #紅土風光 #大家行過未
-----------------
8️⃣【悠悠跑-鐵路前的百年故事】
日期:7月31日(六)
時間:下午5時半至下午8時
費用:每人$120
導賞員:嘉仕(土瓜灣老街坊)
* 會視乎報名人數而決定導賞團方式,三人成團
屯馬綫開通興唔興奮就唔知,不過土家今次就請嚟另一位舊街坊「嘉仕」同大家體驗另類導賞形式。活動以悠悠跑 (7分鐘1公里) 嘅方式,由紅磡站,沿新開的屯馬綫北上,先經黃埔站,再經土瓜灣及宋皇臺兩站,再以啟德站為終點,全長 5 公里。🕺🏻🏃🏻‍♀️🏃🏻🏃🏻‍♂️
將分享大概百年前呢條原生海岸線上沿路嘅故事:紅磡及黃埔─船塢及紅磡三約;土瓜灣─農村、海心廟、天后信仰;宋皇臺─聖山保留及宋皇臺;啟德─啟德濱及啟德機場等等。
#悠悠跑 #海岸線沿路故事 #屯馬開通真係咁興奮

https://www.facebook.com/storiestohome/posts/5923911360983075
Forwarded from 立法會資訊頻道
【獨媒報導】政府連日放風,表示即將展開區議員宣誓程序,涉及四類「負面清單」行為的區議員,將不獲邀請宣誓,並將追討2020年上任後的所有薪津,每人涉及至少百萬。被列入DQ的區議員約230人,昨日(7月7日)起,區議員陸續宣布辭職。

昨日起辭任的區議員(截至晚上22:13共68人)

新界區
北區(3人):陳惠達、陳旭明、林子琼
大埔(2人):任啟邦、關永業
沙田(11人):丘文俊、陳兆陽、李永成、程張迎、曾素麗、楊思健、廖栢康、張慶樺、葉榮、勞越洲、岑子杰
西貢(1人):陳緯烈
元朗(6人):林進、陳樹暉、關俊笙、侯文健、區國權、梁德明
屯門(11人):陳樹英、黃麗嫦、何杏梅、盧俊宇、黎駿穎、羅佩麗、朱順雅、何國豪、林明恩、林健翔、甄霈霖
荃灣(1人):潘朗聰
葵青(5人):張鈞翹、蔡雅文、冼豪輝、王必敏、譚家浚
離島(1人):李嘉豪

九龍區
深水埗(6人):李俊晞、譚國僑、衞煥南、黃傑朗、鄒穎恒、李炯
油尖旺(4人):李傲然、賀卓軒、林兆彬、李國權
九龍城(2人):鄺葆賢、關家倫
黃大仙(3人):陳啟淳、梁銘康、許錦成
觀塘(4人):陳易舜、王嘉盈、尹家謙、李軍澤

香港島
中西區(1人):葉錦龍
灣仔(2人):李永財、張嘉莉
東區(4人):王振星、張振傑、曾健成、吳卓燁
南區(1人):陳衍冲
http://bit.ly/3wvX1mo
Forwarded from 立法會資訊頻道
在 17 個本來民主派主導的區議會,暫未有地區被建制派奪取主導權(即建制派議席多於民主派),但不少地區民主派、建制派議席差距收窄,如北區、九龍城。

以北區議會為例,本來有 15 名民主派區議員、7 名建制派區議員共 22 人。早前已有 4 名民主派辭職,包括林卓廷,之後在昨晚消息傳出後,再多 3 人包括陳旭明、陳惠達、林子琼辭職,令民主派在北區區議會只餘 8 人,與建制派 7 人只有一席差距。

而九龍城區議會,今日副主席鄺葆賢、關家倫、馮文韜辭職,連同早前因選舉呈請被 DQ 的李軒朗,目前民主派餘 11 席,而建制派則有 10 席。這些地區隨之後或繼續有民主派區議員辭職、政府大舉 DQ,料會被建制派奪得主導權。
http://bit.ly/3dZJ5dF
Forwarded from Stand News 立場新聞
【區議員宣誓】一日內最少 73 區議員辭職 累計逾百人宣誓前劈炮 北區、九龍城區建制派、民主派比例拉近
https://thestandnews.page.link/M6RJShbeu7CJaoAa8
恐DQ追薪區議員爆辭職潮 民主黨羅健熙去信林鄭促澄清
https://bit.ly/2UuNuP0
#區議員辭職 由前晚起截至今午十二時,已公布辭任的區議員為86人。
不斷更新:https://bit.ly/3ALPkMb
近百人辭職 有區議員續留守 張秀賢:冇做錯嘢點解要走?
https://bit.ly/3yEfvCC
Forwarded from Stand News 立場新聞
【區議員宣誓】民主派辭職潮持續ㅤ44 小時內至少 119 人請辭ㅤ建制派北區九龍城已翻盤

報道全文:https://thestandnews.page.link/F3faMXTNBogAyRch6

政府放風大手 DQ 逾 200 民主派區議員,且追討上任至今薪津,觸發辭職潮;自 7 月 7 日晚至今(9 日)傍晚,已有至少 110 名民主派區議員宣布辭職,今日新增的辭職區議員,包括兩名區議會主席,東區主席黎志強,和深水埗主席楊彧,油尖旺區議會副主席余德寶亦辭職,連同早前已表明辭職、或不宣誓的 39 名區議員,至今已合共有最少 149 名民主派區議員辭任,佔全體 389 名民主派區議員近 4 成。

民主派原本在 18 個區議會中的 17 個佔多數,經兩日辭職潮,已被建制派在兩區翻盤,失去北區和九龍城區議會控制權。

相關報道:

甘乃威余德寶等至少 13 人今辭職ㅤ過去 38 小時 86 人辭職
https://bit.ly/3wsMatj

傳將遭追薪仍留下ㅤ譚爾培稱有破產準備ㅤ張秀賢:寧轟烈地完結
https://bit.ly/2Voqfqm

最溫和民協民主黨同陷辭職潮ㅤ民主派人士:拒當立選花瓶致北京「唔留手」
https://bit.ly/3hVQcVX
Forwarded from 李軒朗 Timothy
【哪懼無路】

7 月 9 日,澳門立法會選管會宣布因不符效忠擁護要求而取消民主派參選人的參選資格。即管四年前獲准入閘的現任議員蘇嘉豪在早前訪問中表明「真誠簽署確認書」、「愛國是愛之深責之切」,現在也被褫奪入閘資格。

而七十公里外的香港,那些曾經篤信選舉和制度的政治人物們,也在當局落實區議員宣誓前相繼辭去議席。坦白說,曾經參選和助選的我,也曾是他們的其中一員,期望能夠透過參與體制彰顯信念。

📝 全文載於 Patreon

#立法會選舉 #香港 #港事評論 #李軒朗

__
軒朗目前飄流在外,會繼續透過寫作與各位保持連繫。同時也懇請大家透過 Patreon 給予支持和鼓勵 🔗 patreon.com/timothyleehk
紅土街坊資訊站 pinned «今年 12 月,港府會舉行延期一年後嘅立法會選舉,你諗住點投?»
Forwarded from RTHK即時新聞
兩區變三人區議會 未符足夠人數補選主席或未能開會

超過250名民主派區議員請辭及離任,其中中西區及黃大仙區分別只剩下3名區議員,預料未有足夠法定人數補選主席。對於這些「三人區議會」的運作問題,民政事務總署表示,如果相關區議會未有足夠人數選舉區議會主席,署方會再考慮如何處理運作問題。根據《區議會條例》,區議會正副主席如果懸空,須於懸空後首次會議互選,同時規定要有3名不同議員提名及附議,不可自我提名,即至少需要4名區議員,才可完成補選主席程序,只餘3名區議員的中西區及黃大仙區議會,有機會未能補選主席及召開會議。自由黨中西區區議員楊哲安認為即使區議會無法開會,區議員仍可處理其他民生事務,期望政府與區議會合作解決,否則沒有主席召開會議,有如浪費公帑,並不理想,又擔心政府減少了解民意的渠道。本台曾經向留任的中西區區議會副主席楊浩然查詢,但他未有回覆。黃大仙區議會同樣餘下3名區議員,其中1名留任的區議員莫灝哲表示,區議員也是不少諮詢委員會當然成員,即使區議會無法召開會議,仍然可以通過諮詢機構,跟進民生議題。

2021-07-15 18:30:34
Forwarded from 土瓜灣真街坊channel
#轉載

【江湖救急 大家幫手清倉】
一四折平賣高級O2口罩,只求清貨,來貨價$549,現售$80,希望大家一齊幫手清倉!

寄賣地點:馬頭圍邨水仙樓海藥堂中醫診所

前土瓜灣區議員馬希鵬同黎廣偉於疫情初期口罩荒不惜高價入大量口罩,只求街坊人人有口罩用。點知冇得Claim政府錢之餘,到貨日仲被人一延再延,等到貨到時,口罩荒已退,最後變咗自掏銀包之餘,仲要囤倉。

到咗DQ潮,辦事處無埋,而貨呢,繼續積存。幸得海藥堂老闆幫忙存貨同寄賣,希望大家幫幫手,去海堂買兩盒O2口罩。兩位議員已不求回本,只求清倉,以免浪費。

於做區而言,兩位議員未必好識宣傳自己,我直頭當面批評過佢哋搞鼠患搞菜檔發力十足但傳唔入街坊隻耳。而口罩呢壇嘢,馬後炮啲講仲有啲傻仔。

但我諗,大家就係鍾意佢哋仍然願意做傻仔。呢個時代,喺得權之後,責任多咗,顧慮多咗,發聲難,秉持赤子之心發聲更難。無咩計算,無咩考慮自己得益,為街坊好,做咗先啦。

於我而言,猶記得,每一次身邊街坊被捕、被還押,呢兩位議員都會低調提供支援,做咗好多次街坊嘅定心針。有啲嘢,大眾未必知,但被施以援手嘅人,一定記得。

19年起,有幸認識一眾區議員及候選人,自問同一眾議員同候選人私交甚淺(我係有社交障礙嘅毒L,見諒),但仍同大家分別暢談點先叫做區,曾經為咗社區規劃、自我宣傳、資源運用嘅平衡辯論到面紅耳赤,更難得嘅係,一遇上難題,永遠都見到你哋伸出援手,呢份感激,永在心中。

與你哋幾位並肩同行,我與有榮焉。

一方有難,八方支援。
大家仲記得嗎?

【O2口罩 售賣詳情】
售價:一盒$80(當中海藥堂收取$10,以答謝海藥堂提供倉庫及售賣點)
售賣點:馬頭圍邨水仙樓海藥堂中醫診所

原Post: https://www.facebook.com/104903437990809/posts/364180478729769/?d=n