AR-RU
استضافت بيروت مهرجان "Maslenitsa 2023".
يتم الاحتفال بال Maslenitsa في لبنان على نطاق واسع وفرح منذ القدم.
بدعم من البيت الروسي وحكومة موسكو أقيم الاحتفال الذي شارك فيه حوالي 1000 شخص من الجالية الروسية والمواطنين اللبنانيين من جميع المدن اللبنانية على مدى يومين, حيث تحول البيت الروسي الى عرض احتفالي روسي.
واستمتع المشاركون بما أعدّ لهم, من معارض تصوير فريدة بشخصيات من القصص الخيالية الروسية واضافة الى اللوحات الفولكلورية، كما تذوق المشاركون أشهر أطباق المطبخ الروسي, من الفطائر المحشوة بالملفوف والبطاطس وغيرها.
أيضًا، تمكن الأطفال والكبار من المشاركة في فصول رئيسية للفنون والألعاب الشعبية الروسية، كما استمتعوا بمعرض لرسومات ولوحات استديو المبدعين في البيت الروسي ببيروت, وكانت أصغر فنانة عمرها 3 سنوات. ووفقًا للمنظمين ، تم إعداد أكثر من 15 عرضاً ترفيهًا مختلفًا في البيت الروسي في بيروت.
كانت ذروة الاحتفال, مسرحية " لم يسمح أبطال روسيا بأذية الأم " التي أعدها استوديو Skazka المسرحي, من إخراج إيرينا صقر واستوديو رقص الكاتيوشا ومدرسة الباليه تحت إشراف إيلينا كوريتسكايا الاغر. وفقًا للسيناريو الذي أعدته إيرينا صقر، كانوا يستعدون لـ Maslenitsa. وقامت قوى الشر بسرقتها, فانطلق الأبطال على الفور لإنقاذها. واتضح أن ضيوف ما وراء البحار لم تكن لديهم نوايا حسنة, كما هو الحال في جميع القصص الخيالية ، أصبح أبطال القصص الخيالية الروسية فريقًا كبيرًا ومتحداً. تعلم الحكايات الخرافية.
وكان ضيوف العيد أطفال المركز الاجتماعي "أفيل" وكشافة الحزب التقدمي الاشتراكي اللبناني.
تعلم الأطفال أول كلمة روسية "شكرا"!
يرحيب البيت الروسي في بيروت دائمًا بالضيوف والأصدقاء الجدد!
ساعد موظفو ومتطوعو البيت الروسي وجمعية المواطنين الروس في لبنان في تنظيم احتفال Maslenitsa.
تصوير: علاء كنعان
В Бейруте прошел Фестиваль «Масленица 2023»
Масленицу в Ливане празднуют давно, широко и весело. При поддержке Русского дома в Бейруте и Правительства Москвы со всех городов приехали семьи соотечественников и ливанцы. На два дня Русский дом превратился в праздничную русскую ярмарку!
Более 1000 человек стали участниками праздника. Для них были организованы уникальные фотозоны с персонажами русских сказок и фольклорных сюжетов в 3Д формате, дегустация самых известных блюд русской кухни: блины, пирожки с капустой и картошкой, винегрет, блины, хворост и другие. Также дети и взрослые смогли принять участие в мастер-классах народного творчества и русских народных играх, посмотрели спектакль.
Выставку рисунков и картин представили творческие студии Русского дома в Бейруте. Самому юному художнику исполнилось 3 года. Всего, по словам организаторов, подготовлено более 15 разнообразных развлечений на территории Русского дома в Бейруте.
Кульминацией праздника стал спектакль «Как богатыри Русь Матушку в обиду не дали», подготовленный театральной студией «Сказка» под руководством Ирины Сакр, танцевальной студией «Катюша» и школой балета под руководством Елены Корецкой (Аль Агар). По сценарию, созданному Ириной Сакр, в сказочной Руси готовились к Масленице. Конечно, злые силы украли Масленицу и герои тут же пустились на вызволение. Оказалось, что «заморские гости» прибыли не с добрыми намерениями. Как и во всех сказках – добро побеждает, и герои русских сказок стали одной большой командой. Сказки учат. Так случилось и на этот раз.
Гостями праздника стали дети из социального центра «АФЕЛ» и скауты от Прогрессивной социалистической партии Ливана. Дети выучили первое русское слово «Спасибо»!
Русский дом в Бейруте всегда рад гостям и новым друзьям!
Помогали в организации «Масленицы» сотрудники и волонтеры Русского дома и ассоциации российских соотечественников в Ливане.
Автор фото: Алаа Канаан
#ПравительствоМосквы #РусскийДомвБейруте #русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #RussianHouseinBeirut #Rossotrudnichestvo
استضافت بيروت مهرجان "Maslenitsa 2023".
يتم الاحتفال بال Maslenitsa في لبنان على نطاق واسع وفرح منذ القدم.
بدعم من البيت الروسي وحكومة موسكو أقيم الاحتفال الذي شارك فيه حوالي 1000 شخص من الجالية الروسية والمواطنين اللبنانيين من جميع المدن اللبنانية على مدى يومين, حيث تحول البيت الروسي الى عرض احتفالي روسي.
واستمتع المشاركون بما أعدّ لهم, من معارض تصوير فريدة بشخصيات من القصص الخيالية الروسية واضافة الى اللوحات الفولكلورية، كما تذوق المشاركون أشهر أطباق المطبخ الروسي, من الفطائر المحشوة بالملفوف والبطاطس وغيرها.
أيضًا، تمكن الأطفال والكبار من المشاركة في فصول رئيسية للفنون والألعاب الشعبية الروسية، كما استمتعوا بمعرض لرسومات ولوحات استديو المبدعين في البيت الروسي ببيروت, وكانت أصغر فنانة عمرها 3 سنوات. ووفقًا للمنظمين ، تم إعداد أكثر من 15 عرضاً ترفيهًا مختلفًا في البيت الروسي في بيروت.
كانت ذروة الاحتفال, مسرحية " لم يسمح أبطال روسيا بأذية الأم " التي أعدها استوديو Skazka المسرحي, من إخراج إيرينا صقر واستوديو رقص الكاتيوشا ومدرسة الباليه تحت إشراف إيلينا كوريتسكايا الاغر. وفقًا للسيناريو الذي أعدته إيرينا صقر، كانوا يستعدون لـ Maslenitsa. وقامت قوى الشر بسرقتها, فانطلق الأبطال على الفور لإنقاذها. واتضح أن ضيوف ما وراء البحار لم تكن لديهم نوايا حسنة, كما هو الحال في جميع القصص الخيالية ، أصبح أبطال القصص الخيالية الروسية فريقًا كبيرًا ومتحداً. تعلم الحكايات الخرافية.
وكان ضيوف العيد أطفال المركز الاجتماعي "أفيل" وكشافة الحزب التقدمي الاشتراكي اللبناني.
تعلم الأطفال أول كلمة روسية "شكرا"!
يرحيب البيت الروسي في بيروت دائمًا بالضيوف والأصدقاء الجدد!
ساعد موظفو ومتطوعو البيت الروسي وجمعية المواطنين الروس في لبنان في تنظيم احتفال Maslenitsa.
تصوير: علاء كنعان
В Бейруте прошел Фестиваль «Масленица 2023»
Масленицу в Ливане празднуют давно, широко и весело. При поддержке Русского дома в Бейруте и Правительства Москвы со всех городов приехали семьи соотечественников и ливанцы. На два дня Русский дом превратился в праздничную русскую ярмарку!
Более 1000 человек стали участниками праздника. Для них были организованы уникальные фотозоны с персонажами русских сказок и фольклорных сюжетов в 3Д формате, дегустация самых известных блюд русской кухни: блины, пирожки с капустой и картошкой, винегрет, блины, хворост и другие. Также дети и взрослые смогли принять участие в мастер-классах народного творчества и русских народных играх, посмотрели спектакль.
Выставку рисунков и картин представили творческие студии Русского дома в Бейруте. Самому юному художнику исполнилось 3 года. Всего, по словам организаторов, подготовлено более 15 разнообразных развлечений на территории Русского дома в Бейруте.
Кульминацией праздника стал спектакль «Как богатыри Русь Матушку в обиду не дали», подготовленный театральной студией «Сказка» под руководством Ирины Сакр, танцевальной студией «Катюша» и школой балета под руководством Елены Корецкой (Аль Агар). По сценарию, созданному Ириной Сакр, в сказочной Руси готовились к Масленице. Конечно, злые силы украли Масленицу и герои тут же пустились на вызволение. Оказалось, что «заморские гости» прибыли не с добрыми намерениями. Как и во всех сказках – добро побеждает, и герои русских сказок стали одной большой командой. Сказки учат. Так случилось и на этот раз.
Гостями праздника стали дети из социального центра «АФЕЛ» и скауты от Прогрессивной социалистической партии Ливана. Дети выучили первое русское слово «Спасибо»!
Русский дом в Бейруте всегда рад гостям и новым друзьям!
Помогали в организации «Масленицы» сотрудники и волонтеры Русского дома и ассоциации российских соотечественников в Ливане.
Автор фото: Алаа Канаан
#ПравительствоМосквы #РусскийДомвБейруте #русскийдом #Россотрудничество #RussianHouse #RussianHouseinBeirut #Rossotrudnichestvo
مسيرة دعم في ذكرى انطلاق العملية العسكرية الخاصة ويوم حماة الوطن
نظمت جمعية خريجي جامعة RUDN في لبنان مسيرة سيارة دعما لروسيا ، في كفاحها العادل ضد الفاشية و مظاهر النازية، وذلك برعاية السفارة الروسية والبيت الروسي في بيروت ومشاركة الجالية الروسية وخريجين الجامعات السوفيتية والروسية اضافة الى "المجلس التنسيقي لمنظمات الروس في لبنان" وأصدقاء روسيا اللبنانيين.
المسيرة التي انطلقت من أمام السفارة الروسية، جابت شوارع العاصمة بيروت قبل أن تنتهي أمام البيت الروسي، بكلمة للسفير ألكسندر روداكوف الذي شارك في المسيرة.
وفي كلمته قال روداكوف: تواجه روسيا التحديات من جديد، فالتحالف الغربي حمل السلاح في وجهها، وظهر التهديد النازي عند حدودها، وهذا لم يمنعها من أن تدافع عن مصالحها في ظروف الحرب العالمية الهجينة التي تُشّنّ ضدها.
كما أكد على أن العملية العسكرية الخاصة التي أُطلقت في فبراير 2022 تتماهى بشكل تام مع ميثاق الأمم المتحدة وجاءت في رداً على التوسع الغربي العدواني.
ولفت الى أن خطط الغرب لهزيمة روسيا قد أُحبطت، وكنا قادرين على حماية اقتصادنا وزيادة قوتنا القتالية وتكثيف التعاون مع معظم دول العالم. مؤكداً أن روسيا لن تنحرف عن مسارها وستتقدم بثقة وثبات وستدافع عن حقها في البقاء كدولة قوية ومركزاً رائداً في النظام المتعدد الأقطاب العادل.
كما أشار روداكوف الى أن الجاليات الروسية تشكل عنصراً مهماً في التغلب على التحديات فهي تساهم في تعزيز العادات والتقاليد والثقافة الروسية المحبة للسلام في الخارج، وتتصدى للروسوفوبيا التي زرعها الغرب. مضيفاً، أنه بفضل هذه الجهود، يُنظر إلى روسيا على أنها دولة ديمقراطية، وحليفاً موثوقًا ومدافعًا عن القيم الروحية والأخلاقية التقليدية بخلاف الأفكار النيو ليبرالية الغربية، والتي غالبًا ما تتنافى مع الكرامة والأخلاق.
وفي ختام كلمته، لفت روداكوف الى أنه على الرغم من محاولات ضرب علاقة الصداقة الروسية اللبنانية الى أنها أثبتت متانتها، وسنحتفل قريباً بالذكرى الثمانين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. مشيراً الى تميّز الجالية الروسية في لبنان بدرجة عالية من المسؤولية والتضامن، معرباً عن تقديره لمواقفها، مؤكداً أن دعم الجاليات الروسية والاهتمام بها هي إحدى أولويات السياسة الخارجية الروسية.
تصوير : علاء كنعان
#РусскийДомвБейруте #RussianHouse #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #русскийдом #Rossotrudnichestvo
نظمت جمعية خريجي جامعة RUDN في لبنان مسيرة سيارة دعما لروسيا ، في كفاحها العادل ضد الفاشية و مظاهر النازية، وذلك برعاية السفارة الروسية والبيت الروسي في بيروت ومشاركة الجالية الروسية وخريجين الجامعات السوفيتية والروسية اضافة الى "المجلس التنسيقي لمنظمات الروس في لبنان" وأصدقاء روسيا اللبنانيين.
المسيرة التي انطلقت من أمام السفارة الروسية، جابت شوارع العاصمة بيروت قبل أن تنتهي أمام البيت الروسي، بكلمة للسفير ألكسندر روداكوف الذي شارك في المسيرة.
وفي كلمته قال روداكوف: تواجه روسيا التحديات من جديد، فالتحالف الغربي حمل السلاح في وجهها، وظهر التهديد النازي عند حدودها، وهذا لم يمنعها من أن تدافع عن مصالحها في ظروف الحرب العالمية الهجينة التي تُشّنّ ضدها.
كما أكد على أن العملية العسكرية الخاصة التي أُطلقت في فبراير 2022 تتماهى بشكل تام مع ميثاق الأمم المتحدة وجاءت في رداً على التوسع الغربي العدواني.
ولفت الى أن خطط الغرب لهزيمة روسيا قد أُحبطت، وكنا قادرين على حماية اقتصادنا وزيادة قوتنا القتالية وتكثيف التعاون مع معظم دول العالم. مؤكداً أن روسيا لن تنحرف عن مسارها وستتقدم بثقة وثبات وستدافع عن حقها في البقاء كدولة قوية ومركزاً رائداً في النظام المتعدد الأقطاب العادل.
كما أشار روداكوف الى أن الجاليات الروسية تشكل عنصراً مهماً في التغلب على التحديات فهي تساهم في تعزيز العادات والتقاليد والثقافة الروسية المحبة للسلام في الخارج، وتتصدى للروسوفوبيا التي زرعها الغرب. مضيفاً، أنه بفضل هذه الجهود، يُنظر إلى روسيا على أنها دولة ديمقراطية، وحليفاً موثوقًا ومدافعًا عن القيم الروحية والأخلاقية التقليدية بخلاف الأفكار النيو ليبرالية الغربية، والتي غالبًا ما تتنافى مع الكرامة والأخلاق.
وفي ختام كلمته، لفت روداكوف الى أنه على الرغم من محاولات ضرب علاقة الصداقة الروسية اللبنانية الى أنها أثبتت متانتها، وسنحتفل قريباً بالذكرى الثمانين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. مشيراً الى تميّز الجالية الروسية في لبنان بدرجة عالية من المسؤولية والتضامن، معرباً عن تقديره لمواقفها، مؤكداً أن دعم الجاليات الروسية والاهتمام بها هي إحدى أولويات السياسة الخارجية الروسية.
تصوير : علاء كنعان
#РусскийДомвБейруте #RussianHouse #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #русскийдом #Rossotrudnichestvo
Автопробег в поддержку России прошёл по улицам столицы Ливана
По инициативе Ассоциации выпускников РУДН в Ливане и при поддержке Посольства России, Русского дома в Бейруте, КСОРС в Ливане, соотечественников, выпускников и ливанцев состоялся автопробег в поддержку России, ее справедливой борьбы с фашизмом и проявлениями нацизма.
Украшенные флагами России машины отправились от здания российского посольства, проехали по основным улицам Бейрута и завершили пробег перед Русским домом митингом и выступлением Чрезвычайного и Полномочного посла России Александра Рудакова, участвовавшего в шествии.
В своем выступлении Рудаков сказал: "Россия вновь столкнулась с вызовами, так как западный альянс ополчился перед ее лицом, а у границ появилась нацистская угроза, и это не помешало ей отстаивать свои интересы в условиях гибридной глобальной войны".
Он также подчеркнул, что начатая в феврале 2022 года специальная военная операция полностью соответствует Уставу ООН и стала ответом на агрессивную западную экспансию.
Он указал, что планы Запада по разгрому России сорваны, и мы смогли защитить нашу экономику, повысить боевую мощь и активизировать сотрудничество с большинством стран мира.
Посол подчеркнул, что "Россия не отклонится от своего пути, будет уверенно и непоколебимо идти вперед и будет отстаивать свое право оставаться сильной страной и ведущим центром справедливой многополярной системы".
Рудаков также указал, что российские соотечественники являются важным элементом в преодолении вызовов, поскольку способствуют укреплению обычаев, традиций и миролюбивой русской культуры за рубежом, противостоят насаждаемой Западом русофобии.
Он добавил, что благодаря этим усилиям Россия видится демократической страной, надежным союзником и защитником традиционных духовно-нравственных ценностей, отличных от западных неолиберальных идей, зачастую несовместимых с достоинством и нравственностью.
Завершая свое выступление, Рудаков отметил, что, несмотря на попытки нанести удар по российско-ливанской дружбе, она доказала свою прочность, и вскоре мы будем отмечать восьмидесятилетие установления дипломатических отношений между двумя странами.
А.Рудаков отметил высокую степень ответственности и сплоченности российской диаспоры Ливана, выразив признательность за ее позиции, подчеркнув, что их поддержка является одним из приоритетов внешней политики России.
Фотография: Алаа Канаан
По инициативе Ассоциации выпускников РУДН в Ливане и при поддержке Посольства России, Русского дома в Бейруте, КСОРС в Ливане, соотечественников, выпускников и ливанцев состоялся автопробег в поддержку России, ее справедливой борьбы с фашизмом и проявлениями нацизма.
Украшенные флагами России машины отправились от здания российского посольства, проехали по основным улицам Бейрута и завершили пробег перед Русским домом митингом и выступлением Чрезвычайного и Полномочного посла России Александра Рудакова, участвовавшего в шествии.
В своем выступлении Рудаков сказал: "Россия вновь столкнулась с вызовами, так как западный альянс ополчился перед ее лицом, а у границ появилась нацистская угроза, и это не помешало ей отстаивать свои интересы в условиях гибридной глобальной войны".
Он также подчеркнул, что начатая в феврале 2022 года специальная военная операция полностью соответствует Уставу ООН и стала ответом на агрессивную западную экспансию.
Он указал, что планы Запада по разгрому России сорваны, и мы смогли защитить нашу экономику, повысить боевую мощь и активизировать сотрудничество с большинством стран мира.
Посол подчеркнул, что "Россия не отклонится от своего пути, будет уверенно и непоколебимо идти вперед и будет отстаивать свое право оставаться сильной страной и ведущим центром справедливой многополярной системы".
Рудаков также указал, что российские соотечественники являются важным элементом в преодолении вызовов, поскольку способствуют укреплению обычаев, традиций и миролюбивой русской культуры за рубежом, противостоят насаждаемой Западом русофобии.
Он добавил, что благодаря этим усилиям Россия видится демократической страной, надежным союзником и защитником традиционных духовно-нравственных ценностей, отличных от западных неолиберальных идей, зачастую несовместимых с достоинством и нравственностью.
Завершая свое выступление, Рудаков отметил, что, несмотря на попытки нанести удар по российско-ливанской дружбе, она доказала свою прочность, и вскоре мы будем отмечать восьмидесятилетие установления дипломатических отношений между двумя странами.
А.Рудаков отметил высокую степень ответственности и сплоченности российской диаспоры Ливана, выразив признательность за ее позиции, подчеркнув, что их поддержка является одним из приоритетов внешней политики России.
Фотография: Алаа Канаан
Forwarded from Русский дом
В столице Ливана прошел автопробег в поддержку России.
Акция состоялась по инициативе Ассоциации выпускников РУДН в Ливане и при поддержке Посольства России, Русского дома в Бейруте, КСОРС в Ливане, соотечественников, выпускников и ливанцев.
Украшенные флагами России машины отправились от здания российского посольства, проехали по основным улицам Бейрута и завершили пробег перед Русским домом митингом и выступлением Чрезвычайного и Полномочного посла России Александра Рудакова, участвовавшего в шествии.
В своем выступлении Рудаков сказал: «Россия вновь столкнулась с вызовами, так как западный альянс ополчился перед ее лицом, а у границ появилась нацистская угроза, и это не помешало ей отстаивать свои интересы в условиях гибридной глобальной войны».
Он также подчеркнул, что начатая в феврале 2022 года специальная военная операция полностью соответствует Уставу ООН и стала ответом на агрессивную западную экспансию.
Фото: Алаа Канаан
#Россотрудничество #РусскийДом #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут
Акция состоялась по инициативе Ассоциации выпускников РУДН в Ливане и при поддержке Посольства России, Русского дома в Бейруте, КСОРС в Ливане, соотечественников, выпускников и ливанцев.
Украшенные флагами России машины отправились от здания российского посольства, проехали по основным улицам Бейрута и завершили пробег перед Русским домом митингом и выступлением Чрезвычайного и Полномочного посла России Александра Рудакова, участвовавшего в шествии.
В своем выступлении Рудаков сказал: «Россия вновь столкнулась с вызовами, так как западный альянс ополчился перед ее лицом, а у границ появилась нацистская угроза, и это не помешало ей отстаивать свои интересы в условиях гибридной глобальной войны».
Он также подчеркнул, что начатая в феврале 2022 года специальная военная операция полностью соответствует Уставу ООН и стала ответом на агрессивную западную экспансию.
Фото: Алаа Канаан
#Россотрудничество #РусскийДом #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
الاصدقاء الأعزاء، في إطار المناطق المشاركة في برنامج الدولة لإعادة توطين الروس، سنخبركم اليوم عن إقليم كورسك، تابعوا معنا هذا الفيديو.
Дорогие друзья, хотим рассказать вам о регионах, принимающих участие в Государственной программе переселения соотечественников.
Сегодня познакомим вас с Курской областью.
#россия #курск #переселениесоотечественников #РусскийДомвБейруте #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo
Дорогие друзья, хотим рассказать вам о регионах, принимающих участие в Государственной программе переселения соотечественников.
Сегодня познакомим вас с Курской областью.
#россия #курск #переселениесоотечественников #РусскийДомвБейруте #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouseinBeirut #RussianHouse #Rossotrudnichestvo