AR / RU

انتهت فترة الدراسة في مدرسة اللغة الروسية "الأرز" لدى البيت الروسي في بيروت. وسيذهب جميع طلابها في إجازة الصيف للعودة إلى صفوفهم في شهر تشرين الأول/ أكتوبر.

لم يكن هذا العام سهلاً، فقد كان التعليم يجمع عدة صيغ. ولكن، على الرغم من الصعوبات، أظهر جميع الطلاب رغبة كبيرة في التعلم وأكملوا العام الدراسي بنجاح.

نشكر مديرة مدرسة "الأرز" ناتاليا سمعان على عملها الدؤوب، ونشكر الطلاب على اجتهادهم والأهالي على حبهم للثقافة الروسية ودعمهم أولادهم في تعلم المناهج المدرسية الروسية!

Закончилась учеба в Школе русского языка «Кедр» при Русском доме в Бейруте. Все ученики уходят на летние каникулы, чтобы в октябре снова вернуться в свой класс.

Это был непростой год. Обучение проходило в гибридном формате. Однако, несмотря на трудности, все ученики проявили большую тягу к знаниям и успешно закончили учебный год.

Благодарим директора Школы «Кедр» Наталью Семаан за ее благородный труд, учеников за усердие, родителей за любовь к русской культуре и поддержку своих детей в изучении российской школьной программы!

#Rossotrudnichestvo #RussianHouse #RussianHouseInBeirut #РусскийДомвБейруте #РусскийДом #РусскийЯзык #ШколаРусскогоЯзыкаКедр

#الوكالة_الفدرالية_الروسية_للتعاون_الدولي #البيت_الروسي #البيت_الروسي_في_بيروت #اللغة_الروسية #مدرسة_اللغة_الروسية_الأرز

🐻 Прямая помощь и встречи с соотечественниками. Серия акций Россотрудничества и РГМ в Сирии.

🐻 Будущее исламской дипломатии. Делегаты «Нового поколения» на форуме молодых дипломатов в Казани.

🐻 Положительная динамика. Несмотря на «ковидный год», количество иностранных студентов в Новосибирске выросло.

🐻 Страсти по русскому. Депутат эстонского парламента выступила за сохранение образования на русском языке.

🐻 Будем дружить странами. Новый праздник для России и Словении – День дружбы, последняя суббота июля.

🐻 На смерть поэта. Вечер памяти Михаила Лермонтова в библиотеке Русского дома в Вифлееме.

🐻 Чехов в реалиях Конго. Русский дом в Браззавиле приглашает на уникальную постановку. Уже в эту субботу.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Сирия #Syria #Эстония #Estonia #Новосибирск #Novosibirsk #РусскийДомВифлеем #RussianHouseBethlehem #НовоеПоколение2021 #NewGeneration2021 #СМР #гуманитарнаяпомощь #humanitarianaid #образование #education #РусскийЯзык #Russian #культура #culture #искусство #art

🐻 Цифровые вызовы. Министры науки и образования G20 встретились в итальянском Триесте.

🐻 Здоровье Арктики изучит международная экспедиция, стартовавшая из Мурманска на российском судне.

🐻 Русский без границ. Государственный институт русского языка представил сетевую систему обучения.

🐻 Легенда Конго. В Браззавиле открылась фотовыставка, посвященная работе советских и российских ученых в Африке.

🐻 Мир кино в эпоху пандемии. Тимур Базинский о влиянии коронавируса на искусство.

🐻 Школа археологов. С 14 по 28 августа в Татарстане соберутся специалисты по древностям.

🐻 Здравствуй, Россия! Самая масштабная поездка за «ковидные годы». Москва встречает 700 детей из 48 стран мира.


#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Италия #Italy #Арктика #Arctic #Татарстан #Tatarstan #РусскийДомБраззавиль #RussianHouseBrazzaville #РусскийЯзык #Russian #ЗдравствуйРоссия #greetingsRussia #наука #science #культура #culture

🐻 Все флаги – в гости к нам. В Москву съезжаются делегации программы «Здравствуй, Россия!». Первые впечатления детей из Узбекистана, Латвии и Донбасса.

🐻 Учитель русского. В Россотрудничестве наградили победителей Международного конкурса «Русский язык в Кыргызстане — новые горизонты».

🐻 Помощь с неба. Греция просит у России еще один самолет Бе-200 для тушения лесных пожаров.

🐻 Океан все ближе. Уникальная кругосветная экспедиция РГО прошла Дюнкерк.

🐻 Вместе против вируса. В Казахстане произведут еще 2 миллиона доз российской вакцины.

🐻 Пойдем в кино! Вечера российского кинематографа всю неделю (9-16 августа) Приморском парке Бургаса.

🐻 Климат и экология. Русский дом в Праге приглашает принять участие в конкурсе эссе. 11 августа.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #РусскийДомСофия #RussianHouseSofia #РусскийДомПрага #RussianHousePrague #Греция #Greece #Кыргызстан #Kyrgyzstan #РусскийЯзык #Russian #наука #science #культура #culture #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia

🐻 Первым делом самолеты. Участники программы «Здравствуй, Россия!» посетили флагманский авиационный институт.

🐻 Работа над ошибками. Раритетные книги, похищенные из России во время Великой Отечественной, вернулись в страну.

🐻 Возбудили дело и запретили въезд. Власти России и Киргизии разбираются с хулиганом, напавшим на русскоговорящую девушку.

🐻 Русский в Египте. Уральский федеральный университет открывает центр изучения русского языка в Каире.

🐻 Молодежный телемост свяжет Россию и Шри-Ланку. 13 августа в Русском доме в Коломбо.

🐻 Территория современного искусства. XVI Международный фестиваль-школа пройдет в Москве с 1 по 17 октября.

🐻 До 22 августа Русский дом в Будапеште принимает работы на фотоконкурс, посвященный России.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Египет #Egypt #ШриЛанка #SriLanka #Киргизия #Kyrgyzstan #РусскийДомБерлин #RussianHouseBerlin #РусскийДомБудапешт #RussianHouseBudapest #РусскийДомКоломбо #RussianHouseColombo #РусскийЯзык #Russian #наука #science #культура #culture #искусство #art #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia

🐻 Пещерный национализм и информационные вбросы. Россия и Казахстан будут вместе бороться с проявлениями этнической нетерпимости.

🐻 Помощь для Донбасса. В Донецк и Луганск прибыл 102-й по счету гуманитарный конвой.

🐻 Открытия продолжаются. Участники программы «Здравствуй, Россия!» посетили детский технопарк «Кванториум» и Российскую государственную библиотеку.

🐻 Первый за 30 лет. Лингвисты России и Узбекистана разработали принципиально новый учебник Русского языка.

🐻 Куба рядом. 40 тонн помощи от России для Острова Свободы. Продовольствие, медицинское оборудование и лекарства.

🐻 «Москва – Сеул: общие замыслы». Выставка с таким названием открылась в Музее Москвы.

🐻 Русский дом в Ташкенте приглашает на круглый стол «Открытый диалог России и Узбекистана: журналистика, медиа и форматы». 19 августа.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Донбасс #Donbass #Казахстан #Kazakhstan #Куба #Cuba #Корея #Korea #РусскийДомТашкент #RussianHouseTashkent #искусство #art #культура #culture #наука #science #РусскийЯзык #Russian #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia

🐻 Семь дней без войны. Дети Сирии знакомятся с российской столицей.

🐻 Курс на укрепление роли русского языка будет продолжен. Глава МИД России пообщался со своим коллегой из Киргизии.

🐻 Золотая молодежь. Российские школьники взяли золото на географической олимпиаде в Турции.

🐻 Книги для Приднестровья. Общественный совет при Россотрудничестве привез в библиотеки республики 3,5 тысячи книг на русском.

🐻 И город посмотреть, и себя врачам показать. Международный форум медицинского туризма пройдет в Питере с 15 по 17 сентября.

🐻 Русский кларнет в Африке. В Танзании до 23 августа можно посетить мастер-классы российского кларнетиста Александра Радова.

🐻 И о погоде: Русский дом в Буэнос-Айресе приглашает на конференцию «Климатические изменения в Антарктиде». 20 августа.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Сирия #Syria #Киргизия #Kyrgyzstan #Турция #Turkey #РусскийДомДарЭсСалам #RussianHouseDarEsSalaam #РусскийДомБуэносАйрес #RussianHouseBuenosAires #РусскийЯзык #Russian #наука #science #культура #culture

🐻 Из России с любовью. В Россотрудничестве подвели итог масштабной программы «Здравствуй, Россия!» 2021 г.

🐻 Достоевский бессмертен! В Турции выбирают победителя конкурса, посвящённого великому писателю.

🐻 Россия стала ближе. Призеры программы «Россия – страна возможностей» смогут получить гражданство по упрощенной процедуре.

🐻 Экстремальное знакомство. На Алтае стартовал Международный рафтинг-форум «Белая вода Сибири».

🐻 Помнить всё. В Словакии почтили память жителей села, сожженного гитлеровцами за поддержку партизан.

🐻 Приходите в гости. Стенд Россотрудничества на Восточном экономическом форуме.

🐻 Есть ли жизнь онлайн? Дистанционное образование на русском языке обсудили в ОНФ.

🐻 Русский Загреб. В столице Хорватии стартовал квест, участники которого открывают для себя места, связанные с Россией.

🐻 Музыкальный подарок подготовила Россия для Италии к 700-летию создания «Божественной комедии».

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Турция #Turkey #Словакия #Slovakia #Италия #Italy #РусскийДомЗагреб #RussianHouseZagreb #ВЭФ2021 #EEF2021 #РусскийЯзык #Russian #ЗдравствуйРоссия #HelloRussia #МыДостоевский #WeDostoevsky #культура #culture #искусство #art

🐻 Семь лет строгого режима. В Казахстане накаляются страсти вокруг приговора, вынесенного известному блогеру и правозащитнику.

🐻 Русские школы Турции собрались на онлайн-форум в Анкаре, чтобы обсудить перспективы образования на русском.

🐻 Последний шанс. Прием заявок на конкурс грантов по русскому языку продлен до 26 августа.

🐻 Дружба, проверенная временем. В Варшаве вручили награду председателю общества «Польша-Россия».

🐻 «Здесь русский дух…» Жители Аргентины отправились в тур по Тверской Карелии.

🐻 Они сражались за Родину. В Молдове захоронят останки советских воинов, найденные в ходе поисковых экспедиций.

🐻 Деньги на социальную столовую для детей соберут во время мастер-класса русской кухни в Мексике. Русский дом в Мехико приглашает. Уже завтра.


#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Казахстан #Kazakhstan #Турция #Turkey #Аргентина #Argentina #Молдова #Moldova #РусскийДомМехико #RussianHouseMexico #РусскийДомВаршава #RussianHouseWarsaw #РусскийЯзык #Russian #образование #education #культура #culture

🐻 Прикусить язык? Ситуация с «языковыми рейдами» в Казахстане.

🐻 Студенты и «студенты». Что мешает афганцам, поступившим в вузы России, приступить к занятиям. Интервью Евгения Примакова.

🐻 «Новое поколение» на Восточном экономическом форуме. Как это было.

🐻 Найди свое приключение! Russia Beyond приглашает принять участие в проекте «Россия: 85 приключений».

🐻 Лес, алмазы и не только… Россотрудничество и Якутия заключили соглашение о партнерстве.

🐻 Новый стиль Русского дома показали сегодня на ВЭФ.

🐻 «Подольские курсанты» на Шри-Ланке. Русский дом в Коломбо организовал показ фильма о войне. Завтра в 22:30.

🐻 «Молодежь. Инновации. Будущее». Русский дом в Бишкеке собирает круглый стол. 10 сентября.

#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo #ДайджестРусскогоДома #DigestRussianHouse #Якутия #Yakutia #Владивосток #Vladivostok #Афганистан #Afghanistan #Казахстан #Kazakhstan #РусскийДомБишкек #RussianHouseBishkek #РусскийДомКоломбо #RussianHouseColombo #ВЭФ #ВЭФ2021 #EEF2021 #РусскийЯзык #Russian #образование #education #культура #culture #искусство #art

EN / RU

At the 72nd congress of the football federation held in Qatar, the Russian language was included into the list of the official languages of the organization. Only 4 out of 191 representatives of the national associations voted against the inclusion of the Russian language. The rest supported this initiative. From now on, Russian, along with English, Spanish, German and French will be used in FIFA's documentation and during communication with the associations. Incidentally, the German language gained its status due to legal reasons. The headquarters of the organization is situated in Zurich, Switzerland, where German is predominantly spoken.

It was announced last week that FIFA may grant the Russian language a special status. Apart from Russian, Portuguese and Arabic were included as official languages. However, their use will not be systematic and they will be used when necessary. For example, in Qatar, where the next World Cup will take place.

#RussianLanguage

На 72-м конгрессе футбольной федерации, прошедшем в Катаре, русский язык был включен в список официальных языков организации. Из 191-го представителя национальных ассоциаций против добавления русского языка проголосовали только четыре. Остальные поддержали эту инициативу. Теперь русский язык наряду с английским, испанским, немецким и французским будет использоваться в документации ФИФА и при общении с ассоциациями. Кстати, немецкий язык получил свой статус по юридическим причинам. Штаб-квартира организации находится в швейцарском Цюрихе, где преимущественно разговаривают на немецком.

Информация о том, что ФИФА может придать русскому языку особый статус, появилась на прошлой неделе. Помимо русского, официальными языками стали португальский и арабский. Вместе с тем их использование не будет систематическим, они будут применяться по необходимости. Например, в Катаре, где должен будет пройти следующий чемпионат мира.

#РусскийЯзык

Сегодня русским языком владеет почти 300 млн человек в мире. Сотни иностранцев каждый год приезжают в Россию изучать его и практиковать. Русский язык сложный, но это один из самых богатых и мелодичных языков в мире.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #русскийязык



Today, almost 300 million people in the world speak Russian. Hundreds of foreigners come to Russia every year to study and practice it. Russian is a complex language, but it is one of the richest and most melodic languages in the world.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #русскийязык

EN / RU

On October 3 – 8, RUDN is holding an international festival on Russian language and culture in Lebanon. The event is supported by the "Russkiy Mir" Foundation, Association of graduates of the RUDN university in Lebanon and the Russian House in Beirut.

The project will involve students of Lebanese Russian-speaking schools, teachers of the Russian language and literature of Lebanon and parents of bilingual children.
The festival program includes seminars, pedagogical workshops, coaching sessions, round tables, quests, quizzes, contests, open lessons, trainings.

The project is aimed at supporting teachers of the Russian language and spreading Russian language, education and culture, as well as strengthening relations between the two countries.

The events will be held in several cities: Ainab, Saida, Tyre, Baalbek, and Beirut. The project is organized by RUDN Institute of Russian Language and Association of graduates of the RUDN university in Lebanon.

С 3 по 8 октября РУДН проведет Международный фестиваль русского языка и культуры России в Ливане. Он пройдет при поддержке фонда «Русский мир», Ассоциации выпускников РУДН в Ливане и Русского дома в Бейруте.

В проекте примут участие ученики ливанских русскоязычных школ, преподаватели русского языка и литературы Ливана, родители детей-билингвов.

В программе фестиваля: семинары, педагогические мастерские, коучинг-сессии, круглые столы, квесты, викторины, конкурсы, открытые уроки, тренинги.
Проект направлен на поддержку учителей и преподавателей русского языка, популяризацию русского языка, российского образования и культуры, а также укрепление отношений двух стран.

Мероприятия пройдут в нескольких городах: Айнаб, Сайда, Тир, Баальбек, Бейрут. Организаторы проекта - Институт русского языка РУДН, Ассоциация выпускников РУДН в Ливане.

Подробная информация и регистрация на сайте: https://ru.rudn.ru/activity/events/mezhdunarodnyy-festival-po-russkomu-yazyku-i-kulture-rossii-dlya-uchashchikhsya-livanskikh-shkol/.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийДомБейрут #РусскийЯзык

Продолжается прием заявок на конкурс для юных чтецов «Живая классика».

В нем дети и подростки в возрасте 10-17 лет соревнуются в выразительном чтении отрывков из своих любимых прозаических произведений русских писателей.

Для участия необходимо:

🔹 зарегистрироваться на сайте;
🔹 выбрать отрывок из произведения и выучить его;
🔹 дождаться начала конкурсного этапа.

Ежегодно в конкурсе принимает участие более 40 тысяч соотечественников, проживающих за рубежом, а также иностранцев, изучающих русский язык.

Конкурс проходит при поддержке Россотрудничества, Министерства просвещения России и Фонда президентских грантов.

Успейте подать заявку до 15 февраля. Подробнее по ссылке.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык

يحافظ المواطنون الشباب في الخارج على ذكرى حصار لينينغراد
في 30 كانون الثاني (يناير) ، وبدعم من البيت الروسي في بيروت ، التقى مواطنون شباب من 10 دول في العالم عبر الإنترنت للحديث عن أقاربهم - الذين دافعوا عن لينينغراد المحاصرة وسكانها ، وعن كيفية تمكن الناس من النجاة في تلك الأيام المأساوية والبطولية.
ونظم الاجتماع الفريق اللبناني "متطوعو النصر" و "الفوج الخالد" بدعم من "CCORC" في أفريقيا والشرق الأوسط.
ألكسندر سمعان, هو أصغر المشاركين في الاجتماع ، وهو تلميذ لبناني يبلغ من العمر 12 عامًا، يعرف المسار العسكري الكامل لجده الأكبر. استمع إليه جميع المشاركين في الاجتماع حيث كان كلامه مثيراً للاهتمام.
وخلال التحضير للاجتماع، أثار الحدث اهتمامًا كبيرًا بين الشباب وبرز سؤال متوقع ومهم: لو لم يقاتل الأجداد على جبهة لينينغراد، كيف كانت ستظهر النتيجة.
هكذا بدت كلمات الأطفال عن أهمية دور المدافعين عن المدينة ، اضافة الى دور الحيوانات في إنقاذ الجرحى ، وعن الحياة الثقافية أثناء الحصار ، وغيرها.
اتضح أن موضوع حصار لينينغراد متعدد الأوجه لدرجة أن الاجتماع كان ممتعًا وغنيًا بالمعلومات.
وشارك في اللقاء شباب من لبنان وفلسطين والجزائر والمغرب والسنغال وتونس وتشيلي والأردن والإمارات العربية المتحدة. وفي النهاية شكر المنظمون جميع المشاركين في الاجتماع على حفظ ذكرى أجدادهم، وعلى رغبتهم في معرفة تاريخ وطنهم الأم الثاني.
Память о блокаде Ленинграда сохраняют и чтут молодые соотечественники за рубежом
30 января при поддержке Русского дома в Бейруте встретились в онлайн формате молодые соотечественники из 10 стран мира, чтобы рассказать о своих родных - защитниках и жителях блокадного Ленинграда, о том, как люди смогли пережить те трагические и героические дни.
Организаторами встречи выступили ливанские команды "Волонтеры Победы" и "Бессмертный полк" при поддержке КСОРС стран Африки и Ближнего Востока.
Самый младший участник встречи 12-летний школьник из Ливана Александр Семаан знает весь боевой путь своего прадеда. Его слушали все участники встречи затаив дыхание, - так интересно он рассказывал.
Еще при подготовке мероприятие вызвало большой интерес у молодежи и возник ожидаемый вопрос: если прадеды не воевали на Ленинградском фронте, а желание участвовать есть, то что делать. Так появились подготовленные ребятами выступления о памятниках в честь защитников города, о роли животных в спасении раненых, о культурной жизни во время блокады и другие. Оказалось, что тема блокады Ленинграда настолько многогранна, что встреча получилась интересной, насыщенной и познавательной.
Во встрече приняли участие молодые соотечественники из Ливана, Палестины, Алжира, Марокко, Сенегала, Туниса, Чили, Иордании и Объединненых Арабских Эмиратов. Организаторы благодарили всех участников встречи за сохранение памяти о своих родных, желании знать историю своей второй Родины.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык

دورة مجانية للكتابة عبر الإنترنت وبرنامج دعم المؤلفين
تدعو دار النشر عبر الإنترنت https://zelluloza.ru المؤلفين ومن هم على وشك أن يصبحوا مؤلفين لنشر أعمالهم.
يتم نشر الروايات الخيالية للنشر، وكذلك الأعمال القصيرة (من 10000 حرف). كما يتم قبول جميع الأنواع: المقالات التاريخية والروايات الرومانسية والخيال العلمي والأدب وغيرها.
هناك فرصة للحصول على برنامج تدريبي مجاني عبر الإنترنت.
من سمات البرنامج الشكل المختصر لعرض كل درس وترسيخ المعرفة من خلال مهام مصغرة, لن تستغرق وقتًا طويلاً، ولكنها ستساعد في انضباط الانتقالك من فكرة إلى إصدار كتاب خطوة بخطوة.
تغطي الدورة جميع قضايا الترويج للكتاب والعلامات التجارية الشخصية للمؤلف، بالإضافة إلى جوانب المحتوى، بما في ذلك البيانات مع تحليل طلبات القراء. كما يتم النظر في الأساطير والخرافات الأكثر شيوعًا في صناعة الكتب بشكل منفصل.
وبالنسبة للمؤلفين الذين نشروا روايات مكتملة، يقوم الناشر بإجراء حملة إعلانية إضافية مجانًا، بما في ذلك المقابلات عبر الإنترنت والإدراج في القائمة البريدية مع مراجعة المنتجات الجديدة.
ويمكن لمواطني أي بلد المشاركة.
تسجيل:
info@zelluloza.ru
Бесплатный онлайн-курс для писателей и программа поддержки авторов
Онлайн-издательство https://zelluloza.ru приглашает опубликовать свои произведения авторов и тех, кто только собирается ими стать.
К публикации рассматриваются художественные романы, а также произведения в короткой форме (от 10 тыс. знаков).
Принимаются все жанры: исторические очерки, любовные романы, фантастика и фэнтези, автобиографии, подростковая литература и иные.
Имеется возможность пройти бесплатно программу онлайн-обучения.
Особенностью программы является короткая форма подачи каждого занятия и закрепление знаний через мини-задания. Прохождение курса не займет много времени, но поможет выработать дисциплину, пройдя шаг за шагом путь от поиска идеи до выпуска книги.
Курс охватывает как вопросы продвижения книг и личного брендинга автора, так и содержательные аспекты, включая данные с анализом запросов читателей. Помимо этого, отдельно рассматриваются наиболее часто встречающиеся мифы и риски в книжной индустрии.
Авторам, опубликовавшим законченные романы, издательство безвозмездно проводит дополнительную рекламную кампанию, включая проведение онлайн-интервью и включение в рассылку с обзором новинок.
Участие могут принять граждане любых стран.
Регистрация:
Info@zelluloza.ru
#писательскоемастерство #марафонписателей
#zelluloza #РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык

6 июня, в день рождения Александра Пушкина, ООН проведет День русского языка в онлайн-формате. В этом году праздник пройдёт под названием «Москва! Как много в этом звуке для сердца русского слилось!».

На онлайн-марафоне выступят театральные и концертные коллективы российской столицы, а студенты МГИМО прочитают отрывки из произведений о Москве выдающихся русских писателей и поэтов.

Трансляция Дня русского языка пройдет на платформах ООН, информационных ресурсах Правительства Москвы и МГИМО, а также в Русских домах за рубежом. Посмотреть онлайн-марафон можно будет с 16:00 по московскому времени по ссылке.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык

لماذا تعتبر اللهجات ثروة اللغة الروسية ، والعامية جزء مهم منها؟
 
تحدثنا عن هذا وعن العديد من الأمور الأخرى مع رئيس تحرير الموقع الإلكتروني Gramota.ru فلاديمير باخوموف.
 
شاهد بودكاست البيت الروسي لمعرفة المزيد عن اللغة الروسية الحديثة.

Почему диалекты — богатство русского языка, а сленг — важная его часть?
Об этом и многом другом мы поговорили с главным редактором интернет-портала «Грамота.ру» Владимиром Пахомовым.
Смотрите подкаст Русского дома, чтобы узнать больше о современном русском языке.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #ПодкастРусскогоДома #РусскийЯзык

👨‍🏫 Россотрудничество и Международный институт охраны труда приглашают на бесплатные занятия преподавателей русского языка. Ближайшие потоки пройдут с 9 по 16 сентября и с 21 по 28 октября.

В программе:
• «Специфика организации курсового обучения: краткосрочные и интенсивные курсы»;
• «Интенсивные методы обучения русскому языку»;
• «Учебная и методическая литература для курсового и индивидуального обучения»;
• «Использование электронных образовательных ресурсов в курсовом обучении».

📚 Обучающие материалы доступны бесплатно по ссылке.

По окончании курса все педагоги получат сертификаты. Для участия необходимо зарегистрироваться по ссылке. По всем вопросам можно обращаться по электронной почте kursstudying@mail.ru. 📤

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык

في الفترة من 25 سبتمبر إلى 1 أكتوبر، يخضع مدرسو اللغة الروسية كلغة أجنبية من دول الشرق الأوسط لدورات تدريبية متقدمة في ستافروبول.


С 25 сентября по 1 октября преподаватели русского языка как иностранного из стран Ближнего Востока пройдут курсы повышения квалификации в Ставрополе. Занятия организуют Россотрудничество и Северо-Кавказский федеральный университет. Курс длится 72 академических часа.
Участников ждёт:
📍Разбор основных проблем преподавания русского языка как иностранного;
📍Современные методики преподавания;
📍Мастер-классы по инновационным авторским методикам;
📍Выездной семинар на Кавказких Минеральных Водах.
Также преподаватели отправятся на экскурсии по картинной галерее пейзажей имени художника Гречишкина, в музейный комплекс «Россия — моя история», гончарную мастерскую Орловых.
#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #СКФУ #РусскийЯзык