🇷🇺 Россияне предложили альтернативу иностранным туристическим терминам

Аналитики одного из сервисов бронирования отелей провели исследование среди 400 пользователей и выяснили, как они относятся к иностранным словам в туристической отрасли и есть ли им замена. Выяснилось, что 28% респондентов считает, что в турбизнесе слишком много заимствованных слов.

Тогда эксперты предложили назвать иностранные термины и найти им замену русскими словами. Вот, что получилось:

«#чартер» — рейс, договор
«круиз, #отель» — замену не подобрали
«#бонусная_система» — подарок, премия, приз;
«#резервирование» — бронирование или сохранение;
«#тариф» — цена, стоимость, расценка, плата;
«#курорт» — санаторий, отдых, здравница
«#маршрут» — путь, направление, дорога

Напомним, Совет Федерации 22 февраля одобрил закон о недопустимости использования на государственном уровне иностранных слов, за исключением тех, которые не имеют аналогов в русском языке и содержатся в нормативных словарях.

#интересное
#забавное

©️©️©️©️©️Сегодня мы можем попробовать всевозможные вариации традиционного блюда с разнообразными сытными и сладкими начинками.

В рамках проекта #петербургский_завтрак

#отель_Оболенский
#масленница
#петербургскийзавтрак
#prohotelnews
#видео

🔥 Выбор нашей редакции #Prohotel рекомендует

🏪 В лофт отеле Фабрика каждый год делают специальное меню на масленичную неделю.

Народному празднику уделяют особое внимание, а блюда порадуют и любителей сытных вариантов, и тех, кто жить не может без сладкого: традиционные.

#розовыеблины #ариныродионовны
#петербургскийзавтрак
#блины
#prohotelnews
#отель_Фабрика

🗝 Гид #Michelin будет выдавать отелям «ключи» по аналогии с ресторанными «звёздами».


Первые отметки присудят уже в 2024 году.
Подборка отелей Мишлен существует уже сейчас — это более 5000 отелей и гостиниц в 120 странах мира, выбранных на основе 5 критериев:
⠀
➖ Повод для поездки: сам #отель как часть впечатления от направления
➖ Совершенство архитектуры и дизайна интерьера
➖ Качество и регулярность обслуживания, комфорт и сервис
➖ Уникальность, отражающая индивидуальность заведения, его неповторимый характер
➖ Соответствие между качеством впечатлений и ценой.
⠀
Большинство гостиниц расположены в популярных странах #Азии, #Европы и #Америки, однако в списке есть и отели из #Анголы, #Намибии, #Бангладеш и #Камбоджи. А вот отелей из России или средней Азии на сайте нет — среди стран СНГ представлены лишь #Грузия и #Азербайджан.
⠀
Самые выдающиеся из этих отелей будут отмечены «ключом» #Мишлен — сейчас инспекторы уже занимаются отбором и представят первые награды в первой половине 2024 года.
⠀
«В ответ на гиперстандартизацию средств размещения (дизайн, интерьер, детали в номере и т.д.) мы хотим вызвать у гостей эмоции, направляя их в отели, выдающиеся во всех областях — архитектурном выборе, искусстве мастерства и детальности выполнения работы, а также в утверждении собственной индивидуальности», — говорится в анонсе проекта.

#интересное