Отгружу вам еще немного зимнего

❄blizzard — снежная буря, когда всё летит и ничего не видно
🏔 drift — сугроб, наметённый ветром
❄ flurry — лёгкий, внезапный снег (такой «ой, пошёл»)
❄️ hail — град
❄ icicle — сосулька
🌨sleet — дождь со снегом, мерзкая история
❄️thaw — оттепель, когда всё начинает таять

👀Обратите внимание, что есть слова довольно детальные.
Напр., blizzard - это не просто снегопад, а наверное что-то типа буран. А вот drift - это именно ветром наметенный сугроб (как-то в русском он тоже зовётся ведь?) или вот отдельное слово для снега с дождём :) В русском, кажется нет таких. Или вот что за явление такое flurry ❄ Ой, ну обожаю такие штуки!

Завтра немного тогда разберёмся в сортах сугробов 🤡

❄️ Какие бывают «сугробы» в английском

❄ snowdrift / drift
сугроб, намётанный ветром (самый «правильный» вариант)

The road was blocked by snowdrifts

❄ snowbank
сугроб / снежная насыпь вдоль дорог, тротуаров, после уборки

Cars were buried under snowbanks.

❄ pile of snow
просто куча снега (очень разговорно)

There are huge piles of snow everywhere.

❄ deep snow
много снега, без формы сугроба

It’s impossible to walk — the snow is too deep.

Что НЕ говорят

❌a snow hill
❌a snow mountain
(если только не шутишь)

✍️Мини-шпаргалка

⭐️ ветер намёл → snowdrift
⭐️ техника нагребла → snowbank
⭐️пофиг как, просто много → piles of snow / deep snow

#MarinaPro_Phrases
❤️ ProTalkEnglish

🤗🤗🤗

Решил "Ну, с Нового года точно начну учить английский"

— пиши мне @MarinaS_ELT

#английскийязык #английскийонлайн #английский

👋 заходите заходите, dear newcomers

Чтобы понять, что где валяется, так сказать - welcome в "закрепы",
Там:
🔎 Про автора
🎁подарки
🧭гайд по каналу

Ну как твои праздники прошли?
🧤🫶

Классический вопрос января:

So, how were your holidays?

🙂Можно отвечать проще и живее, чем кажется:

• Pretty quiet, actually.
• Very chill, no big plans.
• I mostly stayed home and relaxed.
• Nice, but too short.
• Now I’m slowly getting back to normal.

☕Если про планы:

• This year I want to take things slower.
• No big resolutions — just small changes.

Ready guys? Как настрой?🌟

(Простите, если испортила вам настроение 😊)

🙂And you, guys?

Сегодня некоторые студенты возвращаются после почти двух недель перерыва.

Решила сразу не "бить" учебниками по голове 🥲а сделать вводные уроки.
Всё равно ж будем спрашивать друг друга ,как каникулы прошли, right?😏

🤗🤗🤗
How's your first day?

👎 — tired
🙂— relaxed
🍪 — Imma cooky!

〰️〰️〰️

Решил "Ну, с Нового года точно начну учить английский"
— пиши мне @MarinaS_ELT

#английскийязык #английскийонлайн #английский

#MarinaPro_Lessons
❤️ProTalkEnglish

нииикааааких больше вечеринок

back to normal 😔

всё сурьёзно

Со мной вот студентка поделилась какой-то безумной кучей new year resolutions (где-то примерно 8 целей ПОМИМО РАБОТЫ)
А я вот наметила себе всего 3 и из них 2 про работу.

Убрала спортивные
Поставила полегче финансовые... и вообще не стала их заносить даже в resolutions , потому что , мне кажется, в наше время планировать доходы - это русская рулетка

Вопрос!⬇️⬇️⬇️

Это я вас грею на статью недели, конечно же 😊

🆎🆎🆎🆎🆎🆎 🆎🆎🆎🆎🆎🆎

Эта статья — очень трезвый и человечный текст про то, почему новогодние обещания часто ломаются, и как ставить цели без самобичевания, стыда и ощущения, что «я снова не справился(лась)».🥲

🎓 Чем полезно для изучающих английский:
— живая лексика про цели, привычки, мотивацию и ментальное здоровье
— много удобных глагольных конструкций (try to, rather than, focus on, be more likely to)
— отличный материал для speaking (B1–B2) и IELTS topics: habits, lifestyle, wellbeing, work-life balance
— мягкий, понятный стиль без заумных формулировок

📖 Статья: New Year, New Me?

➖➖➖

📝1⃣- 📝2⃣Ключевые словосочетания из оригинальной статьи:

1. make a New Year’s resolution — давать новогоднее обещание
2. do more harm than good — приносить больше вреда, чем пользы
3. mental wellbeing — психическое благополучие
4. black-or-white thinking — мышление «всё или ничего»
5. shame-based motivation — мотивация через стыд
6. peer pressure — давление со стороны окружающих
7. set achievable goals — ставить достижимые цели
8. plan for obstacles — заранее учитывать трудности
9. practice self-compassion — проявлять сочувствие к себе
10. reframe your language — переформулировать свои слова / мышление

📝1⃣ 📝📝📝📝📝📝📝

Many people make New Year’s resolutions, but most of them do not keep them.
The article explains that resolutions can be harmful when they are based on shame or strict rules.
People often think in black-or-white terms and feel like failures if they don’t succeed.
Another problem is that many goals are too big and unrealistic.
Tradition and social pressure also push people to make changes they are not ready for.
The article suggests setting small and realistic goals instead.
It is important to expect difficulties and not give up after one mistake.
Self-compassion helps people continue rather than quit.
The language we use matters, and positive wording can reduce fear of failure.
Healthy resolutions should support both mental and physical wellbeing.

Keywords (B1):

resolutions — цели
motivation — мотивация
self-esteem — самооценка
failure — неудача
habits — привычки
self-compassion — забота о себе
wellbeing — благополучие

📝2⃣ 📝📝📝📝📝📝📝

Many people make New Year’s resolutions in January.
Most people stop following them very quickly.
The article says this happens because goals are often too big.
People feel bad when they fail and lose motivation.
Some resolutions are based on shame and pressure from others.
The author says small goals are better than big ones.
It is normal to make mistakes when changing habits.
People should be kind to themselves and not give up.
Positive language helps people feel calmer and stronger.
Good goals help both the body and the mind.

Keywords (A2):

goal — цель
change — изменение
mistake — ошибка
pressure — давление
habit — привычка
kind — добрый
health — здоровье

➖➖➖
Do you usually make New Year’s resolutions — and do they work for you?

🙂 — Yes, and I actually keep them
🙂— Sometimes yes, sometimes no
👀— I read this and recognized myself a bit too much…

#MarinaPro_Reading
🚀ProTalkEnglish_ПроАнглийский

➖➖➖
Нужен английский - пиши мне @MarinaS_ELT

Я тут , знаете ли, прочитала одну (ТУ САМУЮ) книгу Набокова. И в конце сам автор написал комментарий про свой же перевод ЭТОЙ САМОЙ КНИГИ на русский. Автор делал это сам.

Так вот, мне так понравилось его замечание про русский и английский языки.

Мол, есть убеждение про русский - могучий и богатый, а английский, мол, так... где-то на обочине вечности валяется. Но Набоков пишет, что долго бился с конструкциями, которые очень ёмкие на английском и абсолютно монструозные и, как он сам красиво сказал, убивают "ритм повествования"

Ну и мне пришла в голову серия про ёмкие слова английские

Stay tuned ✨

ВЫПУСК 1. Разберемся в сортах ГРЯЗИ

В русском: грязь
В английском — выбери настроение 💅

▪️dirt — грязь вообще
▪️mud — мокрая грязь, жижа
▪️ grime — въевшаяся, мерзкая
▪️ soil — земля как слой
▪️ dust — сухая пыль

📌Английский любит уточнять, какая именно это грязь.


🤗🤗🤗
🔖Сохрани, чтобы не забыть
🎁Поделись с другом, который тоже учит английский

🙂 Поставь котика, если было полезно

#MarinaPro_Phrases
❤️ ProTalkEnglish

🤗🤗🤗

Решил "Ну, с Нового года точно начну учить английский"

— пиши мне @MarinaS_ELT

#английскийязык #английскийонлайн #английский

⬆️Это я пытаюсь в этот понедельник совместить сборы чемодана, телеграм канал и подготовку к занятиям

Кажется, я тут не говорила, но я на месяц улетаю доживать эту зиму в тепле.
Это первый раз в моей жизни, и я немного ничего не понимаю 😱

Если канал превратится в тревел - блог, то... наслаждайтесь и ставьте лайки

⬆️Так, ну самое важное, кажется собрала

Что еще надо? 📝

#MarinaPro_Phrases
❤️ ProTalkEnglish

#английскийязык #английскийонлайн #английский

Your precious advice in comments pls⬇️

Лететь завтра. Чемодан всё еще не собран. А словечки для вас, махарошие, собраны 🙂❤️

➖➖➖

Каждый раз перед поездкой выясняется, что в русском
всё — чемодан.
В английском — нюансы начинаются сразу 👀

▪️ suitcase — классический чемодан
▪️ bag — сумка (очень общее слово)
▪️ backpack — рюкзак
▪️ carry-on — ручная кладь (американский вариант)
▪️ hand luggage — ручная кладь (британский вариант)
▪️ luggage — багаж вообще (более британский вариант)
▪️ baggage — то же самое, но звучит чуть формальнее

❗️❗️❗️ Аттэншэн:

❌two luggages
✔️two pieces of luggage

И да —
чемоданов может быть много,
а luggage всё равно один 🤷‍♀️

➖➖➖
Ты обычно летаешь с hand luggage или с полноценным suitcase? ⤵️⤵️⤵️Share in comments

#MarinaPro_Phrases
❤️ ProTalkEnglish

#английскийязык #английскийонлайн #английский

Как там принято фоткать 🙂

Ваша покорная слуга сегодня встречает свой др наилучшим из возможных способов 🌟🌟🌟

Так, пока я шатаюсь по пересадкам, давайте-ка вспомним, где там и что в аэропорту

Вот что ты видишь постоянно — и не всегда до конца понимаешь 👀

▪️ Check-in — регистрация на рейс
▪️ Bag drop — сдача багажа (если онлайн check-in уже был)
▪️ Security check — досмотр
▪️ Passport control / Immigration — паспортный контроль
▪️ Departure lounge — зона ожидания после контроля
▪️ Gate — выход на посадку
▪️ Boarding — посадка на рейс
▪️ Final call — «если ты это слышишь — ты опаздываешь»
▪️ Delayed — задержка
▪️ Cancelled — отмена рейса... и боль в душе :(

📌 На всякий случай:

boarding ≠ flight
Boarding — это процесс,
flight — сам рейс.

А какое аэропортное слово тебе долго было непонятно — или до сих пор путает?😱

➖➖➖
#MarinaPro_Phrases
❤️ ProTalkEnglish

#английскийязык #английскийонлайн #английский

Ситуация "ты там давай свои умные слова английские при себе оставь"🐛

Я в Индии, я уже нетерпелась тут страху (всё пошло максимально не по плану с деньгами и связью). НО! Как же прекрасно, что тут все понимают инглиш. 🐰

Понимаю ли я их - это второй вопрос 🥲

PS на видео я без сна уже порядка 20 часов и иду 🚶‍♀️ в сторону 24х и это мой третий перелёт.

ВЫПУСК 2. Разбираем сорта ЖАРЫ

В русском: жара
В английском — целый спектр 🔥:

☀️ heat — жара как факт
☀️ hot weather — нейтрально
☀️ scorching — адская жара
☀️ sweltering — душно и тяжело
☀️ stifling — невозможно дышать

❗️ Это не совсем синонимы.
Это разные ощущения телом.

Скорее бы , да? ))) Или лучше blizzards and drifts?❄

Кто ты по жизни: SubZero 🥶 или... или... кто там был не Сабзиро 🥵 в МорталКомбат )))

➖➖➖
#MarinaPro_Phrases
❤️ ProTalkEnglish

#английскийязык #английскийонлайн #английский