🎤 Challenge time!

Знаете, в интернетах есть всякие мемы Tell me ___ without telling me.
Давайте с вами попробуем про работу!

😯Without your job title / profession tell me one thing you say all day long.

Я начну:

Have you done your homework? No. That's ok. 🫠

Иногда одна фраза лучше, чем резюме 😅
А твоя рабочая мантра? 👇

Logic? There is no logic, you need to remember it.

😀

🤖 AI спасёт медицину? Или это красивая иллюзия?

Все любят громкие обещания: «ИИ ускорит диагностику, решит проблему рака и закроет дыры в здравоохранении».

Но эксперты NHS не в восторге. Они говорят: пока мы восхищаемся технологиями, настоящие проблемы никуда не исчезают.

👩‍🎓Для изучающих английский — это отличный материал: современная тема, живая лексика и хорошие примеры того, как в медиа обсуждают технологии без розовых очков.

📰 Статья: Can AI really help fix a healthcare system in crisis?

➖➖➖
📝1⃣- 📝2⃣Ключевые словосочетания из оригинальной статьи:

1. heralded as helping — восхваляемый как помогающий
2. a distraction from urgent challenges — отвлечение от срочных проблем
3. magic bullets — «волшебные пули», универсальное решение
4. a common fallacy — распространённое заблуждение
5. poor digital or health literacy — низкая цифровая или медицинская грамотность
6. back to basics approach — возвращение к основам
7. an appealing distraction — заманчивое отвлечение
8. AI-enabled denial of service attack — «отказ в обслуживании», вызванный ИИ
9. workflow tool — инструмент для рабочего процесса
10. digital worker / AI employee — цифровой работник / сотрудник-ИИ

➖➖➖

📝1⃣ 📝📝📝📝📝📝📝

Artificial intelligence is often presented as the future of healthcare. In the UK, experts warn that the NHS is focusing too much on AI while ignoring real problems. They say new tools are described as “magic bullets,” but they cannot solve cancer as a system problem. Technology may also increase inequality, because many patients lack digital or health literacy. The experts suggest a “back to basics” approach with more staff, research in surgery and radiotherapy, and better use of proven treatments. AI can be useful for speeding up tasks, but without changes in the system, this progress will not improve survival. In fact, AI could even create bottlenecks in healthcare. The authors compare AI promises to “bionic duckweed,” a distraction from urgent investments. They conclude that AI should be tested carefully, and not seen as the only solution. Meanwhile, other sectors, like government and business, are also experimenting with digital workers and AI roles.

Keywords (B1):

healthcare — здравоохранение
inequality — неравенство
literacy — грамотность
bottleneck — узкое место
distraction — отвлечение
proven — проверенный
urgent — срочный

📝2⃣📝📝📝📝📝📝📝

Many people say that AI will help doctors and hospitals. But cancer experts in the UK are worried. They think the NHS talks too much about AI and forgets real problems. AI tools cannot fix the system of cancer care. Some people do not know how to use technology, so AI can make things harder for them. The experts say the NHS needs more staff and more simple care. They want to use treatments that already work well. AI can save time for doctors, but this is not enough to save lives. Sometimes AI can even cause problems in the system. Experts say AI is not a magic solution, and people should not forget the basics.

Keywords (A2):

hospital — больница
doctor — врач
problem — проблема
staff — персонал
care — уход, лечение
tool — инструмент
solution — решение

➖➖➖

🤔 Who would you trust more? Give reactions

👀— AI
🤓— a human doctor

#MarinaPro_Reading

ProTalkEnglish

🛩Так, друзья англофилы!

Что-то модно, что -то вышло из моды, а ошибки использования SAY / TELL я слышу постоянно. НО!

✨Этот пост сэкономит вам пару часов жизни (и пару седых волос) на поиски объяснений разницы между say и tell.
А всё очень просто 👇

🗣 SAY = сказать (фокус на словах, ЧТО именно было сказано).

She said she was tired.
He said: "I’m hungry.

😯 TELL = рассказать, сказать КОМУ-то (фокус на слушателе, адресате).

She told me she was tired.
He told his friend about the trip.

❗️❗️❗️Главное правило:
После tell почти всегда нужен объект (me, him, her, us…).
После say — не нужен.

📌 Мини-лайфхак:

Если в голове крутится вопрос “кому?” → выбирай tell.
Если “что?” → ставь say.

➖➖➖

🔖 Сохрани, чтобы не забыть
📩 Поделись с другом, который тоже учит английский

🔥— поставь огонёк, если было полезно

#MarinaPro_Mistakes

ProTalkEnglish

Look at / Look for / Look up 👀

✨Ещё один пост, который экономит часы поиска: три похожих выражения с look, но разные значения 👇

👀look at — смотреть на что-то:

Look at the sky!
She looked at him and smiled.

🔎 look for — искать:

I’m looking for my keys.
He’s looking for a new job.

📕 look up — искать информацию (в словаре, интернете):

I’ll look up this word in the dictionary.
She looked up the train schedule.

🔓 Мини-лайфхак:

👀 look at → куда смотришь
🔎 look for → что ищешь
📚 look up → где ищешь (в источниках)

➖➖➖

🔖Сохрани, чтобы не забыть
✉️Поделись с другом, который тоже учит английский

🔥— поставь огонёк, если было полезно

#MarinaPro_Mistakes
🚀ProTalkEnglish

Breaking news, но с лингвистическим акцентом 🚨
Сегодня у нас горячая статья про климатический отчёт администрации Трампа, который учёные назвали “farce” — фарсом.

🎓Почему этот текст полезен для изучающих английский?

✅ Лексика: статьи про климат и науку — золотая жила для IELTS/TOEFL, там много академических и аргументативных выражений.
✅ Аргументы: здесь прям учебник по тому, как выражать несогласие и критиковать идеи — must-have для Speaking Part 3.
✅Практика: сложная тема, но полезная, чтобы тренировать чтение и понимание длинных абзацев.

📰 Статья: Scientists slam Trump administration climate report

➖➖➖
📝1⃣- 📝2⃣Ключевые словосочетания из оригинальной статьи:

▪️mass rollback of regulations — массовая отмена правил
▪️climate misinformation — дезинформация о климате
▪️peer review — экспертная проверка / рецензирование
▪️cherrypick data — выборочно использовать данные
▪️fossil fuels — ископаемое топливо
▪️climate models — климатические модели
▪️scientific misconduct — научное нарушение / недобросовестность
▪️carbon dioxide (CO2) — углекислый газ
▪️climate assessment — климатическая оценка / доклад
▪️ocean acidification — закисление океана

➖➖➖

📝1⃣ 📝📝📝📝📝📝📝

A new report from the Trump administration tries to justify canceling climate regulations. Scientists say the document is full of misinformation and old, debunked claims.

The EPA announced a plan to cancel the 2009 decision that allowed limiting pollution. The Department of Energy quickly released a 150-page paper supporting this plan. Experts argue the report ignores real science and supports fossil fuel interests.

It was written by only five authors without peer review. Many scientists say the authors cherrypicked data to fit their agenda. The report downplays climate dangers, such as heatwaves and ocean acidification.

Critics compare it to a legal defense for carbon dioxide, not real science. Mainstream climate assessments still show that human activity is heating the planet.

B1 Keywords:
misinformation — дезинформация
regulations — правила, нормы
peer review — экспертная проверка
fossil fuels — ископаемое топливо
assessment — оценка, отчёт
agenda — повестка, цель
evidence — доказательства

📝2⃣ 📝📝📝📝📝📝📝

The US government made a new report about climate change. It says the climate problem is not very serious. Scientists say this report is wrong.

The government wants to stop many climate rules. The paper was made by five people in four months. They did not check it with other scientists.

The report uses old and false ideas. It says CO2 and fossil fuels are not dangerous. Experts say the paper chooses only data that helps their story. Real science shows humans are making the planet hotter.

A2 Keywords:
climate — климат
report — отчёт
rules — правила
problem — проблема
dangerous — опасный
science — наука
hot — жаркий

➖➖➖

🌍Do you trust official government climate reports? Give your reaction:

🤓— Yes, I trust them
👀 — No, I trust independent scientists

#MarinaPro_Reading

🚀ProTalkEnglish

❌ Не говори «when I will» — звучит по-русски, а не по-английски

Что, англофилы? 🤓 Опять эта грамматика, которая всех путает.
Сколько раз встречала:

❌ I’ll call you when I will arrive.
✅ I’ll call you when I arrive.

❗️❗️❗️После слов when, before, after, as soon as, until мы не ставим will.
И так понятно, что речь про будущее — Present Simple справится.💪

➖➖➖
🔖 Сохрани, чтобы не забыть
📩 Поделись с другом, который тоже учит английский
🔥— поставь огонёк, если было полезно

#MarinaPro_Grammar
🚀ProTalkEnglish

Нужен английский — пиши мне @MarinaS_ELT

📍ProTalkEnglish — гайд по каналу

📌 Что есть:

📎Грамматика & лексика A2+
📎 Еженедельные статьи + краткое содержание A2 - B1 + лексика
📎Советы для разговоров, бизнеса, экзаменов
📎Мои уроки и лайфхаки

💡Что ты тут делаешь:

Учишь реальный английский, прокачиваешь лексический запас и уверенность, готовишься к IELTS, TOEFL и деловому английскому

📌 Хештеги для удобства:
#MarinaPro_Grammar — грамматические нюансы
#MarinaPro_Reading — еженедельные статьи
#MarinaPro_Mistakes — частые ошибки
#MarinaPro_Learning — как учиться эффективно
#MarinaPro_Life — про жизнь
#MarinaPro_Lessons — мои уроки
#MarinaPro_Phrases — фразы и слова, как звучать более натурально

Теперь всё по полочкам!

💡💡💡💡

☄️ Breaking English News, англофилы!

Освободились некоторые временные слоты для новых студентов. Хватит на 1-2 студентов

🎯 Онлайн, взрослые, уровни A2+
💬 Разговорная практика без скучищи
⚡️ Современные темы вместо «London is the capital of Great Britain»

➖➖➖

▶️Обо мне + Отзывы тут
▶️Несколько примеров занятий по хештегу #MarinaPro_Lessons

➖➖➖

✍️Пиши мне @MarinaS_ELT, пока свободно - расскажу про условия
✉️Поделись с тем, кто ищет преподавателя

➖➖➖

Доступные слоты👇отмечены 🟩 (про дневное время можно поговорить отдельно)

He already left vs He had already left — что произошло раньше чего 🫠

Топ-ошибка даже у B2–C1:

❌When I came, he left.
✅When I came, he had already left.

👉Если одно действие произошло раньше другого в прошлом — нужен Past Perfect.
А Past Simple сам по себе этой последовательности не показывает. 🙂

➖➖➖

🔖Сохрани, чтобы не забыть
✉️Поделись с другом, который тоже учит английский

🔥— поставь огонёк, если было полезно

#MarinaPro_Mistakes
🚀ProTalkEnglish

Нужен английский — пиши мне @MarinaS_ELT

👨‍💻Англофилы-трудоголики, сегодня у нас статья, которая очень перекликается с тем, что многие из вас, наверное, чувствуют: «мечта о dream job» будто растворяется.
Всё чаще люди говорят: «Я хочу просто работу» — без бесконечного хайпа о «призвании». 😫

👩‍🎓Для изучающих английский это текст-находка: полезная лексика про карьеру и work-life balance, актуальная тема для IELTS/TOEFL эссе и дискуссий.

📰 Статья: Is the idea of the ‘dream job’ dead?

➖➖➖

📝1⃣- 📝2⃣Ключевые словосочетания из оригинальной статьи:

1. to put work on a pedestal — возводить работу на пьедестал
2. a dream job — работа мечты
3. work-life balance — баланс между работой и личной жизнью
4. feel burnt out — чувствовать выгорание
5. go the extra mile — прилагать дополнительные усилия
6. job satisfaction — удовлетворённость работой
7. to be defined by what you do — быть определяемым своей работой
8. pursue a passion — преследовать свою страсть
9. reassess priorities — пересмотреть приоритеты
10. a good enough career — «достаточно хорошая» карьера

➖➖➖
📝1⃣ 📝📝📝📝📝📝📝

Many people today no longer talk about dream jobs.
Instead, they say they just want a job with normal hours and fair pay.
Surveys show that fewer workers feel motivated to work harder than they need to.
Experts call this situation “the great detachment”, meaning people feel less connected to their work.
In the past, society started to see work as a source of meaning, replacing religion and community.
Young people are often told to dream big, but this can lead to disappointment and exploitation.
Some industries use the idea of a “dream job” to make workers accept low pay and long hours.
The pandemic made many people realise they wanted more time for family, hobbies, and health.
Now workers often prefer balance and security over ambition or status.
More people are looking for a “good enough” career, not a dream job, and that feels more realistic.

Keywords (B1):

🔴detachment — отчуждённость
🔴fulfilment — удовлетворение
🔴 exploitation — эксплуатация
🔴ambition — амбиции
🔴 flexibility — гибкость
🔴resentment — недовольство
🔴 realistic — реалистичный

📝2⃣ 📝📝📝📝📝📝📝

Many people do not want a dream job anymore.
They only want a job with normal hours and fair money.
Studies show workers do not want to work extra hard.
This is called “the great detachment”.
In the past, people thought jobs gave meaning to life.
Young people are told to find a dream job, but this is not always true.
Some companies use this idea to make people work too much.
During the pandemic, people wanted more family time and hobbies.
Now workers care more about balance and free time than about career.
Many choose a job that is just “good enough”.

Keywords (A2):

🔴 job — работа
🔴dream — мечта
🔴 money — деньги
🔴 balance — баланс
🔴family — семья
🔴 free time — свободное время
🔴 enough — достаточно

➖➖➖

💭Do you prefer to chase a dream job or settle for a good enough career? Give your reaction:

👍 — Dream job
🤷 — Good enough career

#MarinaPro_Reading

🚀ProTalkEnglish

Нужен английский — пиши мне @MarinaS_ELT

I am still in my great ATTACHMENT era 😩

🔗 Дождливая загвоздочка

Англофилы-трудоголики, хотите поддержать small talk про погоду естественно? Тогда запомните:

❌strong rain
✅heavy rain — сильный дождь

We had heavy rain all weekend.

А если прям вообще льёт, то

🌧It's pouring with rain

➖➖➖

🔖Сохрани, чтобы не забыть
✉️Поделись с другом, который тоже учит английский

🔥— поставь огонёк, если было полезно

#MarinaPro_Phrases
🚀ProTalkEnglish

Нужен английский — пиши мне @MarinaS_ELT

Мне сегодня несколько раз напомнили, что я ваще-т училка 🤓

Это так странно. Потому что я к себе слово "учитель" вообще не применяю.

У меня две грани этого понятия:

1. Школьный учитель ... а это не я
2. Какой-то мастер - гуру - духовный наставник, следующий после после будды, постигший все тайны мироздания... и это тоже не я

Я себя обычно называю "преподаватель".

Anyway... всех, кто чему-то кого-то учит и куда-то наставляет, с праздником... получается

🥳

Ну а если...
Нужен английский — пиши мне @MarinaS_ELT

📌Used to или be used to? Не одно и то же!

Что, англофилы, опять эта парочка, из-за которой мозг плавится? 😅

Смотри, разница простая 👇

➡️used to + V1 — про прошлое, то, чего уже нет.

✅I used to live in London. — Жила раньше, а теперь нет.

➡️ be used to + Ving / noun — про привычку, то, к чему привык.

✅I’m used to living in London. — Я привыкла жить в Лондоне.
✅She’s used to cold weather. — Она привыкла к холодной погоде.

🚫I’m used to live in London — вот это гибрид, который не живёт ни в английском, ни в природе 😵

Так что, если речь про прошлое — used to.
Если про привычку сейчас — be used to.

➖➖➖

🔖Сохрани, чтобы не забыть
✉️Поделись с другом, который тоже учит английский

🔥— поставь огонёк, если было полезно

#MarinaPro_Mistakes
🚀ProTalkEnglish

Нужен английский — пиши мне @MarinaS_ELT

Итак, примеры, которые нам любезно предоставила @lenatarasova

1️⃣I wanted to wean the dog off biting shoes, but he was already used to doing that.
2️⃣I was used to traveling alone, so having my whole family along has been a big adjustment for me to make.
3️⃣He wasn't used to walking so much and his legs hurt after the hike.

Вопрос:

Как понимаю это be used to только в прошедшем. Но в таком случае отличается ли он чем-то от used to?...или они взаимозаменяемы...

Ответ:

— Да, все три предложения это be used to в прошедшем. И это норма. В посте просто оставила настоящее для контраста, но наверное надо поправить
— Давайте так:

➡️ I was used to СУЩ / ГЛАГОЛ -ING - я был привыкший к ... (так говорят на русском?) Например, I was used to the weather in this city
➡️ I used to run every morning - это про привычное, регулярное действие в прошлом, тут я хочу подчеркнуть, что постоянно это делал

то есть привык vs постоянно / регулярно делал

ох, а там еще же есть get used to... а для прошедшего would ....🫠